Wt/ksh/Rijn

From Wikimedia Incubator
< Wt‎ | ksh
Wt > ksh > Rijn

Süsch och noh „rijn“. Ähnlesch: rin, Rhin, rein, Reim.


en qakö-13[edit | edit source]

Rijn (dä Floß) en qakö-13[edit | edit source]

Rijn“ ess en qakö-13 der Nahme för ene jruuße Floß en Europpa, woh och Kölle drahn litt, dä dorsch de Schwäits, aan Lischteschtäjn, Öhsterisch un Frangkrisch lahns, dorsch Deutschland un de Nehderläng noh de Nochdseh jeihd.

Övversaz en ander Schprooche — Rijn (dä Floß) en qakö-13[edit | edit source]

Kölsch Rhing
Rheinesch Rhein, Rhing, Rheng
Afrikaans Ryn
Amhahresch ራይን ወንዝ
Arrajonnesch Rin
ahl Änglesch Rīn
Arahbesch نهر الراين, راين
Asturrejahnesch Rin
Asserbaidschahnesch Reyn
Bairesch Rhein
Wiißrußesch Рэйн
Wiißrußesch (en Taraschkijeviza) Райн
Bulljahresch Рейн
Bängjahlesch রাইন নদী
Tibehtesch རེན་གཙང་པོ།
Bettohnesch Roen
Boßnesch Rajna
Kattalahnesch Rin
Zebuwahnesch Rin
Chavacano ڕاین
cmn 莱茵河
cmn-Latn Láiyīn hé
Korsesch Renu
Tschäschesch Rýn
Tschuwaschesch Рейн
Wallihsesch Rhein
Dähnesch Rhinen
Deutsch Rhein
Niddersorbesch Ryn
Jrihschesch Ρήνος
Änglesch Rhine
Esperanto Rejno
Schpahnesch Rin
Äßnesch Rein
Baskesch Rhin
Pärsesch راین
Finnesch Rein
Franzühsesch Rhin
ahl Franzühsesch Rin
Wäßfrihsesch Ryn
Ihresch Réin
Jallihzesch Rhin
ahl Jrihschesch Ῥῆνος
ahl Jrihschesch (en Lating) Rhēnos
Schwizerdütsch Rhein
Hebrähjesch ריין
Hinndi राइन
fidschinnesesch Hindi Rhine
Bovversorbesch Ryn
Unnjarresch Rajna
Armehnesch Հռենոս
de Interlingua Rheno
Indonehsesch Rhein
Interlingue Rhen
Ißlänndesch Rín
Etalljähnesch Reno
Japahnesch ライン川
Javahnesch Rhein
Je’orjesch რაინი
Kassakkesch Рейн
Korrejaanesch 라인 강
Kurrdesch Reyn
Lating Rhenus
Luxemborjesch Räin
Ljesgjesch Рейн
Lumbaardesch Renu
Littouesch Reinas
Lättesch Reina
Mazedohnesch Рајна
Mallajalam റൈൻ
Mongjohlesch Рейн
Marrahtesch ऱ्हाइन
Mallaijesch Rhine
Mirandehsesch Reno
Min Nan Rhein, Rhein Hô
Norrwehjesch Bokmål Rhinen
Niederdeutsch Rhien
Neddersäksesch Rien
Newahresch राइन
Holländesch Rijn
Neu Norrwehjesch Rhinen
ahl Nordesch Rín
Okzetahnesch Ren
Oßeetesch Рейн
Panschaabesch Ren
Pälzesch Rhoi
Pollnesch Ren
Pijedmontehsesch Ren
Pochtojehsesch Reno
Ahlkölsch (13. Jh.) Rin, Rijn
Ahlkölsch (15. Jh.) Ryn
Ahlkölsch (16. Jh.) Rhein
Kättschowa Rhein
Rätoromaanesch Rain
Rumänesch Rin
Rußßesch Рейн
Rußßennesch Рін
Schottesch Rhine
Schemaijtesch Reins
Särbokowatesch (en Kürellesch) Рајна
Särbokowatesch (en Lating) Rajna
ẞlovakesch Rýn
ẞloveenesch Ren
Albahnesch Rhein
Serbisch (kyrillische Schrift) Рајна
Särbesch (en Lating) Rajna
Satterfriisesch Rhien
Schwehdesch Rhen
Suahehlesch Rhine
Schlonsakkesch Ryn
Tamihlesch ரைன்
Tailändesch แม่น้ำไรน์
Törkmehnesch Reýn
Tajalloch Rin
Törkesch Ren
Tattahresch Рейн
Ukrainesch Рейн
Urdu/Hindi دریائے رائن
Ußbehkesch Reyn
Veneedesch Reno
Vijätnammehsesch Рейн
Winray Rhine
Mengjreelesch რაინი
Jiddesch ריין
Kanton-Schinehsesch 萊茵河
Schinehsesch (Mandarin) 萊茵河

en Holländesch[edit | edit source]

Rijn (dä Floß) en Holländesch[edit | edit source]

Rijn“ ess en Holländesch der Nahme för ene jruuße Floß en Europpa, woh och Kölle drahn litt, dä dorsch de Schwäits, aan Lischteschtäjn, Öhsterisch un Frangkrisch lahns, dorsch Deutschland un de Nehderläng noh de Nochdseh jeihd.

