Wt/kbd/ӏукӏын

Add links
From Wikimedia Incubator
< Wt‎ | kbd
Wt > kbd > ӏукӏын

АДЫГЭБЗЭ (КЪЭБЭРДЕЙ-ШЭРДЖЭСЫБЗЭ)

ПСАЛЪЭ ЛЪЭПКЪЫГЪУЭ: ГЛАГОЛ ЛЪЭМЫӀЭС

ЭТИМОЛОГИЕ

КЪЭПСЭЛЪЫКӀЭ

  • IPA [ʔʷǝ'tʹʂǝn]

ПСАЛЪЭ ЛЪАБЖЬЭ

  • Ӏу- + [кӀ] + -ы + -н

СПРЯЖЕНЭ

Глагол лъэмыӏэс "ӏукӏын"-м и спряженэ


Инфинитив (масдар)
щыӀэныгъэ: ӏукӀын
щымыӀэныгъэ: ӏумыкӀын
Инфинитив (масдар) щхьэкӀэ зэхъуэкӀа сэ уэ ар дэ фэ ахэр
щыӀэныгъэ: сыӏукӀын уӏукӀын ӏукӀын дыӏукӀын фыӏукӀын ӏукӀын(хэ)
щымыӀэныгъэ: сыӏумыкӀын уӏумыкӀын ӏумыкӀын дыӏумыкӀын фыӏумыкӀын ӏумыкӀын(хэ)
унафэ наклоненэ уэ фэ
щыӀэныгъэ: ӏукӀ! фыӏукӀ!
щымыӀэныгъэ: уӏумыкӀ! фыӏумыкӀ!
Ре-кӀэ унафэ наклоненэ сэ уэ ар дэ фэ ахэр
щыӀэныгъэ: сыӏурекӀ уӏурекӀ ӏурекӀ дыӏурекӀ фыӏурекӀ ӏурекӀ
щымыӀэныгъэ: сыӏуремыкӀ уӏуремыкӀ ӏуремыкӀ дыӏуремыкӀ фыӏуремыкӀ ӏуремыкӀ
ЗэраӀуатэ наклоненэ сэ уэ ар дэ фэ ахэр
ит зэман – щыӀэныгъэ: сыӏуокӀ(ыр) уӏуокӀ(ыр) ӏуокӀ(ыр) дыӏуокӀ(ыр) фыӏуокӀ(ыр) ӏуокӀ(хэ)(р)
ит зэман – щымыӀэныгъэ: сыӏукӀыркъым уӏукӀыркъым ӏукӀыркъым дыӏукӀыркъым фыӏукӀыркъым ӏукӀы(хэ)ркъым
блэкӀа зэфӀэмыкӀа зэман (имперфект) – щыӀэныгъэ: сыӏукӀырт уӏукӀырт ӏукӀырт дыӏукӀырт фыӏукӀырт ӏукӀырт / ӏукӀхэрт
блэкӀа зэфӀэмыкӀа зэман (имперфект) – щымыӀэныгъэ: сыӏукӀыртэкъым уӏукӀыртэкъым ӏукӀыртэкъым дыӏукӀыртэкъым фыӏукӀыртэкъым ӏукӀыртэкъым / ӏукӀхэртэкъым
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щыӀэныгъэ: сыӏукӀащ уӏукӀащ ӏукӀащ дыӏукӀащ фыӏукӀащ ӏукӀа(хэ)щ
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щымыӀэныгъэ: сыӏукӀакъым уӏукӀакъым ӏукӀакъым дыӏукӀакъым фыӏукӀакъым ӏукӀа(хэ)къым
блэкӀа зэфӀэкӀа и пэ ит зэман (плюс квамперфект) – щыӀэныгъэ: сыӏукӀат уӏукӀат ӏукӀат дыӏукӀат фыӏукӀат ӏукӀа(хэ)т
блэкӀа зэфӀэкӀа и пэ ит зэман (плюс квамперфект) – щымыӀэныгъэ: сыӏукӀатэкъым уӏукӀатэкъым ӏукӀатэкъым дыӏукӀатэкъым фыӏукӀатэкъым ӏукӀа(хэ)тэкъым
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман – щыӀэныгъэ: сыӏукӀыгъащ уӏукӀыгъащ ӏукӀыгъащ дыӏукӀыгъащ фыӏукӀыгъащ ӏукӀыгъа(хэ)щ
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман – щымыӀэныгъэ: сыӏукӀыгъакъым уӏукӀыгъакъым ӏукӀыгъакъым дыӏукӀыгъакъым фыӏукӀыгъакъым ӏукӀыгъа(хэ)къым
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа и пэ ит зэман – щыӀэныгъэ: сыӏукӀыгъат уӏукӀыгъат ӏукӀыгъат дыӏукӀыгъат фыӏукӀыгъат ӏукӀыгъа(хэ)т
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа и пэ ит зэман – щымыӀэныгъэ: сыӏукӀыгъатэкъым уӏукӀыгъатэкъым ӏукӀыгъатэкъым дыӏукӀыгъатэкъым фыӏукӀыгъатэкъым ӏукӀыгъа(хэ)тэкъым
блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман I – щыӀэныгъэ: сыӏукӀщ уӏукӀщ ӏукӀщ дыӏукӀщ фыӏукӀщ ӏукӀ(хэ)щ
блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман I – щымыӀэныгъэ: сыӏукӀкъым уӏукӀкъым ӏукӀкъым дыӏукӀкъым фыӏукӀкъым ӏукӀ(хэ)къым
блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман II – щыӀэныгъэ: сыӏукӀт уӏукӀт ӏукӀт дыӏукӀт фыӏукӀт ӏукӀ(хэ)т
блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман II – щымыӀэныгъэ: сыӏукӀтэкъым уӏукӀтэкъым ӏукӀтэкъым дыӏукӀтэкъым фыӏукӀтэкъым ӏукӀ(хэ)тэкъым
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: сыӏукӀынщ уӏукӀынщ ӏукӀынщ дыӏукӀынщ фыӏукӀынщ ӏукӀын(хэ)щ
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: сыӏукӀынкъым уӏукӀынкъым ӏукӀынкъым дыӏукӀынкъым фыӏукӀынкъым ӏукӀын(хэ)къым
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: сыӏукӀынущ уӏукӀынущ ӏукӀынущ дыӏукӀынущ фыӏукӀынущ ӏукӀыну(хэ)щ
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: сыӏукӀынукъым уӏукӀынукъым ӏукӀынукъым дыӏукӀынукъым фыӏукӀынукъым ӏукӀыну(хэ)къым
ЗэрыупщӀэ наклоненэ сэ уэ ар дэ фэ ахэр
ит зэман – щыӀэныгъэ: сыӏукӀрэ уӏукӀрэ ӏукӀрэ дыӏукӀрэ фыӏукӀрэ ӏукӀ(хэ)рэ
