Wp/tdd/ᥚᥧ ᥝᥤᥢ ᥖᥒᥲ ᥔᥐᥱ ᥕᥪᥢ
| ᥚᥧ ᥝᥤᥢ ᥖᥒᥲ ᥔᥐᥱ ᥕᥪᥢ | |
|---|---|
 | |
| {{{1}}} | ภูวินทร์ ตั้งศักดิ์ยืน |
| ᥐᥫᥖᥱ |
5 ᥓᥧᥱ ᥘᥣᥭᥱ၊ 2003 ᥐᥧᥒᥰ ᥗᥥᥙ၊ ᥛᥫᥒᥰ ᥗᥭᥰ |
| ᥙᥣᥭᥰ ᥙᥦᥒᥱ ᥕᥣᥱ | ᥓᥢᥳ ᥓᥩᥛ ᥛᥣᥱ ᥞᥣᥱ ᥓᥧ ᥘᥣ ᥘᥨᥒ ᥐᥩᥢ, Faculty of Engineering, Information and Communication Engineering (International Program) |
| ᥘᥣᥲ ᥐᥣᥢ | ᥓᥣᥭᥰ ᥓᥫᥒᥰ |
| ᥙᥤ ᥖᥨᥒᥳ ᥘᥪᥒᥴ ᥛᥣᥰ | 2014–ᥖᥨᥝᥱ ᥕᥣᥛᥰ ᥘᥥᥝ |
| ᥚᥧᥱ ᥖᥣᥒ ᥖᥨᥝ | GMMTV |
| |
| ᥖᥣᥒᥰ ᥔᥧᥒᥴ | ႑.႘႐ m (႕ ft ႑႑ in) |
| ᥙᥨᥝ ᥛᥥ | |
| ᥘᥣᥭᥰ ᥛᥪᥰ | |
ᥚᥧ ᥝᥤᥢ ᥖᥒᥲ ᥔᥐᥱ ᥕᥪᥢ (ᥗᥭᥰ: ภูวินทร์ ตั้งศักดิ์ยืน ; ᥑᥥᥱ: 陈普明; ᥐᥫᥖᥱ ᥛᥫ 2003.7.5 ) ᥘᥭᥳ ᥙᥥᥢ ᥓᥣᥭᥰ ᥓᥫᥒᥰ ᥗᥭᥰ, ᥚᥧᥱ ᥟᥥᥢᥲ ᥙᥦᥳ ᥓᥫᥒᥰ ᥗᥭᥰ ᥟᥢ ᥛᥤᥰ ᥖᥬᥲ GMMTV ᥘᥢᥳ ᥕᥝᥳ။ ᥚᥧ ᥝᥤᥢ[1] ᥘᥭᥳ ᥛᥢᥰ ᥘᥭᥲ ᥖᥥᥱ ᥐᥣᥢ ᥘᥥᥒᥳ ᥖᥩᥒᥳ ᥛᥢᥰ ᥘᥒᥱ ᥓᥣᥭᥰ ᥓᥫᥒᥰ ᥘᥧᥐ ᥟᥩᥢᥱ၊ ᥖᥥᥰ ᥙᥪᥖᥱ ᥚᥧᥭᥱ ᥖᥨᥝ ᥖᥤ ᥘᥬᥰ ᥖᥣᥱ ᥘᥣᥱ ᥛᥣᥳ ᥒᥝᥰ ᥞᥣᥒ ᥔᥥᥒᥴ ᥕᥝᥳ။ ᥘᥩᥒ ᥓᥪ ᥘᥪᥰ ᥘᥒᥴ ᥛᥢᥰ ᥘᥭᥲ ᥛᥣᥰ ᥛᥫ ᥛᥢᥰ ᥘᥥᥢᥲ ᥓᥫᥒᥰ ᥛᥝᥱ ᥘᥢᥴ ᥟᥥᥢᥲ ᥓᥫᥒᥰᥙᥣ ᥙᥨᥢᥳ ᥜᥣᥳ ᥟᥢ ᥙᥥᥢ ᥓᥫᥒᥰ ᥚᥧᥰ ᥓᥣᥭᥰ ᥞᥐ ᥐᥢ ᥟᥢ ᥘᥭᥲ ᥞᥨᥢᥳ ᥢᥨᥝᥴ ᥟᥢ ᥟᥩᥐᥱ ᥛᥣᥰ ᥛᥫ ᥙᥤ 2021 ᥘᥢᥳ ᥔᥥᥴ ᥛᥢᥰ ᥘᥭᥲ ᥑᥝᥲ ᥘᥥᥢᥲ ᥙᥣᥰ ᥙᥥᥢ ᥗᥣᥢᥲ ᥞᥨᥝᥴ ᥘᥣᥲ ᥓᥫᥒᥰ ᥟᥢ ᥙᥥᥢ ᥖᥨᥝ ᥓᥫᥒᥰ ᥙᥤ ᥙᥣ ᥗᥣᥳ ᥝᥤᥱ ᥘᥢᥳ ᥕᥝᥳ။[2][3]
