Wb/bcl/Libro:Florante asin Laura/Dapit sa libro
←Kataytayan nin mga nilalaman | Dapit sa libro |
Mga tawohan asin tagboan→ |
An Florante asin Laura (orihinal: Florante at Laura) sarong libro na isinurat bilang awit ni Francisco Balagtas. Nangangahulugan na an mga linya kaini igwa nin 12 kataga, mantang an mga saknong kaini igwa nin 4 na linya. Nagpopoon an pagsaysay kaini gikan sa sarong hagbayon na nagsasakit na nakagapos sa sarong poon nin higera, hanggan sa sarong maugmang kataposan asin kagadanan ni Konde Adolfo, an panginot na kontrabida sa usipon.
An awit yaon sa panahon nin ika-15 siglo, an panahon kan pagsakop kan Imperyong Otomano sa Kahadean kan Albanya. Naggagamit sa libro nin makalumang Tagalog, asin an pagkaltas kan letrang "i" sa nagkapirang berbo, paggamit nin na imbes nin -ng, asin pagdugang nin mga tataramon na haros dai ginagamit tanganing maipagkanigo sa 12 silaba.
An gabos na pagsambit sa "Diyos" minatumoy sa sa diyos kan kristianismo maliban na sana kun sinambit.lamang kung ipinahayag.
Pagsurat
[edit | edit source]An awit sa librong ini isinurat sa ispeling kan modernong Tagalog, asin sa orihinal na pagkasurat kaini sa paagi kan mga raya.
Moderno[edit | edit source]Kung pagsaulang kong basahin sa isip |
Orihinal[edit | edit source]cong pag saulang cong basahin sa isip |