Wt/pms/dovèj

From Wikimedia Incubator
< Wt‎ | pmsWt > pms > dovèj
Jump to navigation Jump to search

Flag of Piedmont.svg Piemontèis: dovèj[edit]

Verb[edit]

(sconda coniugassion)

  • Variant: duvèj, dovèje.

Verb intransitiv[edit]

  1. Avèj la necessità o l'obligassion ëd fé cheicòs.
  • Manere ëd dì: Dovèj sté con l'euli sant an sacòcia: mné na vita pericolosa.
  • An d'àutre lenghe: anglèis: need; fransèis: devoir; italian: dovere.

Verb transitiv[edit]

  1. Esse debitor ëd cheicòs.
  • Manere ëd dì: Dovèj a tuti coj ch'a pisso: avèj tanti débit.
  • An d'àutre lenghe: fransèis: devoir; italian: dovere.

Nòm masculin[edit]

(plural: dovèj)

  1. Obligassion a fé cheicòs.
    • An d'àutre lenghe: fransèis: devoir; italian: dovere.
  2. Travaj da fé për la scòla.
    • An d'àutre lenghe: anglèis: homework; fransèis: devoir; italian: compito.
  • Variant: dover.

Sorgiss[edit]

Bré, Gribàud