Wt/lmo/ugual
Lombard
Agetiv
ugual m (pl:uguai) - scrivud con la "Noeuva Ortografia Lombarda "- dialet: MI-
- de l'istessa forma, natura, aspet
- senza crescenze, dislivei, grinzosità o alter iregolarità de la superfice
ALTER MANERE DE SCRIVER
Singolar | Plural | Ortografia | Dialet |
---|---|---|---|
ugual (1) egual (2) ingual (3) |
ugual (1) eguai (2) inguai (3) |
Noeuva Ortografia Lombarda | (1) MI- |
ugual (1) egual (2) inguaa (3) |
ugual (1) eguai (2) inguaa (3) |
Milanesa classica | (1) MI- |
? ► | ? ► | Scriver lombard | - |
Sillabazzion
- u | guál
- u | guà | i
Parnonzia
sing (1): IPA: /y'gwɒ:l/ (dialet: MI-
)
sing (2): IPA: /e'gwɒ:l/ (dialet: MI-
)
sing (3): IPA: /ĩ:'gwɒ:/ (dialet: MI-
[1]
)
pl (1): IPA: /y'gwai/ (dialet: MI-
)
pl (2): IPA: /e'gwai/ (dialet: MI-
)
pl (3): IPA: /ĩ:'gwɒ:/ (dialet: MI-
[1]
)
Etimologia / Derivazzion
la gh'è nò l'etimologia; se te voeuret, tàcheghela
Sinonim
(definizzion 1) istess
(definizzion 2) soli / soeuli, lisc
Traduzzion
- italian: (1) uguale; (2) pareggiato "m", liscio "m"
Riferiment
- Circolo Filologico Milanese (2018). Dizionario Milanese. Antonio Vallardi, pag. 228. ISBN 978-88-6987-846-6. MI-
- Francesco Cherubini, Vocabolario milanese-italiano, 1840, Vol. 2 pag. 310 MI-