Wt/kbd/ӏушын

Add links
From Wikimedia Incubator
< Wt‎ | kbd
Wt > kbd > ӏушын

АДЫГЭБЗЭ (КЪЭБЭРДЕЙ-ШЭРДЖЭСЫБЗЭ)

ПСАЛЪЭ ЛЪЭПКЪЫГЪУЭ: ГЛАГОЛ ЛЪЭӀЭС

ЭТИМОЛОГИЕ

КЪЭПСЭЛЪЫКӀЭ

  • IPA [ʔʷǝ'ʂǝn]

ПСАЛЪЭ ЛЪАБЖЬЭ

  • ӏу- + [ш] + -ы + -н

СПРЯЖЕНЭ

Глагол лъэӏэс "ӏушын"-м и спряженэ


Инфинитив (масдар)
щыӀэныгъэ: Ӏушын
щымыӀэныгъэ: Ӏумышын
Инфинитив (масдар) щхьэкӀэ зэхъуэкӀа сэ уэ абы дэ фэ абыхэм
щыӀэныгъэ: Ӏусшын Ӏупшын Ӏуишын Ӏутшын Ӏуфшын Ӏуашын
щымыӀэныгъэ: Ӏузмышын Ӏуумышын Ӏуимышын Ӏудмышын Ӏувмышын Ӏуамышын
Унафэ наклоненэ уэ фэ
щыӀэныгъэ: Ӏуш! Ӏуфш!
щымыӀэныгъэ: Ӏуумыш! Ӏувмыш!
Ре-кӀэ унафэ наклоненэ сэ уэ абы дэ фэ абыхэм
щыӀэныгъэ: сыӀуреш уӀуреш Ӏуреш дыӀуреш фыӀуреш Ӏуреш
щымыӀэныгъэ: сыӀуремыш уӀуремыш Ӏуремыш дыӀуремыш фыӀуремыш Ӏуремыш
ЗэраӀуатэ наклоненэ сэ уэ абы дэ фэ абыхэм
ит зэман – щыӀэныгъэ: Ӏузош(ыр) Ӏубош(ыр) Ӏуеш(ыр) Ӏудош(ыр) Ӏувош(ыр) Ӏуаш(ыр)
ит зэман – щымыӀэныгъэ: Ӏусшыркъым Ӏупшыркъым Ӏуишыркъым Ӏутшыркъым Ӏуфшыркъым Ӏуашыркъым
блэкӀа зэфӀэмыкӀа зэман (имперфект) – щыӀэныгъэ: Ӏусшырт Ӏупшырт Ӏуишырт Ӏутшырт Ӏуфшырт Ӏуашырт
блэкӀа зэфӀэмыкӀа зэман (имперфект) – щымыӀэныгъэ: Ӏусшыртэкъым Ӏупшыртэкъым Ӏуишыртэкъым Ӏутшыртэкъым Ӏуфшыртэкъым Ӏуашыртэкъым
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щыӀэныгъэ: Ӏусшащ Ӏупшащ Ӏуишащ Ӏутшащ Ӏуфшащ Ӏуашащ
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щымыӀэныгъэ: Ӏусшакъым Ӏупшакъым Ӏуишакъым Ӏутшакъым Ӏуфшакъым Ӏуашакъым
блэкӀа зэфӀэкӀа и пэ ит зэман (плюс квамперфект) – щыӀэныгъэ: Ӏусшат Ӏупшат Ӏуишат Ӏутшат Ӏуфшат Ӏуашат
блэкӀа зэфӀэкӀа и пэ ит зэман (плюс квамперфект) – щымыӀэныгъэ: Ӏусшатэкъым Ӏупшатэкъым Ӏуишатэкъым Ӏутшатэкъым Ӏуфшатэкъым Ӏуашатэкъым
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман – щыӀэныгъэ: Ӏусшыгъащ Ӏупшыгъащ Ӏуишыгъащ Ӏутшыгъащ Ӏуфшыгъащ Ӏуашыгъащ
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман – щымыӀэныгъэ: Ӏусшыгъакъым Ӏупшыгъакъым Ӏуишыгъакъым Ӏутшыгъакъым Ӏуфшыгъакъым Ӏуашыгъакъым
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа и пэ ит зэман – щыӀэныгъэ: Ӏусшыгъат Ӏупшыгъат Ӏуишыгъат Ӏутшыгъат Ӏуфшыгъат Ӏуашыгъат
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа и пэ ит зэман – щымыӀэныгъэ: Ӏусшыгъатэкъым Ӏупшыгъатэкъым Ӏуишыгъатэкъым Ӏутшыгъатэкъым Ӏуфшыгъатэкъым Ӏуашыгъатэкъым
блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман I – щыӀэныгъэ: Ӏусшщ Ӏупшщ Ӏуишщ Ӏутшщ Ӏуфшщ Ӏуашщ
блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман I – щымыӀэныгъэ: Ӏусшкъым Ӏупшкъым Ӏуишкъым Ӏутшкъым Ӏуфшкъым Ӏуашкъым
блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман II – щыӀэныгъэ: Ӏусшт Ӏупшт Ӏуишт Ӏутшт Ӏуфшт Ӏуашт
блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман II – щымыӀэныгъэ: Ӏусштэкъым Ӏупштэкъым Ӏуиштэкъым Ӏутштэкъым Ӏуфштэкъым Ӏуаштэкъым
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: Ӏусшынщ Ӏупшынщ Ӏуишынщ Ӏутшынщ Ӏуфшынщ Ӏуашынщ
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: Ӏусшынкъым Ӏупшынкъым Ӏуишынкъым Ӏутшынкъым Ӏуфшынкъым Ӏуашынкъым
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: Ӏусшынущ Ӏупшынущ Ӏуишынущ Ӏутшынущ Ӏуфшынущ Ӏуашынущ
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: Ӏусшынукъым Ӏупшынукъым Ӏуишынукъым Ӏутшынукъым Ӏуфшынукъым Ӏуашынукъым
ЗэрыупщӀэ наклоненэ сэ уэ абы дэ фэ абыхэм
