Wt/lmo/a voltra

From Wikimedia Incubator
< Wt‎ | lmoWt > lmo > a voltra

Flag of Milan.svg Lombard

Open book 01.svg Locuzzion averbial

a voltra - scrivud con la "Noeuva Ortografia Lombarda " - dialet: MI-

Significaa della locuzzion "a voltra" in lengua lombarda
  1. Foeura d'un loeugh indove l'era minga visibel (o in sens figurad nissun el saveva) de manera de fall diventà visibel o de fall savè a tanti.

ALTER MANERE DE SCRIVER

Parola Ortografia Dialet
a voltra Milanesa classica MI-
? Scriver lombard -

Nuvola apps edu languages.png Proverbi e moeud de dì

  1. "menà a voltra"="meter in sgir una notizzia despess minga vera"
  2. "meter a voltra"="trà foeura de manera de fall diventà visibel"
  3. "tornà a voltra"="tornà de foeura dopo vesser stad sot tera o scondud"
  4. "vegnì a voltra"="comparì","capità al moment pussee giust"

Nuvola filesystems www.pngTraduzzion

  • italian: fuori, in giro

Nuvola apps bookcase.pngRiferiment