Wt/tcy/ಅಂಗ
ಸಮಾನಾರ್ಥ ಪದೊಲು
[edit | edit source]ಪದಮೂಲ
[edit | edit source]- (೧)ಅಂಗ್ ( ಪ್ರಾಕೃತ; ಸಂಸ್ಕೃತ)
- (೨)ಅಂಗಾ ( ದ್ರಾವಿಡ ಭಾಷೆಲು)
ನಾಮಪದೊ
[edit | edit source]ಅರ್ಥ:
- (೧) ಸರೀರದ ಒಂಜಿ ಭಾಗ; ಅಂಗಾಂಗ,ಅಂಗಾಂಗೊ
- (೨)ಮುಚ್ಚಂದೆ ಉಪ್ಪುನ;
- ಬುಡುಪಾದ್ ಇಪ್ಪುನ;
- ತೆರೆದುಪ್ಪುನ.
- ಬಾಲೆ ನೀರ್ ಬೋಡುಂದ್ ಪನ್ಪುನೆ
ಕ್ರಿಯಾಪದ
[edit | edit source]ಅರ್ಥ:
- (೨.೧)ಮುಚ್ಚಂದೆ ಇತ್ತಿನ, ಬುಡುಪಾದಿನ (ಬಾಯಿ,ಕೈ, ಜಾಗ ಇತ್ಯಾದಿ).
- (೨.೨)ಬಾಯಂಗಾವುನಿ; ಆಕಳಿಕೆ ಬರ್ಪಿನಿ.
- ಅಂಗಪುನಾ - ದಾದೆನೊ ತೂವೊಂತೆ ಬಾಕಿ ಅಪುನಾ.
ಬಲಕೆಲು
[edit | edit source]ಪಾತೆರೊಲು
[edit | edit source]- (೧)"ಅಯೆನ ಅಂಗೊ ಸರಿ ಇಜ್ಜಿಗೆ."
- (೨)"ನಿನ್ನ ಬಾಯಿ ಅಂಗಾವು ತೂಕ!"
ನುಡಿಕಟ್ಟುಲು/ಸಂಭಂದದ ಪದೊಲು
[edit | edit source]ನಾಮಪದೊಲು
[edit | edit source]- (೨.ಅ)ಅಂಗೈ (ಅಂಗ್+ಕೈ = ಅಗೆಲ ಮಲ್ತ್ ಬುಡುಪಾದಿತಿನ ಕೈ)
- (೨.ಆ)ಅಂಗಣ; ಅಂಗಳ (= ಅಗೆಲದ, ಮುಚ್ಚಂದೆ ಉಪ್ಪುನ ಜಾಗ.)
ಕ್ರಿಯಾವಿಶೇಷಣೊಲು
[edit | edit source]- (೨.ಇ)ಅಂಗಾತ್ನ ;ಅಂಗಾತ (=ಮೋಣೆ ಮಿತ್ತ್ ಮಲ್ತ್ ದೇಹ ಭಾಗೊಲು ತೋಜುಲೆಕ್ಕೊ ಜೆಪ್ಪುನಿ.)
ಬೇತೆ ಬಾಸೆ
[edit | edit source]- ಕನ್ನಡೊ-(೧)ಶರೀರ;(೨) ತೆರೆದ, ಮುಚ್ಚದೆರುವ (ಕೈ,ಬಾಯಿ ,ನೆಲ ಇತ್ಯಾದಿ)
- ಇಂಗ್ಲಿಷ್-(೧)body(2) Open (hand, mouth ,body, land etc)
- ತಮಿಳು: ಅಂಕಾ
- ಮಲಯಾಳಂ: ಆಂಗ್ಲೆ
ಉಲ್ಲೇಕೊ
[edit | edit source]- ತುಳು ನಿಘಂಟು(೧೯೮೮)[Tulu Lexicon] ರಾಷ್ಟ್ರಕವಿ ಗೋವಿಂದ ಪೈ ಸಂಶೋಧನ ಕೇಂದ್ರ; ಡಾ.ಯುಪಿ ಉಪಾಧ್ಯಾಯ(ಪ್ರಧಾನ ಸಂಪಾದಕೆರ್.); ಸಂಪುಟ ೧, ಪುಟ ೧೨.