ᥓᥣᥖ ᥙᥣᥢ ᥛᥫ ᥓᥝᥳ ᥘᥦᥰ ᥙᥣᥭᥰ ᥙᥦᥒᥱ ᥕᥣᥱ[edit | edit source]
ᥚᥧ ᥝᥤᥢ ᥘᥭᥳ ᥐᥫᥖᥱ ᥖᥤ ᥐᥧᥒᥰ ᥗᥥᥙ ᥛᥫ ᥙᥤ 2003 ᥓᥧᥱ ᥘᥣᥭᥱ 5 ᥘᥢᥳ ᥕᥝᥳ။ ᥝᥣᥭᥰ ᥔᥥᥴ ᥛᥢᥰ ᥔᥧᥖᥴ ᥐᥣᥢ ᥞᥥᥢᥰ ᥓᥢᥳ ᥟᥩᥢᥱ ᥛᥢᥰ ᥔᥥᥴ ᥙᥤ ᥔᥤᥱ ᥘᥢᥳ ᥘᥭᥲ ᥖᥥᥱ ᥟᥝ ᥐᥣᥢ ᥞᥥᥢᥰ ᥓᥢᥳ ᥒᥝᥲ ᥛᥢᥰ ᥖᥤ ᥞᥨᥒᥰ ᥞᥥᥢᥰ ᥟᥦᥖᥳ ᥐᥩᥖᥳ ᥐᥧ ᥓᥪᥒ ᥛᥫᥒᥰ ᥐᥧᥒᥰ ᥗᥥᥙ၊ ᥞᥨᥒᥰ ᥞᥥᥢᥰ ᥓᥢᥳ ᥐᥣᥒ ᥘᥦᥰ ᥓᥢᥳ ᥔᥧᥒᥴ ᥛᥢᥰ ᥖᥥᥳ ᥘᥭᥲ ᥑᥪᥢᥲ ᥖᥤ ᥞᥨᥒᥰ ᥞᥥᥢᥰ ᥘᥨᥛᥰ ᥘᥧ ᥖᥤ ᥐᥧ ᥓᥪᥒ ᥛᥫᥒᥰ ᥖᥨᥝᥱ ᥗᥪᥒᥴ ᥓᥢᥳ 11ᥕᥝᥳ။ ᥛᥢᥰ ᥘᥭᥲ ᥖᥤᥱ ᥙᥣ ᥘᥨᥝᥱ ᥛᥣᥱ GED ᥔᥥᥴ ᥐᥩᥲ ᥛᥢᥰ ᥖᥣᥒᥱ ᥔᥥᥢᥲ ᥛᥣᥭᥴ ᥓᥧᥰ ᥓᥢᥳ ᥓᥩᥛ ᥛᥣᥱ ᥞᥣᥱ ᥓᥧ ᥘᥣᥰ ᥘᥨᥒᥰ ᥐᥩᥢᥰᥕᥝᥳ။[4] ᥕᥣᥛᥰ ᥘᥥᥝ ᥖᥥᥳ ᥛᥢᥰ ᥖᥪᥐ ᥞᥥᥢᥰ ᥟᥝ ᥗᥣᥢᥲ ᥟᥤᥢᥱ ᥓᥤᥢᥱ ᥢᥤᥱ ᥕᥣᥱ၊ ᥟᥢ ᥙᥥᥢ ᥐᥣᥢ ᥞᥥᥢᥰ ᥙᥫᥒ ᥘᥨᥒᥴ ᥖᥤ ᥐᥣᥢ ᥟᥤᥢᥱ ᥓᥤᥢᥱ ᥢᥤᥱ ᥕᥣᥱ ᥚᥣᥭᥱ ᥘᥩᥢᥳ ᥑᥣᥝᥱ ᥘᥦᥰ ᥘᥩᥒ ᥐᥙᥴ ᥔᥪᥙᥱ (ᥙᥣ ᥘᥨᥝᥱ ᥐᥣ ᥘᥛᥱ ᥐᥧ ᥓᥪᥒ ᥛᥫᥒᥰ) ᥘᥢᥳ ᥕᥧᥱ။[5][6]Cite error: Closing </ref> missing for <ref> tag ᥖᥥᥱ ᥟᥝ ᥛᥫ ᥘᥢᥳ ᥛᥣᥰ ᥘᥭᥲ ᥘᥥᥢᥲ ᥖᥨᥝ ᥓᥫᥒᥰ ᥟᥩᥢᥱ ᥟᥢ ᥙᥥᥢ ᥖᥨᥝ ᥘᥣᥛᥰ ᥖᥤ ᥘᥬᥰ ᥓᥫᥒᥰ ᥖᥣ ᥘᥣ ᥛᥣᥳ ᥒᥝᥰ ᥞᥣᥒ ᥔᥥᥒᥴ Neung Nai Suang (2015), Mafia Luerd Mungkorn (2015), Sane Rai Ubai Rak (2016)။ ᥕᥝᥳ ᥐᥩᥲ ᥛᥢᥰ ᥑᥝᥲ ᥙᥣᥰ ᥖᥤ ᥘᥬᥰ ᥖᥣ ᥘᥣ ᥛᥣᥳ ᥚᥥᥒᥰ "The Sound of Music"[7] ᥐᥣᥲᥖᥤᥲ ᥞᥨᥒᥰ ᥘᥥᥴ ᥓᥫᥒᥰ ᥛᥫᥒᥰ ᥗᥭᥰ ᥘᥣᥳ ᥡᥣᥳ ᥗ
