Wt/kbd/ӏущэщэн

Add links
From Wikimedia Incubator
< Wt‎ | kbd
Wt > kbd > ӏущэщэн

АДЫГЭБЗЭ (КЪЭБЭРДЕЙ-ШЭРДЖЭСЫБЗЭ)

ПСАЛЪЭ ЛЪЭПКЪЫГЪУЭ: ГЛАГОЛ ЛЪЭМЫӀЭС

ЭТИМОЛОГИЕ

КЪЭПСЭЛЪЫКӀЭ

  • IPA [ʔʷǝɕɐ'ɕɐn]

ПСАЛЪЭ ЛЪАБЖЬЭ

  • [Ӏущэщ] + -э + -н

СПРЯЖЕНЭ

Глагол лъэмыӏэс "ӏущэщэн"-м и спряженэ
Инфинитив (масдар)
щыӀэныгъэ: Ӏущэщэн
щымыӀэныгъэ: мыӀущэщэн
Инфинитив (масдар) щхьэкӀэ зэхъуэкӀа сэ уэ ар дэ фэ ахэр
щыӀэныгъэ: сыӀущэщэн уӀущэщэн Ӏущэщэн дыӀущэщэн фыӀущэщэн Ӏущэщэн(хэ)
щымыӀэныгъэ: сымыӀущэщэн умыӀущэщэн мыӀущэщэн дымыӀущэщэн фымыӀущэщэн мыӀущэщэн(хэ)
унафэ наклоненэ уэ фэ
щыӀэныгъэ: Ӏущащэ! фыӀущащэ!
щымыӀэныгъэ: умыӀущащэ! фымыӀущащэ!
Ре-кӀэ унафэ наклоненэ сэ уэ ар дэ фэ ахэр
щыӀэныгъэ: среӀущащэ уреӀущащэ иреӀущащэ дреӀущащэ фреӀущащэ иреӀущащэ
щымыӀэныгъэ: сремыӀущащэ уремыӀущащэ иремыӀущащэ дремыӀущащэ фремыӀущащэ иремыӀущащэ
ЗэраӀуатэ наклоненэ сэ уэ ар дэ фэ ахэр
ит зэман – щыӀэныгъэ: соӀущащэ(р) уоӀущащэ(р) мэӀущащэ(р) доӀущащэ(р) фоӀущащэ(р) мэӀущащэ(хэ)(р)
ит зэман – щымыӀэныгъэ: сыӀущащэркъым уӀущащэркъым Ӏущащэркъым дыӀущащэркъым фыӀущащэркъым Ӏущащэ(хэ)ркъым
блэкӀа зэфӀэмыкӀа зэман (имперфект) – щыӀэныгъэ: сыӀущащэ(р)т уӀущащэ(р)т Ӏущащэ(р)т дыӀущащэ(р)т фыӀущащэ(р)т Ӏущащэ(хэ)(р)т
блэкӀа зэфӀэмыкӀа зэман (имперфект) – щымыӀэныгъэ: сыӀущащэ(р)тэкъым уӀущащэ(р)тэкъым Ӏущащэ(р)тэкъым дыӀущащэ(р)тэкъым фыӀущащэ(р)тэкъым Ӏущащэ(хэ)(р)тэкъым
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щыӀэныгъэ: сыӀущэщащ уӀущэщащ Ӏущэщащ дыӀущэщащ фыӀущэщащ Ӏущэща(хэ)щ
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щымыӀэныгъэ: сыӀущэщакъым уӀущэщакъым Ӏущэщакъым дыӀущэщакъым фыӀущэщакъым Ӏущэща(хэ)къым
блэкӀа зэфӀэкӀа и пэ ит зэман (плюс квамперфект) – щыӀэныгъэ: сыӀущэщат уӀущэщат Ӏущэщат дыӀущэщат фыӀущэщат Ӏущэща(хэ)т
блэкӀа зэфӀэкӀа и пэ ит зэман (плюс квамперфект) – щымыӀэныгъэ: сыӀущэщатэкъым уӀущэщатэкъым Ӏущэщатэкъым дыӀущэщатэкъым фыӀущэщатэкъым Ӏущэща(хэ)тэкъым
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман – щыӀэныгъэ: сыӀущэщэгъащ уӀущэщэгъащ Ӏущэщэгъащ дыӀущэщэгъащ фыӀущэщэгъащ Ӏущэщэгъа(хэ)щ
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман – щымыӀэныгъэ: сыӀущэщэгъакъым уӀущэщэгъакъым Ӏущэщэгъакъым дыӀущэщэгъакъым фыӀущэщэгъакъым Ӏущэщэгъа(хэ)къым
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа и пэ ит зэман – щыӀэныгъэ: сыӀущэщэгъат уӀущэщэгъат Ӏущэщэгъат дыӀущэщэгъат фыӀущэщэгъат Ӏущэщэгъа(хэ)т
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа и пэ ит зэман – щымыӀэныгъэ: сыӀущэщэгъатэкъым уӀущэщэгъатэкъым Ӏущэщэгъатэкъым дыӀущэщэгъатэкъым фыӀущэщэгъатэкъым Ӏущэщэгъа(хэ)тэкъым
блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман I – щыӀэныгъэ: сыӀущащэщ уӀущащэщ Ӏущащэщ дыӀущащэщ фыӀущащэщ Ӏущащэ(хэ)щ
блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман I – щымыӀэныгъэ: сыӀущащэкъым уӀущащэкъым Ӏущащэкъым дыӀущащэкъым фыӀущащэкъым Ӏущащэ(хэ)къым
блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман II – щыӀэныгъэ: сыӀущащэт уӀущащэт Ӏущащэт дыӀущащэт фыӀущащэт Ӏущащэ(хэ)т
блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман II – щымыӀэныгъэ: сыӀущащэтэкъым уӀущащэтэкъым Ӏущащэтэкъым дыӀущащэтэкъым фыӀущащэтэкъым Ӏущащэ(хэ)тэкъым
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: сыӀущэщэнщ уӀущэщэнщ Ӏущэщэнщ дыӀущэщэнщ фыӀущэщэнщ Ӏущэщэн(хэ)щ
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: сыӀущэщэнкъым уӀущэщэнкъым Ӏущэщэнкъым дыӀущэщэнкъым фыӀущэщэнкъым Ӏущэщэн(хэ)къым
