Wt/kbd/ӏугуэн

Add links
From Wikimedia Incubator
< Wt‎ | kbd
Wt > kbd > ӏугуэн

АДЫГЭБЗЭ (КЪЭБЭРДЕЙ-ШЭРДЖЭСЫБЗЭ)

ПСАЛЪЭ ЛЪЭПКЪЫГЪУЭ: ГЛАГОЛ ЛЪЭӀЭС

ЭТИМОЛОГИЕ

КЪЭПСЭЛЪЫКӀЭ

  • IPA [ʔʷǝ'gʷɐn]

ПСАЛЪЭ ЛЪАБЖЬЭ

  • ӏу- + [гу] + -э + -н

СПРЯЖЕНЭ

Глагол лъэӏэс "ӏугуэн"-м и спряженэ


Инфинитив (масдар)
щыӀэныгъэ: Ӏугуэн
щымыӀэныгъэ: Ӏумыгуэн
Инфинитив (масдар) щхьэкӀэ зэхъуэкӀа сэ уэ абы дэ фэ абыхэм
щыӀэныгъэ: Ӏусгуэн Ӏупгуэн Ӏуигуэн Ӏутгуэн Ӏуфгуэн Ӏуагуэн
щымыӀэныгъэ: Ӏузмыгуэн Ӏуумыгуэн Ӏуимыгуэн Ӏудмыгуэн Ӏувмыгуэн Ӏуамыгуэн
Унафэ наклоненэ уэ фэ
щыӀэныгъэ: Ӏугуэ! Ӏуфгуэ!
щымыӀэныгъэ: Ӏуумыгуэ! Ӏувмыгуэ!
Ре-кӀэ унафэ наклоненэ сэ уэ абы дэ фэ абыхэм
щыӀэныгъэ: сыӀурегуэ уӀурегуэ Ӏурегуэ дыӀурегуэ фыӀурегуэ Ӏурегуэ
щымыӀэныгъэ: сыӀуремыгуэ уӀуремыгуэ Ӏуремыгуэ дыӀуремыгуэ фыӀуремыгуэ Ӏуремыгуэ
ЗэраӀуатэ наклоненэ сэ уэ абы дэ фэ абыхэм
ит зэман – щыӀэныгъэ: Ӏузогуэ(р) Ӏубогуэ(р) Ӏуегуэ(р) Ӏудогуэ(р) Ӏувогуэ(р) Ӏуагуэ(р)
ит зэман – щымыӀэныгъэ: Ӏусгуэркъым Ӏупгуэркъым Ӏуигуэркъым Ӏутгуэркъым Ӏуфгуэркъым Ӏуагуэркъым
блэкӀа зэфӀэмыкӀа зэман (имперфект) – щыӀэныгъэ: Ӏусгуэрт Ӏупгуэрт Ӏуигуэрт Ӏутгуэрт Ӏуфгуэрт Ӏуагуэрт
блэкӀа зэфӀэмыкӀа зэман (имперфект) – щымыӀэныгъэ: Ӏусгуэртэкъым Ӏупгуэртэкъым Ӏуигуэртэкъым Ӏутгуэртэкъым Ӏуфгуэртэкъым Ӏуагуэртэкъым
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щыӀэныгъэ: Ӏусгуащ Ӏупгуащ Ӏуигуащ Ӏутгуащ Ӏуфгуащ Ӏуагуащ
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щымыӀэныгъэ: Ӏусгуакъым Ӏупгуакъым Ӏуигуакъым Ӏутгуакъым Ӏуфгуакъым Ӏуагуакъым
блэкӀа зэфӀэкӀа и пэ ит зэман (плюс квамперфект) – щыӀэныгъэ: Ӏусгуат Ӏупгуат Ӏуигуат Ӏутгуат Ӏуфгуат Ӏуагуат
блэкӀа зэфӀэкӀа и пэ ит зэман (плюс квамперфект) – щымыӀэныгъэ: Ӏусгуатэкъым Ӏупгуатэкъым Ӏуигуатэкъым Ӏутгуатэкъым Ӏуфгуатэкъым Ӏуагуатэкъым
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман – щыӀэныгъэ: Ӏусгуэгъащ Ӏупгуэгъащ Ӏуигуэгъащ Ӏутгуэгъащ Ӏуфгуэгъащ Ӏуагуэгъащ
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман – щымыӀэныгъэ: Ӏусгуэгъакъым Ӏупгуэгъакъым Ӏуигуэгъакъым Ӏутгуэгъакъым Ӏуфгуэгъакъым Ӏуагуэгъакъым
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа и пэ ит зэман – щыӀэныгъэ: Ӏусгуэгъат Ӏупгуэгъат Ӏуигуэгъат Ӏутгуэгъат Ӏуфгуэгъат Ӏуагуэгъат
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа и пэ ит зэман – щымыӀэныгъэ: Ӏусгуэгъатэкъым Ӏупгуэгъатэкъым Ӏуигуэгъатэкъым Ӏутгуэгъатэкъым Ӏуфгуэгъатэкъым Ӏуагуэгъатэкъым
блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман I – щыӀэныгъэ: Ӏусгуэщ Ӏупгуэщ Ӏуигуэщ Ӏутгуэщ Ӏуфгуэщ Ӏуагуэщ
блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман I – щымыӀэныгъэ: Ӏусгуэкъым Ӏупгуэкъым Ӏуигуэкъым Ӏутгуэкъым Ӏуфгуэкъым Ӏуагуэкъым
блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман II – щыӀэныгъэ: Ӏусгуэт Ӏупгуэт Ӏуигуэт Ӏутгуэт Ӏуфгуэт Ӏуагуэт
блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман II – щымыӀэныгъэ: Ӏусгуэтэкъым Ӏупгуэтэкъым Ӏуигуэтэкъым Ӏутгуэтэкъым Ӏуфгуэтэкъым Ӏуагуэтэкъым
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: Ӏусгуэнщ Ӏупгуэнщ Ӏуигуэнщ Ӏутгуэнщ Ӏуфгуэнщ Ӏуагуэнщ
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: Ӏусгуэнкъым Ӏупгуэнкъым Ӏуигуэнкъым Ӏутгуэнкъым Ӏуфгуэнкъым Ӏуагуэнкъым
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: Ӏусгуэнущ Ӏупгуэнущ Ӏуигуэнущ Ӏутгуэнущ Ӏуфгуэнущ Ӏуагуэнущ
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: Ӏусгуэнукъым Ӏупгуэнукъым Ӏуигуэнукъым Ӏутгуэнукъым Ӏуфгуэнукъым Ӏуагуэнукъым
ЗэрыупщӀэ наклоненэ сэ уэ абы дэ фэ абыхэм
ит зэман – щыӀэныгъэ: Ӏусгуэрэ Ӏупгуэрэ Ӏуигуэрэ Ӏутгуэрэ Ӏуфгуэрэ Ӏуагуэрэ
ит зэман – щымыӀэныгъэ: Ӏусгуэркъэ Ӏупгуэркъэ Ӏуигуэркъэ Ӏутгуэркъэ Ӏуфгуэркъэ Ӏуагуэркъэ
блэкӀа зэфӀэмыкӀа зэман (имперфект) – щыӀэныгъэ: Ӏусгуэрт Ӏупгуэрт Ӏуигуэрт Ӏутгуэрт Ӏуфгуэрт Ӏуагуэрт
блэкӀа зэфӀэмыкӀа зэман (имперфект) – щымыӀэныгъэ: Ӏусгуэртэкъэ Ӏупгуэртэкъэ Ӏуигуэртэкъэ Ӏутгуэртэкъэ Ӏуфгуэртэкъэ Ӏуагуэртэкъэ
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щыӀэныгъэ: Ӏусгуа Ӏупгуа Ӏуигуа Ӏутгуа Ӏуфгуа Ӏуагуа
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щымыӀэныгъэ: Ӏусгуакъэ Ӏупгуакъэ Ӏуигуакъэ Ӏутгуакъэ Ӏуфгуакъэ Ӏуагуакъэ
блэкӀа зэфӀэкӀа и пэ ит зэман (плюс квамперфект) – щыӀэныгъэ: Ӏусгуат Ӏупгуат Ӏуигуат Ӏутгуат Ӏуфгуат Ӏуагуат
блэкӀа зэфӀэкӀа и пэ ит зэман (плюс квамперфект) – щымыӀэныгъэ: Ӏусгуатэкъэ Ӏупгуатэкъэ Ӏуигуатэкъэ Ӏутгуатэкъэ Ӏуфгуатэкъэ Ӏуагуатэкъэ
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман – щыӀэныгъэ: Ӏусгуэгъа Ӏупгуэгъа Ӏуигуэгъа Ӏутгуэгъа Ӏуфгуэгъа Ӏуагуэгъа
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман – щымыӀыныгъэ: Ӏусгуэгъакъэ Ӏупгуэгъакъэ Ӏуигуэгъакъэ Ӏутгуэгъакъэ Ӏуфгуэгъакъэ Ӏуагуэгъакъэ
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа и пэ ит зэман – щыӀэныгъэ: Ӏусгуэгъат Ӏупгуэгъат Ӏуигуэгъат Ӏутгуэгъат Ӏуфгуэгъат Ӏуагуэгъат
