|
w:WP:STUB ꠁ ꠙꠣꠔꠣ ꠁꠈꠣꠘ ꠀꠛꠧ ꠇꠥꠠꠤ ꠞꠂꠍꠦ ⁕ ꠈꠣꠟꠤ ꠝꠣꠔ ꠃꠑꠣꠘꠤꠞ ꠟꠣꠉꠤ ꠀꠞꠝ꠆ꠛ ꠇꠞꠣ ꠅꠁꠍꠦ ⁕ ꠁꠟꠣꠘ ꠀꠞꠅ ꠘꠄꠀ ꠇꠥꠠꠤꠘ꠆ꠔꠞ ꠙꠣꠔꠣꠁꠘ ꠖꠦꠈꠂꠘ ⁕ ꠁ ꠛꠦꠙꠣꠞꠦ ꠀꠙꠘꠣꠁꠘ꠆ꠔꠞ ꠇꠥꠘꠔꠣ ꠙꠥꠞꠣꠘꠤꠞ ꠕꠣꠇ꠆ꠟꠦ ꠟꠇ꠆ꠖꠤ ꠟꠦꠈꠤꠀ ꠙꠣꠔꠣ ꠁꠈꠣꠘ ꠀꠞꠧ ꠛꠟꠣꠁꠔꠣ ꠙꠣꠞꠂꠘ ⁕
|
ꠁꠘ꠆ꠖꠤ ꠀꠞ꠆ꠎꠤ ꠝꠣꠔ ꠘꠣꠄ ꠁꠘ꠆ꠖꠥ ꠀꠞꠤ ꠜꠣꠡꠣꠁꠘ
ꠢꠇꠟ ꠁꠘ꠆ꠖꠅ-ꠀꠞ꠆ꠎꠅ ꠝꠣꠔ ꠅꠞ ꠟꠞꠣꠢꠥꠘꠣꠞꠇꠟ ꠄꠇ꠆ꠟꠉꠦ ꠝꠤꠟꠣꠁꠀ ꠖꠦꠈꠣ
|
ꠝꠥꠀꠔꠤ
|
ꠝꠣꠔ
|
ld |
/iː i eː e ɨː ɨ əː ə aː a ɔː ɔ oː o uː u/ |
ꠇꠣꠡ꠆ꠝꠤꠞꠤ
|
lb |
/ɪ iː ʊ uː e eː ə~ɐ əː o oː æ~ɛ a aː ɔ/ |
ꠝꠘꠤꠙꠥꠞꠤ
|
l৩ |
/iː i eː e æː æ aː a ə oː o uː u/ |
ꠡꠤꠋꠅꠟ
|
l0 |
/i ɪ e ɛ · a ə · ɔo ʊ u/ |
ꠁꠘ꠆ꠖꠥꠍ꠆ꠔꠣꠘꠤ ꠨ ꠙꠣꠘ꠆ꠎꠣꠛꠤ ꠨ ꠡꠤꠘ꠆ꠗꠤ ꠨ ꠇꠣꠌ꠆ꠌꠤ ꠨ ꠁꠘ꠆ꠖꠇꠣ ꠨ ꠞꠣꠎꠤꠍ꠆ꠔꠣꠘꠤ
|
9 |
/i ɪ e æ~ɛ · a ə · o ʊ u/ |
ꠙꠌ꠆ꠝꠞ ꠙꠣꠀꠠꠤ (ꠒꠥꠉ꠆ꠞꠤ ꠨ ꠞꠥꠗꠣꠞꠤ ꠨ ꠝꠣꠘ꠆ꠖꠦꠟꠤ ꠨ ꠙꠣꠋꠅꠣꠟꠤ ꠨ ꠈꠣꠡꠣꠟꠤ ꠨ ꠌꠥꠞꠣꠁ) ꠨ ꠡꠣꠞꠣꠁꠇꠤ
|
/i ɪ e · a ə · ɔo ʊ u/ |
ꠙꠌ꠆ꠝꠞ ꠙꠣꠀꠠꠤ (ꠡꠖꠌꠤ ꠨ ꠡꠥꠞꠈꠥꠟꠤ)
|
/i ɪ e ɛ · a · ɔo ʊ u/ |
ꠙꠌ꠆ꠝꠞ ꠙꠣꠀꠠꠤ (ꠎꠘꠡꠣꠟꠤ ꠨ ꠢꠥꠟꠣꠡꠣꠟꠤ ꠨ ꠇꠥꠟ꠆ꠟꠥꠁ)
|
8 |
/i e ɛ · a ə · ɔo u/ |
ꠉꠥꠎ꠆ꠞꠣꠐꠤ
|
/i e ɛ a · ɒ ɔ o u/ |
ꠀꠡꠣꠝꠤ
|
/i ɪ e · a ə · o ʊ u/ |
ꠢꠣꠟ꠆ꠛꠤ ꠨ ꠜꠣꠐ꠆ꠐꠤ ꠨ ꠙꠌ꠆ꠝꠞ ꠙꠣꠀꠠꠤ (ꠉꠠꠀꠟꠤ ꠨ ꠌꠣꠝꠦꠟꠤ ꠨ ꠉꠣꠖ꠆ꠖꠤ)
|
V |
/i e æ · a · ɔo u/ |
ꠛꠦꠋꠉꠟꠤ
|
d |
/i e a · ɔo u/ |
ꠅꠠꠤꠀ ꠨ ꠛꠤꠡ꠆ꠘꠥꠙꠥꠞꠤ
|
/i e · a ə · o u/ |
ꠝꠣꠞꠣꠑꠤ ꠨ ꠘꠦꠙꠣꠟꠤ ꠟꠣꠝ꠆ꠛꠣꠖꠤ ꠨ ꠍꠣꠗ꠆ꠞꠤ
|
☽ |
/i e · a · o u/ |
ꠞꠥꠝꠣꠘꠤ (ꠁꠃꠞꠥꠙꠤ)
|
/i e · a · ɔ u/ |
ꠍꠤꠟꠐꠤ ꠝꠣꠔ
|
Nasals
|
Languages
|
/m/ !! /n/ !! /ɳ/ !! /ɲ/ !! /ŋ/
|
|
|
|
|
|
Dogri, Kacchi, Kalasha, Rudhari, Shina, Saurashtri, Sindhi, Saraiki
|
|
|
|| data-sort-value="Yes" style="background: #DFD; vertical-align: middle; text-align: center; " class="table-yes2" | || data-sort-value="Yes" style="background: #DFD; vertical-align: middle; text-align: center; " class="table-yes2" | || Sinhala
|
|
|
|
|| data-sort-value="Yes" style="background: #DFD; vertical-align: middle; text-align: center; " class="table-yes2" | || Nepali,[1] Kalami, Odia, Dhundhari, Pashayi, Marwari
|
|
|
|
|
|| Dhivehi[2]
|
|
|
|
|| data-sort-value="No" style="background: #FFE3E3; vertical-align: middle; text-align: center; " class="table-no2" | || Gujarati, Hindi, Kashmiri, Marathi, Punjabi, Rajasthani (Marwari)
|
|
|
|| data-sort-value="No" style="background: #FFE3E3; vertical-align: middle; text-align: center; " class="table-no2" | || data-sort-value="Yes" style="background: #DFD; vertical-align: middle; text-align: center; " class="table-yes2" | || ꠍꠤꠟꠐꠤ ꠝꠣꠔ ꠨ ꠘꠦꠙꠣꠟꠤ ꠝꠣꠔ ꠨ ꠀꠡꠣꠝꠤ ꠝꠣꠔ ꠛꠦꠋꠉꠟꠤ ꠝꠣꠔ
|
|
|
|| data-sort-value="No" style="background: #FFE3E3; vertical-align: middle; text-align: center; " class="table-no2" | || data-sort-value="No" style="background: #FFE3E3; vertical-align: middle; text-align: center; " class="table-no2" | || Urdu, Romani, Domari
|
Stops
|
Languages
|
/p/ !! /t̪/ !! /ʈ/ ~ /t/ !! /ʈ͡ʂ/ !! /t͡ʃ/ ~ /t͡ɕ/ !! /t͡s/ !! /k/ !! /q/
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Khowar, Shina, Bashkarik, Kalasha
|
|
|
|
|
|
|
|
|| Gawarbati, Phalura, Shumashti, Kanyawali, Pashai
|
|
|
|