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: сыӀущэщэнущ уӀущэщэнущ Ӏущэщэнущ дыӀущэщэнущ фыӀущэщэнущ Ӏущэщэну(хэ)щ
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: сыӀущэщэнукъым уӀущэщэнукъым Ӏущэщэнукъым дыӀущэщэнукъым фыӀущэщэнукъым Ӏущэщэну(хэ)къым
ЗэрыупщӀэ наклоненэ сэ уэ ар дэ фэ ахэр
ит зэман – щыӀэныгъэ: сыӀущащэрэ уӀущащэрэ Ӏущащэрэ дыӀущащэрэ фыӀущащэрэ Ӏущащэ(хэ)рэ
ит зэман – щымыӀэныгъэ: сыӀущащэркъэ уӀущащэркъэ Ӏущащэркъэ дыӀущащэркъэ фыӀущащэркъэ Ӏущащэ(хэ)ркъэ
блэкӀа зэфӀэмыкӀа зэман (имперфект) – щыӀэныгъэ: сыӀущащэ(р)т уӀущащэ(р)т Ӏущащэ(р)т дыӀущащэ(р)т фыӀущащэ(р)т Ӏущащэ(хэ)(р)т
блэкӀа зэфӀэмыкӀа зэман (имперфект) – щымыӀэныгъэ: сыӀущащэ(р)тэкъэ уӀущащэ(р)тэкъэ Ӏущащэ(р)тэкъэ дыӀущащэ(р)тэкъэ фыӀущащэ(р)тэкъэ Ӏущащэ(хэ)(р)тэкъэ
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щыӀэныгъэ: сыӀущэща уӀущэща Ӏущэща дыӀущэща фыӀущэща Ӏущэща(хэ)
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щымыӀэныгъэ: сыӀущэщакъэ уӀущэщакъэ Ӏущэщакъэ дыӀущэщакъэ фыӀущэщакъэ Ӏущэща(хэ)къэ
блэкӀа зэфӀэкӀа и пэ ит зэман (плюс квамперфект) – щыӀэныгъэ: сыӀущэщат уӀущэщат Ӏущэщат дыӀущэщат фыӀущэщат Ӏущэща(хэ)т
блэкӀа зэфӀэкӀа и пэ ит зэман (плюс квамперфект) – щымыӀэныгъэ: сыӀущэщатэкъэ уӀущэщатэкъэ Ӏущэщатэкъэ дыӀущэщатэкъэ фыӀущэщатэкъэ Ӏущэща(хэ)тэкъэ
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман – щыӀэныгъэ: сыӀущэщэгъа уӀущэщэгъа Ӏущэщэгъа дыӀущэщэгъа фыӀущэщэгъа Ӏущэщэгъа(хэ)
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман – щымыӀэныгъэ: сыӀущэщэгъакъэ уӀущэщэгъакъэ Ӏущэщэгъакъэ дыӀущэщэгъакъэ фыӀущэщэгъакъэ Ӏущэщэгъа(хэ)къэ
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа и пэ ит зэман – щыӀэныгъэ: сыӀущэщэгъат уӀущэщэгъат Ӏущэщэгъат дыӀущэщэгъат фыӀущэщэгъат Ӏущэщэгъа(хэ)т
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа и пэ ит зэман (плюс квамперфект) – щымыӀэныгъэ: сыӀущэщэгъатэкъэ уӀущэщэгъатэкъэ Ӏущэщэгъатэкъэ дыӀущэщэгъатэкъэ фыӀущэщэгъатэкъэ Ӏущэщэгъа(хэ)тэкъэ
блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман I – щыӀэныгъэ: сыӀущащэ уӀущащэ Ӏущащэ дыӀущащэ фыӀущащэ Ӏущащэ(хэ)
блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман I – щымыӀэныгъэ: сыӀущащэкъэ уӀущащэкъэ Ӏущащэкъэ дыӀущащэкъэ фыӀущащэкъэ Ӏущащэ(хэ)къэ
блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман II – щыӀэныгъэ: сыӀущащэт уӀущащэт Ӏущащэт дыӀущащэт фыӀущащэт Ӏущащэ(хэ)т
блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман II – щымыӀэныгъэ: сыӀущащэтэкъэ уӀущащэтэкъэ Ӏущащэтэкъэ дыӀущащэтэкъэ фыӀущащэтэкъэ Ӏущащэ(хэ)тэкъэ
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: сыӀущэщэн уӀущэщэн Ӏущэщэн дыӀущэщэн фыӀущэщэн Ӏущэщэн(хэ)
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: сыӀущэщэнкъэ уӀущэщэнкъэ Ӏущэщэнкъэ дыӀущэщэнкъэ фыӀущэщэнкъэ Ӏущэщэн(хэ)къэ
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: сыӀущэщэну уӀущэщэну Ӏущэщэну дыӀущэщэну фыӀущэщэну Ӏущэщэну(хэ)
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: сыӀущэщэнукъэ уӀущэщэнукъэ Ӏущэщэнукъэ дыӀущэщэнукъэ фыӀущэщэнукъэ Ӏущэщэну(хэ)къэ
условнэ ипэжыпӀэкӀэ щыӀэ наклоненэ сэ уэ ар дэ фэ ахэр
ит зэман – щыӀэныгъэ: сыӀущащэмэ уӀущащэмэ Ӏущащэмэ дыӀущащэмэ фыӀущащэмэ Ӏущащэ(хэ)мэ
ит зэман – щымыӀэныгъэ: сымыӀущащэмэ умыӀущащэмэ мыӀущащэмэ дымыӀущащэмэ фымыӀущащэмэ мыӀущащэ(хэ)мэ
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щыӀэныгъэ: сыӀущэщамэ уӀущэщамэ Ӏущэщамэ дыӀущэщамэ фыӀущэщамэ Ӏущэща(хэ)мэ
