Wt/zea/Vrouwendag
Nedersaksisch/Platduuts
[edit | edit source]Etymologie
[edit | edit source]Van vrouwe en dag; nae Maria, bie de kathelieken 'oônze lieve Vrouwe' genoemd.
Omschrievienge
[edit | edit source]Vrouwendag g Urkers
- Lichtmis (van oôrsproenk katholieke feêste op 2 febrewaori)
Opmerkienge: ondanks at Urk a sind d'n achttienden eêuw eênvurmig protestants is, wier deze feêste nog toet in d'n twintigsten eêuw gevierd.
Uutspraek
[edit | edit source][ˈvrɔu̯ənˌdaχ]
Uutdruksels
[edit | edit source]- Vrouwendag, zes weken,
- ’t vleas is eut de pekel,
- de kool is eut et vat,
- ei jie nog wat?
(Liedje dat op dezen dag gezoenge wier.)