Wt/sco/tu

From Wikimedia Incubator
< Wt‎ | scoWt > sco > tu
Jump to navigation Jump to search

Contents

Albanie[edit]

Etymology[edit]

Unkent.

Noun[edit]

tu ?

  1. pant leg

Aromanian[edit]

Etymology 1[edit]

Frae Laitin , frae Proto-Italic *tū, frae Proto-Indo-European *túh₂.

Pronoon[edit]

tu

  1. (seicont-person seengular) ye (seengular)
Relatit terms[edit]
See also[edit]

Etymology 2[edit]

Compare tru.

Preposeetion[edit]

tu

  1. in
  2. intae
Synonyms[edit]

Asturian[edit]

Etymology[edit]

Frae Laitin .

Pronoon[edit]

tu

  1. ye (seengular)

Bambara[edit]

Noun[edit]

tu

  1. forest; thicket

Verb[edit]

tu

  1. tae spit (oot)

Breton[edit]

Noun[edit]

tu m

  1. side

Catalan[edit]

Etymology[edit]

Frae Old Provençal tu, frae Laitin , frae Proto-Italic *tū, frae Proto-Indo-European *túh₂.

Pronunciation[edit]

Pronoun[edit]

tu

  1. ye (seengular); thoo
  2. Ane (seengular) (impersonal)

Declension[edit]

See also[edit]


Chipewyan[edit]

Noun[edit]

tu

  1. watter

References[edit]

  • Eung-Do Cook, A grammar of Dëne Sųłiné (Chipewyan) (2004), page 350

Coatecas Altas Zapotec[edit]

Numeral[edit]

tu

  1. ane

References[edit]


Cornish[edit]

Adjective[edit]

tu

  1. Haurd mutation o du.
  2. Mixed mutation o du.

Czech[edit]

Pronunciation[edit]

Adverb[edit]

tu

  1. (informal or dialectal) here

Synonyms[edit]

Pronoun[edit]

Wt/sco/tu

  1. Feminine accusative seengular of ten

Further reading[edit]

  • tu in Příruční slovník jazyka českého, 1935–1957
  • tu in Slovník spisovného jazyka českého, 1960–1971, 1989

Ewe[edit]

Noun[edit]

tu (plural tuwo)

  1. gun

Verb[edit]

tu

  1. tae big
  2. tae close
  3. tae grush
  4. tae grind
  5. tae meet
  6. tae untie

French[edit]

Etymology[edit]

Frae Old French tu, frae Laitin , frae Proto-Italic *tū, frae Proto-Indo-European *túh₂.

Pronunciation[edit]

Pronoon[edit]

tu (seicont person informal seengular, possessive determiner ton)

  1. ye (seengular); thoo

Inflection[edit]

  • Nominative: tu
  • Emphatic: toi
  • Oblique: te

Uissage notes[edit]

  • When mair pronoons are includit in the same sentence, it is conseedert impolite tae say the pronoon je first, it maun be the last ane, an tu maun be said efter a third person (this applies an aa for toi an moi):
    • Rose, toi et moi irons là-bas., “Rose, you and I will go there.”

Relatit terms[edit]

See an aa[edit]

  • vous (plural form an polite seengular form)
  • t' (proclitic form)

Verb[edit]

tu m (feminine Wt/sco/tue, masculine plural Wt/sco/tus, feminine plural Wt/sco/tues)

  1. past participle o taire

Pairticle[edit]

tu

  1. (Quebec, informal) quaisten merker
    C'est-tu possible ?
    Is it possible?

Anagrams[edit]

Further readin[edit]


Friulian[edit]

Etymology[edit]

Frae Laitin , frae Proto-Indo-European *túh₂.

Pronoon[edit]

tu

  1. ye

See an aa[edit]


Gaulish[edit]

Etymology[edit]

Frae Proto-Celtic *tū, frae Proto-Indo-European *túh₂.

