Wt/zea/krupsie

Zeêuws

Etymologie

Van corruptie 'omkôperieë, oneêrlijk'eid', uut Latijns corruptio 'schae, beschaedigienge', deverbaol van corrumpere 'schaede doeë' uut con- 'mee-, deu-, totaol' en rumpere 'breke'. In 't Gents bekend as krupse, kripse.

Omschrievienge

krupsie v Middelburg, Goereê-stad

1. fout
   • Ik kan de krupsie nie(t) vinde
2. makke, kwaed
   • Da's de krupsie mee (h)im

Uutspraek

[ˈkrʏpsi]

Verbugienge

krupsies meêrvoud, krupsietje verkleinwoôrd

Bronnen

• Dr. Ha.C.M. Ghijsen (red.), Woordenboek der Zeeuwse Dialecten. Van Velzen, Krabbendieke, 1964, ¹⁰1998: blz. 505

• Dr. Frans Debrabandere (red.), Zeeuws etymologisch woordenboek. De herkomst van de Zeeuwse woorden. Uutgeverie Atlas, Amsterdam/Antwerpen, 2007: blz. 193