ит зэман – щыӀэныгъэ: Ӏусшрэ Ӏупшрэ Ӏуишрэ Ӏутшрэ Ӏуфшрэ Ӏуашрэ
ит зэман – щымыӀэныгъэ: Ӏусшыркъэ Ӏупшыркъэ Ӏуишыркъэ Ӏутшыркъэ Ӏуфшыркъэ Ӏуашыркъэ
блэкӀа зэфӀэмыкӀа зэман (имперфект) – щыӀэныгъэ: Ӏусшырт Ӏупшырт Ӏуишырт Ӏутшырт Ӏуфшырт Ӏуашырт
блэкӀа зэфӀэмыкӀа зэман (имперфект) – щымыӀэныгъэ: Ӏусшыртэкъэ Ӏупшыртэкъэ Ӏуишыртэкъэ Ӏутшыртэкъэ Ӏуфшыртэкъэ Ӏуашыртэкъэ
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щыӀэныгъэ: Ӏусша Ӏупша Ӏуиша Ӏутша Ӏуфша Ӏуаша
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щымыӀэныгъэ: Ӏусшакъэ Ӏупшакъэ Ӏуишакъэ Ӏутшакъэ Ӏуфшакъэ Ӏуашакъэ
блэкӀа зэфӀэкӀа и пэ ит зэман (плюс квамперфект) – щыӀэныгъэ: Ӏусшат Ӏупшат Ӏуишат Ӏутшат Ӏуфшат Ӏуашат
блэкӀа зэфӀэкӀа и пэ ит зэман (плюс квамперфект) – щымыӀэныгъэ: Ӏусшатэкъэ Ӏупшатэкъэ Ӏуишатэкъэ Ӏутшатэкъэ Ӏуфшатэкъэ Ӏуашатэкъэ
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман – щыӀэныгъэ: Ӏусшыгъа Ӏупшыгъа Ӏуишыгъа Ӏутшыгъа Ӏуфшыгъа Ӏуашыгъа
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман – щымыӀыныгъэ: Ӏусшыгъакъэ Ӏупшыгъакъэ Ӏуишыгъакъэ Ӏутшыгъакъэ Ӏуфшыгъакъэ Ӏуашыгъакъэ
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа и пэ ит зэман – щыӀэныгъэ: Ӏусшыгъат Ӏупшыгъат Ӏуишыгъат Ӏутшыгъат Ӏуфшыгъат Ӏуашыгъат
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа и пэ ит зэман (плюс квамперфект) – щымыӀэныгъэ: Ӏусшыгъатэкъэ Ӏупшыгъатэкъэ Ӏуишыгъатэкъэ Ӏутшыгъатэкъэ Ӏуфшыгъатэкъэ Ӏуашыгъатэкъэ
блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман I – щыӀэныгъэ: Ӏусш Ӏупш Ӏуиш Ӏутш Ӏуфш Ӏуаш
блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман I – щымыӀэныгъэ: Ӏусшкъэ Ӏупшкъэ Ӏуишкъэ Ӏутшкъэ Ӏуфшкъэ Ӏуашкъэ
блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман II – щыӀэныгъэ: Ӏусшт Ӏупшт Ӏуишт Ӏутшт Ӏуфшт Ӏуашт
блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман II – щымыӀэныгъэ: Ӏусштэкъэ Ӏупштэкъэ Ӏуиштэкъэ Ӏутштэкъэ Ӏуфштэкъэ Ӏуаштэкъэ
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: Ӏусшын Ӏупшын Ӏуишын Ӏутшын Ӏуфшын Ӏуашын
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: Ӏусшынкъэ Ӏупшынкъэ Ӏуишынкъэ Ӏутшынкъэ Ӏуфшынкъэ Ӏуашынкъэ
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: Ӏусшыну Ӏупшыну Ӏуишыну Ӏутшыну Ӏуфшыну Ӏуашыну
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: Ӏусшынукъэ Ӏупшынукъэ Ӏуишынукъэ Ӏутшынукъэ Ӏуфшынукъэ Ӏуашынукъэ
условнэ ипэжыпӀэкӀэ щыӀэ наклоненэ сэ уэ абы дэ фэ абыхэм
ит зэман – щыӀэныгъэ: Ӏусшмэ Ӏупшмэ Ӏуишмэ Ӏутшмэ Ӏуфшмэ Ӏуашмэ
ит зэман – щымыӀэныгъэ: Ӏузмышмэ Ӏуумышмэ Ӏуимышмэ Ӏудмышмэ Ӏувмышмэ Ӏуамышмэ
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щыӀэныгъэ: Ӏусшамэ Ӏупшамэ Ӏуишамэ Ӏутшамэ Ӏуфшамэ Ӏуашамэ
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щымыӀэныгъэ: Ӏузмышамэ Ӏуумышамэ Ӏуимышамэ Ӏудмышамэ Ӏувмышамэ Ӏуамышамэ
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект)– щыӀэныгъэ: Ӏусшыгъамэ Ӏупшыгъамэ Ӏуишыгъамэ Ӏутшыгъамэ Ӏуфшыгъамэ Ӏуашыгъамэ
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект) – щымыӀэныгъэ: Ӏузмышыгъамэ Ӏуумышыгъамэ Ӏуимышыгъамэ Ӏудмышыгъамэ Ӏувмышыгъамэ Ӏуамышыгъамэ
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: Ӏусшынмэ Ӏупшынмэ Ӏуишынмэ Ӏутшынмэ Ӏуфшынмэ Ӏуашынмэ
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: Ӏузмышынмэ Ӏуумышынмэ Ӏуимышынмэ Ӏудмышынмэ Ӏувмышынмэ Ӏуамышынмэ
