Jump to content

Wt/mnc/filingga moo

From Wikimedia Incubator
< Wt | mnc
Wt > mnc > filingga moo

ᠮᠠᠨᠵᡠ
ᡤᡳᠰᡠᠨ
(manju gisun)

[edit | edit source]

ᠮᠠᠨᠵᡠ
ᡥᡝᡵᡤᡝᠨ
(manju hergen)

[edit | edit source]

ᡶᡳᠯᡳᠩᡤᠠ ᠮᠣᠣ

ᡤᡡᠨᡳᠨ (gūnin)

[edit | edit source]

ᡶᡳᠯᡳᠩᡤᠠ
ᠮᠣᠣ
(filingga moo)

1.
ᡤᡳᠶᠠᠣ
ᡷᡳ
ᡤᡠᡵᡠᠨ
ᡤᡠᠸᠠᠩᠰᡳ
ᡥᡡᡤᡠᠸᠠᠩ
ᠨᡳ
ᠵᡝᡵᡤᡳ
ᠪᠠᡩᡝ
ᡨᡠᠴᡳᠮᠪᡳ᠈
ᠪᠠᠨᡳᠨ
ᠪᡝᡴᡳ
ᠪᠣᠴᠣ
ᡶᡠᠯᡤᡳᠶᠠᠨ᠈
ᠠᠨᡳᠶᠠ
ᡤᠣᡳᡩᠠᡥᠠ
ᠮᠠᠩᡤᡳ
ᠪᠣᠴᠣ
ᡧᡠᡧᡠ
ᠣᠮᠪᡳ᠈
ᠮᠣᠣᡳ
ᠵᡠᠨ ᡩᡝ
ᠵᡠᡩᡠᡵᠠᡵᠠ
ᠨᠣᡨᡥᠣ᠈
ᠠᠨᡳᠶᠠ
ᡤᠣᡳᡩᠠᡥᠠᡴᡡᠩᡤᡝ ᠪᡝ
ᠮᡠᡴᡝ ᡩᡝ
ᡝᠪᡝᠨᡳᠶᡝᡶᡳ
ᠵᠠᡴᠠ ᠪᡝ
ᡳᠴᡝᠴᡳ
ᠣᠮᠪᡳ᠉
[1]
giyao ji gurun guwangsi hūguwang ni jergi bade tucimbi, banin beki boco fulgiyan, aniya goidaha manggi boco šušu ombi, mooi jun de judurara notho, aniya goidahakūngge be muke de ebeniyefi jaka be iceci ombi.

ᠠᡳᠰᡳᠯᠠᡵᠠ
ᠪᡳᡨᡥᡝ
ᠴᠠᡤᠠᠨ
(aisilara bithe cagan)

[edit | edit source]
  1. ᠠᠪᡴᠠᡳ
    ᠸᡝᡥᡳᠶᡝᡥᡝ
    ᡥᡡᠸᠠᠩᡩᡳ
    ᡥᡝᠰᡝ
    ᠸᠠᠰᡳᠮᠪᡠᡶᡳ
    ᡩᠠᠰᠠᡨᠠᠪᡠᡥᠠ᠈
    ᡶᡠᡥᡝᠩ ᠨᡳ
    ᠵᡝᡵᡤᡳ
    ᠨᡳᠶᠠᠯᠮᠠ
    ᡥᡝᠰᡝ ᠪᡝ
    ᡩᠠᡥᠠᠮᡝ
    ᠪᠠᠨᠵᡳᠪᡠᡥᠠ᠈
    「ᡥᠠᠨ ᡳ
    ᠠᡵᠠᡥᠠ
    ᠨᠣᠩᡤᡳᠮᡝ
    ᡨᠣᡴᡨᠣᠪᡠᡥᠠ
    ᠮᠠᠨᠵᡠ
    ᡤᡳᠰᡠᠨ ᡳ
    ᠪᡠᠯᡝᡴᡠ
    ᠪᡳᡨᡥᡝ」᠈
    ᠣᡵᡳᠨ
    ᡠᠶᡠᠴᡳ
    ᡩᡝᠪᡨᡝᠯᡳᠨ᠈
    ᠮᠣᠣ ᡳ
    ᡧᠣᡧᠣᡥᠣᠨ᠈
    ᠮᠣᠣ ᡳ
    ᡥᠠᠴᡳᠨ᠈
    ᡠᠵᡠ᠈
    ᡶᡳᠯᡳᠩᡤᠠ
    ᠮᠣᠣ

    1771

    abkai wehiyehe hūwangdi hese wasimbufi dasatabuha, fuheng ni jergi niyalma hese be dahame banjibuha. han -i araha nonggime toktobuha manju gisun -i buleku bithe, orin uyuci debtelin, moo -i šošohon, moo -i hacin, uju, filingga moo. 1771
    清高宗弘歷敕撰, 傅恒. 御製增訂清文·二十九/樹木/樹木/第一/紫檀. 1771