Wt/mnc/jakūnju ninggun gūsa
ᠮᠠᠨᠵᡠ
ᡤᡳᠰᡠᠨ (manju gisun)
[edit | edit source]ᠮᠠᠨᠵᡠ
ᡥᡝᡵᡤᡝᠨ (manju hergen)
[edit | edit source]ᠵᠠᡴᡡᠨᠵᡠ ᠨᡳᠩᡤᡠᠨ ᡤᡡᠰᠠ
ᠴᠣᡥᠣᡨᠣᡳ
ᡤᡝᠪᠰᡠᠨ (cohotoi gebsun)
[edit | edit source]ᠵᠠᡴᡡᠨᠵᡠ
ᠨᡳᠩᡤᡠᠨ
ᡤᡡᠰᠠ (jakūnju ninggun gūsa)
- 1.
- ᡴᠠᠯᡴᠠ ᡳ
ᡤᡠᡵᡠᠨ
ᡡᠯᡝᡨ ᡩᡝ
ᠠᠮᠪᠠᡵᠠᠮᡝ
ᡤᡳᡩᠠᠪᡠᡶᡳ
ᡤᡠᡵᡠᠨ
ᡝᡶᡠᠵᡝᡶᡳ᠈
ᠰᠣᠨ
ᠰᠣᠨ ᡳ
ᠪᡠᡵᡠᠯᠠᠮᡝ
ᠪᠠᡳᠮᡝ
ᡩᠣᠰᡳᠨᠵᡳᡥᠠ ᠪᡝ᠈
ᡧᡝᠩᡯᡠ
ᡤᠣᠰᡳᠨ
ᡥᡡᠸᠠᠩᡩᡳ᠈
ᠠᠯᡳᠮᡝ
ᡤᠠᡳᡶᡳ
ᡠᠵᡳᠮᡝ᠈
ᠯᠠᡴᠴᠠᡥᠠ
ᡝᠨᡝᠨ ᠪᡝ
ᠰᡳᡵᠠᠪᡠᠮᡝ᠈
ᡤᡠᡴᡠᡥᡝ
ᡤᡠᡵᡠᠨ ᠪᡝ
ᡨᠠᡴᠰᡳᠪᡠᠮᡝ᠈
ᠸᠠᠩ
ᠪᡝᡳᠯᡝ ᡳ
ᠵᡝᡵᡤᡳ
ᡥᡝᡵᡤᡝᠨ
ᡶᡠᠩᠨᡝᡶᡳ᠈
ᡤᡡᠰᠠ
ᠨᡳᡵᡠ
ᠪᠠᠨᠵᡳᠪᡠᡶᡳ᠈
ᠠᠮᠠᡵᡤᡳ
ᠵᡠᡤᡡᠨ ᡳ
ᡨᡠᠰᡳᠶᡝᡨᡠ
ᡥᠠᠨ᠋ ᡳ
ᠠᡳᠮᠠᠨ ᡳ
ᠣᡵᡳᠨ
ᡤᡡᠰᠠ᠈
ᡥᠠᠨ᠋
ᠠᠯᡳᠨ ᡳ
ᠴᡠᠯᡤᠠᠨ ᡳ
ᡴᠠᠯᡴᠠᡳ
ᡩᠠᠰᡥᡡᠸᠠᠨ
ᡤᠠᠯᠠᡳ
ᠴᠣᠣᡥᠠ ᠪᡝ
ᡴᠠᡩᠠᠯᠠᠮᠪᡳ᠈
ᠠᠮᠠᡵᡤᡳ
ᠵᡠᡤᡡᠨ ᠴᡳ
ᡩᡝᠨᡩᡝᠮᡝ
ᡨᡠᠴᡳᠪᡠᡥᡝ
ᡩᡠᠯᡳᠮᠪᠠᡳ
ᠵᡠᡤᡡᠨ ᡳ
ᠰᠠᡳᠨ
ᠨᠣᠶᠠᠨ ᡳ
ᠠᡳᠮᠠᠨ ᡳ
ᠣᡵᡳᠨ
ᠵᡠᠸᡝ
ᡤᡡᠰᠠ᠈
ᠴᡳᠴᡳᡵᠯᡳᡴ ᡳ
ᠴᡠᠯᡤᠠᠨ ᡳ
ᡴᠠᠯᡴᠠᡳ
ᡩᡠᠯᡳᠮᠪᠠᡳ
ᠴᠣᠣᡥᠠ ᠪᡝ
ᡴᠠᡩᠠᠯᠠᠮᠪᡳ᠈
ᠸᠠᡵᡤᡳ
ᠵᡠᡤᡡᠨ ᡳ
ᠵᠠᠰᠠᡴᡨᡠ
ᡥᠠᠨ᠋ ᡳ
ᠠᡳᠮᠠᠨ ᡳ
ᠵᡠᠸᠠᠨ
ᠵᠠᡴᡡᠨ
ᡤᡡᠰᠠ᠈
ᠵᠠᡴ
ᠪᡳᡵᠠᡳ
ᠰᡝᡴᡳᠶᡝᠨ ᡳ
ᠪᡳᡩᡠᡵᡳᠶᠠ
ᠨᠣᠣᡵ ᡳ
ᠴᡠᠯᡤᠠᠨ ᡳ
ᡴᠠᠯᡴᠠᡳ
ᠵᡝᠪᡝᠯᡝ
ᡤᠠᠯᠠᡳ
ᠴᠣᠣᡥᠠ ᠪᡝ
ᡴᠠᡩᠠᠯᠠᠮᠪᡳ᠈
ᡩᡝᡵᡤᡳ
ᠵᡠᡤᡡᠨ ᡳ
ᠴᡝᠴᡝᠨ
ᡥᠠᠨ᠋ ᡳ
ᠠᡳᠮᠠᠨ ᡳ
ᠣᡵᡳᠨ
ᡳᠯᠠᠨ
ᡤᡡᠰᠠ᠈
ᡴᡝᡵᡠᠯᡠᠨ
ᠪᡳᡵᠠ
ᠪᠠᡵᠠᠰ
ᡥᠣᡨᠣᠨ ᡳ