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: Ӏусшынумэ Ӏупшынумэ Ӏуишынумэ Ӏутшынумэ Ӏуфшынумэ Ӏуашынумэ
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: Ӏузмышынумэ Ӏуумышынумэ Ӏуимышынумэ Ӏудмышынумэ Ӏувмышынумэ Ӏуамышынумэ
условнэ ипэжыпӀэкӀэ щымыӀэ наклоненэ сэ уэ абы дэ фэ абыхэм
ит зэман – щыӀэныгъэ: Ӏусштэмэ Ӏупштэмэ Ӏуиштэмэ Ӏутштэмэ Ӏуфштэмэ Ӏуаштэмэ
ит зэман – щымыӀэныгъэ: Ӏузмыштэмэ Ӏуумыштэмэ Ӏуимыштэмэ Ӏудмыштэмэ Ӏувмыштэмэ Ӏуамыштэмэ
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щыӀэныгъэ: Ӏусшатэмэ Ӏупшатэмэ Ӏуишатэмэ Ӏутшатэмэ Ӏуфшатэмэ Ӏуашатэмэ
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щымыӀэныгъэ: Ӏузмышатэмэ Ӏуумышатэмэ Ӏуимышатэмэ Ӏудмышатэмэ Ӏувмышатэмэ Ӏуамышатэмэ
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект)– щыӀэныгъэ: Ӏусшыгъатэмэ Ӏупшыгъатэмэ Ӏуишыгъатэмэ Ӏутшыгъатэмэ Ӏуфшыгъатэмэ Ӏуашыгъатэмэ
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект) – щымыӀэныгъэ: Ӏузмышыгъатэмэ Ӏуумышыгъатэмэ Ӏуимышыгъатэмэ Ӏудмышыгъатэмэ Ӏувмышыгъатэмэ Ӏуамышыгъатэмэ
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: Ӏусшынтэмэ Ӏупшынтэмэ Ӏуишынтэмэ Ӏутшынтэмэ Ӏуфшынтэмэ Ӏуашынтэмэ
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: Ӏузмышынтэмэ Ӏуумышынтэмэ Ӏуимышынтэмэ Ӏудмышынтэмэ Ӏувмышынтэмэ Ӏуамышынтэмэ
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: Ӏусшынутэмэ Ӏупшынутэмэ Ӏуишынутэмэ Ӏутшынутэмэ Ӏуфшынутэмэ Ӏуашынутэмэ
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: Ӏузмышынутэмэ Ӏуумышынутэмэ Ӏуимышынутэмэ Ӏудмышынутэмэ Ӏувмышынутэмэ Ӏуамышынутэмэ
сослагательнэ наклоненэ сэ уэ абы дэ фэ абыхэм
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: Ӏусшынт Ӏупшынт Ӏуишынт Ӏутшынт Ӏуфшынт Ӏуашынт
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: Ӏусшынтэкъым Ӏупшынтэкъым Ӏуишынтэкъым Ӏутшынтэкъым Ӏуфшынтэкъым Ӏуашынтэкъым
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: Ӏусшынут Ӏупшынут Ӏуишынут Ӏутшынут Ӏуфшынут Ӏуашынут
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: Ӏусшынутэкъым Ӏупшынутэкъым Ӏуишынутэкъым Ӏутшынутэкъым Ӏуфшынутэкъым Ӏуашынутэкъым
уступительнэ ипэжыпӀэкӀэ щыӀэ наклоненэ сэ уэ абы дэ фэ абыхэм
ит зэман – щыӀэныгъэ: Ӏусшми Ӏупшми Ӏуишми Ӏутшми Ӏуфшми Ӏуашми
ит зэман – щымыӀэныгъэ: Ӏузмышми Ӏуумышми Ӏуимышми Ӏудмышми Ӏувмышми Ӏуамышми
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щыӀэныгъэ: Ӏусшами Ӏупшами Ӏуишами Ӏутшами Ӏуфшами Ӏуашами
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щымыӀэныгъэ: Ӏузмышами Ӏуумышами Ӏуимышами Ӏудмышами Ӏувмышами Ӏуамышами
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект)– щыӀэныгъэ: Ӏусшыгъами Ӏупшыгъами Ӏуишыгъами Ӏутшыгъами Ӏуфшыгъами Ӏуашыгъами
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект) – щымыӀэныгъэ: Ӏузмышыгъами Ӏуумышыгъами Ӏуимышыгъами Ӏудмышыгъами Ӏувмышыгъами Ӏуамышыгъами
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: Ӏусшынми Ӏупшынми Ӏуишынми Ӏутшынми Ӏуфшынми Ӏуашынми
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: Ӏузмышынми Ӏуумышынми Ӏуимышынми Ӏудмышынми Ӏувмышынми Ӏуамышынми
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: Ӏусшынуми Ӏупшынуми Ӏуишынуми Ӏутшынуми Ӏуфшынуми Ӏуашынуми
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: Ӏузмышынуми Ӏуумышынуми Ӏуимышынуми Ӏудмышынуми Ӏувмышынуми Ӏуамышынуми
уступительнэ ипэжыпӀэкӀэ щымыӀэ наклоненэ сэ уэ абы дэ фэ абыхэм