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щымыӀэныгъэ: сымыӀущэщамэ умыӀущэщамэ мыӀущэщамэ дымыӀущэщамэ фымыӀущэщамэ мыӀущэща(хэ)мэ
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект)– щыӀэныгъэ: сыӀущэщэгъамэ уӀущэщэгъамэ Ӏущэщэгъамэ дыӀущэщэгъамэ фыӀущэщэгъамэ Ӏущэщэгъа(хэ)мэ
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект) – щымыӀэныгъэ: сымыӀущэщэгъамэ умыӀущэщэгъамэ мыӀущэщэгъамэ дымыӀущэщэгъамэ фымыӀущэщэгъамэ мыӀущэщэгъа(хэ)мэ
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: сыӀущэщэнмэ уӀущэщэнмэ Ӏущэщэнмэ дыӀущэщэнмэ фыӀущэщэнмэ Ӏущэщэн(хэ)мэ
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: сымыӀущэщэнмэ умыӀущэщэнмэ мыӀущэщэнмэ дымыӀущэщэнмэ фымыӀущэщэнмэ мыӀущэщэн(хэ)мэ
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: сыӀущэщэнумэ уӀущэщэнумэ Ӏущэщэнумэ дыӀущэщэнумэ фыӀущэщэнумэ Ӏущэщэну(хэ)мэ
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: сымыӀущэщэнумэ умыӀущэщэнумэ мыӀущэщэнумэ дымыӀущэщэнумэ фымыӀущэщэнумэ мыӀущэщэну(хэ)мэ
условнэ ипэжыпӀэкӀэ щымыӀэ наклоненэ сэ уэ ар дэ фэ ахэр
ит зэман – щыӀэныгъэ: сыӀущащэтэмэ уӀущащэтэмэ Ӏущащэтэмэ дыӀущащэтэмэ фыӀущащэтэмэ Ӏущащэ(хэ)тэмэ
ит зэман – щымыӀэныгъэ: сымыӀущащэтэмэ умыӀущащэтэмэ мыӀущащэтэмэ дымыӀущащэтэмэ фымыӀущащэтэмэ мыӀущащэ(хэ)тэмэ
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щыӀэныгъэ: сыӀущэщатэмэ уӀущэщатэмэ Ӏущэщатэмэ дыӀущэщатэмэ фыӀущэщатэмэ Ӏущэща(хэ)тэмэ
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щымыӀэныгъэ: сымыӀущэщатэмэ умыӀущэщатэмэ мыӀущэщатэмэ дымыӀущэщатэмэ фымыӀущэщатэмэ мыӀущэща(хэ)тэмэ
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект)– щыӀэныгъэ: сыӀущэщэгъатэмэ уӀущэщэгъатэмэ Ӏущэщэгъатэмэ дыӀущэщэгъатэмэ фыӀущэщэгъатэмэ Ӏущэщэгъа(хэ)тэмэ
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект) – щымыӀэныгъэ: сымыӀущэщэгъатэмэ умыӀущэщэгъатэмэ мыӀущэщэгъатэмэ дымыӀущэщэгъатэмэ фымыӀущэщэгъатэмэ мыӀущэщэгъа(хэ)тэмэ
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: сыӀущэщэнтэмэ уӀущэщэнтэмэ Ӏущэщэнтэмэ дыӀущэщэнтэмэ фыӀущэщэнтэмэ Ӏущэщэн(хэ)тэмэ
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: сымыӀущэщэнтэмэ умыӀущэщэнтэмэ мыӀущэщэнтэмэ дымыӀущэщэнтэмэ фымыӀущэщэнтэмэ мыӀущэщэн(хэ)тэмэ
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: сыӀущэщэнутэмэ уӀущэщэнутэмэ Ӏущэщэнутэмэ дыӀущэщэнутэмэ фыӀущэщэнутэмэ Ӏущэщэну(хэ)тэмэ
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: сымыӀущэщэнутэмэ умыӀущэщэнутэмэ мыӀущэщэнутэмэ дымыӀущэщэнутэмэ фымыӀущэщэнутэмэ мыӀущэщэну(хэ)тэмэ
сослагательнэ наклоненэ сэ уэ ар дэ фэ ахэр
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: сыӀущэщэнт уӀущэщэнт Ӏущэщэнт дыӀущэщэнт фыӀущэщэнт Ӏущэщэн(хэ)т
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: сыӀущэщэнтэкъым уӀущэщэнтэкъым Ӏущэщэнтэкъым дыӀущэщэнтэкъым фыӀущэщэнтэкъым Ӏущэщэн(хэ)тэкъым
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: сыӀущэщэнут уӀущэщэнут Ӏущэщэнут дыӀущэщэнут фыӀущэщэнут Ӏущэщэну(хэ)т
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: сыӀущэщэнутэкъым уӀущэщэнутэкъым Ӏущэщэнутэкъым дыӀущэщэнутэкъым фыӀущэщэнутэкъым Ӏущэщэну(хэ)тэкъым
уступительнэ ипэжыпӀэкӀэ щыӀэ наклоненэ сэ уэ ар дэ фэ ахэр
ит зэман – щыӀэныгъэ: сыӀущащэми уӀущащэми Ӏущащэми дыӀущащэми фыӀущащэми Ӏущащэ(хэ)ми
ит зэман – щымыӀэныгъэ: сымыӀущащэми умыӀущащэми мыӀущащэми дымыӀущащэми фымыӀущащэми мыӀущащэ(хэ)ми
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щыӀэныгъэ: сыӀущэщами уӀущэщами Ӏущэщами дыӀущэщами фыӀущэщами Ӏущэща(хэ)ми
