Wt/tcy/ಒರ
ಒರ [ನಾಮವಿಶೇಷಣ ಪದ]
"ಒರ" [ನಾಮಪದ]
ಸಮಾನಾರ್ಥ ಪದೊಲು[edit | edit source]
- (೧) ಒರ; ಒರೊ; ವರ; ಓರ: ಒರ್'ಣ್: (ಒಂಜಿ ಸರ್ತಿ)
- (೨) ಒರ; ವರ, ವರೊ, ಬರ (ಅನುಗ್ರಹ/ಶಾಪ/ ಶ್ರೇಷ್ಠ)
ಅರ್ಥ:[edit | edit source]
- (೧) ಒರ= ಒಂಜಿ ಸರ್ತಿ. [ನಾಮವಿಶೇಷಣ ಪದ]
- (೨) ಒರ/ವರ= (ಅ) ಆಶೀರ್ವಾದ; (ಆ) ಶಾಪ; (ಇ) ಶ್ರೇಷ್ಠ. [ನಾಮಪದ]. ತೂಲೆ: "ವರ"
ಬಳಕೆಲು[edit | edit source]
(ಅ)ಗಾದೆ - ಪಾತೆರ - ಕಾವ್ಯ[edit | edit source]
- (೧)"ಓ ಬಲಿಯೇಂದ್ರ, ನಿನ್ನ ರಾಜ್ಯದ ಅಂದ ಚಂದೊನು ತೂವರೆ ಕಾಲೊಗೊರ ಆಟಿದ ಅಮಾಸೆಗ್ ಆಳ್ ಕಡಪುಡುದು ಪಿನ್ಲ" (ಪಾಡ್ದನ)
- (೧) "ಒರ ಬಲ ಮಾರಾಯ, ನಿನ ಕಾತ್'ದ್ ಸಾಕಾಂಡ್ ಎಂಕ್ !" (ಪಾತೆರ)
(ಆ) ನುಡಿಕಟ್ಟುಲು[edit | edit source]
(೧) ಒರ :
- "ಒರ ಒರ/ "ಒರೋರ" (= ಏಪಾಂಡಲಾ ಒರ ಆಪಿನವು)
- "ಒರಾನೆ"/ "ಒರೋನೆ/ "ಒರೊನೆ
- "ಒರೊಕು"/ "ಒರೊಂಕು"/ "ಒರೊಕ್ಕು"/ "ಒರೊಕ್ಕ್
- "ಒರಲ" / " ಒರೊಲ"
ಅನುವಾದ[edit | edit source]
- ಕನ್ನಡ: (೧) ಒಂದು ಸಲ; ಒಂದೇ ಸಲ (೨) (ಅ) ವರ,/(ಆ) ಶಾಪ,/(ಇ) ಶ್ರೇಷ್ಠ
- English: (1) Once; one time only (2) (a) Blessing,boon (b) Curse (c) Excellent, superior.
ಉಲ್ಲೇಖ[edit | edit source]
- ತುಳು ನಿಘಂಟು (1992) [Tulu Lexicon] ರಾಷ್ಟ್ರಕವಿ ಗೋವಿಂದ ಪೈ ಸಂಶೋಧನ ಕೇಂದ್ರ; ಡಾ.ಯುಪಿ ಉಪಾಧ್ಯಾಯ(ಪ್ರಧಾನ ಸಂಪಾದಕೆರ್.); ಸಂಪುಟ 2, ಪುಟ 533