Template:Wy/id/Translate
Note to editors: Please don't categorize this template by editing it directly. Instead, place the category in its documentation page, in its "includeonly" section.
Penggunaan[edit source]
Tempatkan templat ini di bagian bawah artikel untuk menunjukaan ada halaman yang lebih baik dalam versi bahasa Wikiwisata lainnya, dan karenanya harus diterjemahkan dari bahasa itu ke dalam bahasa Indonesia.
Templat dapat menampung dua parameter. Parameter pertama yang harus ditambahkan adalah kode bahasa. Kode bahasa berikut tersedia:
- bn = Bengali
- de = Jerman
- en = Inggris
- el = Yunani
- es = Spanyol
- fi = Finlandia
- fr = Perancis
- he = Ibrani
- hi = Hindi
- it = Italia
- nl = Belanda
- pl = Polandia
- pt = Portugis
- ro = Rumania
- ru = Rusia
- sv = Swedia
- uk = Ukraina
- vi = Vietnam
- zh = Tionghoa
Parameter kedua harus memberikan nama artikel dari versi bahasa yang Anda maksud. Misalnya, artikel Perancis disebut France di Wikiwisata Inggris, sehingga "France" harus diisi sebagai parameter kedua. Jika nama artikel sama di kedua versi bahasa, parameter kedua tidak diperlukan (mis. Amsterdam).
Singkatnya, gunakan pemformatan berikut:
- {{translate|en|France}}
...menghasilkan:
Jika tag ini hanya dengan satu parameter (lihat pranala di bawah judul yang dicetak tebal), menghasilkan:
Selalu gunakan monimal satu parameter untuk templat ini.
Lihat juga[edit source]
Templat ini menambahkan artikel ke subkategori bahasa tertentu dari Category:Wy/id/Artikel yang perlu diterjemahkan.
Setelah menerjemahkan artikel dan menghapus templat ini dari artikel, pertimbangkan untuk menambahkan templat Diterjemahkan yang sesuai ke bagian atas halaman pembicaraan artikel untuk mencatat bahwa terjemahan terjadi pada tanggal tertentu.