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щымыӀэныгъэ: сымыӀущэщами умыӀущэщами мыӀущэщами дымыӀущэщами фымыӀущэщами мыӀущэща(хэ)ми
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект)– щыӀэныгъэ: сыӀущэщэгъами уӀущэщэгъами Ӏущэщэгъами дыӀущэщэгъами фыӀущэщэгъами Ӏущэщэгъа(хэ)ми
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект) – щымыӀэныгъэ: сымыӀущэщэгъами умыӀущэщэгъами мыӀущэщэгъами дымыӀущэщэгъами фымыӀущэщэгъами мыӀущэщэгъа(хэ)ми
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: сыӀущэщэнми уӀущэщэнми Ӏущэщэнми дыӀущэщэнми фыӀущэщэнми Ӏущэщэн(хэ)ми
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: сымыӀущэщэнми умыӀущэщэнми мыӀущэщэнми дымыӀущэщэнми фымыӀущэщэнми мыӀущэщэн(хэ)ми
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: сыӀущэщэнуми уӀущэщэнуми Ӏущэщэнуми дыӀущэщэнуми фыӀущэщэнуми Ӏущэщэну(хэ)ми
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: сымыӀущэщэнуми умыӀущэщэнуми мыӀущэщэнуми дымыӀущэщэнуми фымыӀущэщэнуми мыӀущэщэну(хэ)ми
уступительнэ ипэжыпӀэкӀэ щымыӀэ наклоненэ сэ уэ ар дэ фэ ахэр
ит зэман – щыӀэныгъэ: сыӀущащэтэми уӀущащэтэми Ӏущащэтэми дыӀущащэтэми фыӀущащэтэми Ӏущащэ(хэ)тэми
ит зэман – щымыӀэныгъэ: сымыӀущащэтэми умыӀущащэтэми мыӀущащэтэми дымыӀущащэтэми фымыӀущащэтэми мыӀущащэ(хэ)тэми
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щыӀэныгъэ: сыӀущэщатэми уӀущэщатэми Ӏущэщатэми дыӀущэщатэми фыӀущэщатэми Ӏущэща(хэ)тэми
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щымыӀэныгъэ: сымыӀущэщатэми умыӀущэщатэми мыӀущэщатэми дымыӀущэщатэми фымыӀущэщатэми мыӀущэща(хэ)тэми
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект)– щыӀэныгъэ: сыӀущэщэгъатэми уӀущэщэгъатэми Ӏущэщэгъатэми дыӀущэщэгъатэми фыӀущэщэгъатэми Ӏущэщэгъа(хэ)тэми
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект) – щымыӀэныгъэ: сымыӀущэщэгъатэми умыӀущэщэгъатэми мыӀущэщэгъатэми дымыӀущэщэгъатэми фымыӀущэщэгъатэми мыӀущэщэгъа(хэ)тэми
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: сыӀущэщэнтэми уӀущэщэнтэми Ӏущэщэнтэми дыӀущэщэнтэми фыӀущэщэнтэми Ӏущэщэн(хэ)тэми
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: сымыӀущэщэнтэми умыӀущэщэнтэми мыӀущэщэнтэми дымыӀущэщэнтэми фымыӀущэщэнтэми мыӀущэщэн(хэ)тэми
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: сыӀущэщэнутэми уӀущэщэнутэми Ӏущэщэнутэми дыӀущэщэнутэми фыӀущэщэнутэми Ӏущэщэну(хэ)тэми
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: сымыӀущэщэнутэми умыӀущэщэнутэми мыӀущэщэнутэми дымыӀущэщэнутэми фымыӀущэщэнутэми мыӀущэщэну(хэ)тэми
гъэщӀэгъӀущэщэныгъэ наклоненэ сэ уэ ар дэ фэ ахэр
щыӀэныгъэ: сыӀущэщаи уӀущэщаи Ӏущэщаи дыӀущэщаи фыӀущэщаи Ӏущэщаи
щымыӀэныгъэ: сыӀущэщакъыми уӀущэщакъыми Ӏущэщакъыми дыӀущэщакъыми фыӀущэщакъыми Ӏущэщакъыми
фӀэфӀыныгъэ наклоненэ сэ уэ ар дэ фэ ахэр
щыӀэныгъэ: сыӀущэщащэрэт уӀущэщащэрэт Ӏущэщащэрэт дыӀущэщащэрэт фыӀущэщащэрэт Ӏущэщащэрэт
щымыӀэныгъэ: сымыӀущэщащэрэт умыӀущэщащэрэт мыӀущэщащэрэт дымыӀущэщащэрэт фымыӀущэщащэрэт мыӀущэщащэрэт
шэч къытехьэныгъэ наклоненэ сэ уэ ар дэ фэ ахэр
гъэн-кӀэ мыгъэбелджыла - щыӀэныгъэ: сыӀущэщагъэнщ уӀущэщагъэнщ Ӏущэщагъэнщ дыӀущэщагъэнщ фыӀущэщагъэнщ Ӏущэщагъэнщ
гъэн-кӀэ мыгъэбелджыла - щымыӀэныгъэ: сыӀущэщагъэнкъым уӀущэщагъэнкъым Ӏущэщагъэнкъым дыӀущэщагъэнкъым фыӀущэщагъэнкъым Ӏущэщагъэнкъым
гъэнт-кӀэ мыгъэбелджыла - щыӀэныгъэ: сыӀущэщагъэнт уӀущэщагъэнт Ӏущэщагъэнт дыӀущэщагъэнт фыӀущэщагъэнт Ӏущэщагъэнт
гъэнт-кӀэ мыгъэбелджыла - щымыӀэныгъэ: сыӀущэщагъэнтэкъым уӀущэщагъэнтэкъым Ӏущэщагъэнтэкъым дыӀущэщагъэнтэкъым фыӀущэщагъэнтэкъым Ӏущэщагъэнтэкъым
