Wt/pms/schissé

From Wikimedia Incubator
< Wt‎ | pms
Wt > pms > schissé

Piemontèis: schissé[edit | edit source]

Verb transitiv[edit | edit source]

(prima coniugassion)

  1. Fé në sbòss.
    • An d'àutre lenghe: anglèis: to sketch; fransèis: ébaucher, esquisser; italian: schizzare; sicilian: schizzari; spagneul: bosquejar, esbozar.
  2. Sgnaché, sbërgnaché.
    • Manere ëd dì: Schissé l'euj: saré n'euj sol për fé un gest ëd simpatìa vers cheidun.
    • An d'àutre lenghe: anglèis: to crush; fransèis: appuyer, écraser; italian: schiacciare; sicilian: scacciari; spagneul: aplastar, achatar.
  3. Sbrincé.
    • An d'àutre lenghe: italian: schizzare, zampillare.
  4. Seurte fòra ëd fasson violenta.
  5. Fe dij dann a na surfassa seulia, an produvendje dij bol.
  6. (gergal) Buté an përzon.

Esempi d'usagi[edit | edit source]

3. Schissé fòra.

Sorgiss[edit | edit source]

Bré, REP