Jump to content

Wt/tcy/ಉಬರ್

From Wikimedia Incubator
< Wt‎ | tcy
Wt > tcy > ಉಬರ್

ನಾಮಪದ

[edit | edit source]

ಉಬರ್

  1. ಕಡಲ್ದ ನೀರ್ ಉರ್ಕುದು ಸುದೆಟ್ ನೀರ್ ಎರ್ಕೆ ಆಪಿನಿ; ಉಬಾರ್.
  2. ಉಪ್ಪು ನೀರ್.
  3. ಸ್ಥಳನಾಮೊಲು.(ಅ) ಉಬಾರ್ ಇನ್ಪಿನ ಊರು; ಉಪ್ಪಿನಂಗಡಿ (ಆ) ಉಬರಡ್ಕ (ಇ) ಉಬರಂಗಳ.ಇತ್ಯಾದಿ.

ಬದಲಿ ಪದೊಕುಲು

[edit | edit source]

(೧)ಉಬಾರ್ (೨)ಎರ್ಕೆ (೩) ದಿಂಜೆಲ್(೪) ಉಬ್ಬಾರ್.

ನಾಮವಿಶೇಷಣ

[edit | edit source]

ಉಬರ್ = ಎತ್ತರವಾಯಿನ.

ಕ್ರಿಯಾಪದ

[edit | edit source]
  • ಉಬಾರ್ ಆಪಿನಿ.

ಕ್ರಿಯಾವಿಶೇಷಣ

[edit | edit source]
  • ಉಬಾರ್ದ= (೧)ಮಿತ್ತ್'ದ, ಎತ್ತರದ.(೨) ಉಪ್ಪಾಯಿನ.

ಬಳಕೆ

[edit | edit source]
  • ನೇತ್ರಾವತಿ ಸುದೆಟ್ ಉಬರ್ ಬನ್ನಗ ಅಡ್ಯಾರ್ ಮುಟ್ಟ ಉಪ್ಪು ನೀರ್ ಎರ್ಕುಂಡು.
  • " ಉಬರ್ ಬಡ್ತಿ ಮೀನ್'ಗ್ ಅಬುರು ಇದ್ದಿ (ಇಜ್ಜಿ) " - (ತುಳು ಗಾದೆ).

ಸಮ್ಮಂದದ ಪದೊಲು

[edit | edit source]
  • ಉಬರ್'ನೀರ್= ಉಪ್ಪು ನೀರ್.
  • ಉಬರ್'ನೆಲ= ಉಪ್ಪು ಕಂತ್'ದ್ ಹಾಳಾಯಿನ ನೆಲ,ಭೂಮಿ


ಸಮ್ಮಂದದ ನುಡಿಕಟ್ಟುಲು

[edit | edit source]
  • (೧) ಉಬಾರ್ ಬಡ್ತುನೆ - ತುದೆಟ್ ಉಬಾರ್ ಬನ್ನಗ ಮೀನುಲು ಉಬಾರ್ ದೊಟ್ಟುಗೆ ಮಿತ್ತ ಮಯಿಕ್ ನೀಂದುನಿ.(= "ಉಬಾರ್ ಮಿತ್ತಾವುನಿ")
  • (೨) ಉಬಾರ ಮುಂಡೆ - ಒಂಜಿ ನಮೂನೆದ ಮಲ್ಲ ಪರೆಲ್ದ ಬಾರ್'ದ ಬಿದೆ.
  • (೩)ಉಬಾರ್ ಮೂರಿ - ಕಂಡೊಡು ಉಬಾರ್'ದ ನೀರ್ ದಿಂಜಿನಗ ಬರ್ಪಿನ ವಾಸನೆ.

ಅನುವಾದ

[edit | edit source]
  • ಕನ್ನಡ: ಉಬ್ಬರ,ಭರತ, ಉಪ್ಪಾದ ನೀರು,ನೆಲ ಇತ್ಯಾದಿ
  • English:1.High tide.2.brackish water or land.
  • ಸಂಸ್ಕೃತ: ಭರತ


ಉಲ್ಲೇಖ

[edit | edit source]

ತುಳು ನಿಘಂಟು,(1992), ಸಂಪುಟ 2, ಪುಟ 383.ರಾಷ್ಟ್ರಕವಿ ಗೋವಿಂದ ಪೈ ಸಂಶೋಧನ ಕೇಂದ್ರ,ಉಡುಪಿ,ಕರ್ನಾಟಕ.