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа и пэ ит зэман (плюс квамперфект) – щымыӀэныгъэ: Ӏусгуэгъатэкъэ Ӏупгуэгъатэкъэ Ӏуигуэгъатэкъэ Ӏутгуэгъатэкъэ Ӏуфгуэгъатэкъэ Ӏуагуэгъатэкъэ
блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман I – щыӀэныгъэ: Ӏусгуэ Ӏупгуэ Ӏуигуэ Ӏутгуэ Ӏуфгуэ Ӏуагуэ
блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман I – щымыӀэныгъэ: Ӏусгуэкъэ Ӏупгуэкъэ Ӏуигуэкъэ Ӏутгуэкъэ Ӏуфгуэкъэ Ӏуагуэкъэ
блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман II – щыӀэныгъэ: Ӏусгуэт Ӏупгуэт Ӏуигуэт Ӏутгуэт Ӏуфгуэт Ӏуагуэт
блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман II – щымыӀэныгъэ: Ӏусгуэтэкъэ Ӏупгуэтэкъэ Ӏуигуэтэкъэ Ӏутгуэтэкъэ Ӏуфгуэтэкъэ Ӏуагуэтэкъэ
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: Ӏусгуэн Ӏупгуэн Ӏуигуэн Ӏутгуэн Ӏуфгуэн Ӏуагуэн
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: Ӏусгуэнкъэ Ӏупгуэнкъэ Ӏуигуэнкъэ Ӏутгуэнкъэ Ӏуфгуэнкъэ Ӏуагуэнкъэ
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: Ӏусгуэну Ӏупгуэну Ӏуигуэну Ӏутгуэну Ӏуфгуэну Ӏуагуэну
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: Ӏусгуэнукъэ Ӏупгуэнукъэ Ӏуигуэнукъэ Ӏутгуэнукъэ Ӏуфгуэнукъэ Ӏуагуэнукъэ
условнэ ипэжыпӀэкӀэ щыӀэ наклоненэ сэ уэ абы дэ фэ абыхэм
ит зэман – щыӀэныгъэ: Ӏусгуэмэ Ӏупгуэмэ Ӏуигуэмэ Ӏутгуэмэ Ӏуфгуэмэ Ӏуагуэмэ
ит зэман – щымыӀэныгъэ: Ӏузмыгуэмэ Ӏуумыгуэмэ Ӏуимыгуэмэ Ӏудмыгуэмэ Ӏувмыгуэмэ Ӏуамыгуэмэ
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щыӀэныгъэ: Ӏусгуамэ Ӏупгуамэ Ӏуигуамэ Ӏутгуамэ Ӏуфгуамэ Ӏуагуамэ
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щымыӀэныгъэ: Ӏузмыгуамэ Ӏуумыгуамэ Ӏуимыгуамэ Ӏудмыгуамэ Ӏувмыгуамэ Ӏуамыгуамэ
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект)– щыӀэныгъэ: Ӏусгуэгъамэ Ӏупгуэгъамэ Ӏуигуэгъамэ Ӏутгуэгъамэ Ӏуфгуэгъамэ Ӏуагуэгъамэ
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект) – щымыӀэныгъэ: Ӏузмыгуэгъамэ Ӏуумыгуэгъамэ Ӏуимыгуэгъамэ Ӏудмыгуэгъамэ Ӏувмыгуэгъамэ Ӏуамыгуэгъамэ
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: Ӏусгуэнмэ Ӏупгуэнмэ Ӏуигуэнмэ Ӏутгуэнмэ Ӏуфгуэнмэ Ӏуагуэнмэ
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: Ӏузмыгуэнмэ Ӏуумыгуэнмэ Ӏуимыгуэнмэ Ӏудмыгуэнмэ Ӏувмыгуэнмэ Ӏуамыгуэнмэ
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: Ӏусгуэнумэ Ӏупгуэнумэ Ӏуигуэнумэ Ӏутгуэнумэ Ӏуфгуэнумэ Ӏуагуэнумэ
