Jump to content

Wy/syl/ꠁꠒꠤꠡ ꠝꠣꠔꠞ ꠛꠣꠁꠟ

From Wikimedia Incubator
< Wy | syl
Wy > syl > ꠁꠒꠤꠡ ꠝꠣꠔꠞ ꠛꠣꠁꠟ

Yiddish is language spoken by Ashkenazi Jews. Yiddish is originated in Germany, therefore 75% of it's words are borrowed from German. How Yiddish become less spoken because many Ashkenazi Jews moved to Israel and started to use Hebrew instead of Yiddish.

ꠝꠣꠔꠇꠕꠣ

[edit | edit source]
Hello.
שלום־עליכם (sholem-aleykhem)
Hello (in response to a "Hello")
עליכם־שלום (aleykhem-sholem)
ꠇꠤꠔꠣ ꠈꠛꠞ
װאָס מאַכסטו? (Vos makhstu?) (informal) / װאָס מאַכט איר? (Vos makht ir?) (formal)
Fine, thank you.
גוט, אַ דאַנק (Gut, a dank) גאָט צו דאַנקן (Got tsu danken) ברוך השם (Borukh Hashem)
What is your name?
װי הײסטו? (Vi heystu? [informal])/ װי הײסט איר?(Vi heyst ir? [formal])
My name is ______ .
איך הײס (Ikh heys ______.)
Nice to meet you.
עס פֿרײַט מיר זיך צו קענען אײַך (Es frayt mir zikh tsu kenen aykh [formal]) עס פֿרײַט מיר זיך צו טרעפֿן דיך (Es frayt mir zikh tsu trefen dikh.)
Please.
זײַט אַזױ גוט (Zayt azoy gut.)
Thank you.
אַ דאַנק (A dank.)
You're welcome
נישטאָ פֿאַרװאָס (nishto farvos)
ꠅꠄ ⁕
יאָ (yo)
ꠘꠣ ⁕
נײן (neyn)
Excuse me. (getting attention)
ענטשולדיק (Entshuldik!)
Excuse me. (begging pardon)
זײַט זשע מוחל (Zayt zhe moykhl! )
I'm sorry.
Zayt mir moykhl (formal) זײַ מיר מוחל (Zay mir moykhl [informal].)
Goodbye
זײַ געזונט (Zay gezunt) אַ גרוס אין דער הײם (A grus in der heym.)
Goodbye (informal)
אַ גוטן (A gutn.)
I can't speak Yiddish [well].
(איך רעד נישט קײן אידיש (גוט (Ikh red nisht keyn Yidish (gut).)
Do you speak English?
רעדסטו ענגליש Redstu English? (informal)/ רעדט איר ענגליש Redt ir English? (formal)
Is there someone here who speaks English?
איז עס דאָ עמעץ װאָס רעדט ענגליש Iz es do emetz vos redt English?
Help!
הילף Hilf! גװאַלד Gvald!
ꠛꠤꠀꠘ ꠜꠣꠟꠣ ꠎꠣꠃꠇ ⁕
גוטן מאָרגן Gutn morgn.
ꠛꠤꠀꠟ ꠜꠣꠟꠣ ꠎꠣꠃꠇ ⁕
גאָטן אָװענט Gutn ovent.
ꠞꠣꠁꠔ ꠜꠣꠟꠣ ꠎꠣꠃꠇ ⁕
אַ גוטע נאַכט A gute nakht.
ꠝꠥꠁ ꠛꠥꠎꠤꠀꠞ ꠘꠣ ⁕
איך פֿאַרשטײ נישט (ikh farshtey nisht)
ꠐꠣꠐ꠆ꠐꠤ ꠇꠣꠘꠅ
װוּ איז דער באָדצימער/דער װאַנעצימער Vu iz der bodtsimer?/ der vanetsimer?