Jump to content

Wt/shi/Asmmawd

From Wikimedia Incubator
< Wt | shi
Wt > shi > Asmmawd

Taclḥit

[edit | edit source]

Aẓẓur

[edit | edit source]

Ism amay mu iga umagut nns ismmwad. taguri d ikkan Taclḥit Tazaykut asmmawed ("imiss, allal") lli igan ism n imiss n uskkir muwed "skr".

1. Kraygat allal amikanik nna issrxun nɣ d ittawsn ɣ tuskra n kra n twuri nɣ d tasmiglt. Akniw nns imiss.

Ar issmras umzil mnnaw yismmwudn .

2. Aynna ittawsn i yan ad iskr kra n tsmiglt, imiss.

Yan iran ad iɛzzu dar middn ad iga taflst d usmmwud nns.

3. Kra n yigid nɣ d agrar nna ɣ ibaḍ nɣ d ar t issmras, ɣ tugʷtt n twal bla issn, kra n yigid nɣ d kra n ugrar yaḍnin.

Yufa nn sul ixf nns is iga aɣar asmmwud n yixndallasn.

Asfti n yism

[edit | edit source]
Asfti n ism "Asmmawd" (unti, amay:  Asmmwud) (amay, unti:  Tasmmwudt)
Amyan Amagut
Addad ilelli Asmmawd Ismmwudn
Addad amaruz Usmmwud Yismmwudn

Iɣbula

[edit | edit source]
  • Kossmann, M. (2013). The Arabic Influence on Northern Berber. Netherlands: Brill. page: 79
  • Kossmann, M. G. (1999). Essai sur la phonologie du proto-berbère. Germany: Köppe, page: 104