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: Ӏузмыгуэнумэ Ӏуумыгуэнумэ Ӏуимыгуэнумэ Ӏудмыгуэнумэ Ӏувмыгуэнумэ Ӏуамыгуэнумэ
условнэ ипэжыпӀэкӀэ щымыӀэ наклоненэ сэ уэ абы дэ фэ абыхэм
ит зэман – щыӀэныгъэ: Ӏусгуэтэмэ Ӏупгуэтэмэ Ӏуигуэтэмэ Ӏутгуэтэмэ Ӏуфгуэтэмэ Ӏуагуэтэмэ
ит зэман – щымыӀэныгъэ: Ӏузмыгуэтэмэ Ӏуумыгуэтэмэ Ӏуимыгуэтэмэ Ӏудмыгуэтэмэ Ӏувмыгуэтэмэ Ӏуамыгуэтэмэ
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щыӀэныгъэ: Ӏусгуатэмэ Ӏупгуатэмэ Ӏуигуатэмэ Ӏутгуатэмэ Ӏуфгуатэмэ Ӏуагуатэмэ
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щымыӀэныгъэ: Ӏузмыгуатэмэ Ӏуумыгуатэмэ Ӏуимыгуатэмэ Ӏудмыгуатэмэ Ӏувмыгуатэмэ Ӏуамыгуатэмэ
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект)– щыӀэныгъэ: Ӏусгуэгъатэмэ Ӏупгуэгъатэмэ Ӏуигуэгъатэмэ Ӏутгуэгъатэмэ Ӏуфгуэгъатэмэ Ӏуагуэгъатэмэ
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект) – щымыӀэныгъэ: Ӏузмыгуэгъатэмэ Ӏуумыгуэгъатэмэ Ӏуимыгуэгъатэмэ Ӏудмыгуэгъатэмэ Ӏувмыгуэгъатэмэ Ӏуамыгуэгъатэмэ
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: Ӏусгуэнтэмэ Ӏупгуэнтэмэ Ӏуигуэнтэмэ Ӏутгуэнтэмэ Ӏуфгуэнтэмэ Ӏуагуэнтэмэ
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: Ӏузмыгуэнтэмэ Ӏуумыгуэнтэмэ Ӏуимыгуэнтэмэ Ӏудмыгуэнтэмэ Ӏувмыгуэнтэмэ Ӏуамыгуэнтэмэ
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: Ӏусгуэнутэмэ Ӏупгуэнутэмэ Ӏуигуэнутэмэ Ӏутгуэнутэмэ Ӏуфгуэнутэмэ Ӏуагуэнутэмэ
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: Ӏузмыгуэнутэмэ Ӏуумыгуэнутэмэ Ӏуимыгуэнутэмэ Ӏудмыгуэнутэмэ Ӏувмыгуэнутэмэ Ӏуамыгуэнутэмэ
сослагательнэ наклоненэ сэ уэ абы дэ фэ абыхэм
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: Ӏусгуэнт Ӏупгуэнт Ӏуигуэнт Ӏутгуэнт Ӏуфгуэнт Ӏуагуэнт
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: Ӏусгуэнтэкъым Ӏупгуэнтэкъым Ӏуигуэнтэкъым Ӏутгуэнтэкъым Ӏуфгуэнтэкъым Ӏуагуэнтэкъым
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: Ӏусгуэнут Ӏупгуэнут Ӏуигуэнут Ӏутгуэнут Ӏуфгуэнут Ӏуагуэнут
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: Ӏусгуэнутэкъым Ӏупгуэнутэкъым Ӏуигуэнутэкъым Ӏутгуэнутэкъым Ӏуфгуэнутэкъым Ӏуагуэнутэкъым
уступительнэ ипэжыпӀэкӀэ щыӀэ наклоненэ сэ уэ абы дэ фэ абыхэм
ит зэман – щыӀэныгъэ: Ӏусгуэми Ӏупгуэми Ӏуигуэми Ӏутгуэми Ӏуфгуэми Ӏуагуэми
ит зэман – щымыӀэныгъэ: Ӏузмыгуэми Ӏуумыгуэми Ӏуимыгуэми Ӏудмыгуэми Ӏувмыгуэми Ӏуамыгуэми
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щыӀэныгъэ: Ӏусгуами Ӏупгуами Ӏуигуами Ӏутгуами Ӏуфгуами Ӏуагуами
