Jump to content

Wp/cak/Samajib''äl pa tijab'äl

From Wikimedia Incubator
< Wp‎ | cak
Wp > cak > Samajib''äl pa tijab'äl

Samajib'äl pa tijob'äl[edit | edit source]

Q'ij q'ij chupam jalajöj taq kojolib'äl niqakusaj k'ïy samajib'äl. pa tijobäl ri tijoxela' nikikusaj k'ïy samajib'äl ke ri taq tijonela' nikikutuj chi ke. toq ri tijoxela' yetz'ib'an, toq yeb'onij jun achib'äl, toq nketaj jun etab'äl ke ri'. ruma ri richin rukusaxik xkib'än ri taq samajib'äl. wawe' k'o jun, ka'i' oxi' taq tz'eteb'äl:

Kaqchikel Español
1. b’onitz’ib’ab’äl crayones
2. tz’ib’awuj cuaderno
3. che’tz’ib’ab’äl lápiz
4. tz’ib’ab’äl lapicero
5. sik’iwuj libro
6. peqës mochila
7. q’olib’äl goma o pegamento
8. jostz'ib'ab'äl sacapuntas
9. yojb’äl borrador
10. ch’atatz’ib’ab’äl escritorio
11. ch’atal mesa
12 ch'akät silla
13. tz'aläm tz'ib'ab'äl pizarrón
14. b'onijuxb'äl marcador
15. juxb'äl regla
16. wujnak'b'äl cinta adhesiva

Winaqi' pa tijob'äl[edit | edit source]

Kaqchikel Español Imagen
tijonel maestro
maestra
maestra dando clases
tijoxel alumno
alumnos
alumnos aprendiendo
k´amol b´ey director
directora
directora ejerciendo su cargo
chajinel conserje
conserje
conserje haciendo la limpieza
b'anöy q'utu'n cocinera
cocinera
cocinera haciendo alimentos
te'ej tata'aj padre o madre de familia
papa
padre de familia
tz'ib'ajay secretaria
secretario