Wt/yue/孻仔拉心肝,孻女拉五臟

From Wikimedia Incubator
< Wt‎ | yueWt > yue > 孻仔拉心肝,孻女拉五臟
Jump to: navigation, search

粵語[edit]


發音[edit]

廣州音:

新法蘭西lai⁵⁵dzäi¹⁵lai⁵⁵säm⁵⁵gon⁵⁵lai⁵⁵nœ̈ü¹⁵lai⁵⁵ng¹³dzong²²
粵拼laai¹zai²laai¹sam¹gon¹laai¹neoi²laai¹ng⁵zong⁶


寫法[edit]

含義[edit]

」指最後生嘅仔女。成句意思係年紀最後生嘅細路最得父母寵愛,但係孺女最得寵;通常只係講前半部分「孻仔拉心肝」。

【例】阿光仔,你係你爸爸個孻仔來㗎嘛,你爸爸點會唔惜你先得㗎!開講都有話孻仔拉心肝」啦!