ᥖᥣ ᥘᥣᥭᥰ ᥘᥢᥳ ᥕᥝᥳ။[8]
2019-2021: ᥓᥪ ᥘᥪᥰ ᥘᥒᥴ ᥛᥣᥰ[edit | edit source]
ᥖᥤ ᥘᥬᥰ ᥔᥤ ᥘᥤᥳ ᥕᥩᥢᥳ ᥙᥫ ᥛᥬᥰ ᥙᥥᥢ ᥛᥣᥝᥱ ᥐᥝ (2019) ᥘᥢᥳ ᥚᥧ ᥝᥤᥢ ᥘᥭᥲ ᥑᥝᥲ ᥘᥥᥢᥲ ᥙᥥᥢ ᥗᥣᥢᥲ ᥙᥫᥒ ᥘᥨᥒᥴ ᥔᥥᥴ ᥘᥭᥲ ᥘᥥᥢᥲ ᥙᥥᥢ ᥛᥩᥢᥰ။ ᥝᥣᥭᥰ ᥔᥤᥴ ᥘᥢᥳ ᥛᥢᥰ ᥑᥝᥲ ᥙᥥᥢ ᥙᥣᥰ ᥗᥣᥢᥲ ᥙᥫᥒ ᥘᥨᥒᥴ ᥖᥤ ᥘᥬᥰ ᥔᥤ ᥘᥤᥳ ᥜᥢᥴ ᥖᥣ ᥔᥤᥱ ᥙᥣᥭᥰ ᥔᥣᥭᥲ The Gifted: Graduation (2020)ᥘᥢᥳ ᥕᥝᥳ။[9] ᥛᥢᥰ ᥑᥝᥲ ᥘᥥᥢᥲ ᥛᥣᥰ ᥘᥒᥱ ᥖᥨᥝ ᥓᥫᥒᥰ ᥗᥨᥢᥲ ᥔᥣᥛᥴ ᥔᥥᥴ ᥛᥢᥰ ᥛᥤᥰ ᥝᥭᥳ ᥘᥛᥳ ᥐᥖ ᥟᥢ ᥟᥣᥢᥱ ᥞᥧᥳ ᥓᥬ ᥙᥫᥢ ᥘᥢᥳ ᥕᥝᥳ။ ᥕᥝᥳ ᥐᥩᥰ ᥘᥬᥰ ᥙᥤ 2021 ᥘᥢᥳ ᥛᥢᥰ ᥑᥝᥲ ᥘᥥᥢᥲ ᥖᥨᥝ ᥓᥫᥒᥰ ᥙᥫᥒ ᥘᥨᥒᥴ ᥟᥢ ᥙᥥᥢ ᥔᥤ ᥘᥤᥳ ᥞᥨᥢᥳ ᥢᥨᥝᥴ ᥙᥣ ᥙᥨᥢ ᥜᥣᥳ ᥘᥢᥳ ᥕᥝᥳ။[10][11][12][13]
2022-present: ᥘᥩᥒ ᥟᥩᥒᥱ ᥛᥣᥢᥴ[edit | edit source]
ᥘᥩᥐ ᥔᥥᥴ ᥙᥣ ᥘᥨᥝᥰ ᥓᥦᥖᥳ BL (Boys love) ᥔᥥᥴ ᥟᥢ ᥘᥭᥲ ᥛᥤᥰ ᥓᥪ ᥔᥥᥒᥴ ᥛᥣᥰ ᥘᥭᥳ ᥚᥧ ᥝᥤᥢ ᥘᥭᥲ ᥑᥝᥲ ᥘᥥᥢᥲ ᥙᥣᥰ ᥖᥤ ᥘᥬᥰ ᥔᥤ ᥘᥤᥳ ᥖᥣᥒᥱ ᥟᥢ ᥛᥫᥢᥴ ᥘᥒᥱ The Warp Effect (2022) ᥟᥢ ᥛᥢᥰ ᥘᥭᥲ ᥘᥥᥢᥲ ᥓᥫᥒᥰ ᥝᥭᥳ ᥘᥒᥱ ᥖᥨᥝ ᥓᥫᥒᥰ ᥛᥣᥝᥱ ᥓᥣᥭᥰ ᥔᥤᥐ ᥞᥤᥐ ᥟᥢ ᥘᥭᥲ ᥓᥪ ᥝᥣ ᥟᥣᥭᥳ ᥘᥢᥳ ᥕᥝᥳ။
ᥝᥣᥭᥰ ᥔᥥᥴ ᥘᥩᥒ ᥟᥩᥒᥱ ᥛᥣᥢᥴ ᥑᥩᥒᥴ ᥙᥣ ᥙᥨᥢ ᥜᥣᥳ (2021) ᥟᥥᥐᥱ ᥖᥒᥰ ᥚᥧᥱ ᥚᥣᥐ ᥐᥣᥢ ᥓᥫᥒᥰ ᥛᥢᥰ ᥙᥩᥢᥰ ᥢᥣᥳ ᥘᥣ ᥝᥤᥖᥳ ᥘᥫᥖᥳ ᥘᥖᥳ ᥐᥨᥝ ᥔᥧᥛᥴ ᥑᥣᥴ ᥖᥒᥰ ᥔᥩᥒᥴ ᥘᥭᥲ ᥑᥪᥢᥰ ᥑᥝᥲ ᥙᥣᥰ ᥘᥬᥰ ᥔᥤ ᥘᥤᥳ ᥒᥝᥲ ᥖᥪᥢᥰ ᥑᥩᥒᥴ GMMTV ᥟᥢ ᥙᥥᥢ ᥟᥫᥭᥰ ᥐᥨᥝᥳ ᥘᥭᥳ ᥐᥨᥝᥳ ᥘᥥᥝ (2022) ᥔᥥᥴ ᥘᥭᥲ ᥘᥥᥢᥲ ᥙᥥᥢ ᥖᥨᥝ ᥓᥫᥒᥰ ᥙᥫᥒ ᥘᥨᥒᥴ ᥛᥣᥰ ᥕᥝᥳ။ ᥖᥩᥢᥲ ᥖᥣᥱ ᥞᥥᥖᥱ ᥙᥣᥒ ᥕᥧᥐ ᥕᥩᥒᥲ ᥟᥢ ᥙᥥᥢ ᥖᥩᥢᥲ ᥗᥤ ᥘᥪᥢᥰ ᥔᥧᥖᥴ ᥑᥩᥒᥴ ᥔᥤ ᥘᥤᥳ ᥘᥢᥳ၊ ᥟᥢ ᥙᥥᥢ ᥙᥣᥒ ᥞᥨᥙ ᥗᥨᥙᥱ ᥑᥫᥐ ᥖᥩᥢᥰ ᥟᥢ ᥞᥨᥙ ᥗᥨᥙᥱ ᥐᥢ ᥖᥒᥰ ᥚᥧᥱ ᥙᥢ ᥞᥦᥒᥰ ᥑᥝᥴ ᥘᥭᥲ ᥓᥖᥴ ᥞᥥᥖᥱ ᥛᥣᥰ ᥛᥫ ᥙᥤ 2023 ᥜᥦᥙᥱ ᥝᥣᥱ ᥘᥤᥱ 28 ᥘᥢᥳ ᥕᥝᥳ။[14] ᥖᥤ ᥙᥣᥒ ᥙᥩᥭᥰ ᥞᥨᥙ ᥗᥨᥙᥱ ᥐᥢ ᥘᥢᥳ ᥛᥢᥰ ᥘᥦᥰ ᥙᥩᥢᥰ ᥢᥣᥳ ᥘᥣᥳ ᥝᥤᥖᥳ ᥑᥝᥴ ᥘᥭᥲ ᥑᥪᥢᥲ ᥞᥩᥖ ᥛᥣᥰ ᥞᥨᥛ ᥐᥢ ᥘᥒᥱ ᥐᥧ ᥙᥫᥒ ᥘᥨᥒᥴ၊ ᥟᥥᥐᥱ ᥖᥒᥰ ᥚᥧᥱ ᥘᥥᥢᥲ ᥓᥫᥒᥰ ᥞᥨᥛ ᥐᥢ ᥚᥫᥖᥳ ᥖᥢ ᥚᥨᥢᥴ ᥔᥧᥳ ᥑᥧᥛ ᥚᥢ ᥗᥣᥳ ᥢᥣᥳ ᥔᥣᥢᥴ ၊ ᥡᥤ ᥛᥨᥢ ᥝᥣᥳ ᥡᥤᥱ ᥘᥣᥳ ᥝᥤᥖᥳ ᥘᥫᥒᥱ ᥝᥤ ᥝᥖᥳ၊ ᥙᥣ ᥝᥤᥢ ᥐᥧᥢ ᥐᥣ ᥘᥢ ᥕᥣᥳ ᥝᥤᥖᥳ၊ ᥘᥦᥰ ᥓᥥᥢ ᥝᥢ ᥝᥤ ᥝᥨᥢ ᥓᥥᥢ ᥢᥣᥳ ᥓᥣᥳ ᥕᥣᥳ ᥛᥥ ᥗᥤ ᥓᥫᥰ ᥘᥢᥳ ᥕᥝᥳ။
ᥚᥧ ᥝᥤᥢ ᥘᥭᥲ ᥞᥨᥛ ᥔᥣᥒᥲ ᥙᥣᥰ ᥖᥤ ᥘᥬᥰ ᥔᥤ ᥘᥤᥳ ᥑᥫᥐ ᥖᥩᥢᥰ ᥟᥢ ᥞᥩᥒᥳ ᥝᥣ Our Skyy 2 (2023) ᥔᥥᥴ ᥘᥭᥲ ᥚᥣᥐ ᥐᥢ ᥖᥒᥰ ᥙᥩᥢᥰ ᥢᥣᥳ ᥘᥣᥳ ᥝᥤᥖᥳ ᥘᥒᥱ ᥘᥭᥴ ᥐᥝᥱ။ ᥔᥤ ᥘᥤᥳ ᥟᥢ ᥘᥭᥳ ᥑᥝᥲ ᥙᥣᥰ ᥓᥫᥰ ᥙᥥᥢ ᥐᥧ ᥙᥤᥱ ᥟᥥᥱ ᥟᥢ ᥛᥣᥰ ᥖᥤᥲᥭ GMMTV ᥔᥥᥴ ᥛᥢᥰ ᥖᥥᥰ ᥑᥝᥲ ᥙᥣᥰ ᥖᥩᥢᥲ ᥗᥤ ᥑᥫᥐ ᥖᥩᥢᥰ ᥔᥩᥒᥴ ᥖᥩᥢᥲ ᥟᥢ ᥙᥥᥢ ᥔᥤ ᥘᥤᥳ ᥙᥤᥱ ᥟᥥᥱ ᥘᥪᥢᥰ ᥔᥧᥖᥴ ᥑᥩᥒᥴ ᥑᥝᥴ ᥘᥢᥳ ᥕᥝᥳ။ ᥖᥤ ᥘᥬᥰ ᥔᥤ ᥘᥤᥳ ᥟᥫᥭᥰ ᥐᥨᥝᥳ ᥘᥭᥳ ᥐᥨᥝᥳ ᥘᥥᥝ (Never Let Me Go) ᥘᥢᥳ ᥚᥧ ᥝᥤᥢ ᥘᥭᥲ ᥘᥥᥢᥲ ᥖᥨᥝ ᥓᥫᥒᥰ ᥟᥢ ᥙᥥᥢ ᥘᥫᥒ ᥘᥥᥝ ᥐᥥᥖᥱ ᥖᥣᥳ ᥘᥣᥳ ᥐᥧᥢ ᥛᥥ ᥗᥤ ᥘᥢᥳ ᥕᥝᥳ။ ᥔᥤ ᥘᥤᥳ ᥘᥭᥳ ᥖᥫᥐ ᥛᥤᥰ ᥝᥭᥳ ᥘᥬᥰ ᥓᥢᥳ ᥐᥣᥢ ᥗᥭᥱ ᥕᥧᥱ၊ ᥐᥩᥭᥰ ᥐᥣ ᥝᥣ ᥝᥢᥰ ᥙᥪᥢᥱ ᥟᥩᥐᥱ ᥛᥢᥰ ᥖᥥᥳ ᥟᥛᥱ ᥙᥭᥱ ᥘᥭᥲ ᥛᥐᥴ ᥛᥢᥲ။
