Wt/pms/vive

From Wikimedia Incubator
< Wt‎ | pmsWt > pms > vive

Bandiera della regione Piemonte.svg Piemontèis: vive[edit | edit source]

Verb transitiv e intransitiv[edit | edit source]

(sconda coniugassion)

  1. Esiste, dit ëd n'animal o un vegetal.
  • Manere ëd dì: Esse an sël chi viv: spetesse ch'a-i riva cheicòs ëd brut. Vive da pitòch: mné na vita da pòver. Vive dij sò brass, Vive ëd sò mësté: guadagnesse da vive an travajand. Vive ëd laserte: esse màire e splufrì. Vive ëd limòsna: guadagnesse da mangé an ciamand la limòsna. Vive ëd rédit: manten-se con dj'intrade sensa avèj damanca ëd travajé.
  • An d'àutre lenghe: anglèis: to live; fransèis: vivre; italian: vivere; sicilian: campari; spagneul: vivir.

Nòm masculin[edit | edit source]

(mach singolar)

  1. Ël mangé, lòn ch'a serv për sostnisse.
  • Manere ëd dì: Passé ël vive: fornì lòn ch'a serv da mangé.
  • Sinònim: mangé.
  • An d'àutre lenghe: anglèis: food supplies, provisions; fransèis: vivres; italian: vitto, viveri; sicilian: vittu, vìviri; spagneul abastos.

Sorgiss[edit | edit source]

Gribàud