Pronoon[edit]

  1. ye (seengular); thoo

Inflection[edit]

Nummer Seengular Plural
Nominative suīs
Accusative te suīs
Genitive tou suesron
Dative toi umē
Ablative te ume
Instrumental toi ?
Locative toi umē

German[edit]

Pronunciation[edit]

Verb[edit]

tu

  1. Imperative seengular o tun.

Ido[edit]

Etymology[edit]

Borrowing frae Inglis thou, French tu, German du, Italian tu, Spaingie , Russian ты (ty), aw ultimately frae Proto-Indo-European *túh₂ wi +‎ -u.

Pronunciation[edit]

Pronoun[edit]

tu (seicont-person seengular)

  1. (informal, familiar) ye (seengular), thoo

Synonyms[edit]

  • vu (formal)

Derived terms[edit]

  • tua (thy, thine, yer)
  • tuo (something belanging tae ye)

Interlingua[edit]

Etymology[edit]

Frae Laitin an common Romance tu.

Pronunciation[edit]

Pronoun[edit]

tu (second person singular)

  1. ye (seengular); thoo

Inflection[edit]

subject tu
object te
reflexive te
possessive tu, tue

Determiner[edit]

tu

  1. (possessive) yer

Italian[edit]

Etymology[edit]

Frae Laitin , frae Proto-Italic *tū, frae Proto-Indo-European *túh₂.

Pronunciation[edit]

Pronoun[edit]

tu (seicont person seengular)

  1. ye (seengular); thoo

Inflection[edit]

nominative tu
prepositional te
object, reflexive ti
possessive il tuo, la tua, i tuoi, le tue;
tuo, tua, tuoi, tue (see your for maur information)

See also[edit]

  • Lei (polite singular form)
  • Loro (polite plural form)
  • voi (plural an polite seengular form)

Kalasha[edit]

Determiner[edit]

tu

  1. ye (seengular)

Pronoon[edit]

tu

  1. ye (seengular)

Verb[edit]

tu

  1. ye (seengular)

Coordinate terms[edit]


Kurdish[edit]

Etymology[edit]

Frae Proto-Iranian [Term?], frae Proto-Indo-Iranian [Term?], frae Proto-Indo-European *túh₂. Compare Persie تو (to), Pashto ته (), Avestan 𐬙𐬏𐬨 (tūm).

Pronoun[edit]

tu (seucont person seengular)

  1. ye (seengular); thoo

Relatit terms[edit]

See an aa[edit]


Laitin[edit]

Etymology[edit]

Frae Proto-Italic *tū, frae Proto-Indo-European *túh₂ or *tū. Cognates include Auncient Greek σύ (), Sanskrit त्वम् (tvám), Auld Inglis þū, Auld Persie 𐎬𐎺𐎶 (tuvam).

Pronunciation[edit]

Pronoun[edit]

(seicont person seengular, possessive adjective tuus)

  1. ye (seengular); thoo
    tuī pudet.
    I think shame o ye.

Quotations[edit]

Inflection[edit]

Personal pronoon declension.

Seengular First-person Seicont-person Reflexive
nominative ego/egō
genitive meī tuī suī
dative mihi/mihī, tibi sibi
accusative , sēsē
ablative , sēsē
vocative egō
possessive meus tuus suus
Plural First-person Seicont-person Reflexive
nominative nōs vōs
genitive nostrī, nostrum vestrī, vestrum suī
dative nōbīs vōbīs sibi
accusative nōs vōs , sēsē
ablative nōbīs vōbīs , sēsē
vocative nōs vōs
possessive noster vester, voster suus

Uissage notes[edit]

When uised in the plural genitive, vestrī is uised when it is the object o an action, especially whan uised wi a gerund or gerundive. Whan uised in sic a construction, the gerund or gerundive taks on the masculine genitive seengular. Vestrum is uised as a pairtitive genitive, uised in constructions sic as (ane o ye).