Övversaz en ander Schprooche — Rijn (dä Floß) en Holländesch[edit | edit source]

Kölsch Rhing
Rheinesch Rhein, Rhing, Rheng
Afrikaans Ryn
Amhahresch ራይን ወንዝ
Arrajonnesch Rin
ahl Änglesch Rīn
Arahbesch نهر الراين, راين
Asturrejahnesch Rin
Asserbaidschahnesch Reyn
Bairesch Rhein
Wiißrußesch Рэйн
Wiißrußesch (en Taraschkijeviza) Райн
Bulljahresch Рейн
Bängjahlesch রাইন নদী
Tibehtesch རེན་གཙང་པོ།
Bettohnesch Roen
Boßnesch Rajna
Kattalahnesch Rin
Zebuwahnesch Rin
Chavacano ڕاین
cmn 莱茵河
cmn-Latn Láiyīn hé
Korsesch Renu
Tschäschesch Rýn
Tschuwaschesch Рейн
Wallihsesch Rhein
Dähnesch Rhinen
Deutsch Rhein
Niddersorbesch Ryn
Jrihschesch Ρήνος
Änglesch Rhine
Esperanto Rejno
Schpahnesch Rin
Äßnesch Rein
Baskesch Rhin
Pärsesch راین
Finnesch Rein
Franzühsesch Rhin
ahl Franzühsesch Rin
Wäßfrihsesch Ryn
Ihresch Réin
Jallihzesch Rhin
ahl Jrihschesch Ῥῆνος
ahl Jrihschesch (en Lating) Rhēnos
Schwizerdütsch Rhein
Hebrähjesch ריין
Hinndi राइन
fidschinnesesch Hindi Rhine
Bovversorbesch Ryn
Unnjarresch Rajna
Armehnesch Հռենոս
de Interlingua Rheno
Indonehsesch Rhein
Interlingue Rhen
Ißlänndesch Rín
Etalljähnesch Reno
Japahnesch ライン川
Javahnesch Rhein
Je’orjesch რაინი
Kassakkesch Рейн
Korrejaanesch 라인 강
Kurrdesch Reyn
Lating Rhenus
Luxemborjesch Räin
Ljesgjesch Рейн
Lumbaardesch Renu
Littouesch Reinas
Lättesch Reina
Mazedohnesch Рајна
Mallajalam റൈൻ
Mongjohlesch Рейн
Marrahtesch ऱ्हाइन
Mallaijesch Rhine
Mirandehsesch Reno
Min Nan Rhein, Rhein Hô
Norrwehjesch Bokmål Rhinen
Niederdeutsch Rhien
Neddersäksesch Rien
Newahresch राइन
Neu Norrwehjesch Rhinen
ahl Nordesch Rín
Okzetahnesch Ren
Oßeetesch Рейн
Panschaabesch Ren
Pälzesch Rhoi
Pollnesch Ren
Pijedmontehsesch Ren
Pochtojehsesch Reno
Ahlkölsch (13. Jh.) Rin, Rijn
Ahlkölsch (15. Jh.) Ryn
Ahlkölsch (16. Jh.) Rhein
Kättschowa Rhein
Rätoromaanesch Rain
Rumänesch Rin
Rußßesch Рейн
Rußßennesch Рін
Schottesch Rhine
Schemaijtesch Reins
Särbokowatesch (en Kürellesch) Рајна
Särbokowatesch (en Lating) Rajna
ẞlovakesch Rýn
ẞloveenesch Ren
Albahnesch Rhein
Serbisch (kyrillische Schrift) Рајна
Särbesch (en Lating) Rajna
Satterfriisesch Rhien
Schwehdesch Rhen
Suahehlesch Rhine
Schlonsakkesch Ryn
Tamihlesch ரைன்
Tailändesch แม่น้ำไรน์
Törkmehnesch Reýn
Tajalloch Rin
Törkesch Ren
Tattahresch Рейн
Ukrainesch Рейн
Urdu/Hindi دریائے رائن
Ußbehkesch Reyn
Veneedesch Reno
Vijätnammehsesch Рейн
Winray Rhine
Mengjreelesch რაინი
Jiddesch ריין
Kanton-Schinehsesch 萊茵河
Schinehsesch (Mandarin) 萊茵河