ит зэман – щымыӀэныгъэ: сыӏукӀыркъэ уӏукӀыркъэ ӏукӀыркъэ дыӏукӀыркъэ фыӏукӀыркъэ ӏукӀыркъэ / ӏукӀхэркъэ
блэкӀа зэфӀэмыкӀа зэман (имперфект) – щыӀэныгъэ: сыӏукӀырт уӏукӀырт ӏукӀырт дыӏукӀырт фыӏукӀырт ӏукӀырт / ӏукӀхэрт
блэкӀа зэфӀэмыкӀа зэман (имперфект) – щымыӀэныгъэ: сыӏукӀыртэкъэ уӏукӀыртэкъэ ӏукӀыртэкъэ дыӏукӀыртэкъэ фыӏукӀыртэкъэ ӏукӀыртэкъэ / ӏукӀхэртэкъэ
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щыӀэныгъэ: сыӏукӀа уӏукӀа ӏукӀа дыӏукӀа фыӏукӀа ӏукӀа(хэ)
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щымыӀэныгъэ: сыӏукӀакъэ уӏукӀакъэ ӏукӀакъэ дыӏукӀакъэ фыӏукӀакъэ ӏукӀа(хэ)къэ
блэкӀа зэфӀэкӀа и пэ ит зэман (плюс квамперфект) – щыӀэныгъэ: сыӏукӀат уӏукӀат ӏукӀат дыӏукӀат фыӏукӀат ӏукӀа(хэ)т
блэкӀа зэфӀэкӀа и пэ ит зэман (плюс квамперфект) – щымыӀэныгъэ: сыӏукӀатэкъэ уӏукӀатэкъэ ӏукӀатэкъэ дыӏукӀатэкъэ фыӏукӀатэкъэ ӏукӀа(хэ)тэкъэ
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман – щыӀэныгъэ: сыӏукӀыгъа уӏукӀыгъа ӏукӀыгъа дыӏукӀыгъа фыӏукӀыгъа ӏукӀыгъа(хэ)
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман – щымыӀэныгъэ: сыӏукӀыгъакъэ уӏукӀыгъакъэ ӏукӀыгъакъэ дыӏукӀыгъакъэ фыӏукӀыгъакъэ ӏукӀыгъа(хэ)къэ
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа и пэ ит зэман – щыӀэныгъэ: сыӏукӀыгъат уӏукӀыгъат ӏукӀыгъат дыӏукӀыгъат фыӏукӀыгъат ӏукӀыгъа(хэ)т
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа и пэ ит зэман (плюс квамперфект) – щымыӀэныгъэ: сыӏукӀыгъатэкъэ уӏукӀыгъатэкъэ ӏукӀыгъатэкъэ дыӏукӀыгъатэкъэ фыӏукӀыгъатэкъэ ӏукӀыгъа(хэ)тэкъэ
блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман I – щыӀэныгъэ: сыӏукӀ уӏукӀ ӏукӀ дыӏукӀ фыӏукӀ ӏукӀ(хэ)
блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман I – щымыӀэныгъэ: сыӏукӀкъэ уӏукӀкъэ ӏукӀкъэ дыӏукӀкъэ фыӏукӀкъэ ӏукӀ(хэ)къэ
блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман II – щыӀэныгъэ: сыӏукӀт уӏукӀт ӏукӀт дыӏукӀт фыӏукӀт ӏукӀ(хэ)т
блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман II – щымыӀэныгъэ: сыӏукӀтэкъэ уӏукӀтэкъэ ӏукӀтэкъэ дыӏукӀтэкъэ фыӏукӀтэкъэ ӏукӀ(хэ)тэкъэ
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: сыӏукӀын уӏукӀын ӏукӀын дыӏукӀын фыӏукӀын ӏукӀын(хэ)
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: сыӏукӀынкъэ уӏукӀынкъэ ӏукӀынкъэ дыӏукӀынкъэ фыӏукӀынкъэ ӏукӀын(хэ)къэ
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: сыӏукӀыну уӏукӀыну ӏукӀыну дыӏукӀыну фыӏукӀыну ӏукӀыну(хэ)
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: сыӏукӀынукъэ уӏукӀынукъэ ӏукӀынукъэ дыӏукӀынукъэ фыӏукӀынукъэ ӏукӀыну(хэ)къэ
условнэ ипэжыпӀэкӀэ щыӀэ наклоненэ сэ уэ ар дэ фэ ахэр
ит зэман – щыӀэныгъэ: сыӏукӀмэ уӏукӀмэ ӏукӀмэ дыӏукӀмэ фыӏукӀмэ ӏукӀ(хэ)мэ
ит зэман – щымыӀэныгъэ: сыӏумыкӀмэ уӏумыкӀмэ ӏумыкӀмэ дыӏумыкӀмэ фыӏумыкӀмэ ӏумыкӀ(хэ)мэ
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щыӀэныгъэ: сыӏукӀамэ уӏукӀамэ ӏукӀамэ дыӏукӀамэ фыӏукӀамэ ӏукӀа(хэ)мэ
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щымыӀэныгъэ: сыӏумыкӀамэ уӏумыкӀамэ ӏумыкӀамэ дыӏумыкӀамэ фыӏумыкӀамэ ӏумыкӀа(хэ)мэ
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект)– щыӀэныгъэ: сыӏукӀыгъамэ уӏукӀыгъамэ ӏукӀыгъамэ дыӏукӀыгъамэ фыӏукӀыгъамэ ӏукӀыгъа(хэ)мэ
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект) – щымыӀэныгъэ: сыӏумыкӀыгъамэ уӏумыкӀыгъамэ ӏумыкӀыгъамэ дыӏумыкӀыгъамэ фыӏумыкӀыгъамэ ӏумыкӀыгъа(хэ)мэ
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: сыӏукӀынмэ уӏукӀынмэ ӏукӀынмэ дыӏукӀынмэ фыӏукӀынмэ ӏукӀын(хэ)мэ
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: сыӏумыкӀынмэ уӏумыкӀынмэ ӏумыкӀынмэ дыӏумыкӀынмэ фыӏумыкӀынмэ ӏумыкӀын(хэ)мэ