ᠴᡠᠯᡤᠠᠨ ᡳ
ᡴᠠᠯᡴᠠᡳ
ᠵᡠᠯᡝᡵᡤᡳ
ᠴᠣᠣᡥᠠ ᠪᡝ
ᡴᠠᡩᠠᠯᠠᠮᠪᡳ᠈
ᡤᡝᠯᡳ
ᠣᡵᡴᠣᠨ ᡳ
ᠴᠣᡵᠣᠰ
ᡡᠯᡝᡨ
ᠵᡠᠸᡝ
ᡤᡡᠰᠠ ᠪᡝ
ᠰᠠᡳᠨ
ᠨᠣᠶᠠᠨ ᡳ
ᠠᡳᠮᠠᠨ ᡩᡝ
ᡴᠠᠮᠴᡳᠪᡠᠮᡝ᠈
ᡥᠣᡨᠣᠨ ᡳ
ᡡᠯᡝᡨ
ᡝᠮᡠ
ᡤᡡᠰᠠ ᠪᡝ
ᠵᠠᠰᠠᡴᡨᡠ
ᡥᠠᠨ᠋ ᡳ
ᠠᡳᠮᠠᠨ ᡩᡝ
ᡴᠠᠮᠴᡳᠪᡠᡶᡳ᠈
ᡠᡥᡝᡵᡳ
ᠵᠠᡴᡡᠨᠵᡠ
ᠨᡳᠩᡤᡠᠨ
ᡤᡡᠰᠠ
ᠪᠠᠨᠵᡳᠪᡠᡥᠠ᠈
ᡝᡵᡝᠪᡝ
ᠵᠠᡴᡡᠨᠵᡠ
ᠨᡳᠩᡤᡠᠨ
ᡤᡡᠰᠠ
ᠰᡝᠮᠪᡳ᠈
ᡠᡥᡝᡵᡳ
ᡩᡠᡳᠨ
ᠠᡳᠮᠠᠨ᠈
ᡩᡠᡳᠨ
ᠴᡠᠯᡤᠠᠨ᠉[1] - kalka -i gurun ūlet de ambarame gidabufi gurun efujefi, son son -i burulame baime dosinjiha be, šengdzu gosin hūwangdi, alime gaifi ujime, lakcaha enen be sirabume, gukuhe gurun be taksibume, wang beile -i jergi hergen fungnefi, gūsa niru banjibufi, amargi jugūn -i tusiyetu han -i aiman -i orin gūsa, han alin -i culgan -i kalkai dashūwan galai cooha be kadalambi, amargi jugūn ci dendeme tucibuhe dulimbai jugūn -i sain noyan -i aiman -i orin juwe gūsa, cicirlik -i culgan -i kalkai dulimbai cooha be kadalambi, wargi jugūn -i jasaktu han -i aiman -i juwan jakūn gūsa, jak birai sekiyen -i biduriya noor -i culgan -i kalkai jebele galai cooha be kadalambi, dergi jugūn -i cecen han -i