ᥘᥬᥰ ᥙᥤ ᥘᥢᥳ ᥘᥒᥱ ᥐᥝᥱ ᥚᥧ ᥝᥤᥢ ᥘᥭᥲ ᥙᥪᥖᥱ ᥖᥨᥝ ᥒᥝᥰ ᥖᥨᥒᥳ ᥛᥢᥰ ᥟᥢ ᥙᥥᥢ ᥞᥧᥢᥱ ᥙᥣ ᥕᥨᥢᥰ (2023)၊ ᥟᥢ ᥙᥥᥢ ᥓᥫᥒᥰ ᥚᥤᥴ ᥚᥥᥖᥱ ᥟᥢ ᥘᥤ ᥐᥨᥝ ᥟᥢ ᥙᥥᥢ ᥘᥩᥒ ᥖᥤᥖᥱ ᥞᥧᥢᥱ ᥞᥣᥒ ᥐᥨᥢᥰ ᥖᥣᥭ ᥐᥣᥱ ᥛᥫᥒᥰ ᥗᥭᥰ ᥘᥢᥳ ᥞᥥᥖᥱ ᥙᥥᥢ ᥙᥪᥢᥳ ᥓᥫᥒᥰ ᥝᥭᥳ ᥘᥢᥳ ᥕᥝᥳ။ ᥛᥢᥰ ᥘᥥᥢᥲ ᥓᥫᥒᥰ ᥝᥭᥳ ᥘᥒᥱ ᥖᥨᥝ ᥓᥫᥒᥰ ᥗᥛᥰ၊ ᥟᥢ ᥘᥥᥢᥲ ᥙᥥᥢ ᥘᥛᥰ ᥓᥫᥒᥰ ᥐᥨᥝᥳ ᥟᥢ ᥟᥩᥐᥱ ᥑᥣᥝᥰ ᥖᥣᥒᥰ ᥛᥣᥰ ᥐᥭ ᥖᥩᥢᥲ ᥖᥣᥱ ᥗᥨᥙᥱ ᥐᥢ ᥖᥒᥰ ᥘᥩᥒᥳ ᥛᥢᥰ ᥟᥢ ᥙᥥᥢ ᥛᥧᥢ ᥓᥝᥲ ᥟᥢ ᥛᥤᥰ ᥝᥭᥳ ᥖᥤ ᥘᥬᥰ ᥗᥫᥢᥱ ᥘᥩᥭ ᥘᥫᥐ ᥔᥥᥴ ᥝᥣᥭᥰ ᥘᥒᥴ ᥛᥣᥰ ᥖᥨᥝ ᥛᥢᥰ ᥐᥩᥲ ᥘᥭᥲ ᥗᥨᥙᥱ ᥕᥣᥰ ᥔᥣᥭᥴ ᥒᥣᥭᥴ ᥙᥨᥢᥳ ᥘᥫᥴ ᥔᥣ ᥚᥣᥱ ᥝᥣᥳ ᥘᥢᥳ ᥕᥝᥳ။[15] ᥐᥩᥭᥰ ᥐᥣ ᥝᥣ ᥒᥝᥰ ᥖᥨᥒᥳ ᥘᥢᥳ ᥕᥩᥢᥳ ᥙᥫ ᥝᥣ ᥒᥝᥰ ᥖᥨᥒᥳ ᥘᥢᥳ ᥛᥢᥰ ᥞᥙ ᥘᥭᥲ ᥘᥥᥖᥳ 20+ ᥘᥭᥴ ᥘᥦᥰ ᥗᥧᥐᥴ ᥞᥣᥛᥲ ᥕᥒᥳ ᥝᥭᥳ ᥘᥣᥭᥴ ᥘᥣᥭᥴ ᥝᥢᥰ ᥛᥫ ᥙᥭᥱ ᥗᥪᥒᥴ ᥝᥢᥰ ᥙᥪᥢ ᥟᥩᥐᥱ ᥖᥤ ᥙᥤ 2023 ᥘᥫᥢ ᥛᥣᥖᥳ 9 ᥝᥢᥰ ᥘᥢᥳ ᥕᥝᥳ။[16] ᥝᥣᥭᥰ ᥔᥥᥴ ᥐᥣᥢ ᥑᥪᥢᥰ ᥛᥥᥰ ᥙᥢ ᥓᥢᥳ ᥗᥣᥢᥲ ᥕᥝᥳ၊ ᥒᥝᥰ ᥖᥨᥒᥳ ᥘᥢᥳ ᥑᥪᥢᥰ ᥞᥙ ᥘᥭᥲ ᥓᥢᥳ ᥗᥣᥢᥲ 18+ ᥟᥢ ᥗᥧᥐᥴ ᥑᥣᥒᥰ ᥙᥢ ᥟᥢ ᥛᥐᥴ ᥛᥢᥲ ᥝᥢᥰ ᥙᥪᥢ ᥟᥩᥐᥱ ᥖᥤ ᥙᥤ 2023 ᥘᥫᥢ ᥟᥥᥱ ᥙᥣ ᥘᥦᥱ 12 ᥘᥢᥳ ᥕᥝᥳ။ ᥒᥝᥰ ᥖᥨᥒᥳ ᥞᥧᥢᥱ ᥙᥣ ᥕᥨᥢᥰ ᥘᥦᥰ ᥠᥨᥛ ᥚᥣ ᥕᥨᥢᥰᥘᥢᥭᥳ ᥖᥤᥴ ᥙᥪᥢ ᥟᥩᥐᥱ ᥝᥣᥰ ᥡᥤᥢᥰ ᥛᥢᥰ ᥖᥒᥰ ᥔᥩᥒᥴ ᥟᥢ ᥖᥤ ᥓᥢᥳ ᥗᥣᥢᥲ ᥟᥣᥱ ᥕᥧᥱ ᥟᥢ ᥟᥛᥱ ᥛᥫᥢ ᥐᥢ ᥘᥢᥳ ᥘᥭᥴ ᥕᥝᥳ။[17]