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: сыӏукӀынумэ уӏукӀынумэ ӏукӀынумэ дыӏукӀынумэ фыӏукӀынумэ ӏукӀыну(хэ)мэ
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: сыӏумыкӀынумэ уӏумыкӀынумэ ӏумыкӀынумэ дыӏумыкӀынумэ фыӏумыкӀынумэ ӏумыкӀыну(хэ)мэ
условнэ ипэжыпӀэкӀэ щымыӀэ наклоненэ сэ уэ ар дэ фэ ахэр
ит зэман – щыӀэныгъэ: сыӏукӀтэмэ уӏукӀтэмэ ӏукӀтэмэ дыӏукӀтэмэ фыӏукӀтэмэ ӏукӀ(хэ)тэмэ
ит зэман – щымыӀэныгъэ: сыӏумыкӀтэмэ уӏумыкӀтэмэ ӏумыкӀтэмэ дыӏумыкӀтэмэ фыӏумыкӀтэмэ ӏумыкӀ(хэ)тэмэ
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щыӀэныгъэ: сыӏукӀатэмэ уӏукӀатэмэ ӏукӀатэмэ дыӏукӀатэмэ фыӏукӀатэмэ ӏукӀа(хэ)тэмэ
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щымыӀэныгъэ: сыӏумыкӀатэмэ уӏумыкӀатэмэ ӏумыкӀатэмэ дыӏумыкӀатэмэ фыӏумыкӀатэмэ ӏумыкӀа(хэ)тэмэ
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект)– щыӀэныгъэ: сыӏукӀыгъатэмэ уӏукӀыгъатэмэ ӏукӀыгъатэмэ дыӏукӀыгъатэмэ фыӏукӀыгъатэмэ ӏукӀыгъа(хэ)тэмэ
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект) – щымыӀэныгъэ: сыӏумыкӀыгъатэмэ уӏумыкӀыгъатэмэ ӏумыкӀыгъатэмэ дыӏумыкӀыгъатэмэ фыӏумыкӀыгъатэмэ ӏумыкӀыгъа(хэ)тэмэ
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: сыӏукӀынтэмэ уӏукӀынтэмэ ӏукӀынтэмэ дыӏукӀынтэмэ фыӏукӀынтэмэ ӏукӀын(хэ)тэмэ
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: сыӏумыкӀынтэмэ уӏумыкӀынтэмэ ӏумыкӀынтэмэ дыӏумыкӀынтэмэ фыӏумыкӀынтэмэ ӏумыкӀын(хэ)тэмэ
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: сыӏукӀынутэмэ уӏукӀынутэмэ ӏукӀынутэмэ дыӏукӀынутэмэ фыӏукӀынутэмэ ӏукӀыну(хэ)тэмэ
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: сыӏумыкӀынутэмэ уӏумыкӀынутэмэ ӏумыкӀынутэмэ дыӏумыкӀынутэмэ фыӏумыкӀынутэмэ ӏумыкӀыну(хэ)тэмэ
сослагательнэ наклоненэ сэ уэ ар дэ фэ ахэр
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: сыӏукӀынт уӏукӀынт ӏукӀынт дыӏукӀынт фыӏукӀынт ӏукӀын(хэ)т
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: сыӏукӀынтэкъым уӏукӀынтэкъым ӏукӀынтэкъым дыӏукӀынтэкъым фыӏукӀынтэкъым ӏукӀын(хэ)тэкъым
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: сыӏукӀынут уӏукӀынут ӏукӀынут дыӏукӀынут фыӏукӀынут ӏукӀыну(хэ)т
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: сыӏукӀынутэкъым уӏукӀынутэкъым ӏукӀынутэкъым дыӏукӀынутэкъым фыӏукӀынутэкъым ӏукӀыну(хэ)тэкъым
уступительнэ ипэжыпӀэкӀэ щыӀэ наклоненэ сэ уэ ар дэ фэ ахэр
ит зэман – щыӀэныгъэ: сыӏукӀми уӏукӀми ӏукӀми дыӏукӀми фыӏукӀми ӏукӀ(хэ)ми
ит зэман – щымыӀэныгъэ: сыӏумыкӀми уӏумыкӀми ӏумыкӀми дыӏумыкӀми фыӏумыкӀми ӏумыкӀ(хэ)ми
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щыӀэныгъэ: сыӏукӀами уӏукӀами ӏукӀами дыӏукӀами фыӏукӀами ӏукӀа(хэ)ми
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щымыӀэныгъэ: сыӏумыкӀами уӏумыкӀами ӏумыкӀами дыӏумыкӀами фыӏумыкӀами ӏумыкӀа(хэ)ми
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект)– щыӀэныгъэ: сыӏукӀыгъами уӏукӀыгъами ӏукӀыгъами дыӏукӀыгъами фыӏукӀыгъами ӏукӀыгъа(хэ)ми
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект) – щымыӀэныгъэ: сыӏумыкӀыгъами уӏумыкӀыгъами ӏумыкӀыгъами дыӏумыкӀыгъами фыӏумыкӀыгъами ӏумыкӀыгъа(хэ)ми
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: сыӏукӀынми уӏукӀынми ӏукӀынми дыӏукӀынми фыӏукӀынми ӏукӀын(хэ)ми
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: сыӏумыкӀынми уӏумыкӀынми ӏумыкӀынми дыӏумыкӀынми фыӏумыкӀынми ӏумыкӀын(хэ)ми
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: сыӏукӀынуми уӏукӀынуми ӏукӀынуми дыӏукӀынуми фыӏукӀынуми ӏукӀыну(хэ)ми
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: сыӏумыкӀынуми уӏумыкӀынуми ӏумыкӀынуми дыӏумыкӀынуми фыӏумыкӀынуми ӏумыкӀыну(хэ)ми
уступительнэ ипэжыпӀэкӀэ щымыӀэ наклоненэ сэ уэ ар дэ фэ ахэр