ит зэман – щыӀэныгъэ: Ӏусштэми Ӏупштэми Ӏуиштэми Ӏутштэми Ӏуфштэми Ӏуаштэми
ит зэман – щымыӀэныгъэ: Ӏузмыштэми Ӏуумыштэми Ӏуимыштэми Ӏудмыштэми Ӏувмыштэми Ӏуамыштэми
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щыӀэныгъэ: Ӏусшатэми Ӏупшатэми Ӏуишатэми Ӏутшатэми Ӏуфшатэми Ӏуашатэми
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щымыӀэныгъэ: Ӏузмышатэми Ӏуумышатэми Ӏуимышатэми Ӏудмышатэми Ӏувмышатэми Ӏуамышатэми
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект)– щыӀэныгъэ: Ӏусшыгъатэми Ӏупшыгъатэми Ӏуишыгъатэми Ӏутшыгъатэми Ӏуфшыгъатэми Ӏуашыгъатэми
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект) – щымыӀэныгъэ: Ӏузмышыгъатэми Ӏуумышыгъатэми Ӏуимышыгъатэми Ӏудмышыгъатэми Ӏувмышыгъатэми Ӏуамышыгъатэми
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: Ӏусшынтэми Ӏупшынтэми Ӏуишынтэми Ӏутшынтэми Ӏуфшынтэми Ӏуашынтэми
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: Ӏузмышынтэми Ӏуумышынтэми Ӏуимышынтэми Ӏудмышынтэми Ӏувмышынтэми Ӏуамышынтэми
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: Ӏусшынутэми Ӏупшынутэми Ӏуишынутэми Ӏутшынутэми Ӏуфшэнутэми Ӏуашэнутэми
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: Ӏузмышынутэми Ӏуумышынутэми Ӏуимышынутэми Ӏудмышынутэми Ӏувмышынутэми Ӏуамышынутэми
гъэщӀэгъуэныгъэ наклоненэ сэ уэ абы дэ фэ абыхэм
щыӀэныгъэ: Ӏусшаи Ӏупшаи Ӏуишаи Ӏутшаи Ӏуфшаи Ӏуашаи
щымыӀэныгъэ: Ӏузмышаи Ӏуумышаи Ӏуимышаи Ӏудмышаи Ӏувмышаи Ӏуамышаи
фӀэфӀыныгъэ наклоненэ сэ уэ абы дэ фэ абыхэм
щыӀэныгъэ: Ӏусшащэрэт Ӏупшащэрэт Ӏуишащэрэт Ӏутшащэрэт Ӏуфшащэрэт Ӏуашащэрэт
щымыӀэныгъэ: Ӏузмышащэрэт Ӏуумышащэрэт Ӏуимышащэрэт Ӏудмышащэрэт Ӏувмышащэрэт Ӏуамышащэрэт
шэч къытехьэныгъэ наклоненэ сэ уэ абы дэ фэ абыхэм
гъэн-кӀэ мыгъэбелджыла - щыӀэныгъэ: Ӏусшагъэнщ Ӏупшагъэнщ Ӏуишагъэнщ Ӏутшагъэнщ Ӏуфшагъэнщ Ӏуашагъэнщ
гъэн-кӀэ мыгъэбелджыла - щымыӀэныгъэ: Ӏусшагъэнкъым Ӏупшагъэнкъым Ӏуишагъэнкъым Ӏутшагъэнкъым Ӏуфшагъэнкъым Ӏуашагъэнкъым
гъэнт-кӀэ мыгъэбелджыла - щыӀэныгъэ: Ӏусшагъэнт Ӏупшагъэнт Ӏуишагъэнт Ӏутшагъэнт Ӏуфшагъэнт Ӏуашагъэнт
гъэнт-кӀэ мыгъэбелджыла - щымыӀэныгъэ: Ӏусшагъэнтэкъым Ӏупшагъэнтэкъым Ӏуишагъэнтэкъым Ӏутшагъэнтэкъым Ӏуфшагъэнтэкъым Ӏуашагъэнтэкъым
гъэн-кӀэ мыгъэбелджыла зэрыупщӀэ - щыӀэныгъэ: Ӏусшагъэн Ӏупшагъэн Ӏуишагъэн Ӏутшагъэн Ӏуфшагъэн Ӏуашагъэн
гъэн-кӀэ мыгъэбелджыла зэрыупщӀэ - щымыӀэныгъэ: Ӏусшагъэнкъэ Ӏупшагъэнкъэ Ӏуишагъэнкъэ Ӏутшагъэнкъэ Ӏуфшагъэнкъэ Ӏуашагъэнкъэ
гъэнт-кӀэ мыгъэбелджыла зэрыупщӀэ - щыӀэныгъэ: Ӏусшагъэнт Ӏупшагъэнт Ӏуишагъэнт Ӏутшагъэнт Ӏуфшагъэнт Ӏуашагъэнт
гъэнт-кӀэ мыгъэбелджыла зэрыупщӀэ - щымыӀэныгъэ: Ӏусшагъэнтэкъэ Ӏупшагъэнтэкъэ Ӏуишагъэнтэкъэ Ӏутшагъэнтэкъэ Ӏуфшагъэнтэкъэ Ӏуашагъэнтэкъэ
гъэну-кӀэ гъэбелджыла - щыӀэныгъэ: Ӏусшагъэнущ Ӏупшагъэнущ Ӏуишагъэнущ Ӏутшагъэнущ Ӏуфшагъэнущ Ӏуашагъэнущ
гъэну-кӀэ гъэбелджыла - щымыӀэныгъэ: Ӏусшагъэнукъым Ӏупшагъэнукъым Ӏуишагъэнукъым Ӏутшагъэнукъым Ӏуфшагъэнукъым Ӏуашагъэнукъым
гъэнут-кӀэ гъэбелджыла - щыӀэныгъэ: Ӏусшагъэнут Ӏупшагъэнут Ӏуишагъэнут Ӏутшагъэнут Ӏуфшагъэнут Ӏуашагъэнут
гъэнут-кӀэ гъэбелджыла - щымыӀэныгъэ: Ӏусшагъэнутэкъым Ӏупшагъэнутэкъым Ӏуишагъэнутэкъым Ӏутшагъэнутэкъым Ӏуфшагъэнутэкъым Ӏуашагъэнутэкъым
гъэну-кӀэ гъэбелджыла зэрыупщӀэ - щыӀэныгъэ: Ӏусшагъэну Ӏупшагъэну Ӏуишагъэну Ӏутшагъэну Ӏуфшагъэну Ӏуашагъэну