|| data-sort-value="Yes" style="background: #DFD; vertical-align: middle; text-align: center; " class="table-yes2" | || data-sort-value="Yes" style="background: #DFD; vertical-align: middle; text-align: center; " class="table-yes2" | || data-sort-value="Yes" style="background: #DFD; vertical-align: middle; text-align: center; " class="table-yes2" | || data-sort-value="No" style="background: #FFE3E3; vertical-align: middle; text-align: center; " class="table-no2" | || Marathi, Konkani, certain W. Pahari dialects (Bhadrawahi, Bhalesi, Mandeali, Padari, Simla, Satlej, maybe Kulu), Kashmiri, E. and N. dialects of Bengali (parts of Dhaka, Mymensingh, Rajshahi)
|
|
|
|
|| data-sort-value="Yes" style="background: #DFD; vertical-align: middle; text-align: center; " class="table-yes2" | || data-sort-value="No" style="background: #FFE3E3; vertical-align: middle; text-align: center; " class="table-no2" | || data-sort-value="Yes" style="background: #DFD; vertical-align: middle; text-align: center; " class="table-yes2" | || data-sort-value="No" style="background: #FFE3E3; vertical-align: middle; text-align: center; " class="table-no2" | || Hindustani, Punjabi, Dogri, Sindhi, Gujarati, Sinhala, Odia, Standard Bengali, dialects of Rajasthani (except Lamani, NW. Marwari, S. Mewari), Sanskrit,[3] Prakrit, Pali, Maithili, Magahi, Bhojpuri
|
|
|| data-sort-value="Yes" style="background: #DFD; vertical-align: middle; text-align: center; " class="table-yes2" | || data-sort-value="No" style="background: #FFE3E3; vertical-align: middle; text-align: center; " class="table-no2" | || data-sort-value="Yes" style="background: #DFD; vertical-align: middle; text-align: center; " class="table-yes2" | || data-sort-value="No" style="background: #FFE3E3; vertical-align: middle; text-align: center; " class="table-no2" | || data-sort-value="Yes" style="background: #DFD; vertical-align: middle; text-align: center; " class="table-yes2" | || data-sort-value="No" style="background: #FFE3E3; vertical-align: middle; text-align: center; " class="table-no2" | || Romani, Domari, Kholosi
|
|
|
|
|| data-sort-value="No" style="background: #FFE3E3; vertical-align: middle; text-align: center; " class="table-no2" | || data-sort-value="Yes" style="background: #DFD; vertical-align: middle; text-align: center; " class="table-yes2" | || data-sort-value="Yes" style="background: #DFD; vertical-align: middle; text-align: center; " class="table-yes2" | || data-sort-value="No" style="background: #FFE3E3; vertical-align: middle; text-align: center; " class="table-no2" | || Nepali, dialects of Rajasthani (Lamani and NW. Marwari), Northern Lahnda's Kagani, Kumauni, many West Pahari dialects (not Chamba Mandeali, Jaunsari, or Sirmauri)
|
|
|
|
