Wt/yue/總

From Wikimedia Incubator
< Wt‎ | yueWt > yue > 總
Jump to navigation Jump to search

粵語

發音

  1. 粵拼zung2

寫法

  • 正筆:
  • 簡筆:

含義

  1. 聚合、聚埋一齊:總之、總數、總體
  2. 概括全部、主要:總綱、總則
  3. 爲首嘅、最高嘅:總司令、總裁、總經歷
  4. 紮,紮頭髮:總角
  5. 經常、一直:總係
  6. 一定、無論點:總歸

官話

發音

  • zǒng

日文

發音

  • 音讀
    • 吳音:す(su)
    • 漢音:そう(sō)
  • 訓讀
    • す-べて(subete)、すべ-て(subete)、ふさ(fusa)、ずさ(zusa)

韓文

發音

  • 漢字音:
  1. 총(chong)
  • 韓訓:
  1. 거느리다(geoneurida)
  2. 모으다(moeuda)

越南文

發音

  • 標準漢越音:tổng
  • 喃音
    • tỏng
    • tóm