Wt/yue/骨子

From Wikimedia Incubator
< Wt‎ | yueWt > yue > 骨子
Jump to navigation Jump to search

通用資料

寫法

  • 簡體:骨子
  • 繁體:

粵語


發音

  • 廣州音:
新法蘭西gwät⁵⁵dzi¹³

粵拼gwat¹zi⁵

寫法

  • 簡體:骨子
  • 繁體:

第啲寫法一:

  • 簡體:骨止
  • 繁體:

第啲寫法二:

  • 簡體:骨致
  • 繁體:

含義

專指靚得好精緻、幽雅、齊整、恰當、小巧。

【例】爾個公仔玲瓏剔透,好骨子
【例】爾套西裝好骨子,又靚又啱身

官話


發音

國語/普通話:

漢語拼音zi


含義

指人內裏所思所想,連骨都係,根深蒂固。

【例】辜鴻銘這個人是骨子裡的保皇黨,所以清朝滅亡之後他還是要留辮子。

日文


發音

  • 假名:こっし[1][2]
  • 羅馬字:kosshi[3]

含義

【名】要點,主旨

參考

  1. Denshi Jisho — Online Japanese dictionary
  2. Tangorin Japanese Dictionary
  3. Tangorin Japanese Dictionary