Wt/yue/墓木已拱

From Wikimedia Incubator
< Wt‎ | yueWt > yue > 墓木已拱
Jump to navigation Jump to search

粵語


發音

廣州音:

新法蘭西möu²²mök²yi¹³göng¹⁵

粵拼mou⁶muk⁶ji⁵gung²

現代寫法

繁體/簡體:

含義

成語,指某個人個墳墓上面棵樹已經粗到要用兩只手先圍得住。形容一個人已經過咗身好耐。

【例】今日,卡拉揚墓木已拱,但係佢指揮嘅作品依然係不朽嘅傑作。

辭源

《左傳·僖公三十二年》:「爾何知?中壽,爾木拱矣。」(「你識得乜嘢啊?如果你有成七十幾九十歲命嘅話,你個墳上面棵樹都已經粗到要用兩只手先圍得住嘞。」)

官話


發音

國語/普通話:

漢語拼音gǒng

國際音標:/mu˥˩ mu˥˩ ji˩˥ koŋ˨˩˧/