See an aa[edit]

Derived terms[edit]

Descendants[edit]

References[edit]

  • Lua error in Module:Wt/sco/R:Perseus at line 151: attempt to index field '?' (a nil value).Charlton T. Lewis an Charles Short (1879) A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
  • Lua error in Module:Wt/sco/R:Perseus at line 151: attempt to index field '?' (a nil value).Charlton T. Lewis (1891) An Elementary Latin Dictionary, New York: Harper & Brothers
  • Carl Meissner; Henry William Auden (1894) Latin Phrase-Book[1], London: Macmillan and Co.

    Latvie[edit]

    Etymology[edit]

    Frae Proto-Balto-Slavic *tū, Proto-Indo-European *túh₂, *tū, *tu, genitive *tewe, dative *toy, *tebʰ(y)e, accusative *t(w)e. The Latvian tevis comes frae *tevens, wi an -en-increased form shawin an addeetional s by analogy wi ither genitive plurals. The dative form wis oreeginally closer tae Old Prussian tebbei; the current form tev haes a v due tae influence frae ither declension forms, an the endin wis reduced. The accusative tevi comes frae *teven, wi n bi analogy tae the accusative form o ither wirds. The locative tevī wis formed bi analogy wi i-stem noons. Cognates include Lithuanian , Old Prussian , thu, toū, thou, tau, Sudovian tu, Auld Kirk Slavonic, Belaroushie, Russian ты (ty), Ukrainian, Bulgarie ти (ti), Czech, Pols ty, Gothic 𐌸𐌿 (þū), Old High German þū, Old Norse þú, Old English þū, German du, Inglis thou, Old Irish , Hittite zik, zikka (frae *tega, frae *te + *egō), -du- (to you) (frae *tu), Sanskrit त्वम् (tvám), Avestan 𐬙𐬏 (), (Doric) Ancient Greek τύ (), (Ionic) σύ (), Laitin , Tocharian A tu, Tocharian B twe, tuwe, Ossetian ду (du), ды (dy).[1]

    Pronunciation[edit]

    Headset icon.svg This Template:Pagetype needs audio files. If ye hae a microphone, please record some an upload them. (For audio required quickly, veesit Wt/sco/WT:APR.)

    Pronoun[edit]

    tu (personal, 2nd person seengular)

    1. (informal in the singular) ye; (dated) thoo; seicont person pronoon, referrin tae the addressee
      vai tu nāksi man līdzi?are ye comin wi me?
      pieder tautai, tad tauta piederēs tev!belang tae the fowk, an then the fowk will belang tae ye!
      būt uz tu ar kādutae be on intimate terms (lit. tae be on thoo) wi someane
    2. (in the expression “ak tu...”) uised tae strenthen the meanin o a wird or expression
      “ak tu to skaļo gaiļa rīkli!” māte priecājas“oh ye lood rooster thrait!” mither said happily
      ak tu mūžs! cūka izlauzusies no aizgalda!ah (ye) life! the pig evitit frae the cruive!

    Declension[edit]

    Uissage notes[edit]

    The form tavs is a possessive pronoun ('yer'), while tevis is a true genitive form ('o ye'). The dative form tevim is uised anerly optionally, wi prepositions.

    Relatit terms[edit]

    See an aa[edit]

    References[edit]

    1. Karulis, Konstantīns (1992), “Wt/sco/tu”, in Latviešu Etimoloģijas Vārdnīca (in Latvie), Rīga: AVOTS, Template:ISBN

    Lithuanie[edit]

    Etymology[edit]

    Frae Proto-Balto-Slavic *tuˀ (you), compare Latvian tu, Old Prussian tu, toū, Proto-Slavic *ty. Frae Proto-Indo-European *tuH; compare Ancient Greek σύ (), Sanskrit त्वम् (tvám), Proto-Germanic *þū. The oblique stem tav- haes been generalised frae the Proto-Indo-European genitive *téwe; compare (Doric) Ancient Greek τέος (téos) < *tewos, Sanskrit तव (táva). For a discussion o the case endins, see àš (I).