гъэн-кӀэ мыгъэбелджыла зэрыупщӀэ - щыӀэныгъэ: сыӀущэщагъэн уӀущэщагъэн Ӏущэщагъэн дыӀущэщагъэн фыӀущэщагъэн Ӏущэщагъэн
гъэн-кӀэ мыгъэбелджыла зэрыупщӀэ - щымыӀэныгъэ: сыӀущэщагъэнкъэ уӀущэщагъэнкъэ Ӏущэщагъэнкъэ дыӀущэщагъэнкъэ фыӀущэщагъэнкъэ Ӏущэщагъэнкъэ
гъэнт-кӀэ мыгъэбелджыла зэрыупщӀэ - щыӀэныгъэ: сыӀущэщагъэнт уӀущэщагъэнт Ӏущэщагъэнт дыӀущэщагъэнт фыӀущэщагъэнт Ӏущэщагъэнт
гъэнт-кӀэ мыгъэбелджыла зэрыупщӀэ - щымыӀэныгъэ: сыӀущэщагъэнтэкъэ уӀущэщагъэнтэкъэ Ӏущэщагъэнтэкъэ дыӀущэщагъэнтэкъэ фыӀущэщагъэнтэкъэ Ӏущэщагъэнтэкъэ
гъэну-кӀэ гъэбелджыла - щыӀэныгъэ: сыӀущэщагъэнущ уӀущэщагъэнущ Ӏущэщагъэнущ дыӀущэщагъэнущ фыӀущэщагъэнущ Ӏущэщагъэнущ
гъэну-кӀэ гъэбелджыла - щымыӀэныгъэ: сыӀущэщагъэнукъым уӀущэщагъэнукъым Ӏущэщагъэнукъым дыӀущэщагъэнукъым фыӀущэщагъэнукъым Ӏущэщагъэнукъым
гъэнут-кӀэ гъэбелджыла - щыӀэныгъэ: сыӀущэщагъэнут уӀущэщагъэнут Ӏущэщагъэнут дыӀущэщагъэнут фыӀущэщагъэнут Ӏущэщагъэнут
гъэнут-кӀэ гъэбелджыла - щымыӀэныгъэ: сыӀущэщагъэнутэкъым уӀущэщагъэнутэкъым Ӏущэщагъэнутэкъым дыӀущэщагъэнутэкъым фыӀущэщагъэнутэкъым Ӏущэщагъэнутэкъым
гъэну-кӀэ гъэбелджыла зэрыупщӀэ - щыӀэныгъэ: сыӀущэщагъэну уӀущэщагъэну Ӏущэщагъэну дыӀущэщагъэну фыӀущэщагъэну Ӏущэщагъэну
гъэну-кӀэ гъэбелджыла зэрыупщӀэ - щымыӀэныгъэ: сыӀущэщагъэнукъэ уӀущэщагъэнукъэ Ӏущэщагъэнукъэ дыӀущэщагъэнукъэ фыӀущэщагъэнукъэ Ӏущэщагъэнукъэ
гъэнут-кӀэ гъэбелджыла зэрыупщӀэ - щыӀэныгъэ: сыӀущэщагъэнут уӀущэщагъэнут Ӏущэщагъэнут дыӀущэщагъэнут фыӀущэщагъэнут Ӏущэщагъэнут
гъэнут-кӀэ гъэбелджыла зэрыупщӀэ - щымыӀэныгъэ: сыӀущэщагъэнутэкъэ уӀущэщагъэнутэкъэ Ӏущэщагъэнутэкъэ дыӀущэщагъэнутэкъэ фыӀущэщагъэнутэкъэ Ӏущэщагъэнутэкъэ
Причастиехэр сэ уэ ар дэ фэ ахэр
Зылэжь (субъектнэ) причастие
ит зэман - щыӀэныгъэ сыӀущащэ уӀущащэ Ӏущащэ дыӀущащэ фыӀущащэ Ӏущащэ(хэ)
ит зэман - щымыӀэныгъэ сымыӀущащэ умыӀущащэ мыӀущащэ дымыӀущащэ фымыӀущащэ мыӀущащэ(хэ)
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ сыӀущэща уӀущэща Ӏущэща дыӀущэща фыӀущэща Ӏущэща(хэ)
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ сымыӀущэща умыӀущэща мыӀущэща дымыӀущэща фымыӀущэща мыӀущэща(хэ)
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ сыӀущэщэгъа уӀущэщэгъа Ӏущэщэгъа дыӀущэщэгъа фыӀущэщэгъа Ӏущэщэгъа(хэ)
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ сымыӀущэщэгъа умыӀущэщэгъа мыӀущэщэгъа дымыӀущэщэгъа фымыӀущэщэгъа мыӀущэщэгъа(хэ)
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман - щыӀэныгъэ сыӀущэщэн уӀущэщэн Ӏущэщэн дыӀущэщэн фыӀущэщэн Ӏущэщэн(хэ)
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман - щымыӀэныгъэ сымыӀущэщэн умыӀущэщэн мыӀущэщэн дымыӀущэщэн фымыӀущэщэн мыӀущэщэн(хэ)
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман - щыӀэныгъэ сыӀущэщэну уӀущэщэну Ӏущэщэну дыӀущэщэну фыӀущэщэну Ӏущэщэну(хэ)
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман - щымыӀэныгъэ сымыӀущэщэну умыӀущэщэну мыӀущэщэну дымыӀущэщэну фымыӀущэщэну мыӀущэщэну(хэ)
Лэжьыгъэм и къэхъукӀэр зыгъэбелджылы причастие
ит зэман - щыӀэныгъэ сызэрыӀущащэ узэрыӀущащэ зэрыӀущащэ дызэрыӀущащэ фызэрыӀущащэ зэрыӀущащэ(хэ)
ит зэман - щымыӀэныгъэ сызэрымыӀущащэ узэрымыӀущащэ зэрымыӀущащэ дызэрымыӀущащэ фызэрымыӀущащэ мызэрыӀущащэ(хэ)
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ сызэрыӀущэща узэрыӀущэща зэрыӀущэща дызэрыӀущэща фызэрыӀущэща зэрыӀущэща(хэ)
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ сызэрымыӀущэща узэрымыӀущэща зэрымыӀущэща дызэрымыӀущэща фызэрымыӀущэща зэрымыӀущэща(хэ)