|| data-sort-value="No" style="background: #FFE3E3; vertical-align: middle; text-align: center; " class="table-no2" | || data-sort-value="No" style="background: #FFE3E3; vertical-align: middle; text-align: center; " class="table-no2" | || data-sort-value="Yes" style="background: #DFD; vertical-align: middle; text-align: center; " class="table-yes2" | || data-sort-value="No" style="background: #FFE3E3; vertical-align: middle; text-align: center; " class="table-no2" | || Rajasthani's S. Mewari
|
|
|| data-sort-value="Yes" style="background: #DFD; vertical-align: middle; text-align: center; " class="table-yes2" | || data-sort-value="No" style="background: #FFE3E3; vertical-align: middle; text-align: center; " class="table-no2" | || data-sort-value="No" style="background: #FFE3E3; vertical-align: middle; text-align: center; " class="table-no2" | || data-sort-value="No" style="background: #FFE3E3; vertical-align: middle; text-align: center; " class="table-no2" | || data-sort-value="Yes" style="background: #DFD; vertical-align: middle; text-align: center; " class="table-yes2" | || data-sort-value="No" style="background: #FFE3E3; vertical-align: middle; text-align: center; " class="table-no2" | || Assamese
|
|| data-sort-value="Yes" style="background: #DFD; vertical-align: middle; text-align: center; " class="table-yes2" | || data-sort-value="Yes" style="background: #DFD; vertical-align: middle; text-align: center; " class="table-yes2" | || data-sort-value="No" style="background: #FFE3E3; vertical-align: middle; text-align: center; " class="table-no2" | || data-sort-value="No" style="background: #FFE3E3; vertical-align: middle; text-align: center; " class="table-no2" | || data-sort-value="No" style="background: #FFE3E3; vertical-align: middle; text-align: center; " class="table-no2" | || data-sort-value="Yes" style="background: #DFD; vertical-align: middle; text-align: center; " class="table-yes2" | || data-sort-value="No" style="background: #FFE3E3; vertical-align: middle; text-align: center; " class="table-no2" | || Chittagonian
|
|| data-sort-value="Yes" style="background: #DFD; vertical-align: middle; text-align: center; " class="table-yes2" | || data-sort-value="Yes" style="background: #DFD; vertical-align: middle; text-align: center; " class="table-yes2" | || data-sort-value="No" style="background: #FFE3E3; vertical-align: middle; text-align: center; " class="table-no2" | || data-sort-value="No" style="background: #FFE3E3; vertical-align: middle; text-align: center; " class="table-no2" | || data-sort-value="No" style="background: #FFE3E3; vertical-align: middle; text-align: center; " class="table-no2" | || data-sort-value="No" style="background: #FFE3E3; vertical-align: middle; text-align: center; " class="table-no2" | || data-sort-value="No" style="background: #FFE3E3; vertical-align: middle; text-align: center; " class="table-no2" | || ꠍꠤꠟꠐꠤ ꠝꠣꠔ
|
- ↑ Only some speakers have a /ɳ/
- ↑ Unclear status of /ɲ/
- ↑ In Sanskrit, probably /cɕ/ is a more correct representation. Sometimes, only for representation, /c/ is also used.