ит зэман – щыӀэныгъэ: сыӏукӀтэми уӏукӀтэми ӏукӀтэми дыӏукӀтэми фыӏукӀтэми ӏукӀ(хэ)тэми
ит зэман – щымыӀэныгъэ: сыӏумыкӀтэми уӏумыкӀтэми ӏумыкӀтэми дыӏумыкӀтэми фыӏумыкӀтэми ӏумыкӀ(хэ)тэми
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щыӀэныгъэ: сыӏукӀатэми уӏукӀатэми ӏукӀатэми дыӏукӀатэми фыӏукӀатэми ӏукӀа(хэ)тэми
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щымыӀэныгъэ: сыӏумыкӀатэми уӏумыкӀатэми ӏумыкӀатэми дыӏумыкӀатэми фыӏумыкӀатэми ӏумыкӀа(хэ)тэми
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект)– щыӀэныгъэ: сыӏукӀыгъатэми уӏукӀыгъатэми ӏукӀыгъатэми дыӏукӀыгъатэми фыӏукӀыгъатэми ӏукӀыгъа(хэ)тэми
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект) – щымыӀэныгъэ: сыӏумыкӀыгъатэми уӏумыкӀыгъатэми ӏумыкӀыгъатэми дыӏумыкӀыгъатэми фыӏумыкӀыгъатэми ӏумыкӀыгъа(хэ)тэми
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: сыӏукӀынтэми уӏукӀынтэми ӏукӀынтэми дыӏукӀынтэми фыӏукӀынтэми ӏукӀын(хэ)тэми
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: сыӏумыкӀынтэми уӏумыкӀынтэми ӏумыкӀынтэми дыӏумыкӀынтэми фыӏумыкӀынтэми ӏумыкӀын(хэ)тэми
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: сыӏукӀынутэми уӏукӀынутэми ӏукӀынутэми дыӏукӀынутэми фыӏукӀынутэми ӏукӀыну(хэ)тэми
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: сыӏумыкӀынутэми уӏумыкӀынутэми ӏумыкӀынутэми дыӏумыкӀынутэми фыӏумыкӀынутэми ӏумыкӀыну(хэ)тэми
гъэщӀэгъуэныгъэ наклоненэ сэ уэ ар дэ фэ ахэр
щыӀэныгъэ: сыӏукӀаи уӏукӀаи ӏукӀаи дыӏукӀаи фыӏукӀаи ӏукӀаи
щымыӀэныгъэ: сыӏукӀакъыми уӏукӀакъыми ӏукӀакъыми дыӏукӀакъыми фыӏукӀакъыми ӏукӀакъыми
фӀэфӀыныгъэ наклоненэ сэ уэ ар дэ фэ ахэр
щыӀэныгъэ: сыӏукӀащэрэт уӏукӀащэрэт ӏукӀащэрэт дыӏукӀащэрэт фыӏукӀащэрэт ӏукӀащэрэт
щымыӀэныгъэ: сыӏумыкӀащэрэт уӏумыкӀащэрэт ӏумыкӀащэрэт дыӏумыкӀащэрэт фыӏумыкӀащэрэт ӏумыкӀащэрэт
шэч къытехьэныгъэ наклоненэ сэ уэ ар дэ фэ ахэр
гъэн-кӀэ мыгъэбелджыла - щыӀэныгъэ: сыӏукӀагъэнщ уӏукӀагъэнщ ӏукӀагъэнщ дыӏукӀагъэнщ фыӏукӀагъэнщ ӏукӀагъэнщ
гъэн-кӀэ мыгъэбелджыла - щымыӀэныгъэ: сыӏукӀагъэнкъым уӏукӀагъэнкъым ӏукӀагъэнкъым дыӏукӀагъэнкъым фыӏукӀагъэнкъым ӏукӀагъэнкъым
гъэнт-кӀэ мыгъэбелджыла - щыӀэныгъэ: сыӏукӀагъэнт уӏукӀагъэнт ӏукӀагъэнт дыӏукӀагъэнт фыӏукӀагъэнт ӏукӀагъэнт
гъэнт-кӀэ мыгъэбелджыла - щымыӀэныгъэ: сыӏукӀагъэнтэкъым уӏукӀагъэнтэкъым ӏукӀагъэнтэкъым дыӏукӀагъэнтэкъым фыӏукӀагъэнтэкъым ӏукӀагъэнтэкъым
гъэн-кӀэ мыгъэбелджыла зэрыупщӀэ - щыӀэныгъэ: сыӏукӀагъэн уӏукӀагъэн ӏукӀагъэн дыӏукӀагъэн фыӏукӀагъэн ӏукӀагъэн
гъэн-кӀэ мыгъэбелджыла зэрыупщӀэ - щымыӀэныгъэ: сыӏукӀагъэнкъэ уӏукӀагъэнкъэ ӏукӀагъэнкъэ дыӏукӀагъэнкъэ фыӏукӀагъэнкъэ ӏукӀагъэнкъэ
гъэнт-кӀэ мыгъэбелджыла зэрыупщӀэ - щыӀэныгъэ: сыӏукӀагъэнт уӏукӀагъэнт ӏукӀагъэнт дыӏукӀагъэнт фыӏукӀагъэнт ӏукӀагъэнт
гъэнт-кӀэ мыгъэбелджыла зэрыупщӀэ - щымыӀэныгъэ: сыӏукӀагъэнтэкъэ уӏукӀагъэнтэкъэ ӏукӀагъэнтэкъэ дыӏукӀагъэнтэкъэ фыӏукӀагъэнтэкъэ ӏукӀагъэнтэкъэ
гъэну-кӀэ гъэбелджыла - щыӀэныгъэ: сыӏукӀагъэнкӀ уӏукӀагъэнкӀ ӏукӀагъэнкӀ дыӏукӀагъэнкӀ фыӏукӀагъэнкӀ ӏукӀагъэнкӀ
гъэну-кӀэ гъэбелджыла - щымыӀэныгъэ: сыӏукӀагъэнукъым уӏукӀагъэнукъым ӏукӀагъэнукъым дыӏукӀагъэнукъым фыӏукӀагъэнукъым ӏукӀагъэнукъым
гъэнут-кӀэ гъэбелджыла - щыӀэныгъэ: сыӏукӀагъэнут уӏукӀагъэнут ӏукӀагъэнут дыӏукӀагъэнут фыӏукӀагъэнут ӏукӀагъэнут
гъэнут-кӀэ гъэбелджыла - щымыӀэныгъэ: сыӏукӀагъэнутэкъым уӏукӀагъэнутэкъым ӏукӀагъэнутэкъым дыӏукӀагъэнутэкъым фыӏукӀагъэнутэкъым ӏукӀагъэнутэкъым
гъэну-кӀэ гъэбелджыла зэрыупщӀэ - щыӀэныгъэ: сыӏукӀагъэну уӏукӀагъэну ӏукӀагъэну дыӏукӀагъэну фыӏукӀагъэну ӏукӀагъэну
гъэну-кӀэ гъэбелджыла зэрыупщӀэ - щымыӀэныгъэ: сыӏукӀагъэнукъэ уӏукӀагъэнукъэ ӏукӀагъэнукъэ дыӏукӀагъэнукъэ фыӏукӀагъэнукъэ ӏукӀагъэнукъэ