гъэну-кӀэ гъэбелджыла зэрыупщӀэ - щымыӀэныгъэ: Ӏусшагъэнукъэ Ӏупшагъэнукъэ Ӏуишагъэнукъэ Ӏутшагъэнукъэ Ӏуфшагъэнукъэ Ӏуашагъэнукъэ
гъэнут-кӀэ гъэбелджыла зэрыупщӀэ - щыӀэныгъэ: Ӏусшагъэнут Ӏупшагъэнут Ӏуишагъэнут Ӏутшагъэнут Ӏуфшагъэнут Ӏуашагъэнут
гъэнут-кӀэ гъэбелджыла зэрыупщӀэ - щымыӀэныгъэ: Ӏусшагъэнутэкъэ Ӏупшагъэнутэкъэ Ӏуишагъэнутэкъэ Ӏутшагъэнутэкъэ Ӏуфшагъэнутэкъэ Ӏуашагъэнутэкъэ
Зылэжь (субъектнэ) причастие
ит зэман - щыӀэныгъэ Ӏузыш
ит зэман - щымыӀэныгъэ Ӏузымыш
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ Ӏузыша
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ Ӏузымыша
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ Ӏузышыгъа
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ Ӏузымышыгъа
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман - щыӀэныгъэ Ӏузышын
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман - щымыӀэныгъэ Ӏузымышын
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман - щыӀэныгъэ Ӏузышыну
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман - щымыӀэныгъэ Ӏузымышыну
Зэлэжь (объектнэ) причастие (щхьэм иту) сэ уэ абы дэ фэ абыхэм
ит зэман - щыӀэныгъэ Ӏусш Ӏупш Ӏуиш Ӏутш Ӏуфш Ӏуаш
ит зэман - щымыӀэныгъэ Ӏузмыш Ӏуумыш Ӏуимыш Ӏудмыш Ӏувмыш Ӏуамыш
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ Ӏусша Ӏупша Ӏуиша Ӏутша Ӏуфша Ӏуаша
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ Ӏузмыша Ӏуумыша Ӏуимыша Ӏудмыша Ӏувмыша Ӏуамыша
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ Ӏусшыгъа Ӏупшыгъа Ӏуишыгъа Ӏутшыгъа Ӏуфшыгъа Ӏуашыгъа
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ Ӏузмышыгъа Ӏуумышыгъа Ӏуимышыгъа Ӏудмышыгъа Ӏувмышыгъа Ӏуамышыгъа
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман - щыӀэныгъэ Ӏусшын Ӏупшын Ӏуишын Ӏутшын Ӏуфшын Ӏуашын
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман - щымыӀэныгъэ Ӏузмышын Ӏуумышын Ӏуимышын Ӏудмышын Ӏувмышын Ӏуамышын
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман - щыӀэныгъэ Ӏусшыну Ӏупшыну Ӏуишыну Ӏутшыну Ӏуфшыну Ӏуашыну
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман - щымыӀэныгъэ Ӏузмышыну Ӏуумышыну Ӏуимышыну Ӏудмышыну Ӏувмышыну Ӏуамышыну
Зэлэжь (объектнэ) причастие (щхьэншэ)
ит зэман - щыӀэныгъэ Ӏуш
ит зэман - щымыӀэныгъэ Ӏумыш
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ Ӏуша
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ Ӏумыша
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ Ӏушыгъа
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ Ӏумышыгъа
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман - щыӀэныгъэ Ӏушын
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман - щымыӀэныгъэ Ӏумышын
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман - щыӀэныгъэ Ӏушыну
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман - щымыӀэныгъэ Ӏумышыну
Обстоятельственнэ причастиехэр сэ уэ абы дэ фэ абыхэм
Лэжьыгъэм и къэхъукӀэр зыгъэбелджылы причастие
ит зэман - щыӀэныгъэ зэрыӀусш зэрыӀупш зэрыӀуиш зэрыӀутш зэрыӀуфш зэрыӀуаш
ит зэман - щымыӀэныгъэ зэрыӀузмыш зэрыӀуумыш зэрыӀуимыш зэрыӀудмыш зэрыӀувмыш зэрыӀуамыш
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ зэрыӀусша зэрыӀупша зэрыӀуиша зэрыӀутша зэрыӀуфша зэрыӀуаша
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ зэрыӀузмыша зэрыӀуумыша зэрыӀуимыша зэрыӀудмыша зэрыӀувмыша зэрамыша