    Pronunciation[edit]

    Pronoun[edit]

    1. ye (singular)

    Declension[edit]

    Derived terms[edit]

    See an aa[edit]


    Lojban[edit]

    Pronunciation[edit]

    Cmavo[edit]

    tu (rafsi tuf, selma'o KOhA KOhA)

    1. that ower thare; something distant frae baith speaker an listener

    Relatit terms[edit]


    Lawer Sorbian[edit]

    Pronunciation[edit]

    Determiner[edit]

    tu

    1. accusative feminine singular o ten

    Lawer Tanana[edit]

    Noun[edit]

    tu

    1. watter

    References[edit]

    • James Kari, Lower Tanana Athabaskan Listening and Writing Exercises (1991)

    Malay[edit]

    Etymology[edit]

    Shortened form o itu, frae Proto-Malayic *(i)tu(ʔ), frae Proto-Malayo-Polynesian *(i-)tu, frae Proto-Austronesian *(i-)Cu.

    Alternative forms[edit]

    Pronunciation[edit]

    Determiner[edit]

    tu

    1. that (whit is being indicatit)

    Pronoon[edit]

    tu

    1. that (that thing)

    Mandarin[edit]

    Romanization[edit]

    tu

    1. Nonstaundart spellin o .
    2. Nonstaundart spellin o .
    3. Nonstaundart spellin o .
    4. Nonstaundart spellin o .

    Usage notes[edit]

    • Scots transcriptions o Mandarin speech eften fail tae distinguish atween the creetical tonal differences employed in the Mandarin leid, uisin wirds such as this ane withoot the appropriate indication o tone.

    Neapolitan[edit]

    Etymology[edit]

    Frae Laitin .

    Pronunciation[edit]

    Pronoon[edit]

    tu

    1. ye

    Nigerian Pidgin[edit]

    Etymology 1[edit]

    Frae Inglis too.

    Adverb[edit]

    tu

    1. an aa
    2. verra

    Etymology 2[edit]

    Frae Inglis two.

    Numeral[edit]

    tu

    1. twa

    North Frisian[edit]

    Preposition[edit]

    tu

    1. (Mooring Dialect) tae

    Novial[edit]

    Particle[edit]

    tu

    1. tae

    Uissage notes[edit]

    • Put in front o a verb tae mak it infinitive.

    Pronoun[edit]

    tu (accusative tum)

    1. (demonstrative) that (which is genderless)

    Relatit terms[edit]


    Occitan[edit]

    Etymology[edit]

    Frae Old Provençal tu, frae Laitin .

    Pronunciation[edit]

    Pronoun[edit]

    tu

    1. ye (singular)

    Auld Inglis[edit]

    Etymology[edit]

    Frae Proto-Germanic [Term?]. Etymon o Modren Inglis two an cognate wi Swadish två. An aa relatit ae the Romance cognates: French deux, Spaingie dos an Laitin duo; the Hellenic: Greek δύο (dýo); an the Slavic: Roushie два (dva).

    Numeral[edit]

    tu

    1. neuter o tweġen

    Auld Portuguese[edit]

    Etymology[edit]

    Frae Laitin (you), frae Proto-Indo-European *túh₂ (you).

    Pronunciation[edit]

    Pronoun[edit]

    tu

    1. thou, you (seengular seicont person pronoon)

    Descendants[edit]

    Lua error in Module:Wt/sco/etymtree at line 21: Invalid root.


    Pols[edit]

    Etymology[edit]

    Frae Proto-Slavic *tu.

    Pronunciation[edit]

    Pronoun[edit]

    tu

    1. here

    Synonyms[edit]

    Further reading[edit]

    • tu in Pols dictionars at PWN

    Portuguese[edit]

    Pronunciation[edit]

    Etymology 1[edit]

    Frae Old Portuguese tu, frae Laitin (you), frae Proto-Italic *tū, frae Proto-Indo-European *túh₂ (you).