ᥘᥬᥰ ᥙᥤ 2023 ᥘᥫᥢ ᥟᥥᥱ ᥙᥣ ᥘᥦᥱ ᥘᥢᥳ ᥚᥧ ᥝᥤᥢ ᥘᥭᥲ ᥗᥧᥐᥴ ᥙᥪᥢ ᥚᥣᥝᥱ ᥝᥣ ᥙᥥᥢ ᥟᥥᥐᥱ ᥔᥥᥒᥴ ᥑᥩᥒᥴ ᥚᥧ ᥞᥖᥴ ᥒᥣᥢ ᥛᥬᥱ ᥖᥤ ᥘᥬᥰ ᥐᥥᥛᥰ first-person shooter ᥟᥢ ᥙᥥᥢ Overwatch 2 ᥘᥢᥳ ᥕᥝᥳ။ ᥚᥧ ᥞᥖᥴ ᥒᥣᥢᥴ ᥛᥬᥱ ᥘᥭᥳ ᥛᥢᥰ ᥙᥥᥢ ᥛᥣᥰ ᥟᥢ ᥙᥥᥢ ᥖᥨᥝ ᥗᥭᥰ ᥖᥥᥳ ᥖᥤ ᥘᥬᥰ ᥖᥨᥒᥱ ᥐᥣᥢ ᥐᥥᥙᥲ ᥔᥥᥴ ᥛᥢᥰ ᥙᥥᥢ ᥖᥨᥝ ᥓᥫᥒᥰ ᥐᥣ ᥗᥫᥭ ᥟᥢ ᥞᥩᥒᥳ ᥝᥣ Lifeweaver ᥟᥢ ᥞᥧᥳ ᥝᥣ ᥢᥤᥳ ᥘᥢ "ᥙᥣ" ᥚᥪᥐᥱ ᥔᥣᥴ ᥛᥣ ᥢᥤ ᥘᥢᥳ ᥕᥝᥳ။[18][19] ᥚᥧ ᥝᥤᥢ ᥑᥣᥛᥲ ᥙᥨᥢᥳ ᥘᥭᥲ ᥖᥤ ᥘᥩᥒ ᥘᥙ ᥖᥣ ᥘᥫᥐ ᥟᥢ ᥔᥩᥐ ᥞᥣᥴ ᥐᥨᥢᥰ ᥗᥭᥰ ᥙᥪᥢᥳ ᥖᥤ ᥘᥦᥰ ᥟᥢ ᥘᥣᥖ ᥑᥣᥛᥰ ᥟᥤᥒᥰ ᥐᥣ ᥘᥥᥖᥳ ᥘᥭᥲ ᥚᥥᥢᥲ ᥘᥤ ᥔᥥᥴ ᥖᥤ ᥘᥬᥰ ᥘᥫᥳ ᥑᥣᥛᥰ ᥐᥥᥛᥰ ᥐᥛᥳ ᥚᥩᥒ ᥐᥩᥲ ᥙᥣᥰ ᥝᥭᥳ ᥚᥣᥱ ᥔᥣᥱ ᥛᥥ ᥘᥢᥳ ᥕᥝᥳ။ ᥑᥣᥝᥱ ᥒᥣᥝᥰ ᥘᥩᥒ ᥙᥪᥖᥱ ᥖᥨᥝ ᥟᥥᥐᥱ ᥔᥥᥒᥴ ᥖᥤ ᥘᥬᥰ ᥐᥥᥛᥰ ᥘᥪᥰ ᥘᥒᥴ ᥟᥢ ᥙᥥᥢ ᥑᥩᥒᥴ Blizzard Entertainment ᥢᥢᥳ ᥞᥥᥖᥱ ᥞᥬᥲ ᥙᥫᥢ ᥞᥧᥳ ᥓᥐᥴ ᥓᥪ ᥛᥢᥰ ᥐᥣᥱ ᥖᥤ ᥘᥬᥰ ᥐᥥ ᥐᥣᥒ ᥖᥨᥒᥱ ᥝᥨᥒᥰ ᥐᥥᥛᥰ ᥕᥧᥱ။ ᥖᥨᥝ ᥓᥫᥒᥰ ᥟᥢ ᥟᥝ ᥔᥥᥒᥴ ᥚᥧ ᥝᥤᥢ ᥘᥣᥖ ᥘᥢᥳ ᥘᥭᥲ ᥙᥪᥢ ᥟᥩᥐᥱ ᥛᥣᥰ ᥛᥫ ᥙᥤ 2023 ᥘᥫᥢ ᥟᥥᥱ ᥙᥣ ᥘᥦᥱ 12 (THA) ᥟᥢ ᥛᥣᥰ ᥞᥨᥙ ᥐᥢ ᥖᥒᥰ ᥙᥩᥭᥰ ᥔᥣᥒᥰ ᥓᥦᥢᥱ ᥟᥛᥱ ᥘᥢᥴ ᥙᥤ ᥛᥬᥱ ᥗᥭᥰ ᥘᥢᥳ ᥕᥝᥳ။