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щымыӀэныгъэ: Ӏузмыгуами Ӏуумыгуами Ӏуимыгуами Ӏудмыгуами Ӏувмыгуами Ӏуамыгуами
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект)– щыӀэныгъэ: Ӏусгуэгъами Ӏупгуэгъами Ӏуигуэгъами Ӏутгуэгъами Ӏуфгуэгъами Ӏуагуэгъами
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект) – щымыӀэныгъэ: Ӏузмыгуэгъами Ӏуумыгуэгъами Ӏуимыгуэгъами Ӏудмыгуэгъами Ӏувмыгуэгъами Ӏуамыгуэгъами
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: Ӏусгуэнми Ӏупгуэнми Ӏуигуэнми Ӏутгуэнми Ӏуфгуэнми Ӏуагуэнми
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: Ӏузмыгуэнми Ӏуумыгуэнми Ӏуимыгуэнми Ӏудмыгуэнми Ӏувмыгуэнми Ӏуамыгуэнми
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: Ӏусгуэнуми Ӏупгуэнуми Ӏуигуэнуми Ӏутгуэнуми Ӏуфгуэнуми Ӏуагуэнуми
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: Ӏузмыгуэнуми Ӏуумыгуэнуми Ӏуимыгуэнуми Ӏудмыгуэнуми Ӏувмыгуэнуми Ӏуамыгуэнуми
уступительнэ ипэжыпӀэкӀэ щымыӀэ наклоненэ сэ уэ абы дэ фэ абыхэм
ит зэман – щыӀэныгъэ: Ӏусгуэтэми Ӏупгуэтэми Ӏуигуэтэми Ӏутгуэтэми Ӏуфгуэтэми Ӏуагуэтэми
ит зэман – щымыӀэныгъэ: Ӏузмыгуэтэми Ӏуумыгуэтэми Ӏуимыгуэтэми Ӏудмыгуэтэми Ӏувмыгуэтэми Ӏуамыгуэтэми
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щыӀэныгъэ: Ӏусгуатэми Ӏупгуатэми Ӏуигуатэми Ӏутгуатэми Ӏуфгуатэми Ӏуагуатэми
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щымыӀэныгъэ: Ӏузмыгуатэми Ӏуумыгуатэми Ӏуимыгуатэми Ӏудмыгуатэми Ӏувмыгуатэми Ӏуамыгуатэми
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект)– щыӀэныгъэ: Ӏусгуэгъатэми Ӏупгуэгъатэми Ӏуигуэгъатэми Ӏутгуэгъатэми Ӏуфгуэгъатэми Ӏуагуэгъатэми
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект) – щымыӀэныгъэ: Ӏузмыгуэгъатэми Ӏуумыгуэгъатэми Ӏуимыгуэгъатэми Ӏудмыгуэгъатэми Ӏувмыгуэгъатэми Ӏуамыгуэгъатэми
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: Ӏусгуэнтэми Ӏупгуэнтэми Ӏуигуэнтэми Ӏутгуэнтэми Ӏуфгуэнтэми Ӏуагуэнтэми
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: Ӏузмыгуэнтэми Ӏуумыгуэнтэми Ӏуимыгуэнтэми Ӏудмыгуэнтэми Ӏувмыгуэнтэми Ӏуамыгуэнтэми
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: Ӏусгуэнутэми Ӏупгуэнутэми Ӏуигуэнутэми Ӏутгуэнутэми Ӏуфгуэнутэми Ӏуагуэнутэми
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: Ӏузмыгуэнутэми Ӏуумыгуэнутэми Ӏуимыгуэнутэми Ӏудмыгуэнутэми Ӏувмыгуэнутэми Ӏуамыгуэнутэми
гъэщӀэгъуэныгъэ наклоненэ сэ уэ абы дэ фэ абыхэм