    Pronoun[edit]

    tu (seicont person seengular, masculine possessive adjective teu, feminine possessive adjective tua)

    1. (informal in Portugal, literary, archaic or regional in Brazil) you; thou (seengular seicont person pronoun)
    Synonyms[edit]
    • (seicont person seengular pronoon): o senhor (Brazil, formal), você (formal in Portugal, informal in Brazil), vossa mercê {Wt/sco/qualifier|formal|archaic}}, vosmecê (formal, archaic), vossemecê (formal, obsolete)

    See an aa[edit]

    Portuguese personal pronoons (edit)
    Nummer Person Nominative
    (subject)
    Accusative
    (direct object)
    Dative
    (indirect object)
    Oblique Oblique
    wi com
    Non-declinin
    m f m f m an f m f m f m f
    Seengular First eu me mim comigo
    Seicont tu te ti contigo você
    o senhor a senhora
    Third ele ela o
    (lo, no)
    a
    (la, na)
    lhe ele ela com ele com ela o mesmo a mesma
    se (reflexive) si (reflexive) consigo (reflexive)
    Plural First nós nos nós connosco (Portugal)
    conosco (Brazil)
    a gente
    Seicont vós vos vós convosco vocês
    os senhores as senhoras
    Third eles elas os
    (los, nos)
    as
    (las, nas)
    lhes eles elas com eles com elas os mesmos as mesmas
    se (reflexive) si (reflexive) consigo (reflexive)
    Indefinite se (reflexive) si (reflexive) consigo (reflexive)

    Etymology 2[edit]

    Interjection[edit]

    tu

    1. (onomatopoeia) the soond produced bi a telephone efter ane o the criers hangs up

    Romani[edit]

    Etymology[edit]

    Frae Hindi तू (). Ultimately frae Proto-Indo-European *túh₂.

    Pronoon[edit]

    tu (personal)

    1. ye (seengular)

    Romanie[edit]

    Etymology[edit]

    Frae Laitin , frae Proto-Italic *tū, frae Proto-Indo-European *túh₂.

    Pronunciation[edit]

    Pronoon[edit]

    tu

    1. ye (seengular), thoo

    Declension[edit]

    Synonyms[edit]

    See also[edit]


    Scots Gaelic[edit]

    Etymology[edit]

    Frae Old Irish .

    Pronunciation[edit]

    Pronoun[edit]

    tu

    1. ye (seengular, informal)

    Synonyms[edit]

    Uisage notes[edit]

    • The mair uisual form the day is thu, while tu is the form uised in certain constructions, for instance in the condeetional tense.

    Derived terms[edit]

    See also[edit]


    Serbo-Croatian[edit]

    Adverb[edit]

    Wt/sco/tu

    1. thare
    2. hhere

    Relatit terms[edit]

    Synonyms[edit]


    Sicilian[edit]

    Alternative forms[edit]

    Etymology[edit]

    Frae Laitin .

    Pronunciation[edit]

    Pronoon[edit]

    tu (seicont person seengular)

    1. ye (informal); thoo

    Inflection[edit]

    nominative tu
    prepositional tia
    object, reflexive ti

    Slovene[edit]

    Pronunciation[edit]

    Adverb[edit]

    1. here, in this place

    Synonyms[edit]


    Sooth Slavey[edit]

    Noun[edit]

    tu

    1. watter

    References[edit]

    • Eung-Do Cook, Keren D. Rice, Athapaskan Linguistics: Current Perspectives on a Language Family (1989), page 247

    Spaingie[edit]

    Etymology[edit]

    Frae Laitin tuus, tuum, frae Proto-Indo-European *towos.