гъэнут-кӀэ гъэбелджыла зэрыупщӀэ - щыӀэныгъэ: сыӏукӀагъэнут уӏукӀагъэнут ӏукӀагъэнут дыӏукӀагъэнут фыӏукӀагъэнут ӏукӀагъэнут
гъэнут-кӀэ гъэбелджыла зэрыупщӀэ - щымыӀэныгъэ: сыӏукӀагъэнутэкъэ уӏукӀагъэнутэкъэ ӏукӀагъэнутэкъэ дыӏукӀагъэнутэкъэ фыӏукӀагъэнутэкъэ ӏукӀагъэнутэкъэ
Причастиехэр сэ уэ ар дэ фэ ахэр
Зылэжь (субъектнэ) причастие
ит зэман - щыӀэныгъэ сыӏукӀ уӏукӀ ӏукӀ дыӏукӀ фыӏукӀ ӏукӀ(хэ)
ит зэман - щымыӀэныгъэ сыӏумыкӀ уӏумыкӀ ӏумыкӀ дыӏумыкӀ фыӏумыкӀ ӏумыкӀ(хэ)
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ сыӏукӀа уӏукӀа ӏукӀа дыӏукӀа фыӏукӀа ӏукӀа(хэ)
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ сыӏумыкӀа уӏумыкӀа ӏумыкӀа дыӏумыкӀа фыӏумыкӀа ӏумыкӀа(хэ)
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ сыӏукӀыгъа уӏукӀыгъа ӏукӀыгъа дыӏукӀыгъа фыӏукӀыгъа ӏукӀыгъа(хэ)
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ сыӏумыкӀыгъа уӏумыкӀыгъа ӏумыкӀыгъа дыӏумыкӀыгъа фыӏумыкӀыгъа ӏумыкӀыгъа(хэ)
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман - щыӀэныгъэ сыӏукӀын уӏукӀын ӏукӀын дыӏукӀын фыӏукӀын ӏукӀын(хэ)
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман - щымыӀэныгъэ сыӏумыкӀын уӏумыкӀын ӏумыкӀын дыӏумыкӀын фыӏумыкӀын ӏумыкӀын(хэ)
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман - щыӀэныгъэ сыӏукӀыну уӏукӀыну ӏукӀыну дыӏукӀыну фыӏукӀыну ӏукӀыну(хэ)
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман - щымыӀэныгъэ сыӏумыкӀыну уӏумыкӀыну ӏумыкӀыну дыӏумыкӀыну фыӏумыкӀыну ӏумыкӀыну(хэ)
Лэжьыгъэм и къэхъукӀэр зыгъэбелджылы причастие
ит зэман - щыӀэныгъэ сызэрыӏукӀ узэрыӏукӀ зэрыӏукӀ дызэрыӏукӀ фызэрыӏукӀ зэрыӏукӀ(хэ)
ит зэман - щымыӀэныгъэ сызэрыӏумыкӀ узэрыӏумыкӀ зэрыӏумыкӀ дызэрыӏумыкӀ фызэрыӏумыкӀ зэрыӏумыкӀ(хэ)
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ сызэрыӏукӀа узэрыӏукӀа зэрыӏукӀа дызэрыӏукӀа фызэрыӏукӀа зэрыӏукӀа(хэ)
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ сызэрыӏумыкӀа узэрыӏумыкӀа зэрыӏумыкӀа дызэрыӏумыкӀа фызэрыӏумыкӀа зэрыӏумыкӀа(хэ)
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ сызэрыӏукӀыгъа узэрыӏукӀыгъа зэрыӏукӀыгъа дызэрыӏукӀыгъа фызэрыӏукӀыгъа зэрыӏукӀыгъа(хэ)
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ сызэрыӏумыкӀыгъа узэрыӏумыкӀыгъа зэрыӏумыкӀыгъа дызэрыӏумыкӀыгъа фызэрыӏумыкӀыгъа зэрыӏумыкӀыгъа(хэ)
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман - щыӀэныгъэ сызэрыӏукӀын узэрыӏукӀын зэрыӏукӀын дызэрыӏукӀын фызэрыӏукӀын зэрыӏукӀын(хэ)
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман - щымыӀэныгъэ сызэрыӏумыкӀын узэрыӏумыкӀын зэрыӏумыкӀын дызэрыӏумыкӀын фызэрыӏумыкӀын зэрыӏумыкӀын(хэ)
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман - щыӀэныгъэ сызэрыӏукӀыну узэрыӏукӀыну зэрыӏукӀыну дызэрыӏукӀыну фызэрыӏукӀыну зэрыӏукӀыну(хэ)
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман - щымыӀэныгъэ сызэрыӏумыкӀыну узэрыӏумыкӀыну зэрыӏумыкӀыну дызэрыӏумыкӀыну фызэрыӏумыкӀыну зэрыӏумыкӀыну(хэ)
Зэман/щӀыпӀэ зыгъэбелджылы причастие
ит зэман - щыӀэныгъэ сыщыӏукӀ ущыӏукӀ щыӏукӀ дыщыӏукӀ фыщыӏукӀ щыӏукӀ(хэ)
ит зэман - щымыӀэныгъэ сыщыӏумыкӀ ущыӏумыкӀ щыӏумыкӀ дыщыӏумыкӀ фыщыӏумыкӀ щыӏумыкӀ(хэ)
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ сыщыӏукӀа ущыӏукӀа щыӏукӀа дыщыӏукӀа фыщыӏукӀа щыӏукӀа(хэ)
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ сыщыӏумыкӀа ущиӏумыкӀа щыӏумыкӀа дыщыӏумыкӀа фыщыӏумыкӀа щыӏумыкӀа(хэ)
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ сыщыӏукӀыгъа ущыӏукӀыгъа щыӏукӀыгъа дыщыӏукӀыгъа фыщыӏукӀыгъа щыӏукӀыгъа(хэ)
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ сыщыӏумыкӀыгъа ущыӏумыкӀыгъа щыӏумыкӀыгъа дыщыӏумыкӀыгъа фыщыӏумыкӀыгъа щыӏумыкӀыгъа(хэ)