щыӀэныгъэ: Ӏусгуаи Ӏупгуаи Ӏуигуаи Ӏутгуаи Ӏуфгуаи Ӏуагуаи
щымыӀэныгъэ: Ӏузмыгуаи Ӏуумыгуаи Ӏуимыгуаи Ӏудмыгуаи Ӏувмыгуаи Ӏуамыгуаи
фӀэфӀыныгъэ наклоненэ сэ уэ абы дэ фэ абыхэм
щыӀэныгъэ: Ӏусгуащэрэт Ӏупгуащэрэт Ӏуигуащэрэт Ӏутгуащэрэт Ӏуфгуащэрэт Ӏуагуащэрэт
щымыӀэныгъэ: Ӏузмыгуащэрэт Ӏуумыгуащэрэт Ӏуимыгуащэрэт Ӏудмыгуащэрэт Ӏувмыгуащэрэт Ӏуамыгуащэрэт
шэч къытехьэныгъэ наклоненэ сэ уэ абы дэ фэ абыхэм
гъэн-кӀэ мыгъэбелджыла - щыӀэныгъэ: Ӏусгуагъэнщ Ӏупгуагъэнщ Ӏуигуагъэнщ Ӏутгуагъэнщ Ӏуфгуагъэнщ Ӏуагуагъэнщ
гъэн-кӀэ мыгъэбелджыла - щымыӀэныгъэ: Ӏусгуагъэнкъым Ӏупгуагъэнкъым Ӏуигуагъэнкъым Ӏутгуагъэнкъым Ӏуфгуагъэнкъым Ӏуагуагъэнкъым
гъэнт-кӀэ мыгъэбелджыла - щыӀэныгъэ: Ӏусгуагъэнт Ӏупгуагъэнт Ӏуигуагъэнт Ӏутгуагъэнт Ӏуфгуагъэнт Ӏуагуагъэнт
гъэнт-кӀэ мыгъэбелджыла - щымыӀэныгъэ: Ӏусгуагъэнтэкъым Ӏупгуагъэнтэкъым Ӏуигуагъэнтэкъым Ӏутгуагъэнтэкъым Ӏуфгуагъэнтэкъым Ӏуагуагъэнтэкъым
гъэн-кӀэ мыгъэбелджыла зэрыупщӀэ - щыӀэныгъэ: Ӏусгуагъэн Ӏупгуагъэн Ӏуигуагъэн Ӏутгуагъэн Ӏуфгуагъэн Ӏуагуагъэн
гъэн-кӀэ мыгъэбелджыла зэрыупщӀэ - щымыӀэныгъэ: Ӏусгуагъэнкъэ Ӏупгуагъэнкъэ Ӏуигуагъэнкъэ Ӏутгуагъэнкъэ Ӏуфгуагъэнкъэ Ӏуагуагъэнкъэ
гъэнт-кӀэ мыгъэбелджыла зэрыупщӀэ - щыӀэныгъэ: Ӏусгуагъэнт Ӏупгуагъэнт Ӏуигуагъэнт Ӏутгуагъэнт Ӏуфгуагъэнт Ӏуагуагъэнт
гъэнт-кӀэ мыгъэбелджыла зэрыупщӀэ - щымыӀэныгъэ: Ӏусгуагъэнтэкъэ Ӏупгуагъэнтэкъэ Ӏуигуагъэнтэкъэ Ӏутгуагъэнтэкъэ Ӏуфгуагъэнтэкъэ Ӏуагуагъэнтэкъэ
гъэну-кӀэ гъэбелджыла - щыӀэныгъэ: Ӏусгуагъэнущ Ӏупгуагъэнущ Ӏуигуагъэнущ Ӏутгуагъэнущ Ӏуфгуагъэнущ Ӏуагуагъэнущ
гъэну-кӀэ гъэбелджыла - щымыӀэныгъэ: Ӏусгуагъэнукъым Ӏупгуагъэнукъым Ӏуигуагъэнукъым Ӏутгуагъэнукъым Ӏуфгуагъэнукъым Ӏуагуагъэнукъым
гъэнут-кӀэ гъэбелджыла - щыӀэныгъэ: Ӏусгуагъэнут Ӏупгуагъэнут Ӏуигуагъэнут Ӏутгуагъэнут Ӏуфгуагъэнут Ӏуагуагъэнут
гъэнут-кӀэ гъэбелджыла - щымыӀэныгъэ: Ӏусгуагъэнутэкъым Ӏупгуагъэнутэкъым Ӏуигуагъэнутэкъым Ӏутгуагъэнутэкъым Ӏуфгуагъэнутэкъым Ӏуагуагъэнутэкъым
гъэну-кӀэ гъэбелджыла зэрыупщӀэ - щыӀэныгъэ: Ӏусгуагъэну Ӏупгуагъэну Ӏуигуагъэну Ӏутгуагъэну Ӏуфгуагъэну Ӏуагуагъэну
гъэну-кӀэ гъэбелджыла зэрыупщӀэ - щымыӀэныгъэ: Ӏусгуагъэнукъэ Ӏупгуагъэнукъэ Ӏуигуагъэнукъэ Ӏутгуагъэнукъэ Ӏуфгуагъэнукъэ Ӏуагуагъэнукъэ
гъэнут-кӀэ гъэбелджыла зэрыупщӀэ - щыӀэныгъэ: Ӏусгуагъэнут Ӏупгуагъэнут Ӏуигуагъэнут Ӏутгуагъэнут Ӏуфгуагъэнут Ӏуагуагъэнут
гъэнут-кӀэ гъэбелджыла зэрыупщӀэ - щымыӀэныгъэ: Ӏусгуагъэнутэкъэ Ӏупгуагъэнутэкъэ Ӏуигуагъэнутэкъэ Ӏутгуагъэнутэкъэ Ӏуфгуагъэнутэкъэ Ӏуагуагъэнутэкъэ