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ зэрыӀусшыгъа зэрыӀупшыгъа зэрыӀуишыгъа зэрыӀутшыгъа зэрыӀуфшыгъа зэрыӀуашыгъа
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ зэрыӀузмышыгъа зэрыӀуумышыгъа зэрыӀуимышыгъа зэрыӀудмышыгъа зэрыӀувмышыгъа зэрыӀуамышыгъа
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман - щыӀэныгъэ зэрыӀусшын зэрыӀупшын зэрыӀуишын зэрыӀутшын зэрыӀуфшын зэрыӀуашын
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман - щымыӀэныгъэ зэрыӀузмышын зэрыӀуумышын зэрыӀуимышын зэрыӀудмышын зэрыӀувмышын зэрыӀуамышын
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман - щыӀэныгъэ зэрыӀусшыну зэрыӀупшыну зэрыӀуишыну зэрыӀутшыну зэрыӀуфшыну зэрыӀуашыну
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман - щымыӀэныгъэ зэрыӀузмышыну зэрыӀуумышыну зэрыӀуимышыну зэрыӀудмышыну зэрыӀувмышыну зэрыӀуамышыну
Зэман/щӀыпӀэ зыгъэбелджылы причастие
ит зэман - щыӀэныгъэ щыӀусш щыӀупш щыӀуиш щыӀутш щыӀуфш щыӀуаш
ит зэман - щымыӀэныгъэ щыӀузмыш щыӀуумыш щыӀуимыш щыӀудмыш щыӀувмыш щыӀуамыш
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ щыӀусша щыӀупша щыӀуиша щыӀутша щыӀуфша щыӀуаша
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ щыӀузмыша щыӀуумыша щыӀуимыша щыӀудмыша щыӀувмыша щыӀуамыша
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ щыӀусшыгъа щыӀупшыгъа щыӀуишыгъа щыӀутшыгъа щыӀуфшыгъа щыӀуашыгъа
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ щыӀузмышыгъа щыӀуумышыгъа щыӀуимышыгъа щыӀудмышыгъа щыӀувмышыгъа щыӀуамышыгъа
къэкӀуэну мыгъэбелджылы зэман - щыӀэныгъэ щыӀусшын щыӀупшын щыӀуишын щыӀутшын щыӀуфшын щыӀуашын
къэкӀуэну мыгъэбелджылы зэман - щымыӀэныгъэ щыӀузмышын щыӀуумышын щыӀуимышын щыӀудмышын щыӀувмышын щыӀуамышын
къэкӀуэну гъэбелджылы зэман - щыӀэныгъэ щыӀусшыну щыӀупшыну щыӀуишыну щыӀутшыну щыӀуфшыну щыӀуашыну
къэкӀуэну гъэбелджылы зэман - щымыӀэныгъэ щыӀузмышыну щыӀуумышыну щыӀуимышыну щыӀудмышыну щыӀувмышыну щыӀуамышыну
ЩӀыпӀэ зыгъэбелджылы причастие
ит зэман - щыӀэныгъэ здэӀусш здэӀупш здэӀуиш здэӀутш здэӀуфш здэӀуаш
ит зэман - щымыӀэныгъэ здэӀузмыш здэӀуумыш здэӀуимыш здэӀудмыш здэӀувмыш здэӀуамыш
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ здэӀусша здэӀупша здэӀуиша здэӀутша здэӀуфша здэӀуаша
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ здэӀузмыша здэӀуумыша здэӀуимыша здэӀудмыша здэӀувмыша здэӀуамыша
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ здэӀусшыгъа здэӀупшыгъа здэӀуишыгъа здэӀутшыгъа здэӀуфшыгъа здэӀуашыгъа
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ здэӀузмышыгъа здэӀуумышыгъа здэӀуимышыгъа здэӀудмышыгъа здэӀувмышыгъа здэӀуамышыгъа
къэкӀуэну мыгъэбелджылы зэман - щыӀэныгъэ здэӀусшын здэӀупшын здэӀуишын здэӀутшын здэӀуфшын здэӀуашын
къэкӀуэну мыгъэбелджылы зэман - щымыӀэныгъэ здэӀузмышын здэӀуумышын здэӀуимышын здэӀудмышын здэӀувмышын здэӀуамышын
къэкӀуэну гъэбелджылы зэман - щыӀэныгъэ здэӀусшыну здэӀупшыну здэӀуишыну здэӀутшыну здэӀуфшыну здэӀуашыну
къэкӀуэну гъэбелджылы зэман - щымыӀэныгъэ здэӀузмышыну здэӀуумышыну здэӀуимышыну здэӀудмышыну здэӀувмышыну здэӀуамышыну
Щхьэусыгъуэ, мурад зыгъэбелджылы причастие
ит зэман - щыӀэныгъэ щӀыӀусш щӀыӀупш щӀыӀуиш щӀыӀутш щӀыӀуфш щӀыӀуаш
ит зэман - щымыӀэныгъэ щӀыӀузмыш щӀыӀуумыш щӀыӀуимыш щӀыӀудмыш щӀыӀувмыш щӀыӀуамыш
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ щӀыӀусша щӀыӀупша щӀыӀуиша щӀыӀутша щӀыӀуфша щӀӀуаша
