Talk:Wp/hsn/湘语

From Wikimedia Incubator

please chat this project here![edit source]

Hi!Welcom join us!
You can leave some words to us Here.Best in Chinese and English. --LoadpageEn 07:44, 5 August 2008 (UTC)[reply]

哟干[edit source]

  • 先声明一虾,LoadpageEn阁位是我昨天新注册嘀,后来发觉wiki可以整合帐号,还是用阁个帐号Loadpage好些。
  • 看来要必要建立湘语的同音字对照表--Loadpage 03:21, 6 August 2008 (UTC)[reply]
  • 湘语是一只至少有六七只调子的语言。长株潭话就是6只调子。普通话劳梗四只调子。何是可能纯粹地表示方言的读音。而且别的语言根本就冒“同音字对照表”个下路。再讲起。哪个长沙人生活中把中国写得做箴国。长沙有地方志,网上还有长沙方言研究,何解要另起一只炉灶。维基应该尊重学术实际。SSKJRequiem 05:06, 29 October 2008 (UTC)[reply]

关于湘语版本的条目编撰[edit source]

  • 请不要直接粘贴普通话或者国语版的文章,必须经过湘语(目前省会周边的发音注音字)来注音,进行整理翻译后,才能进行发布。可以参见吴语版 粤语版维基中文。--Loadpage 13:35, 27 October 2008 (UTC)[reply]