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ сызэрыӀущэщэгъа узэрыӀущэщэгъа зэрыӀущэщэгъа дызэрыӀущэщэгъа фызэрыӀущэщэгъа зэрыӀущэщэгъа(хэ)
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ сызэрымыӀущэщэгъа узэрымыӀущэщэгъа зэрымыӀущэщэгъа дызэрымыӀущэщэгъа фызэрымыӀущэщэгъа зэрымыӀущэщэгъа(хэ)
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман - щыӀэныгъэ сызэрыӀущэщэн узэрыӀущэщэн зэрыӀущэщэн дызэрыӀущэщэн фызэрыӀущэщэн зэрыӀущэщэн(хэ)
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман - щымыӀэныгъэ сызэрымыӀущэщэн узэрымыӀущэщэн зэрымыӀущэщэн дызэрымыӀущэщэн фызэрымыӀущэщэн зэрымыӀущэщэн(хэ)
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман - щыӀэныгъэ сызэрыӀущэщэну узэрыӀущэщэну зэрыӀущэщэну дызэрыӀущэщэну фызэрыӀущэщэну зэрыӀущэщэну(хэ)
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман - щымыӀэныгъэ сызэрымыӀущэщэну узэрымыӀущэщэну зэрымыӀущэщэну дызэрымыӀущэщэну фызэрымыӀущэщэну зэрымыӀущэщэну(хэ)
Зэман/щӀыпӀэ зыгъэбелджылы причастие
ит зэман - щыӀэныгъэ сыщыӀущащэ ущыӀущащэ щыӀущащэ дыщыӀущащэ фыщыӀущащэ щыӀущащэ(хэ)
ит зэман - щымыӀэныгъэ сыщымыӀущащэ ущымыӀущащэ щымыӀущащэ дыщымыӀущащэ фыщымыӀущащэ щымыӀущащэ(хэ)
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ сыщыӀущэща ущыӀущэща щыӀущэща дыщыӀущэща фыщыӀущэща щыӀущэща(хэ)
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ сыщымыӀущэща ущымыӀущэща щымыӀущэща дыщымыӀущэща фыщымыӀущэща щымыӀущэща(хэ)
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ сыщыӀущэщэгъа ущыӀущэщэгъа щыӀущэщэгъа дыщыӀущэщэгъа фыщыӀущэщэгъа щыӀущэщэгъа(хэ)
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ сыщымыӀущэщэгъа ущымыӀущэщэгъа щымыӀущэщэгъа дыщымыӀущэщэгъа фыщымыӀущэщэгъа щымыӀущэщэгъа(хэ)
къэкӀуэну мыгъэбелджылы зэман - щыӀэныгъэ сыщыӀущэщэн ущыӀущэщэн щыӀущэщэн дыщыӀущэщэн фыщыӀущэщэн щыӀущэщэн(хэ)
къэкӀуэну мыгъэбелджылы зэман - щымыӀэныгъэ сыщымыӀущэщэн ущымыӀущэщэн щымыӀущэщэн дыщымыӀущэщэн фыщымыӀущэщэн щымыӀущэщэн(хэ)
къэкӀуэну гъэбелджылы зэман - щыӀэныгъэ сыщыӀущэщэну ущыӀущэщэну щыӀущэщэну дыщыӀущэщэну фыщыӀущэщэну щыӀущэщэну(хэ)
къэкӀуэну гъэбелджылы зэман - щымыӀэныгъэ сыщымыӀущэщэну ущымыӀущэщэну щымыӀущэщэну дыщымыӀущэщэну фыщымыӀущэщэну щымыӀущэщэну(хэ)
ЩӀыпӀэ зыгъэбелджылы причастие
ит зэман - щыӀэныгъэ сыздэӀущащэ уздэӀущащэ здэӀущащэ дыздэӀущащэ фыздэӀущащэ здэӀущащэ(хэ)
ит зэман - щымыӀэныгъэ сыздэмыӀущащэ уздэмыӀущащэ здэмыӀущащэ дыздэмыӀущащэ фыздэмыӀущащэ здэмыӀущащэ(хэ)
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ сыздэӀущэща уздэӀущэща здэӀущэща дыздэӀущэща фыздэӀущэща здэӀущэща(хэ)
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ сыздэмыӀущэща уздэмыӀущэща здэмыӀущэща дыздэмыӀущэща фыздэмыӀущэща здэмыӀущэща(хэ)
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ сыздэӀущэщэгъа уздэӀущэщэгъа здэӀущэщэгъа дыздэӀущэщэгъа фыздэӀущэщэгъа здэӀущэщэгъа(хэ)
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ сыздэмыӀущэщэгъа уздэмыӀущэщэгъа здэмыӀущэщэгъа дыздэмыӀущэщэгъа фыздэмыӀущэщэгъа здэмыӀущэщэгъа(хэ)
къэкӀуэну мыгъэбелджылы зэман - щыӀэныгъэ сыздэӀущэщэн уздэӀущэщэн здэӀущэщэн дыздэӀущэщэн фыздэӀущэщэн здэӀущэщэн(хэ)
къэкӀуэну мыгъэбелджылы зэман - щымыӀэныгъэ сыздэмыӀущэщэн уздэмыӀущэщэн здэмыӀущэщэн дыздэмыӀущэщэн фыздэмыӀущэщэн здэмыӀущэщэн(хэ)
къэкӀуэну гъэбелджылы зэман - щыӀэныгъэ сыздэӀущэщэну уздэӀущэщэну здэӀущэщэну дыздэӀущэщэну фыздэӀущэщэну здэӀущэщэну(хэ)
