Wt/rki/ကောက်နှံကောက်
Appearance
ရခိုင်
[edit | edit source]ကောက်နှံကောက်
အသံထွက်
[edit | edit source]- IPA: /kɔ́ɛʔn̥əɴkɔ́ɛʔ/
ကြိယာ
[edit | edit source]- ကောက်နှံကောက်
ဖွင့်ဆိုချက်
[edit | edit source]ကောက်ရိတ်ရာမှာ ကျန်ရစ်ရေစပါးနှံကို ရှာဖွီကောက်ယူရေ။ ကောက်သင်းကောက်ရေ။ ဖွါးနီရေ အရာတိကို စုဆောင်းသိမ်းဆည်းစွာ
အင်္ဂလိပ်
[edit | edit source]glean - gather remnants of paddy after reaping [fig] glean - collect scattered remnants - round upstrays - scrape together from diverse sources
ဗမာ
[edit | edit source]ကောက်ရိတ်ရာတွင် ကျန်ရစ်သောစပါးနှံကို ရှာဖွေကောက်ယူသည်။ ကောက်သင်းကောက်သည်။ ပြန့်ကျဲနေသော အရာများကို စုဆောင်းသိမ်းဆည်းသည်
ကိုးကား
[edit | edit source]- ဝါသဝ,သုတေသီနတ်မြစ်-အသျှင်, "ရခိုင်ဝေါဟာရအဘိဓာန်ကျမ်း" ,(ရခိုင်တိုင်းရင်းသားရေးရာဝန်ကြီးဌာန-ရန်ကုန်တိုင်းဒေသကြီးအစိုးရအဖွဲ့), ၂၀၁၈ ခုနှစ်)။ ။