aiman -i orin ilan gūsa, kerulun birai baras hoton -i culgan -i kalkai julergi cooha be kadalambi, geli orkon -i coros ūlet juwe gūsa be sain noyan -i aiman de kamcibume, hoton -i ūlet emu gūsa be jasaktu han -i aiman de kamcibufi, uheri jakūnju ninggun gūsa banjibuha, erebe jakūnju ninggun gūsa sembi, uheri duin aiman, duin culgan.
- ᡴᠠᠯᡴᠠ ᡳ
ᠠᡳᠰᡳᠯᠠᡵᠠ
ᠪᡳᡨᡥᡝ
ᠴᠠᡤᠠᠨ (aisilara bithe cagan)
[edit | edit source]- ↑ ᠠᠪᡴᠠᡳ
ᠸᡝᡥᡳᠶᡝᡥᡝ
ᡥᡡᠸᠠᠩᡩᡳ
ᡥᡝᠰᡝ
ᠸᠠᠰᡳᠮᠪᡠᡶᡳ
ᡩᠠᠰᠠᡨᠠᠪᡠᡥᠠ᠈
ᡶᡠᡥᡝᠩ ᠨᡳ
ᠵᡝᡵᡤᡳ
ᠨᡳᠶᠠᠯᠮᠠ
ᡥᡝᠰᡝ ᠪᡝ
ᡩᠠᡥᠠᠮᡝ
ᠪᠠᠨᠵᡳᠪᡠᡥᠠ᠈
「ᡥᠠᠨ ᡳ
ᠠᡵᠠᡥᠠ
ᠨᠣᠩᡤᡳᠮᡝ
ᡨᠣᡴᡨᠣᠪᡠᡥᠠ
ᠮᠠᠨᠵᡠ
ᡤᡳᠰᡠᠨ ᡳ
ᠪᡠᠯᡝᡴᡠ
ᠪᡳᡨᡥᡝ」᠈
ᡳᠯᠠᠴᡳ
ᡩᡝᠪᡨᡝᠯᡳᠨ᠈
ᡥᠠᡶᠠᠨ
ᠰᡳᠨᡩᠠᡵᠠ
ᡧᠣᡧᠣᡥᠣᠨ᠈
ᡤᡡᠰᠠ
ᠨᡳᡵᡠᡳ
ᡥᠠᠴᡳᠨ᠈
ᠵᠠᡳ᠈
ᠵᠠᡴᡡᠨᠵᡠ
ᠨᡳᠩᡤᡠᠨ
ᡤᡡᠰᠠ᠈
1771
abkai wehiyehe hūwangdi hese wasimbufi dasatabuha, fuheng ni jergi niyalma hese be dahame banjibuha. han -i araha nonggime toktobuha manju gisun -i buleku bithe, ilaci debtelin, hafan sindara šošohon, gūsa nirui hacin, jai, jakūnju ninggun gūsa. 1771
清高宗弘歷敕撰, 傅恒等奉敕撰. 御製增訂清文鑑·卷三/設官部一/旗分佐領類/第二/八十六旗. 1771