Wt/tcy/ಆಟಿದ ಪುಣ್ಣಮೆ

ತುಳು

ಆಟಿದ ಪುಣ್ಣಮೆ

ನಾಮಪದೊ

ಸಮಾನಾರ್ತೊ ಪದೊಲು

1. ಆಟಿಮರುವೆ, ಆಟಿ ಪುಣ್ಣಮೆ

ಅರ್ತೊ

1. ಆಟಿ ತಿಂಗೊಲುಟ್ ಬರ್ಪಿ ಪುಣ್ಣಮೆ

ಬಳಕೆಲು

ಪಾತೆರೊ

1. ಬಲೀಂದ್ರಾ ಬಲೀಂದ್ರಾ ಆಟಿತ ಪುಣ್ಣಮೆ ಅಯನೊಂತ ಸಂಕ್ರಾಂತಿ ದೀಪಾವಳಿ ಕೊಡಿಪರ್ಬೊ ಎನ್ನ ರಾಜ್ಯೊಂತ ಬಲಿ ಕೊಂಡೋತ್ ಇನ್ನ ರಾಜ್ಯೊಂತ ಪೊಲಿ ಕೊಂಡಾ ಹರಿಯೋ ಹರಿ.

ಅನುವಾದ

• ಕನ್ನಡ: ಕರ್ಕಟ ಮಾಸದ ಹುಣ್ಣಿಮೆ. (ಕೆಲವು ಕಡೆ ಹೆಂಗಸರು ಹೊಸ್ತಿಲ ಪೂಜೆ ಮಾಡುವ ಸಂಪ್ರದಾಯವಿದೆ)
• ಇಂಗ್ಲಿಸ್: The fullmoon day of the month of aaṭi on which certain rituals like worshipping of threshold are performed by ladies

ಉಲ್ಲೇಕೊ

• ತುಳು ನಿಘಂಟು(1988)[Tulu Lexicon] ರಾಷ್ಟ್ರಕವಿ ಗೋವಿಂದ ಪೈ ಸಂಶೋಧನ ಕೇಂದ್ರ; ಡಾ.ಯುಪಿ ಉಪಾಧ್ಯಾಯ(ಪ್ರಧಾನ ಸಂಪಾದಕೆರ್.)