Wt/lmo/quaresima

Lombard

Nom

quaresima f (pl: quaresime) - scrivud con la "Noeuva Ortografia Lombarda " - dialet: MI^-

1. (rel.) per la relisgion cristiana, el period de quarantà dì de preperazzion a la Pasqua

ALTER MANERE DE SCRIVER

Singolar	Plural	Ortografia	Dialet
quaresima (s1) quaresma (s2)	quaresima (p1) quaresme (p2)	Noeuva Ortografia Lombarda	(1) MI- (2) MI-
quaresima (s1) quaresma (s2)	quaresim (p1) quaresmi (p2)	Milanesa classica	(1) MI- (2) MI-
? ►	? ►	Scriver lombard	-

Sillabazzion

qua | re | sì | ma

qua | re | sma

Parnonzia

sing: IPA: /kwa'rezima/ (dialet: MI^- )
sing: IPA: /kwa'rezma/ (dialet: MI^- )

pl: IPA: /kwa'rezim/ (dialet: MI^- )
pl: IPA: /kwa'rezmi/ (dialet: MI^- )

Etimologia / Derivazzion

la gh'è nò l'etimologia; se te voeuret, tàcheghela

Traduzzion

• italian: quaresima
• piemontes: caresma

Riferiment

• Ambrogio Maria Antonini (1996). Vocabolario Italiano Milanese. Libreria Milanese, pag. 338. ISBN 88-7955-083-7

Italian

Nom

quaresima m (pl:quaresime)

1. quaresma

Sillabazzion

qua | ré | si |ma

Parnonzia

sing: IPA: /kwa'rezima/

pl: IPA: /kwa'rezime/

Etimologia / Derivazzion

la gh'è nò l'etimologia; se te voeuret, tàcheghela

Riferiment

• Ambrogio Maria Antonini (1996). Vocabolario Italiano Milanese. Libreria Milanese, pag. 338. ISBN 88-7955-083-7