ᥙᥣ ᥘᥨᥝ ᥓᥦᥖᥳ ᥑᥩᥒᥴ ᥚᥧ ᥝᥤᥢ ᥟᥢ ᥖᥥᥴ ᥛᥣᥰ ᥗᥦᥢᥲ ᥖᥥᥳ ᥖᥤᥴ ᥙᥥᥢ ᥐᥨᥝᥳ ᥐᥣᥒ ᥘᥭᥳ ᥙᥥᥢ ᥞᥪᥴ Wednesday Club (2023) ᥘᥢᥳ ᥕᥝᥳ။ ᥖᥤ ᥘᥬᥰ ᥔᥤ ᥘᥤᥳ ᥘᥭᥳ ᥛᥢᥰ ᥖᥤᥴ ᥑᥝᥲ ᥙᥣᥰ ᥘᥒᥱ ᥖᥨᥝ ᥘᥛᥰ ᥓᥫᥒᥰ ᥟᥢ ᥘᥭᥲ ᥓᥪ ᥝᥣ ᥑᥧᥢᥴ ᥘᥢᥳ ᥕᥝᥳ။
- ↑ PHUWIN : Phuwin Tangsakyuen ภูวิน : ภูวินทร์ ตั้งศักดิ์ยืน (in th-th).
- ↑ aditchaya.s (2021-04-27). Fish Upon The Sky (in en-US).
- ↑ Phuwin Tangsakyuen (in en-US).
- ↑ "พี่ภูวินทร์" นิสิตวัย 17 วิศวะอินเตอร์ จุฬาฯ เจ้าของบทบาทที่น่าจับตาอย่าง "เติร์ด" The Gifted - ปี "ปลาบนฟ้า" (in th) (2020-11-16).
- ↑ COOL GUYS ปอนด์-ภูวินทร์ สองหนุ่ม 'คู่จิ้น' คู่ใหม่ที่น่าจับตามองที่สุดในตอนนี้ (in en-US) (2021-07-10).
- ↑ Unstoppable Chemistry - ณราวิชญ์ เลิศรัตน์โกสุมภ์ - ภูวินทร์ ตั้งศักดิ์ยืน (in en-US) (2021-06-04).
- ↑ ยิ่งใหญ่ประทับใจสมการรอคอย "The Sound of Music มนต์รักเพลงสวรรค์" | daradaily.
- ↑ Idol Thái line thân thiết với sao Tbiz: Lisa và Diana nhập hội gái xinh vừa giỏi vừa giàu (in vi) (2022-04-01).
- ↑ Pinlac, Beatrice. Meet the New Students from 'The Gifted: Graduation' (in en).