къэкӀуэну гъэбелджылы зэман - щымыӀэныгъэ сыздэмыӀущэщэну уздэмыӀущэщэну здэмыӀущэщэну дыздэмыӀущэщэну фыздэмыӀущэщэну здэмыӀущэщэну(хэ)
Щхьэусыгъуэ, мурад зыгъэбелджылы причастие
ит зэман - щыӀэныгъэ сыщӀэӀущащэ ущӀэӀущащэ щӀэӀущащэ дыщӀэӀущащэ фыщӀэӀущащэ щӀэӀущащэ(хэ)
ит зэман - щымыӀэныгъэ сыщӀэмыӀущащэ ущӀэмыӀущащэ щӀэмыӀущащэ дыщӀэмыӀущащэ фыщӀэмыӀущащэ щӀэмыӀущащэ(хэ)
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ сыщӀэӀущэща ущӀэӀущэща щӀэӀущэща дыщӀэӀущэща фыщӀэӀущэща щӀэӀущэща(хэ)
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ сыщӀэмыӀущэща ущӀэмыӀущэща щӀэмыӀущэща дыщӀэмыӀущэща фыщӀэмыӀущэща щӀэмыӀущэща(хэ)
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ сыщӀэӀущэщэгъа ущӀэӀущэщэгъа щӀэӀущэщэгъа дыщӀэӀущэщэгъа фыщӀэӀущэщэгъа щӀэӀущэщэгъа(хэ)
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ сыщӀэмыӀущэщэгъа ущӀэмыӀущэщэгъа щӀэмыӀущэщэгъа дыщӀэмыӀущэщэгъа фыщӀэмыӀущэщэгъа щӀэмыӀущэщэгъа(хэ)
къэкӀуэну мыгъэбелджылы зэман - щыӀэныгъэ сыщӀэӀущэщэн ущӀэӀущэщэн щӀэӀущэщэн дыщӀэӀущэщэн фыщӀэӀущэщэн щӀэӀущэщэн(хэ)
къэкӀуэну мыгъэбелджылы зэман - щымыӀэныгъэ сыщӀэмыӀущэщэн ущӀэмыӀущэщэн щӀэмыӀущэщэн дыщӀэмыӀущэщэн фыщӀэмыӀущэщэн щӀэмыӀущэщэн(хэ)
къэкӀуэну гъэбелджылы зэман - щыӀэныгъэ сыщӀэӀущэщэну ущӀэӀущэщэну щӀэӀущэщэну дыщӀэӀущэщэну фыщӀэӀущэщэну щӀэӀущэщэну(хэ)
къэкӀуэну гъэбелджылы зэман - щымыӀэныгъэ сыщӀэмыӀущэщэну ущӀэмыӀущэщэну щӀэмыӀущэщэну дыщӀэмыӀущэщэну фыщӀэмыӀущэщэну щӀэмыӀущэщэну(хэ)
Деепричастиехэр сэ уэ ар дэ фэ ахэр
ит зэман - щыӀэныгъэ сыӀущащэу уӀущащэу Ӏущащэу дыӀущащэу фыӀущащэу Ӏущащэ(хэ)у
ит зэман - щымыӀэныгъэ сымыӀущащэу умыӀущащэу мыӀущащэу дымыӀущащэу фымыӀущащэу мыӀущащэ(хэ)у
блэкӀа зэман - щыӀэныгъэ сыӀущэщауэ уӀущэщауэ Ӏущэщауэ дыӀущэщауэ фыӀущэщауэ Ӏущэщауэ / Ӏущэща(хэ)у
блэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ сымыӀущэщауэ умыӀущэщауэ мыӀущэщауэ дымыӀущэщауэ фымыӀущэщауэ мыӀущэщауэ(хэ) / мыӀущэща(хэ)у
-урэ-кӀэ деепричастие - щыӀэныгъэ сыӀущащэурэ уӀущащэурэ Ӏущащэурэ дыӀущащэурэ фыӀущащэурэ Ӏущащэ(хэ)урэ
-урэ-кӀэ деепричастие - щымыӀэныгъэ сымыӀущащэурэ умыӀущащэурэ мыӀущащэурэ дымыӀущащэурэ фымыӀущащэурэ мыӀущащэ(хэ)урэ
-э-кӀэ цӀэ склоненэм и фащэхэр
Закъуэ бжьыгъэ Куэд бжьыгъэ
Мыбелджылы Белджылы Мыбелджылы Белджылы
Именительнэ: [Ӏущащ]э [Ӏущащ]эр -- [Ӏущащ]эхэр
Эргативнэ: [Ӏущащ]э [Ӏущащ]эм -- [Ӏущащ]эхэм
Послеложнэ: [Ӏущащ]экӀэ [Ӏущащ]эмкӀэ [Ӏущащ]эхэкӀэ [Ӏущащ]эхэмкӀэ
Обстоятельственнэ: [Ӏущащ]эуэ [Ӏущащ]эрауэ [Ӏущащ]эхэу [Ӏущащ]эхэрауэ
-а-кӀэ цӀэ склоненэм и фащэхэр
Закъуэ бжьыгъэ Куэд бжьыгъэ
Мыбелджылы Белджылы Мыбелджылы Белджылы
Именительнэ: [Ӏущэщ]а [Ӏущэщ]ар -- [Ӏущэщ]ахэр
Эргативнэ: [Ӏущэщ]а [Ӏущэщ]ам -- [Ӏущэщ]ахэм
Послеложнэ: [Ӏущэщ]акӀэ [Ӏущэщ]амкӀэ [Ӏущэщ]ахэкӀэ [Ӏущэщ]ахэмкӀэ
Обстоятельственнэ: [Ӏущэщ]ауэ [Ӏущэщ]арауэ [Ӏущэщ]ахэу [Ӏущэщ]ахэрауэ
-эн-кӀэ цӀэ склоненэм и фащэхэр
Закъуэ бжьыгъэ Куэд бжьыгъэ
Мыбелджылы Белджылы Мыбелджылы Белджылы
Именительнэ: [Ӏущэщ]эн [Ӏущэщ]эныр -- [Ӏущэщ]энхэр
Эргативнэ: [Ӏущэщ]эн [Ӏущэщ]эным -- [Ӏущэщ]энхэм
Послеложнэ: [Ӏущэщ]энкӀэ [Ӏущэщ]энымкӀэ [Ӏущэщ]энхэкӀэ [Ӏущэщ]энхэмкӀэ
'Обстоятельственнэ: [Ӏущэщ]эну [Ӏущэщ]энырауэ [Ӏущэщ]энхэу [Ӏущэщ]энхэрауэ
-эну-кӀэ цӀэ склоненэм и фащэхэр
Закъуэ бжьыгъэ Куэд бжьыгъэ
Мыбелджылы Белджылы Мыбелджылы Белджылы
Именительнэ: [Ӏущэщ]эну [Ӏущэщ]энур -- [Ӏущэщ]энухэр
Эргативнэ: [Ӏущэщ]эну [Ӏущэщ]энум -- [Ӏущэщ]энухэм
Послеложнэ: [Ӏущэщ]энукӀэ [Ӏущэщ]энумкӀэ [Ӏущэщ]энухэкӀэ [Ӏущэщ]энухэмкӀэ
Обстоятельственнэ: [Ӏущэщ]энууэ [Ӏущэщ]энурауэ [Ӏущэщ]энухэу [Ӏущэщ]энухэрауэ