къэкӀуэну мыгъэбелджылы зэман - щыӀэныгъэ сыщыӏукӀын ущыӏукӀын щыӏукӀын дыщыӏукӀын фыщыӏукӀын щыӏукӀын(хэ)
къэкӀуэну мыгъэбелджылы зэман - щымыӀэныгъэ сыщыӏумыкӀын ущыӏукӀын щыӏумыкӀын дыщыӏумыкӀын фыщыӏумыкӀын щыӏумыкӀын(хэ)
къэкӀуэну гъэбелджылы зэман - щыӀэныгъэ сыщыӏукӀыну ущыӏукӀыну щыӏукӀыну дыщыӏукӀыну фыщыӏукӀыну щыӏукӀыну(хэ)
къэкӀуэну гъэбелджылы зэман - щымыӀэныгъэ сыщыӏумыкӀыну ущыӏумыкӀыну щыӏумыкӀыну дыщыӏумыкӀыну фыщыӏумыкӀыну щыӏумыкӀыну(хэ)
ЩӀыпӀэ зыгъэбелджылы причастие
ит зэман - щыӀэныгъэ сыздыӏукӀ уздыӏукӀ здыӏукӀ дыздыӏукӀ фыздыӏукӀ здыӏукӀ(хэ)
ит зэман - щымыӀэныгъэ сыздыӏумыкӀ уздыӏумыкӀ здыӏумыкӀ дыздыӏумыкӀ фыздыӏумыкӀ здыӏумыкӀ(хэ)
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ сыздыӏукӀа уздыӏукӀа здыӏукӀа дыздыӏукӀа фыздыӏукӀа здыӏукӀа(хэ)
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ сыздыӏумыкӀа уздыӏумыкӀа здыӏумыкӀа дыздыӏумыкӀа фыздыӏумыкӀа здыӏумыкӀа(хэ)
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ сыздыӏукӀыгъа уздыӏукӀыгъа здыӏукӀыгъа дыздыӏукӀыгъа фыздыӏукӀыгъа здыӏукӀыгъа(хэ)
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ сыздыӏумыкӀыгъа уздыӏумыкӀыгъа здыӏумыкӀыгъа дыздыӏумыкӀыгъа фыздыӏумыкӀыгъа здыӏумыкӀыгъа(хэ)
къэкӀуэну мыгъэбелджылы зэман - щыӀэныгъэ сыздыӏукӀын уздыӏукӀын здыӏукӀын дыздыӏукӀын фыздыӏукӀын здыӏукӀын(хэ)
къэкӀуэну мыгъэбелджылы зэман - щымыӀэныгъэ сыздыӏумыкӀын уздыӏумыкӀын здыӏумыкӀын дыздыӏумыкӀын фыздыӏумыкӀын здыӏумыкӀын(хэ)
къэкӀуэну гъэбелджылы зэман - щыӀэныгъэ сыздыӏукӀыну уздыӏукӀыну здыӏукӀыну дыздыӏукӀыну фыздыӏукӀыну здыӏукӀыну(хэ)
къэкӀуэну гъэбелджылы зэман - щымыӀэныгъэ сыздыӏумыкӀыну уздыӏумыкӀыну здыӏумыкӀыну дыздыӏумыкӀыну фыздыӏумыкӀыну здыӏумыкӀыну(хэ)
Щхьэусыгъуэ, мурад зыгъэбелджылы причастие
ит зэман - щыӀэныгъэ сыщӀыӏукӀ ущӀыӏукӀ щӀыӏукӀ дыщӀыӏукӀ фыщӀыӏукӀ щӀыӏукӀ(хэ)
ит зэман - щымыӀэныгъэ сыщӀыӏумыкӀ ущӀыӏумыкӀ щӀыӏумыкӀ дыщӀыӏумыкӀ фыщӀыӏумыкӀ щӀыӏумыкӀ(хэ)
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ сыщӀыӏукӀа ущӀыӏукӀӀэкӀа щӀыӏукӀа дыщӀыӏукӀа фыщӀыӏукӀа щӀыӏукӀа(хэ)
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ сыщӀыӏумыкӀа ущӀыӏумыкӀа щӀыӏумыкӀа дыщӀыӏумыкӀа фыщӀыӏумыкӀа щӀыӏумыкӀа(хэ)
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ сыщӀыӏукӀыгъа ущӀыӏукӀыгъа щӀыӏукӀыгъа дыщӀыӏукӀыгъа фыщӀыӏукӀыгъа щӀыӏукӀыгъа(хэ)
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ сыщӀыӏумыкӀыгъа ущӀыӏумыкӀыгъа щӀыӏумыкӀыгъа дыщӀыӏумыкӀыгъа фыщӀыӏумыкӀыгъа щӀыӏумыкӀыгъа(хэ)
къэкӀуэну мыгъэбелджылы зэман - щыӀэныгъэ сыщӀыӏукӀын ущӀыӏукӀын щӀыӏукӀын дыщӀыӏукӀын фыщӀыӏукӀын щӀыӏукӀын(хэ)
къэкӀуэну мыгъэбелджылы зэман - щымыӀэныгъэ сыщӀыӏумыкӀын ущӀыӏумыкӀын щӀыӏумыкӀын дыщӀыӏумыкӀын фыщӀыӏумыкӀын щӀыӏумыкӀын(хэ)
къэкӀуэну гъэбелджылы зэман - щыӀэныгъэ сыщӀыӏукӀыну ущӀыӏукӀыну щӀыӏукӀыну дыщӀыӏукӀыну фыщӀыӏукӀыну щӀыӏукӀыну(хэ)
къэкӀуэну гъэбелджылы зэман - щымыӀэныгъэ сыщӀыӏумыкӀыну ущӀыӏумыкӀыну щӀыӏумыкӀыну дыщӀыӏумыкӀыну фыщӀыӏумыкӀыну щӀыӏумыкӀыну(хэ)
Деепричастиехэр сэ уэ ар дэ фэ ахэр
ит зэман - щыӀэныгъэ сыӏукӀыу уӏукӀыу ӏукӀыу дыӏукӀыу фыӏукӀыу ӏукӀ(хэ)у
ит зэман - щымыӀэныгъэ сыӏумыкӀыу уӏумыкӀыу ӏумыкӀыу дыӏумыкӀыу фыӏумыкӀыу ӏумыкӀ(хэ)у
блэкӀа зэман - щыӀэныгъэ сыӏукӀауэ уӏукӀауэ ӏукӀауэ дыӏукӀауэ фыӏукӀауэ ӏукӀауэ / ӏукӀахэу
блэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ сыӏумыкӀауэ уӏумыкӀауэ ӏумыкӀауэ дыӏумыкӀауэ фыӏумыкӀауэ ӏумыкӀауэ / ӏумыкӀахэу
-урэ-кӀэ деепричастие - щыӀэныгъэ сыӏукӀыурэ уӏукӀыурэ ӏукӀыурэ дыӏукӀыурэ фыӏукӀыурэ ӏукӀ(хэ)урэ
-урэ-кӀэ деепричастие - щымыӀэныгъэ сыӏумыкӀыурэ уӏумыкӀыурэ ӏумыкӀыурэ дыӏумыкӀыурэ фыӏумыкӀыурэ ӏумыкӀ(хэ)урэ

