Jump to content

Wt/zea/rak

From Wikimedia Incubator

< Wt | zea

Wt > zea > rak

Zeêuws

[edit | edit source]

Etymologie

[edit | edit source]

Van Middelnederlands rac. Verwant mee rekke.

Omschrievienge

[edit | edit source]

rak m/o?

(verouwerd) lang recht stik straete of vaerwaeter
verschillende werkwoôrdsvurmen van rakke

Uutspraek

[edit | edit source]

[rɑk]

Verbugienge

[edit | edit source]

rakken meêrvoud, rakje verkleinwoôrd

Uutdruksels

[edit | edit source]

op rak weze, van 'uus weze, de straete op weze

Opmerkienge: in modern Zeêuws is 't woôrd rak allêne in deze zin nog in gebruuk.

Bronnen

[edit | edit source]

Dr. Ha.C.M. Ghijsen (red.), Woordenboek der Zeeuwse Dialecten. Van Velzen, Krabbendieke, 1964, ¹⁰1998: blz. 766

Nicoline van der Sijs (2010, saemenstellienge), Etymologiebank

Zweeds

[edit | edit source]

Etymologie

[edit | edit source]

Van Oudnoôrds rakr, verwant mee rekja. Net eênder as bie 't Zeêuws feitelijk.

Omschrievienge

[edit | edit source]

rak bievoegelijk naemwoôrd

recht

Uutspraek

[edit | edit source]

[rak]

Verbugienge

[edit | edit source]

raka g bepaeld, rakt o

Trappen van vergliekienge

Retrieved from "https://incubator.wikimedia.org/w/index.php?title=Wt/zea/rak&oldid=6748899"