User talk:KossuthRad

From Wikimedia Incubator

Welcome[edit source]

Welcome to the Wikimedia Incubator! You can find help and information on Help:Contents. If your English knowledge is good, you can translate that page to other language you know so more people can understand it!

Please also make a user page with for example babel templates on it.

You can select your interface language in your preferences.

If you make articles, templates or categories, don't forget to add a prefix!

If you have any questions, feel free to ask it on my talk page. Greetings, SPQRobin 15:30, 4 January 2008 (UTC)[reply]

Hungarian Wikinews[edit source]

You have to wait until the m:langcom approves it. A langcom member said you have to translate the extensions used by Wikimedia. So I want to ask is your knowlegde of English good/very good? SPQRobin 16:47, 4 January 2008 (UTC)[reply]

The steps you need to follow are:
  1. Register or log in to Betawiki
  2. Create your user page over there with some information and links
  3. Set your user interface to the language you will be working on, so Hungarian
  4. Normally you have to ask for translator rights, but I will give you them, you don't need to request it
  5. Put your name on betawiki:Translating:Languages#hu (you will see other users who are translating Hungarian)
  6. Start translating these messages. You don't need to translate *all* of them, but most of them. The faster you translate, the faster the langcom will approve your test, but this does not mean you need to translate fast. Quality is important.
If you need more help or have questions, just ask. SPQRobin 17:11, 4 January 2008 (UTC)[reply]
Thanx a lot SPQRobin ! --KossuthRad 17:16, 4 January 2008 (UTC)[reply]
No problem. Could you make an account now, so I can give you the rights. SPQRobin 17:24, 4 January 2008 (UTC)[reply]
Ok, thanks, you've got translator rights now. SPQRobin 17:28, 4 January 2008 (UTC)[reply]
Cool.--KossuthRad 17:29, 4 January 2008 (UTC)[reply]