    Pronunciation[edit]

    Adjective[edit]

    tu (seicont person seengular possessive o seengular, o plural tus)

    1. (before the noun) apocopic furm o tuyo yer

    Usage notes[edit]

    The forms tu an tus are anerly uised afore an within the noon phrase o the modifee'd noon. In ither poseetions, a form o tuyo is uised insteid:

    Son tus libros.[Thay] are yer beuks.
    Son los libros tuyos.[Thay] are yer beuks.
    (“...the beuks o yers.”)

    Synonyms[edit]

    • (pairts o Central an Sooth Americae) su
    Relatit terms[edit]

    See an aa[edit]


    Sranan Tongo[edit]

    Number[edit]

    tu

    1. (cardinal) twa

    Swahili[edit]

    Adverb[edit]

    tu

    1. anerly

    Swadish[edit]

    Pronunciation[edit]

    Numeral[edit]

    tu

    1. (archaic, cardinal) twa

    Synonyms[edit]

    Relatit terms[edit]


    Tanacross[edit]

    Noun[edit]

    tu

    1. watter

    References[edit]

    • Jeff Leer, Proto-Athabaskan verb stem variation (1979), page 83

    Tejalapan Zapotec[edit]

    Numeral[edit]

    tu

    1. ane

    References[edit]


    Timbe[edit]

    Noun[edit]

    tu

    1. watter

    References[edit]


    Tocharian A[edit]

    Etymology[edit]

    Frae Proto-Tocharian [Term?], frae Proto-Indo-European *túh₂. Cognate wi Tocharian B tuwe.

    Pronoun[edit]

    tu

    1. ye

    Tok Pisin[edit]

    Etymology 1[edit]

    Frae Inglis two.

    Numeral[edit]

    tu

    1. twa
    Uissage notes[edit]

    Uised when coontin; see an aa tupela.

    Etymology 2[edit]

    Frae Inglis too

    Adverb[edit]

    tu

    1. too; an aa; as weel
      • 1989, Buk Baibel long Tok Pisin, Bible Society o Papua New Guinea, Genesis 1:15 (translation here):
        God i mekim kamap tupela bikpela lait. Bikpela em san bilong givim lait long de, na liklik em mun bilong givim lait long nait. Na God i mekim kamap ol sta tu.
      • 1995, John Verhaar, Toward a reference grammar of Tok Pisin: an experiment in corpus linguistics[2], ISBN 0-8248-1672-2, page 433:
        Mekim olsem pinis, orait tupela i planim taro na banana, na kumu, painap, kon, tomato, na kaukau tu.


    This entry haes fewer nor three kent examples o actual uisage, the minimum considered necessary for clear attestation, an mey nae be reliable. This leid is subject tae a special exemption for leids wi leemitit documentation. If ye speak it, please consider editin this entry or addin citations.

    Upper Kuskokwim[edit]

    Noun[edit]

    tu

    1. watter

    References[edit]

    • Raymond L. Collins, Betty Petruska, Dinak'i (our Words): Upper Kuskokwim Athabaskan Junior Dictionary (1979)

    Vietnamese[edit]

    Pronunciation[edit]

    Lua error in Module:Wt/sco/vi-pron at line 389: Unrecognised final: "wt/sco/tu".

    Noun[edit]

    tu

    1. Teetle o nobility

    Verb[edit]

    tu

    1. tae meditate

    Related terms[edit]


    Volapük[edit]

    Pronunciation[edit]

    Etymology[edit]

    Borrowing frae Inglis too.

    Adverb[edit]

    tu

    1. (degree) too, excessively.

    Derived terms[edit]


    Welsh[edit]

    Etymology[edit]

    Cognate wi Breton tu, Cornish tu.

    Pronunciation[edit]

    Noun[edit]

    tu m

    1. side

    Derived terms[edit]

    Mutation[edit]

    Welsh mutation
    radical saft nasal aspirate
    Wt/sco/tu unchynged unchynged Hwt/sco/tu
    Note: Some o thir forms mey be hypothetical. Nae ivery
    possible mutatit form o ivery wird actually occurs.

    Yale[edit]

    Noun[edit]

    tu

    1. watter

    References[edit]