User talk:Symane

Thank you

Thank you for your support for the future gan.wikipedia.org

--Jose77 01:51, 1 July 2007 (UTC)

Good News!

The Request for Gan Wikipedia has been Conditionally Approved, therefore Gan Wikipedia is only one step away from creation. However, before the wiki can be created, the main interface messages must first be translated into the Gan language.

Here are the steps to do so:

• Step 1: Log-in to BetaWiki.
• Step 2: Join the Translators group to enable you to translate the interface messages. (This could be achieved by requesting User:Nike or to grant you membership).
• Step 3: Begin translating most of these messages into the Gan language (Apart from the following messages:
• common* (2)
• edittools
• exif-* (273)
• export* (7)
• feed* (2)
• import* (27)
• lock* (8)
• mainpagedocfooter
• mainpagetext
• metadata* (6)
• monobook* (2)
• pagetitle
• unlock* (6))

Once the translation is completed, Gan Wikipedia will be created.

Regards, —Jose77 03:29, 14 August 2007 (UTC)

gan at Betawiki

Hi Symane. You have done some translation work on the MediaWiki messages at Betawiki[1]. I was wondering if you were still going to work on them and if we should maybe commit the currently changed messages to Subversion so they will be used everywhere (f.e. here). Please let us know. Cheers! Siebrand 11:27, 28 August 2007 (UTC)

RE: thank you for your concern over Gan wikipedia. i m surely passioned to translate, but recently i gotta something to do in my life. i will recommence in no time. and centeinly you can commit the changed massages to subversion and thank you once more. --Symane 14:13, 25 September 2007 (UTC)

Re:Gan.wikipedia.org

Excellent work! You have done your part well. I will notify the Wikimedia Bureaucrats right now. It is only a matter of time before Gan Wikipedia is Approved and created by the system developers.

(NB: However it will probably take 'quite a while' before gan.wikipedia.org is created. for example, the translation of interface messages for Bikol Test-Wikipedia were completed on 4 October 2007, but it is now November 7th and bcl.wikipedia.org has not been created yet!). --Jose77 23:11, 6 November 2007 (UTC)

[2] --Jose77 08:56, 7 November 2007 (UTC)

My answer would be similar to User:SPQRobin's reply. --Jose77 09:10, 19 February 2008 (UTC)

An answer has been given here. Keep up the good work! --Jose77 20:40, 20 February 2008 (UTC)

meta:User_talk:SPQRobin#Gan_Wiktionary

注意新變化。--Jiangxinese 13:53, 21 January 2012 (UTC)

Re:Gan Wikipedia's Logo

Hi Symane,

This is what the Gan Wikipedia looks like on my PC.

As you can see, the logo is identical to the old logo.

Therefore even though new Gan Wikipedia logos had been created later on, I do not see such new logos appearing on Gan Wikipedia (from my computer anyway).

However if you still think it is an issue and wish to report it, then you can do so here (from the recommendation here). --Jose77 (talk) 05:21, 16 February 2013 (UTC)