Wb/yue/教材A

小學中文教材（粵語版）

目錄

1. 引言
2. 粵語拼音
3. 常用字詞
4. 句子結構
5. 閱讀理解
6. 寫作練習
7. 文化知識

1. 引言

大家好！歡迎使用呢本小學中文教材。呢本書專門為學習粵語嘅小學生而設計，希望可以幫助你們提高中文水平，培養對中國語言同文化嘅興趣。

2. 粵語拼音

粵語拼音係學習粵語嘅重要基礎。我哋會使用粵拼（香港語言學學會粵語拼音方案）嚟表示粵語嘅發音。

2.1 聲母

粵語有19個聲母：

• b [p] 巴
• p [pʰ] 怕
• m [m] 媽
• f [f] 花
• d [t] 打
• t [tʰ] 他
• n [n] 那
• l [l] 啦
• g [k] 加
• k [kʰ] 卡
• ng [ŋ] 牙
• h [h] 哈
• z [ts] 渣
• c [tsʰ] 叉
• s [s] 沙
• j [j] 也
• w [w] 蛙
• gw [kʷ] 瓜
• kw [kʷʰ] 夸

2.2 韻母

粵語有53個韻母，我哋會逐步學習。以下係一啲例子：

• aa 沙
• aai 街
• aau 交
• aam 三
• aan 山
• aang 生
• aap 十
• aat 八
• aak 百

2.3 聲調

粵語有六個聲調：

1. 陰平 (55)：詩、思
2. 陰上 (35)：史、試
3. 陰去 (33)：市、事
4. 陽平 (21)：時、而
5. 陽上 (23)：市、餡
6. 陽去 (22)：是、兒

練習：試讀出以下詞語，注意聲調：

• 詩人 (si1 jan4)
• 市場 (si5 coeng4)
• 事情 (si6 cing4)

3. 常用字詞

3.1 家庭成員

• 爸爸 (baa4 baa1)
• 媽媽 (maa4 maa1)
• 哥哥 (go4 go1)
• 姐姐 (ze4 ze1)
• 弟弟 (dai6 dai2)
• 妹妹 (mui6 mui2)
• 爺爺 (je4 je4)
• 嫲嫲 (maa4 maa4)

練習：用呢啲詞語造句，例如：

• 我嘅爸爸好錫我。(ngo5 ge3 baa4 baa1 hou2 sek3 ngo5.)

3.2 數字

• 零 (ling4)
• 一 (jat1)
• 二 (ji6)
• 三 (saam1)
• 四 (sei3)
• 五 (ng5)
• 六 (luk6)
• 七 (cat1)
• 八 (baat3)
• 九 (gau2)
• 十 (sap6)

練習：數數字從一到十，然後試試數到二十。

3.3 顏色

• 紅色 (hung4 sik1)
• 橙色 (caang2 sik1)
• 黃色 (wong4 sik1)
• 綠色 (luk6 sik1)
• 藍色 (laam4 sik1)
• 紫色 (zi2 sik1)
• 白色 (baak6 sik1)
• 黑色 (haak1 sik1)

練習：指出周圍嘅物件，講出佢哋嘅顏色。

4. 句子結構

粵語嘅基本句子結構係「主語 + 謂語 + 賓語」。

例子：

• 我食飯。(ngo5 sik6 faan6.)

 主語：我  
 謂語：食  
 賓語：飯

• 佢睇書。(keoi5 tai2 syu1.)

 主語：佢  
 謂語：睇  
 賓語：書

4.1 形容詞

形容詞通常放喺名詞前面。

例子：

• 大樹 (daai6 syu6)
• 靚花 (leng3 faa1)
• 好人 (hou2 jan4)

練習：試用形容詞同名詞組成詞組，然後造句。

4.2 副詞

副詞通常放喺動詞前面。

例子：

• 快啲走 (faai3 di1 zau2)
• 慢慢食 (maan6 maan2 sik6)
• 大聲講 (daai6 seng1 gong2)

練習：用副詞改寫以下句子：

• 佢寫字。→ 佢認真寫字。

5. 閱讀理解

以下係一篇短文，請仔細閱讀，然後回答問題：

我嘅家庭

我叫小明，今年八歲。我嘅家庭有五個人：爸爸、媽媽、姐姐、弟弟同埋我。

我爸爸係醫生，成日都好忙，但係佢都會抽時間陪我哋。媽媽係老師，佢教我哋好多嘢。姐姐大我兩年，讀小學五年級。弟弟就細我一年，讀小學二年級。

我哋一家人感情好好，放假嗰陣成日去郊遊。最開心就係可以一齊食飯，傾吓計。

問題：

1. 小明今年幾多歲？
2. 佢屋企有幾多個人？
3. 佢爸爸做咩工作？
4. 佢屋企人放假嗰陣鍾意做咩？

6. 寫作練習

主題：我嘅朋友

請以「我嘅朋友」為題，寫一篇短文。可以包括以下內容：

• 你朋友嘅名字
• 佢嘅樣貌特徵
• 佢嘅性格
• 你哋點樣認識
• 你哋鍾意一齊做啲咩

記住用返之前學過嘅詞語同句子結構。

7. 文化知識

7.1 中國傳統節日

中國有好多傳統節日，每個節日都有自己嘅特色同習俗。以下係幾個主要嘅節日：

1. 春節（農曆新年）

  時間：農曆正月初一  
  習俗：團圓飯、派利是、貼春聯

1. 元宵節

  時間：農曆正月十五  
  習俗：賞花燈、食湯圓

1. 清明節

  時間：農曆清明當日  
  習俗：掃墓、放風箏

1. 端午節

  時間：農曆五月初五  
  習俗：食粽、划龍舟

1. 中秋節

  時間：農曆八月十五  
  習俗：賞月、食月餅

練習：同屋企人傾吓你哋最鍾意邊個節日，點解？

7.2 粵語俗語

粵語有好多有趣嘅俗語，呢度介紹幾個：

1. 一步一步來 (jat1 bou6 jat1 bou6 loi4)

  意思：慢慢嚟，唔好急

1. 九牛一毛 (gau2 ngau4 jat1 mou4)

  意思：好少、微不足道

1. 有米自然嗱埋飯 (jau5 mai5 zi6 jin4 laa4 maai4 faan6)

  意思：有條件自然會成功

1. 一眼開一眼閉 (jat1 ngaan5 hoi1 jat1 ngaan5 bai3)

  意思：睇開啲，唔好太計較

練習：試試運用呢啲俗語喺日常對話入面。