- ↑ Fukkhiao, Pongsapak (2021-05-21). "ปอนด์-ภูวินทร์" ควงคู่เสิร์ฟความฟิน เล่าความรู้สึกการร่วมงานด้วยกันครั้งแรก! (in th).
- ↑ Joseph, Nathan (2021-06-02). Fish upon the Sky: Episode 9 Release Date and the Story Till Now (Article ready) (in en-US).
- ↑ Times, I. D. N.. 10 Fakta Menarik Aktor Thailand Phuwin Tangsakyuen (in id).
- ↑ Adhya, Arpita (2021-10-22). Kazz Awards 2021: Time, where to watch & lineup ft Bright and Metawin (in en-GB).
- ↑ THAITICKETMAJOR. Official Ticket | NEVER LET ME GO FINAL EP. FAN MEETING (in en).
- ↑ Hoon Payon | หุ่นพยนต์ (in en-US).
- ↑ Frater, Patrick (2023-03-10). Thailand’s Censors Get Heavy With Horror Film ‘Hoon Payon’ (in en-US).
- ↑ จาก “หุ่นพยนต์” สู่ “ปลุกพยนต์” จัดเรตติ้ง น18+ พร้อมฉาย 12 เม.ย.นี้ (in th) (2023-04-01).
- ↑ Miceli, Max (2023-04-04). Who is Lifeweaver’s voice actor in Overwatch 2? (in en-US).
- ↑ Lifeweaver’s voice actor is @phuwintang! You’re going to love the conversations between him and Symmetra. He and @sweeetanj did amazing work. (in en).