МЫХЬЭНЭ

  1. Ӏущащэу псэлъэн.

ЩАПХЪЭХЭР

ПСАЛЪЭ ЗЭПХАХЭР

НЭГЪУЭЩӀЫБЗЭКӀЭ ЗЭДЗЭКӀАХЭР

ИНДЖЫЛЫБЗЭ
  • ӏущэщэн: whisper, murmur
УРЫСЫБЗЭ
  • ӏущэщэн: шептать

БИБЛИОГРАФИЕ

  • Апажэ М. Л., КӀуэкӀуэ Ж. Н. Адыгэ-урыс псалъалъэ. Налшык: «Эльбрус», 2008.
  • БищӀо Б. Ч. Адыгэбзэм и псалъэгъэнахуэ. Налшык: «Эльбрус», 2015.
  • БищӀо Б. Ч., Къумыкъу Д. М., ТӀымыжь Хь. Т. ЕджапӀэхэм папщӀэ урыс-адыгэ псалъалъэ. Налшык: «Эльбрус», 2013.
  • Джаурджий Хь. З., Сыкъун Хь. Хь. Урыс-адыгэ школ псалъалъэ. Налшык: «Нарт», 1991.
  • Къэбэрдей АССР-м и министрхэм я советым деж щыӀэ Къэбэрдей научно-исследовательскэ институт. Къардэн Б. М., БищӀэу А. Т. Урыс-къэбэрдей-шэрджэс словарь. Москва; Иностраннэ, национальнэ словархэр щытырадзэ государственнэ тхылъ тедзапӀэ, 1955
  • Къэбэрдей-Балъкъэр АССР-м и министрхэм я советым и деж щыӀэ Къэбэрдей-балъкъэр научно-исследовательскэ институт. Апажэ М. Л., Багъ Н. А., Багъ П. М., Балъкъэр Б. Хь, КӀуэкӀуэ Ж. Н., ЖьэкӀэмыхъу Хь. Хь., Урыс Хь. Щ. Къэбэрдей-урыс словарь. Москва; Иностраннэ, национальнэ словархэр щытырадзэ государственнэ тхылъ тедзапӀэ, 1957
  • Россием щӀэныгъэхэмкӀэ и академием и Къэбэрдей-Балъкъэр щӀэныгъэ центрым гуманитарнэ къухутэныгъэхэмкӀэ и институт. Адыгэбзэ псалъалъэ. Москва: «Дигора», 1999.
  • Табухов Х. К. Толковый русско-кабардино-черкесский словарь. Нальчик: Издательлский центр «Эль-Фа», 2006.
  • Шэрджэс Алий. Яхуэмыфащэу лъэныкъуэ едгъэза псалъэхэр. Адыгэ псалъэгъэнахуэм щӀыгъужыпхъэхэр. Налшык: Изд. КБИГИ, 2009.
Retrieved from "https://incubator.wikimedia.org/w/index.php?title=Wt/kbd/ӏущэщэн&oldid=5123835"