Talk:Wp/cop/ⲙⲩⲥⲟⲣⲙⲟⲥ

From Wikimedia Incubator

Which name should we take for Qosseir? ⲧⲁⲗⲕⲟⲥⲉⲓⲣ? ⲙⲩⲟⲥ (ϩ)ⲟⲣⲙⲟⲥ? Or translate it to Coptic (sth like ⲕⲟⲩϫⲓⲛ̀ⲕⲁⲥⲧⲣⲟⲛ)?

I'm fine with the Greek name, at least for now. ⲁϩⲙⲉⲧ (talk) 16:03, 9 July 2020 (UTC)[reply]
Me personally i think that ⲕⲟⲩϫⲓ ⲛ̀ⲕⲁⲥⲧⲣⲟⲛ is a good option especially given the existing toponym ⲕⲟⲩϫⲓ ⲛ̀ϯⲙⲓ (Qujandima). --ⲫⲁϯⲟⲩⲉⲣϣⲓ (talk) 19:48, 9 July 2020 (UTC)[reply]