Jump to content

Wt/mnc/aisin

Add links
From Wikimedia Incubator
< Wt | mnc
Wt > mnc > aisin

ᠮᠠᠨᠵᡠ
ᡤᡳᠰᡠᠨ (manju gisun)

[edit | edit source]

ᠮᠠᠨᠵᡠ
ᡥᡝᡵᡤᡝᠨ (manju hergen)

[edit | edit source]

ᠠᡳᠰᡳᠨ

ᠮᡠᡩᠠᠨ (mudan)

[edit | edit source]

ᠴᠣᡥᠣᡨᠣᡳ
ᡤᡝᠪᠰᡠᠨ (cohotoi gebsun)

[edit | edit source]

ᠠᡳᠰᡳᠨ (aisin)

1.
ᠰᡠᠨᠵᠠ
ᡶᡝᡨᡝᠨ ᡳ
ᡩᡠᡳᠴᡳ ᡩᡝ
ᠪᡳ᠈
ᠠᡳᠰᡳᠨ
ᠰᡝᡵᡝᠩᡤᡝ᠈
ᡩᠠᡥᠠᡵᠠ
ᡥᠠᠯᠠᡵᠠᠩᡤᡝ᠈
ᠠᠮᡨᠠᠨ
ᡶᡠᡵᡤᡳᠨ᠉[4]
sunja feten -i duici de bi, aisin serengge, dahara halarangge, amtan furgin, boco šanyan.
2. (ᠰᡠᡩᡠᡵᡳ)
ᡤᡠᡵᡠᠨ ᡳ
ᡤᡝᠪᡠ᠉
ᠠᡳᠰᡳᠨ
ᡤᡠᡵᡠᠨ᠉
1115 ᠴᡳ
ᠠᠨᡳᠶᠠᠴᡳ
1234 ᠴᡳ
ᠠᠨᡳᠶᠠᡳ
ᠰᡳᡩᡝᠨᡩᡝ
ᠪᡳᡥᡝ᠉
(suduri) gurun -i gebu. aisin gurun. 1115 ci aniyaci 1234 ci aniyai sidende bihe.

ᡤᡝᠪᠰᡠᠨ (gebsun)

[edit | edit source]
1.
ᠶᠣᠩᡤᠠᠨ
ᠸᡝᡥᡝ ᠴᡳ
ᡨᡠᠴᡳᠮᠪᡳ᠈
ᠪᠣᠴᠣ
ᠰᡠᠸᠠᠶᠠᠨ᠈
ᡥᡡᡩᠠ
ᡠᠮᡝᠰᡳ
ᠸᡝᠰᡳᡥᡠᠨ᠉[5]
yonggan wehe ci tucimbi, boco suwayan, hūda umesi wesihun.

ᠠᡳᠰᡳᠯᠠᡵᠠ
ᠪᡳᡨᡥᡝ
ᠴᠠᡤᠠᠨ (aisilara bithe cagan)

