Wt/tcy/ವರ
ವರ [ನಾಮಪದ]/ [ನಾಮವಿಶೇಷಣ ಪದ]
ಸಮಾನಾರ್ಥ ಪದೊಲು[edit | edit source]
- (೧) ವರ, ಬರ, ವರೊ,ಒರ [ನಾಮಪದ]
- (೨) ವರ, ಬರ, ವರೊ: ಒರ [ನಾಮಪದ]
- (೩) ವರ, ವರಾನ , ಒರ [ನಾಮವಿಶೇಷಣ ಪದ]
ಅರ್ಥ:[edit | edit source]
- (೧) ವರ= ಆಶೀರ್ವಾದ, ಅನುಗ್ರಹ
- (೨) ವರ= ಶಾಪ,
- (೩) ವರಾನ= ಉತ್ತಮ ಗುಣತ, ಉತ್ಕೃಷ್ಟ ವಾಯಿನ, ಶ್ರೇಷ್ಠವಾಯಿನ,
ತೂಲೆ[edit | edit source]
- ಒರ
ಬಳಕೆಲು[edit | edit source]
(ಅ) ಗಾದೆ - ಪಾತೆರ - ಕಾವ್ಯ[edit | edit source]
- (೧) " ಈಶ್ವರ ದೇವೆರ್ ವರ ಕೊರಿಯೆರ್ " (ಪಾತೆರ)
- (೨) "ನಿನ್ನಾನೆ ಪೆಟ್ಯೆತ ಸೀರೆಗ್ ಉದುಳೂನೆ ಬರಾಡ್ ವರೊನೆ ಕೊರಿಯೆರ್ " (ಪಾಡ್ದನ)
- (೩) "ವರಾನ ಸೀರೆ ತುತ್ತೊಡು ಎಂಕ್!" (ಪಾಡ್ದನ)
(ಆ) ನುಡಿಕಟ್ಟುಲು[edit | edit source]
(೧) ವರ :
- "ವರ ಕೇಣುನು/ "ವರ ಕೊರ್ಪಿನಿ"/ "ವರ ನಟ್ಟುನಿ"
- 'ವರಪಲ"/ "ವರಶಕ್ತಿ"/ "ಒರೊನೆ
- "ವರದಾನ"/ "ವರಸಾಪ"/ "ಒರೊಕ್ಕು"/ "ಒರೊಕ್ಕ್
(೨) ವರ
- " ವರಸಾಪ"/ "ವರ ಕೊರ್ಪಿನಿ"
(೩), ವರ/ವರಾನ :
- "ವರ ಹಂಸ"
- "ವರಾನ ಸೀರೆ"
- "ವರಾನ ಬರವು/ಪಾಠ/ ಪದ್ಯ/ಪಾತೆರ/ಲೇಖನ"
ಅನುವಾದ[edit | edit source]
- ಕನ್ನಡ: (೧) ವರ (೨) ಶಾಪ,(೩) ಉತ್ಕೃಷ್ಟವಾದ, ಶ್ರೇಷ್ಠವಾದ
- English: (1) Boon,blessing (2) Curse (3) Excellent, superior.
ಉಲ್ಲೇಖ[edit | edit source]
- ತುಳು ನಿಘಂಟು (1997) [Tulu Lexicon] ರಾಷ್ಟ್ರಕವಿ ಗೋವಿಂದ ಪೈ ಸಂಶೋಧನ ಕೇಂದ್ರ; ಉಡುಪಿ: ಡಾ.ಯುಪಿ ಉಪಾಧ್ಯಾಯ (ಪ್ರಧಾನ ಸಂಪಾದಕೆರ್.); ಸಂಪುಟ 6, ಪುಟ 2781, 2782