Зылэжь (субъектнэ) причастие
ит зэман - щыӀэныгъэ Ӏузыгуэ
ит зэман - щымыӀэныгъэ Ӏузымыгуэ
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ Ӏузыгуа
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ Ӏузымыгуа
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ Ӏузыгуэгъа
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ Ӏузымыгуэгъа
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман - щыӀэныгъэ Ӏузыгуэн
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман - щымыӀэныгъэ Ӏузымыгуэн
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман - щыӀэныгъэ Ӏузыгуэну
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман - щымыӀэныгъэ Ӏузымыгуэну
Зэлэжь (объектнэ) причастие (щхьэм иту) сэ уэ абы дэ фэ абыхэм
ит зэман - щыӀэныгъэ Ӏусгуэ Ӏупгуэ Ӏуигуэ Ӏутгуэ Ӏуфгуэ Ӏуагуэ
ит зэман - щымыӀэныгъэ Ӏузмыгуэ Ӏуумыгуэ Ӏуимыгуэ Ӏудмыгуэ Ӏувмыгуэ Ӏуамыгуэ
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ Ӏусгуа Ӏупгуа Ӏуигуа Ӏутгуа Ӏуфгуа Ӏуагуа
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ Ӏузмыгуа Ӏуумыгуа Ӏуимыгуа Ӏудмыгуа Ӏувмыгуа Ӏуамыгуа
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ Ӏусгуэгъа Ӏупгуэгъа Ӏуигуэгъа Ӏутгуэгъа Ӏуфгуэгъа Ӏуагуэгъа
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ Ӏузмыгуэгъа Ӏуумыгуэгъа Ӏуимыгуэгъа Ӏудмыгуэгъа Ӏувмыгуэгъа Ӏуамыгуэгъа
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман - щыӀэныгъэ Ӏусгуэн Ӏупгуэн Ӏуигуэн Ӏутгуэн Ӏуфгуэн Ӏуагуэн
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман - щымыӀэныгъэ Ӏузмыгуэн Ӏуумыгуэн Ӏуимыгуэн Ӏудмыгуэн Ӏувмыгуэн Ӏуамыгуэн
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман - щыӀэныгъэ Ӏусгуэну Ӏупгуэну Ӏуигуэну Ӏутгуэну Ӏуфгуэну Ӏуагуэну
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман - щымыӀэныгъэ Ӏузмыгуэну Ӏуумыгуэну Ӏуимыгуэну Ӏудмыгуэну Ӏувмыгуэну Ӏуамыгуэну
Зэлэжь (объектнэ) причастие (щхьэншэ)
ит зэман - щыӀэныгъэ Ӏугуэ
ит зэман - щымыӀэныгъэ Ӏумыгуэ
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ Ӏугуа
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ Ӏумыгуа
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ Ӏугуэгъа
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ Ӏумыгуэгъа
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман - щыӀэныгъэ Ӏугуэн
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман - щымыӀэныгъэ Ӏумыгуэн