[edit | edit source]
  1. ↑ 穆晔骏. 巴拉语. 黑龙江省满语研究所. 1987:第11页 (nikan gisun)
    mu ye jiyūn. balan gisun. sahaliyan ula goloi manju gisun be sibkire ba. 1987:11 ci afaha
  2. ↑ 穆晔骏. 巴拉语. 黑龙江省满语研究所. 1987:第11页 (nikan gisun)
    mu ye jiyūn. balan gisun. sahaliyan ula goloi manju gisun be sibkire ba. 1987:11 ci afaha
  3. ↑ 穆晔骏. 巴拉语. 黑龙江省满语研究所. 1987:第11页 (nikan gisun)
    mu ye jiyūn. balan gisun. sahaliyan ula goloi manju gisun be sibkire ba. 1987:11 ci afaha
  4. ↑ ᠠᠪᡴᠠᡳ
    ᠸᡝᡥᡳᠶᡝᡥᡝ
    ᡥᡡᠸᠠᠩᡩᡳ
    ᡥᡝᠰᡝ
    ᠸᠠᠰᡳᠮᠪᡠᡶᡳ
    ᡩᠠᠰᠠᡨᠠᠪᡠᡥᠠ᠈
    ᡶᡠᡥᡝᠩ ᠨᡳ
    ᠵᡝᡵᡤᡳ
    ᠨᡳᠶᠠᠯᠮᠠ
    ᡥᡝᠰᡝ ᠪᡝ
    ᡩᠠᡥᠠᠮᡝ
    ᠪᠠᠨᠵᡳᠪᡠᡥᠠ᠈
    「ᡥᠠᠨ ᡳ
    ᠠᡵᠠᡥᠠ
    ᠨᠣᠩᡤᡳᠮᡝ
    ᡨᠣᡴᡨᠣᠪᡠᡥᠠ
    ᠮᠠᠨᠵᡠ
    ᡤᡳᠰᡠᠨ ᡳ
    ᠪᡠᠯᡝᡴᡠ
    ᠪᡳᡨᡥᡝ」᠈
    ᠵᠠᡳ
    ᡩᡝᠪᡨᡝᠯᡳᠨ᠈
    ᡝᡵᡳᠨ
    ᡶᠣᡵᡤᠣᠨ ᡳ
    ᡧᠣᡧᠣᡥᠣᠨ᠈
    ᡝᡵᡳᠨ
    ᡶᠣᡵᡤᠣᠨ ᡳ
    ᡥᠠᠴᡳᠨ
    ᡠᠵᡠ᠈
    ᠠᡳᠰᡳᠨ᠈
    1771
    abkai wehiyehe hūwangdi hese wasimbufi dasatabuha, fuheng ni jergi niyalma hese be dahame banjibuha. han -i araha nonggime toktobuha manju gisun -i buleku bithe, jai debtelin, erin forgon -i šošohon, erin forgon -i hacin uju, aisin. 1771
    清高宗弘歷敕撰, 傅恒等奉敕撰. 御製增訂清文鑑·卷二/時令部/時令類/第一/金. 1771
  5. ↑ ᠠᠪᡴᠠᡳ
    ᠸᡝᡥᡳᠶᡝᡥᡝ
    ᡥᡡᠸᠠᠩᡩᡳ
    ᡥᡝᠰᡝ
    ᠸᠠᠰᡳᠮᠪᡠᡶᡳ
    ᡩᠠᠰᠠᡨᠠᠪᡠᡥᠠ᠈
    ᡶᡠᡥᡝᠩ ᠨᡳ
    ᠵᡝᡵᡤᡳ
    ᠨᡳᠶᠠᠯᠮᠠ
    ᡥᡝᠰᡝ ᠪᡝ
    ᡩᠠᡥᠠᠮᡝ
    ᠪᠠᠨᠵᡳᠪᡠᡥᠠ᠈
    「ᡥᠠᠨ ᡳ
    ᠠᡵᠠᡥᠠ
    ᠨᠣᠩᡤᡳᠮᡝ
    ᡨᠣᡴᡨᠣᠪᡠᡥᠠ
    ᠮᠠᠨᠵᡠ
    ᡤᡳᠰᡠᠨ ᡳ
    ᠪᡠᠯᡝᡴᡠ
    ᠪᡳᡨᡥᡝ」᠈
    ᠣᡵᡳᠨ
    ᠵᡠᠸᡝᠴᡳ
    ᡩᡝᠪᡨᡝᠯᡳᠨ᠈
    ᠪᠣᡳᡤᠣᠨ
    ᡥᡝᡨᡥᡝ ᡳ
    ᡧᠣᡧᠣᡥᠣᠨ᠈
    ᠵᠠᡳ᠈
    ᡠᠯᡳᠨ
    ᠨᠠᡩᠠᠨ ᡳ
    ᡥᠠᠴᡳᠨ᠈
    ᡠᠵᡠ᠈
    ᠠᡳᠰᡳᠨ᠈
    1771
    abkai wehiyehe hūwangdi hese wasimbufi dasatabuha, fuheng ni jergi niyalma hese be dahame banjibuha. han -i araha nonggime toktobuha manju gisun -i buleku bithe, orin juweci debtelin, boigon hethe -i šošohon, jai, ulin nadan -i hacin, uju, aisin. 1771
    清高宗弘歷敕撰, 傅恒等奉敕撰. 御製增訂清文鑑·卷二|a十二]]/產業部二/貨財類/第一/金. 1771
Retrieved from "https://incubator.wikimedia.org/w/index.php?title=Wt/mnc/aisin&oldid=6626893"