Jump to content

Wt/mnc/dambagu

From Wikimedia Incubator
< Wt | mnc
Wt > mnc > dambagu

ᠮᠠᠨᠵᡠ
ᡤᡳᠰᡠᠨ
(manju gisun)

[edit | edit source]

ᠮᠠᠨᠵᡠ
ᡥᡝᡵᡤᡝᠨ
(manju hergen)

[edit | edit source]

ᡩᠠᠮᠪᠠᡤᡠ

ᡤᡝᠪᠰᡠᠨ (gebsun)

[edit | edit source]

ᡩᠠᠮᠪᠠᡤᡠ (dambagu)

1.
ᠪᠣᠴᠣ
ᠨᡳᠣᠸᠠᠩᡤᡳᠶᠠᠨ᠈
ᠠᠪᡩᠠᡥᠠ
ᠠᠮᠪᠠ᠈
ᠠᠪᡩᠠᡥᠠ ᠪᡝ
ᡝᡳᠴᡳ
ᡶᡠᡵᡠᠮᡝ
ᡝᡳᠴᡳ
ᠮᠣᠨᠵᡳᠮᡝ
ᠮᡝᡳᠵᡝᠪᡠᡶᡳ᠈
ᡤᠠᠮᠪᠠᡤᡠ
ᡤᠣᠴᡳᡴᡡ ᡩᡝ
ᡨᡝᠪᡠᡶᡳ᠈
ᡨᡠᠸᠠ
ᡩᠠᠪᡠᠮᡝ
ᡤᠣᠴᡳᠮᡝ
ᠣᠮᡳᡵᡝᠩᡤᡝ ᠪᡝ
ᡩᠠᠮᠪᠠᡤᡠ
ᠰᡝᠮᠪᡳ᠈
ᡠᠮᡝᠰᡳ
ᡝᡥᡝ
ᠵᠠᡴᠠ
ᠪᡳᠮᡝ
ᠨᡳᠶᠠᠯᠮᠠ
ᡨᠣᠮᡝ
ᠠᠮᡠᡵᠠᠨ᠈
ᡶᠠᡶᡠᠯᠠᡥᠠ
ᠰᡝᠮᡝ
ᠨᠠᡴᠠᡵᠠᡴᡡ᠈
ᡥᡡᠯᡥᠠᠮᡝ
ᠣᠮᡳᠮᠪᡳ᠈
ᡝᡵᡝᠪᡝ
ᡨᡠᠸᠠᡥᠠᡩᡝ᠈
ᠨᡳᠶᠠᠯᠮᠠ ᡳ
ᠴᡳᡥᠠᠩᡤᠠ
ᠵᠠᡴᠠ ᡩᡝ᠈
ᡳᠨᡠ
ᡩᠠ
ᠪᠠᠨᡳᠨ
ᠪᡠᡵᡠᠪᡠᡥᠠᠪᡳ
ᡴᠠᡳ᠉
[1]
boco niowanggiyan, abdaha amba, abdaha be eici furume eici monjime meijebufi, gambagu gocikū de tebufi, tuwa dabume gocime omirengge be dambagu sembi, umesi ehe jaka bime niyalma tome amuran, fafulaha seme nakarakū, hūlhame omimbi, erebe tuwahade, niyalma -i cihangga jaka de, inu da banin burubuhabi kai.

ᠠᡳᠰᡳᠯᠠᡵᠠ
ᠪᡳᡨᡥᡝ
ᠴᠠᡤᠠᠨ
(aisilara bithe cagan)

[edit | edit source]
  1. ᠠᠪᡴᠠᡳ
    ᠸᡝᡥᡳᠶᡝᡥᡝ
    ᡥᡡᠸᠠᠩᡩᡳ
    ᡥᡝᠰᡝ
    ᠸᠠᠰᡳᠮᠪᡠᡶᡳ
    ᡩᠠᠰᠠᡨᠠᠪᡠᡥᠠ᠈
    ᡶᡠᡥᡝᠩ ᠨᡳ
    ᠵᡝᡵᡤᡳ
    ᠨᡳᠶᠠᠯᠮᠠ
    ᡥᡝᠰᡝ ᠪᡝ
    ᡩᠠᡥᠠᠮᡝ
    ᠪᠠᠨᠵᡳᠪᡠᡥᠠ᠈
    「ᡥᠠᠨ ᡳ
    ᠠᡵᠠᡥᠠ
    ᠨᠣᠩᡤᡳᠮᡝ
    ᡨᠣᡴᡨᠣᠪᡠᡥᠠ
    ᠮᠠᠨᠵᡠ
    ᡤᡳᠰᡠᠨ ᡳ
    ᠪᡠᠯᡝᡴᡠ
    ᠪᡳᡨᡥᡝ」᠈
    ᠣᡵᡳᠨ
    ᡠᠶᡠᠴᡳ
    ᡩᡝᠪᡨᡝᠯᡳᠨ᠈
    ᠣᡵᡥᠣ ᡳ
    ᡧᠣᡧᠣᡥᠣᠨ᠈
    ᠣᡵᡥᠣ ᡳ
    ᡥᠠᠴᡳᠨ᠈
    ᡳᠯᠠᠴᡳ᠈
    ᡩᠠᠮᠪᠠᡤᡠ
    1771

    abkai wehiyehe hūwangdi hese wasimbufi dasatabuha, fuheng ni jergi niyalma hese be dahame banjibuha. han -i araha nonggime toktobuha manju gisun -i buleku bithe, orin uyuci debtelin, orho -i šošohon, orho -i hacin, ilaci, dambagu. 1771
    清高宗弘歷敕撰, 傅恒. 御製增訂清文·二十九///第三/. 1771