Wt/pms/vestì

From Wikimedia Incubator
< Wt‎ | pmsWt > pms > vestì

Bandiera della regione Piemonte.svg Piemontèis: vestì[edit | edit source]

Verb[edit | edit source]

(tersa coniugassion)

Verb transitiv[edit | edit source]

  1. Coaté con dij tëssù.
  • Manere ëd dì: Nasse vestì: esse ëd famija rica. Vestì coma na siola: vestì con tanta ròba a còl. Vestì coma na stròloga: vestì ëd fasson foravìa. Vestisse da festa, Vestisse an sò: esse motobin elegant. Vestisse ëd bòsch (popolar): meuire.
  • Contrari: dësvestì.
  • An d'àutre lenghe: anglèis: to dress; fransèis: s'habiller, se vêtir; italian: vestire; sicilian: vèstiri; spagneul: vestirse.

Verb intransitiv[edit | edit source]

  1. Esse motobin elegant.

Nòm sostantiv[edit | edit source]

  1. Ròba da butesse a còl.
  • Manere ëd dì: Nen fesse tiré për ël vestì: fé cheicòs sensa che j'àutri a l'abio da manca d'ansiste tròp. Vestì bon a aparé le passre: vestì frust e s-ciancà. Vestì d'àgher ëd séder: vestì tròp leger për la stagion.
  • An d'àutre lenghe: italian: vestito; sicilian: vistitu.

Esempi d'usagi[edit | edit source]

  1. Vestì da deul. Vestì da festa.

Sorgiss[edit | edit source]

Gribàud