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ щӀыӀузмыша щӀыӀуумыша щӀыӀуимыша щӀыӀудмыша щӀыӀувмыша щӀыӀуамыша
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ щӀыӀусшыгъа щӀэӀупшыгъа щӀыӀуишыгъа щӀэӀутшыгъа щӀэӀуфшыгъа щӀыӀуашыгъа
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ щӀыӀузмышыгъа щӀыӀуумышыгъа щӀыӀуимышыгъа щӀыӀудмышыгъа щӀыӀувмышыгъа щӀыӀуамышыгъа
къэкӀуэну мыгъэбелджылы зэман - щыӀэныгъэ щӀыӀусшын щӀыӀупшын щӀыӀуишын щӀыӀутшын щӀыӀуфшын щӀыӀуашын
къэкӀуэну мыгъэбелджылы зэман - щымыӀэныгъэ щӀыӀузмышын щӀыӀуумышын щӀыӀуимышын щӀыӀудмышын щӀыӀувмышын щӀыӀуамышын
къэкӀуэну гъэбелджылы зэман - щыӀэныгъэ щӀыӀусшыну щӀыӀупшыну щӀыӀуишыну щӀыӀутшыну щӀыӀуфшыну щӀыӀуашэну
къэкӀуэну гъэбелджылы зэман - щымыӀэныгъэ щӀыӀузмышыну щӀыӀуумышыну щӀыӀуимышыну щӀыӀудмышыну щӀыӀувмышыну щӀыӀуамышыну
Деепричастиехэр сэ уэ абы дэ фэ абыхэм
ит зэман - щыӀэныгъэ Ӏусшу Ӏупшу Ӏуишу Ӏутшу Ӏуфшу Ӏуашу
ит зэман - щымыӀэныгъэ Ӏузмышу Ӏуумышу Ӏуимышу Ӏудмышу Ӏувмышу Ӏуамышу
блэкӀа зэман - щыӀэныгъэ Ӏусшауэ Ӏупшауэ Ӏуишауэ Ӏутшауэ Ӏуфшауэ Ӏуашауэ
блэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ Ӏузмышауэ Ӏуумышауэ Ӏуимышауэ Ӏудмышауэ Ӏувмышауэ Ӏуамышауэ
урэ-кӀэ деепричастие - щыӀэныгъэ Ӏусшурэ Ӏупшурэ Ӏуишурэ Ӏутшурэ Ӏуфшурэ Ӏуашурэ
урэ-кӀэ деепричастие - щымыӀэныгъэ Ӏузмышурэ Ӏуумышурэ Ӏуимышурэ Ӏудмышурэ Ӏувмышурэ Ӏуамышурэ
Прямой дополненэ -- ит зэман щыӀэныгъэ фащэ Прямой Дополненэ
сэ уэ абы дэ фэ абыхэм
Подлежащэ
сэ -- пӀузош Ӏузош -- фӀузош яӀузош(хэ)
уэ сӀубош -- Ӏубош тӀубош -- яӀубош(хэ)
абы сӀуеш пӀуеш Ӏуеш тӀуеш фӀуеш яӀуеш(хэ)
дэ -- пӀудош Ӏудош -- фӀудош яӀудош(хэ)
фэ сӀувош -- Ӏувош тӀувош -- яӀувош(хэ)
абыхэм сӀуаш пӀуаш Ӏуаш тӀуаш фӀуаш яӀуаш(хэ)
Прямой дополненэ -- фащэ псори (ит зэман щыӀэныгъэ фащэм нэгъуэщӀ) Прямой Дополненэ
сэ уэ абы дэ фэ абыхэм
Подлежащэ
сэ -- пӀус[шрэ] Ӏус[шрэ] -- фӀус[шрэ] яӀус[ш(хэ)рэ]
уэ сӀуп[шрэ] -- Ӏуп[шрэ] тӀуп[шрэ] -- яӀуп[ш(хэ)рэ]
абы сӀуи[шрэ] пӀуи[шрэ] Ӏуи[шрэ] тӀуи[шрэ] фӀуи[шрэ] яӀуи[ш(хэ)рэ]
дэ -- пӀут[шрэ] Ӏут[шрэ] -- фӀут[шрэ] яӀут[ш(хэ)рэ]
фэ сӀуф[шрэ] -- Ӏуф[шрэ] тӀуф[шрэ] -- яӀуф[ш(хэ)рэ]
абыхэм сӀуа[шрэ] пӀуа[шрэ] Ӏуа[шрэ] тӀуа[шрэ] фӀуа[шрэ] яӀуа[ш(хэ)рэ]
-ы-кӀэ цӀэ склоненэм и фащэхэр
Закъуэ бжьыгъэ Куэд бжьыгъэ
Мыбелджылы Белджылы Мыбелджылы Белджылы
Именительнэ: [ш] [ш]ыр -- [ш]хэр
Эргативнэ: [ш] [ш]ым -- [ш]хэм
Послеложнэ: [ш]кӀэ [ш]ымкӀэ [ш]хэкӀэ [ш]хэмкӀэ
Обстоятельственнэ: [ш]у [ш]ырауэ [ш]хэу [ш]хэрауэ
-а-кӀэ цӀэ склоненэм и фащэхэр
Закъуэ бжьыгъэ Куэд бжьыгъэ
Мыбелджылы Белджылы Мыбелджылы Белджылы
Именительнэ: [ш]а [ш]ар -- [ш]ахэр
Эргативнэ: [ш]а [ш]ам -- [ш]ахэм
Послеложнэ: [ш]акӀэ [ш]амкӀэ [ш]ахэкӀэ [ш]ахэмкӀэ
Обстоятельственнэ: [ш]ауэ [ш]арауэ [ш]ахэу [ш]ахэрауэ
-ын-кӀэ цӀэ склоненэм и фащэхэр
Закъуэ бжьыгъэ Куэд бжьыгъэ
Мыбелджылы Белджылы Мыбелджылы Белджылы
Именительнэ: [ш]ын [ш]ыныр -- [ш]ынхэр
Эргативнэ: [ш]ын [ш]ыным -- [ш]ынхэм
Послеложнэ: [ш]ынкӀэ [ш]ынымкӀэ [ш]ынхэкӀэ [ш]ынхэмкӀэ
'Обстоятельственнэ: [ш]ыну [ш]ынырауэ [ш]ынхэу [ш]ынхэрауэ
-ыну-кӀэ цӀэ склоненэм и фащэхэр
Закъуэ бжьыгъэ Куэд бжьыгъэ
Мыбелджылы Белджылы Мыбелджылы Белджылы
Именительнэ: [ш]ыну [ш]ынур -- [ш]ынухэр
Эргативнэ: [ш]ыну [ш]ынум -- [ш]ынухэм
Послеложнэ: [ш]ынукӀэ [ш]ынумкӀэ [ш]ынухэкӀэ [ш]ынухэмкӀэ
Обстоятельственнэ: [ш]ынууэ [ш]ынурауэ [ш]ынухэу [ш]ынухэрауэ

