Wt/mnc/adun be kadalara yamun
ᠮᠠᠨᠵᡠ
ᡤᡳᠰᡠᠨ (manju gisun)
[edit | edit source]ᠮᠠᠨᠵᡠ
ᡥᡝᡵᡤᡝᠨ (manju hergen)
[edit | edit source]ᠠᡩᡠᠨ ᠪᡝ ᡴᠠᡩᠠᠯᠠᡵᠠ ᠶᠠᠮᡠᠨ
ᡤᡡᠨᡳᠨ (gūnin)
[edit | edit source]ᠠᡩᡠᠨ ᠪᡝ
ᡴᠠᡩᠠᠯᠠᡵᠠ
ᠶᠠᠮᡠᠨ (adun be kadalara yamun)
- 1.
- ᡳᠮᡳᠶᠠᠩᡤᠠ
ᠵᠠᠰᡝᡳ
ᡨᡠᠯᡝᡵᡤᡳ
ᠰᡠᡵᡠᡴ
ᠠᡩᡠᠨ᠈
ᡧᠠᠨᠠᡥᠠ
ᡶᡠᡵᡩᠠᠨ ᡳ
ᡨᡠᠯᡝᡵᡤᡳ
ᡩᠠᠯᡳᠩᡥᠣ ᡳ
ᠵᡝᡵᡤᡳ
ᠪᠠ ᡳ
ᠮᠣᡵᡳᠨ
ᡨᡝᠮᡝᠨ
ᠠᡩᡠᠨ ᡳ
ᡶᡠᠰᡝᡴᡝ
ᡨᡠᡥᡝᡴᡝ
ᡨᠣᠨ ᠪᡝ
ᡴᡳᠮᠴᡳᠮᡝ
ᠪᠠᡳᠴᠠᡵᠠ᠈
ᡩᡝᠯᡝ
ᡤᡳᠶᠠᡵᡳᠮᡝ
ᡨᡠᠴᡳᡵᡝ ᡩᡝ
ᡩᠠᡥᠠᠯᠠᠮᡝ
ᡤᡝᠨᡝᡵᡝ
ᡥᠠᡶᠠᠨ
ᠴᠣᠣᡥᠠ ᡩᡝ
ᠮᠣᡵᡳᠨ
ᡨᡝᠮᡝᠨ
ᡳᠴᡳᡥᡳᠶᠠᠮᡝ
ᠪᡠᡵᡝ
ᠵᡝᡵᡤᡳ
ᠪᠠᡳᡨᠠ ᠪᡝ
ᡴᠠᡩᠠᠯᠠᠮᡝ
ᡳᠴᡳᡥᡳᠶᠠᡵᠠ
ᠶᠠᠮᡠᠨ ᠪᡝ᠈
ᡝᡵᡠᠨ ᠪᡝ
ᡴᠠᡩᠠᠯᠠᡵᠠ
ᠶᠠᠮᡠᠨ
ᠰᡝᠮᠪᡳ᠉[1] - imiyangga jasei tulergi suruk adun, šanaha furdan -i tulergi dalingho -i jergi ba -i morin temen adun -i fuseke tuheke ton be kimcime baicara, dele giyarime tucire de dahalame genere hafan cooha de morin temen icihiyame bure jergi baita be kadalame icihiyara yamun be, erun be kadalara yamun sembi.
- ᡳᠮᡳᠶᠠᠩᡤᠠ
ᠠᡳᠰᡳᠯᠠᡵᠠ
ᠪᡳᡨᡥᡝ
ᠴᠠᡤᠠᠨ (aisilara bithe cagan)
[edit | edit source]- ↑ ᠠᠪᡴᠠᡳ
ᠸᡝᡥᡳᠶᡝᡥᡝ
ᡥᡡᠸᠠᠩᡩᡳ
ᡥᡝᠰᡝ
ᠸᠠᠰᡳᠮᠪᡠᡶᡳ
ᡩᠠᠰᠠᡨᠠᠪᡠᡥᠠ᠈
ᡶᡠᡥᡝᠩ ᠨᡳ
ᠵᡝᡵᡤᡳ
ᠨᡳᠶᠠᠯᠮᠠ
ᡥᡝᠰᡝ ᠪᡝ
ᡩᠠᡥᠠᠮᡝ
ᠪᠠᠨᠵᡳᠪᡠᡥᠠ᠈
「ᡥᠠᠨ ᡳ
ᠠᡵᠠᡥᠠ
ᠨᠣᠩᡤᡳᠮᡝ
ᡨᠣᡴᡨᠣᠪᡠᡥᠠ
ᠮᠠᠨᠵᡠ
ᡤᡳᠰᡠᠨ ᡳ
ᠪᡠᠯᡝᡴᡠ
ᠪᡳᡨᡥᡝ」᠈
ᠣᡵᡳᠴᡳ
ᡩᡝᠪᡨᡝᠯᡳᠨ᠈
ᡨᡝᡵᡝ
ᡨᠣᠮᠣᡵᠣ
ᡧᠣᡧᠣᡥᠣᠨ᠈
ᠵᠠᡳ᠈
ᠵᡠᡵᡤᠠᠨ
ᠶᠠᠮᡠᠨ ᡳ
ᡥᠠᠴᡳᠨ᠈
ᠨᡳᠩᡤᡠᠴᡳ᠈
ᠠᡩᡠᠨ ᠪᡝ
ᡴᠠᡩᠠᠯᠠᡵᠠ
ᠶᠠᠮᡠᠨ᠈
1771
abkai wehiyehe hūwangdi hese wasimbufi dasatabuha, fuheng ni jergi niyalma hese be dahame banjibuha. han -i araha nonggime toktobuha manju gisun -i buleku bithe, orici debtelin, tere tomoro šošohon, jai, jurgan yamun -i hacin, ningguci, adun be kadalara yamun. 1771
清高宗弘歷敕撰, 傅恒等奉敕撰. 御製增訂清文鑑·卷二十/居處部二/部院類/第六/太僕寺. 1771