Jump to content

Wy/mnw/ယၟုမုက်လိက်

From Wikimedia Incubator
< Wy | mnw
Wy > mnw > ယၟုမုက်လိက်

File:Naming banner.jpg

ယၟုမုက်လိက်

ယၟုမုက်လိက်

[edit | edit source]

ဏအ်ဂှ် ဒှ် ဗမံက်ဗဒှ် သွက်ဂွံကဵုယၟု မုက်လိက်တအ် ပ္ဍဲဝဳကဳဂ္ၚေင်တရဴ အရေဝ်မန်။ ယၟုမုက်လိက်မွဲ ဒးဒှ် မကိတ်ညဳ၊ မဂွံဆဵုကေတ်လောဲ၊ ကေုာံ မဗှ်လောဲ။

သၞောဝ်တမ်

[edit | edit source]

၁. သုၚ်စောဲ ယၟုမဂၠိုင်ကၠိုဟ် – ယၟုဒေသ မညးတအ်ကော်စ ပ္ဍဲအရေဝ်မန် ဟွံသေင်မ္ဂး အရေဝ်အၚ်္ဂလိက် မဂွံဒုၚ်တဲ။ ၂. ညံင်ဂွံဍောတ် – ယၟုမုက်လိက် ဒးဍောတ်ညိ (ဟွံဂွံလံက်လောန်)။ ၃. ဟွံဂွံထပ် ယၟုဂကူ – ညံၚ်ရော "ဍုင်", "ၜဳ", "ဒွန်" ပ္ဍဲက္ဍိုပ်မုက်လိက် ဟွံဒးထပ် (ဥပမာ "ဗန်ကောက်" ဟွံသေင် "ဍုင်ဗန်ကောက်")။ ၄. ဟွံဂွံသုၚ်စောဲ အက္ခရ်ဇၞော် – ဆက္ဍိုင်တမ်မုက်လိက်မွဲဓဝ် ဂွံဇၞော်၊ သၟေဟ်တအ် ဒးဒှ် အက္ခရ်ဍောတ် (ဥပမာ "ဗန်ကောက်" ဟွံသေင် "ဗန်ကောက်")။ ၅. ဟွံဂွံထပ် ဗဟိတ် – ညံၚ်ရော "!", "?" ဗီုဏအ် ဟွံဂွံထပ်။

ဥပမာ ယၟုမဍာံ

[edit | edit source]
  • `ဗန်ကောက်` (မဟွံထပ် "ဍုင်")
  • `ခမၞံ` (ယၟုဒေသ)
  • `အေန်ဂလာန်` (ယၟုဍုင်)
  • `ဘာသာအေန်ဂလိက်` (သွက်လိက်ပရေင်အရေဝ်)
  • `ဂၠံင်တရဴ မတ်မလီု – ဗန်ကောက်` (သွက်ဂၠံင်တရဴ)

ဥပမာ ယၟုမဟွံဍာံ

[edit | edit source]
  • `ဍုင်ဗန်ကောက်ဇၞော်` (ဂလိုင်လောန်၊ ထပ်လဝ် "ဍုင်")
  • `ဗန်ကောက် သွက်ဂ္ၚေင်တရဴ` (ဂလိုင်လောန်)
  • `ခရိုင်` (ဟွံကၠး – ခရိုင်လဵု?)
  • `စၞစ ပ္ဍဲဗန်ကောက်` (ဒှ်စရင်သွင် ဟွံသေင် မုက်လိက်တမ်)

ယၟုသွက်မုက်လိက် နကဵုဗီုပြင်တၞဟ်

[edit | edit source]
  • ဒေသ – သုၚ်စောဲ ယၟုဒေသမစှ်ေစးဂွံ (ဥပမာ "အာရှအဂၞဲ", "ဥရောပသၟဝ်ကျာ")
  • ဂၠံင်တရဴ – ညံၚ်ရော "ဂၠံင်တရဴ မတ်မလီု – ဗန်ကောက်"
  • လိက်ပရေင်အရေဝ် – ညံၚ်ရော "လိက်ပရေင်အရေဝ် အေန်ဂလိက်"၊ "လိက်ပရေင်အရေဝ် သေံ"
  • တၞောတ်ဂ္ၚေင်တရဴ – ညံၚ်ရော "ဂ္ၚေင်တရဴ ကေုာံ ကောန်ၚာ်"၊ "ဂ္ၚေင်တရဴ နကဵုကွဳစက်"

ယဝ်ရယၟုမွဲ သုၚ်စောဲဂွံ ၜါဗီု

[edit | edit source]

ဥပမာ ဍုင်မွဲ နွံကဵု ယၟုမန် ကေုာံ ယၟုအၚ်္ဂလိက်။ ညံၚ်ရော:

  • `ပြင်သေတ်` (မန်) / `ပါရေတ်` (အၚ်္ဂလိက်)
  • `အေန်ဂလာန်` (မန်) / `လန်ဒန်` (အၚ်္ဂလိက်)

သၞောဝ် – သုၚ်စောဲ ယၟုမန်တမ် ယဝ်ရနွံ၊ ယဝ်ရဟွံမဲ သုၚ်စောဲ ယၟုအၚ်္ဂလိက်။ တုဲ ခၞံဗဒှ် လွာဲ (redirect) နူယၟုတၞဟ် သွက်ဂွံဆက်စပ်။

ယဝ်ရမၞးဟွံကၠိုဟ်

[edit | edit source]

အာသၟာန် ပ္ဍဲ ဒၞာဲသုၚ်ဍာ်ကမၠိုင် သွက်ဂွံသဳကၠဳ။