Wt/lmo/second
Lombard
Agetiv
second m (pl:second) - scrivud con la "Noeuva Ortografia Lombarda "- dialet: MI-
- feminil ► seconda
ALTER MANERE DE SCRIVER
Singolar | Plural | Ortografia | Dialet |
---|---|---|---|
second | second | Milanesa classica | MI- |
? ► | ? ► | Scriver lombard | - |
Sillabazzion
- se | cónd
Parnonzia
sing/pl: IPA: /se'kũ:t/ (dialet: MI- )
Etimologia / Derivazzion
la gh'è nò l'etimologia; se te voeuret, tàcheghela
Traduzzion
- italian: (1-2-3) secondo "m"
Riferiment
- Circolo Filologico Milanese (2018). Dizionario Milanese. Antonio Vallardi, pag. 191. ISBN 978-88-6987-846-6. MI-
Preposizzion
Se te cercavet second conforma varda second conforma. |
second - scrivud con la "Noeuva Ortografia Lombarda " - dialet: MI-
Esempi:
- (1) Second mi l'è inscì
ALTER MANERE DE SCRIVER
Parola | Ortografia | Dialet |
---|---|---|
second (1) | Noeuva Ortografia Lombarda (1) Milanesa classica (2) |
(1) MI- |
? ► | Scriver lombard | - |
Sillabazzion
- se | cónd
Parnonzia
Etimologia / Derivazzion
la gh'è nò l'etimologia; se te voeuret, tàcheghela
Traduzzion
- italian: secondo
Riferiment
- Circolo Filologico Milanese (2018). Dizionario Milanese. Antonio Vallardi, pag. 191. ISBN 978-88-6987-846-6. MI-
Nom
second m (pl: second) - scrivud con la "Noeuva Ortografia Lombarda " - dialet: MI-
- unità de misura del temp: la definizzion de la suoa durada l'è fondada sora el temp d'ona particolar transizzion de l'atom del cesio
- (fig.) pochissim temp
- quell che 'l varda come testimoni duu persone che scomaten in d'on duell
- assistent
- second piat de on past
ALTER MANERE DE SCRIVER come l'agetiv → varda de sora
Sillabazzion
come l'agetiv → varda de sora
Parnonzia
come l'agetiv → varda de sora
Etimologia / Derivazzion
la gh'è nò l'etimologia; se te voeuret, tàcheghela
Traduzzion
- italian: (1-2) secondo "m"; (3) padrino (in un duello); (4) assistente "m"; (5) secondo "m"
Riferiment
- Circolo Filologico Milanese (2018). Dizionario Milanese. Antonio Vallardi, pag. 191. ISBN 978-88-6987-846-6. MI-