Щӏыпӏэ префиксым и дополненэ -- ит зэман щыӀэныгъэ фащэ

Щӏыпӏэ префиксым и дополненэ

сэ уэ абы дэ фэ абыхэм
Подлежащэ
сэ -- сыпӏуокӀ сыӏуокӀ -- сыфӏуокӀ саӏуокӀ
уэ усӏуокӀ -- уӏуокӀ утӏуокӀ -- уаӏуокӀ
ар сӏуокӀ пӏуокӀ ӏуокӀ тӏуокӀ фӏуокӀ яӏуокӀ
дэ -- дыпӏуокӀ дыӏуокӀ -- дыфӏуокӀ даӏуокӀ
фэ фысӏуокӀ -- фыӏуокӀ фытӏуокӀ -- фаӏуокӀ
ахэр сӏуокӀ(хэ) пӏуокӀ(хэ) ӏуокӀ(хэ) тӏуокӀ(хэ) фӏуокӀ(хэ) яӏуокӀ(хэ)
-ы-кӀэ цӀэ склоненэм и фащэхэр
Заӏу бжьыгъэ Куэд бжьыгъэ
Мыбелджылы Белджылы Мыбелджылы Белджылы
Именительнэ: [кӀ] [кӀ]ыр -- [кӀ]хэр
Эргативнэ: [кӀ] [кӀ]ым -- [кӀ]хэм
Послеложнэ: [кӀ]кӀэ [кӀ]ымкӀэ [кӀ]хэкӀэ [кӀ]хэмкӀэ
Обстоятельственнэ: [кӀ]ыу [кӀ]ырауэ [кӀ]хэу [кӀ]хэрауэ
-а-кӀэ цӀэ склоненэм и фащэхэр
Заӏу бжьыгъэ Куэд бжьыгъэ
Мыбелджылы Белджылы Мыбелджылы Белджылы
Именительнэ: [кӀ]а [кӀ]ар -- [кӀ]ахэр
Эргативнэ: [кӀ]а [кӀ]ам -- [кӀ]ахэм
Послеложнэ: [кӀ]акӀэ [кӀ]амкӀэ [кӀ]ахэкӀэ [кӀ]ахэмкӀэ
Обстоятельственнэ: [кӀ]ауэ [кӀ]арауэ [кӀ]ахэу [кӀ]ахэрауэ
-ын-кӀэ цӀэ склоненэм и фащэхэр
Заӏу бжьыгъэ Куэд бжьыгъэ
Мыбелджылы Белджылы Мыбелджылы Белджылы
Именительнэ: [кӀ]ын [кӀ]ыныр -- [кӀ]ынхэр
Эргативнэ: [кӀ]ын [кӀ]ыным -- [кӀ]ынхэм
Послеложнэ: [кӀ]ынкӀэ [кӀ]ынымкӀэ [кӀ]ынхэкӀэ [кӀ]ынхэмкӀэ
'Обстоятельственнэ: [кӀ]ыну [кӀ]ынырауэ [кӀ]ынхэу [кӀ]ынхэрауэ
-ыну-кӀэ цӀэ склоненэм и фащэхэр
Заӏу бжьыгъэ Куэд бжьыгъэ
Мыбелджылы Белджылы Мыбелджылы Белджылы
Именительнэ: [кӀ]ыну [кӀ]ынур -- [кӀ]ынухэр
Эргативнэ: [кӀ]ыну [кӀ]ынум -- [кӀ]ынухэм
Послеложнэ: [кӀ]ынукӀэ [кӀ]ынумкӀэ [кӀ]ынухэкӀэ [кӀ]ынухэмкӀэ
Обстоятельственнэ: [кӀ]ынууэ [кӀ]ынурауэ [кӀ]ынухэу [кӀ]ынухэрауэ

