Wt/lmo/mes'ciozz
Lombard
Nom
mes'ciozz m (pl:mes'cioss) - scrivud con la "Noeuva Ortografia Lombarda " - dialet: MI-
- quell che se oten a trà insema di sostanza diverse
ALTER MANERE DE SCRIVER
Singolar | Plural | Ortografia | Dialet |
---|---|---|---|
mes'cioss (s1) mes'ciozz (s2) |
mes'cioss (p1) mes'ciozz (p2) |
Noeuva Ortografia Lombarda | (1) MI-
|
mes'ciòss (s1) mes'ciòzz (s2) |
mes'ciòss (p1) mes'ciòzz (p2) |
Milanesa classica | MI- |
? ► | ? ► | Scriver lombard | - |
Sillabazzion
- mes' | ciòss
Parnonzia
sing. pl.: IPA: /mest'ʃɔs/ (dialet: MI- )
Etimologia / Derivazzion
la gh'è nò l'etimologia; se te voeuret, tàcheghela
Traduzzion
- italian: miscuglio "m", mescolanza "f"
Riferiment
- Circolo Filologico Milanese (2018). Dizionario Milanese. Antonio Vallardi, pag. 122. ISBN 978-88-6987-846-6.