Wp/dtp/bsy

From Wikimedia Incubator
< Wp‎ | dtpWp > dtp > bsy
Jump to navigation Jump to search

Bisaya Sabah nopo nga kawo do Dusun. Poingiyon yolo id Buput, Sabah.

Pomitanan Boros[edit]

Dusun Bisaya
Tumos Umos
Haro Aro

   Jaie – Yoho
   Jati – Yati
   Ikau, Ijun – Ikau
   Jelama – Tulun
   Yo’ro – Yolo
   Tancil – Tansil
   Sengaie/selieid – Toinsanan
   Ite/itey – Iti
   Ino – Ino
   A’id – Waig
   Damar – Tulan
   Manau – Manau
   Muli – Muli
   Mikot – Rumikot
   Keniab – Konihab
   Adau Itey – Tadau diti
   Keduan – Lusa
   Bedudun – Bersembang
   Betimung – Tumimung
   Gayo –Agayo
   Diok – Okoro
   Onjop – Okon
   Kumai – Tiinu
   Kutang – Tutang
   Kekimu/Kimu – Tondu
   Mianai – Kusai
   Indu – Ina
   Yama – Ama
   Yaki – Aki
   Yadu – Odu / Yodu
   Setarie – Tadi
   Kako – Taka
   Ra’at – Araat
   Muncoi – Osonong
   Nupi – Nipi
   Temidong – Mosik
   Rat’uk – Ratu
   Adang – Kada
   Laman – Kandang
   Mun – Nung
   Pongo – Pongo
   Lingkas/Lingkas-lingkas – Osikap / Sikapai
   Kemuan – Lihuan
   Bilin – Pason
   Dalai – Walai
   Serambi – Soruang / Kinagayo
   Abuk – Tobuk
   Dian – Lilin / Dian
   Dondom – Kosuabon
   Sorop Adau – Sodop Tadau
   Mentu’ong – Otuong
   Siau – Otogod
   Begirak/Girak – Irak
   Gi’ad – Mihad
   Lasu – Lasu
   Sagit – Osogit
   Madau – Tangadau
   Omos – Tumos
   Semadui – Kuma'au
   Temolop – Tumolop
   Sanang – Sanang
   Susa – Susa
   Ra’sam – Rasam
   Tetuo – Tulun totuo
   Bawa/Ngakal – Bohong/Tipu
   Modop – Tidur
   Alai – rumah/(tarian)
   Kapal – Tebal
   Semuncui – Meniti
   Lama – Lemah
   Saboi – Sampai
   Bawang – Sungai
   No’bor – Nasi
   Agas – Beras
   Likud – Belakang
   Longon – Tangan
   Inan – Badan
   Ontob – Setakat
   Suang – Banyak
   Ulu – Kepala
   Rincak – Riuh
   Tengalan – Seorang
   Using – Kucing
   Rompod – Hujung
   Untu – Akhir
   Pu’un – Permulaan/Akar
   Milik – Menebas
   Ngat’uk – Menuai
   Ngakut – Ikat
   Beguyung – Bergilir-gilir
   Siau – Marah
   Saging – Bekas untuk menyimpan beras/barang
   Sulap – Pondok
   Kerasik – Pasir
   Bar’ai – Bayar
   Nyu’gut – Ikut
   Isai – Siapa
   Amas – Emas
   Ninang – Diasuh
   Sebonor – Sebenar
   Iyau – Hidup
   Laid – Zaman Dahulu
   Nakau – Mencuri
   Senabit – Disebut
   Suat – Terkena/kena
   Nio – Sana
   Tio – Sini
   Turi – Kemudian
   Potong – Gelap
   Miang – Terang
   Saganao – Sehati/Sejiwa
   Buai – Lama
   Agu – Baru
   Temindak – Melompat
   Kakal – Kekal
   Mayak Ganao – Gembira
   Manju – Mandi
   Mu’pu – Basuh Kain
   kakun – Tuala
   kibung – Kelambu
   Lonok – Gemuk
   Ngihi – Kurus
   Motong – Busuk
   Mukul tali paun – Telefon
   Adung – Hidung
   Kabang – Mulut

Riporon[edit]

http://kamusbisaya.webs.com/ http://bisayaonline.wordpress.com/kamus-bisaya/