МЫХЬЭНЭ

  1. Зыгуэрым пыӀукӀуэтын, пэщӀэкӀын, бгъэдэкӀын.
  2. Машинэ, мафӀэгу с. ху. зыгуэрым и ӀухьэпӀэм, щӀыхьэпӀэм, къэувыӀэпӀэм бгъэдэкӀын.
  3. ЛэжьапӀэ, ӀэнатӀэ с. ху. къэгъэнэн, утӀыпщын.
  4. Ӏуха хъун (п. п. бжэр).
  5. ЛӀэн.

ЩАПХЪЭХЭР

  • Зэдэлъху-зэшыпхъу цӀыкӀуитӀыр жыжьэ ӀукӀащ. Дыщэ кӀанэ, сборник
  • Наурыз и адэр абы иужькӀэ куэдрэ мыпсэужу ӀукӀащ. ӀуэрыӀуатэ, фольклор

ПСАЛЪЭ ЗЭПХАХЭР

  • Къуажэм кӀуэ автобусыр ӀуокӀ.
  • ЛэжьапӀэм ӀукӀын.
  • Бжэр ӀукӀащ.

НЭГЪУЭЩӀЫБЗЭКӀЭ ЗЭДЗЭКӀАХЭР

ИНДЖЫЛЫБЗЭ
  • ӏукӏын: 1. move away from sb or sth (walking, driving or riding) 2. leave, depart from swh (about transport) 3. leave, quit your job 4. open up 5. die, pass away
  • Къуажэм кӀуэ автобусыр ӀуокӀ: the bus to the village is departing
  • ЛэжьапӀэм ӀукӀын: quit your job
  • Бжэр ӀукӀащ: the door opened
УРЫСЫБЗЭ
  • ӏукӏын: 1. отойти от кого-чего-л. 2. отойти, отъехать, отправиться от чего-л. (о транспортных средствах) 3. уйти, уволиться с работы 4. открыться, отвориться 5. отойти, умереть
  • Къуажэм кӀуэ автобусыр ӀуокӀ: автобус, едущий в деревню, отправляется.
  • ЛэжьапӀэм ӀукӀын: уволиться с работы
  • Бжэр ӀукӀащ: дверь открылась
псалъафэ зэпыщӀахэр

[И] псэр ӀукӀын

1. 

  Мыхьэнэ: 
  НэгъуэщӀыбзэкӀэ зэдзэкӀахэр
     Инджылыбзэ: die, give up the ghost
     Урысыбзэ: умереть, испустить дух
  Псалъэ зэпхахэр:
  Щапхъэхэр:

2. 

  Мыхьэнэ: 
  НэгъуэщӀыбзэкӀэ зэдзэкӀахэр
     Инджылыбзэ: scared to death
     Урысыбзэ: до смерти перепугаться
  Псалъэ зэпхахэр:
  Щапхъэхэр:

БИБЛИОГРАФИЕ

  • Апажэ М. Л., КӀуэкӀуэ Ж. Н. Адыгэ-урыс псалъалъэ. Налшык: «Эльбрус», 2008.
  • БищӀо Б. Ч. Адыгэбзэм и псалъэгъэнахуэ. Налшык: «Эльбрус», 2015.
  • БищӀо Б. Ч., Къумыкъу Д. М., ТӀымыжь Хь. Т. ЕджапӀэхэм папщӀэ урыс-адыгэ псалъалъэ. Налшык: «Эльбрус», 2013.
  • Джаурджий Хь. З., Сыкъун Хь. Хь. Урыс-адыгэ школ псалъалъэ. Налшык: «Нарт», 1991.
  • Къэбэрдей АССР-м и министрхэм я советым деж щыӀэ Къэбэрдей научно-исследовательскэ институт. Къардэн Б. М., БищӀэу А. Т. Урыс-къэбэрдей-шэрджэс словарь. Москва; Иностраннэ, национальнэ словархэр щытырадзэ государственнэ тхылъ тедзапӀэ, 1955
  • Къэбэрдей-Балъкъэр АССР-м и министрхэм я советым и деж щыӀэ Къэбэрдей-балъкъэр научно-исследовательскэ институт. Апажэ М. Л., Багъ Н. А., Багъ П. М., Балъкъэр Б. Хь, КӀуэкӀуэ Ж. Н., ЖьэкӀэмыхъу Хь. Хь., Урыс Хь. Щ. Къэбэрдей-урыс словарь. Москва; Иностраннэ, национальнэ словархэр щытырадзэ государственнэ тхылъ тедзапӀэ, 1957
  • Россием щӀэныгъэхэмкӀэ и академием и Къэбэрдей-Балъкъэр щӀэныгъэ центрым гуманитарнэ къухутэныгъэхэмкӀэ и институт. Адыгэбзэ псалъалъэ. Москва: «Дигора», 1999.
  • Табухов Х. К. Толковый русско-кабардино-черкесский словарь. Нальчик: Издательлский центр «Эль-Фа», 2006.
  • Шэрджэс Алий. Яхуэмыфащэу лъэныкъуэ едгъэза псалъэхэр. Адыгэ псалъэгъэнахуэм щӀыгъужыпхъэхэр. Налшык: Изд. КБИГИ, 2009.
Retrieved from "https://incubator.wikimedia.org/w/index.php?title=Wt/kbd/ӏукӏын&oldid=5710804"