МЫХЬЭНЭ

  1. Пшэурэ зыщӀыпӀэ деж зыгуэр Ӏухын.

ЩАПХЪЭХЭР

ПСАЛЪЭ ЗЭПХАХЭР

  • Гуэдзыр гукӀэ Ӏушын.

НЭГЪУЭЩӀЫБЗЭКӀЭ ЗЭДЗЭКӀАХЭР

ИНДЖЫЛЫБЗЭ
  • ӏушын: carry, haul, lug or transport sb or sth swh, away from sb or sth
  • Гуэдзыр гукӀэ Ӏушын: haul away the wheat in a wagon.
УРЫСЫБЗЭ
  • ӏушын: отвести, отвезти кого-что-л. от кого-чего-л.
  • Гуэдзыр гукӀэ Ӏушын: отвести пшеницу на телеге.

БИБЛИОГРАФИЕ

  • Апажэ М. Л., КӀуэкӀуэ Ж. Н. Адыгэ-урыс псалъалъэ. Налшык: «Эльбрус», 2008.
  • БищӀо Б. Ч. Адыгэбзэм и псалъэгъэнахуэ. Налшык: «Эльбрус», 2015.
  • БищӀо Б. Ч., Къумыкъу Д. М., ТӀымыжь Хь. Т. ЕджапӀэхэм папщӀэ урыс-адыгэ псалъалъэ. Налшык: «Эльбрус», 2013.
  • Джаурджий Хь. З., Сыкъун Хь. Хь. Урыс-адыгэ школ псалъалъэ. Налшык: «Нарт», 1991.
  • Къэбэрдей АССР-м и министрхэм я советым деж щыӀэ Къэбэрдей научно-исследовательскэ институт. Къардэн Б. М., БищӀэу А. Т. Урыс-къэбэрдей-шэрджэс словарь. Москва; Иностраннэ, национальнэ словархэр щытырадзэ государственнэ тхылъ тедзапӀэ, 1955
  • Къэбэрдей-Балъкъэр АССР-м и министрхэм я советым и деж щыӀэ Къэбэрдей-балъкъэр научно-исследовательскэ институт. Апажэ М. Л., Багъ Н. А., Багъ П. М., Балъкъэр Б. Хь, КӀуэкӀуэ Ж. Н., ЖьэкӀэмыхъу Хь. Хь., Урыс Хь. Щ. Къэбэрдей-урыс словарь. Москва; Иностраннэ, национальнэ словархэр щытырадзэ государственнэ тхылъ тедзапӀэ, 1957
  • Россием щӀэныгъэхэмкӀэ и академием и Къэбэрдей-Балъкъэр щӀэныгъэ центрым гуманитарнэ къухутэныгъэхэмкӀэ и институт. Адыгэбзэ псалъалъэ. Москва: «Дигора», 1999.
  • Табухов Х. К. Толковый русско-кабардино-черкесский словарь. Нальчик: Издательлский центр «Эль-Фа», 2006.
  • Шэрджэс Алий. Яхуэмыфащэу лъэныкъуэ едгъэза псалъэхэр. Адыгэ псалъэгъэнахуэм щӀыгъужыпхъэхэр. Налшык: Изд. КБИГИ, 2009.
Retrieved from "https://incubator.wikimedia.org/w/index.php?title=Wt/kbd/ӏушын&oldid=5719273"