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман - щыӀэныгъэ Ӏугуэну
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман - щымыӀэныгъэ Ӏумыгуэну
Обстоятельственнэ причастиехэр сэ уэ абы дэ фэ абыхэм
Лэжьыгъэм и къэхъукӀэр зыгъэбелджылы причастие
ит зэман - щыӀэныгъэ зэрыӀусгуэ зэрыӀупгуэ зэрыӀуигуэ зэрыӀутгуэ зэрыӀуфгуэ зэрыӀуагуэ
ит зэман - щымыӀэныгъэ зэрыӀузмыгуэ зэрыӀуумыгуэ зэрыӀуимыгуэ зэрыӀудмыгуэ зэрыӀувмыгуэ зэрыӀуамыгуэ
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ зэрыӀусгуа зэрыӀупгуа зэрыӀуигуа зэрыӀутгуа зэрыӀуфгуа зэрыӀуагуа
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ зэрыӀузмыгуа зэрыӀуумыгуа зэрыӀуимыгуа зэрыӀудмыгуа зэрыӀувмыгуа зэрамыгуа
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ зэрыӀусгуэгъа зэрыӀупгуэгъа зэрыӀуигуэгъа зэрыӀутгуэгъа зэрыӀуфгуэгъа зэрыӀуагуэгъа
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ зэрыӀузмыгуэгъа зэрыӀуумыгуэгъа зэрыӀуимыгуэгъа зэрыӀудмыгуэгъа зэрыӀувмыгуэгъа зэрыӀуамыгуэгъа
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман - щыӀэныгъэ зэрыӀусгуэн зэрыӀупгуэн зэрыӀуигуэн зэрыӀутгуэн зэрыӀуфгуэн зэрыӀуагуэн
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман - щымыӀэныгъэ зэрыӀузмыгуэн зэрыӀуумыгуэн зэрыӀуимыгуэн зэрыӀудмыгуэн зэрыӀувмыгуэн зэрыӀуамыгуэн
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман - щыӀэныгъэ зэрыӀусгуэну зэрыӀупгуэну зэрыӀуигуэну зэрыӀутгуэну зэрыӀуфгуэну зэрыӀуагуэну
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман - щымыӀэныгъэ зэрыӀузмыгуэну зэрыӀуумыгуэну зэрыӀуимыгуэну зэрыӀудмыгуэну зэрыӀувмыгуэну зэрыӀуамыгуэну
Зэман/щӀыпӀэ зыгъэбелджылы причастие
ит зэман - щыӀэныгъэ щыӀусгуэ щыӀупгуэ щыӀуигуэ щыӀутгуэ щыӀуфгуэ щыӀуагуэ
ит зэман - щымыӀэныгъэ щыӀузмыгуэ щыӀуумыгуэ щыӀуимыгуэ щыӀудмыгуэ щыӀувмыгуэ щыӀуамыгуэ
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ щыӀусгуа щыӀупгуа щыӀуигуа щыӀутгуа щыӀуфгуа щыӀуагуа
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ щыӀузмыгуа щыӀуумыгуа щыӀуимыгуа щыӀудмыгуа щыӀувмыгуа щыӀуамыгуа
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ щыӀусгуэгъа щыӀупгуэгъа щыӀуигуэгъа щыӀутгуэгъа щыӀуфгуэгъа щыӀуагуэгъа
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ щыӀузмыгуэгъа щыӀуумыгуэгъа щыӀуимыгуэгъа щыӀудмыгуэгъа щыӀувмыгуэгъа щыӀуамыгуэгъа
къэкӀуэну мыгъэбелджылы зэман - щыӀэныгъэ щыӀусгуэн щыӀупгуэн щыӀуигуэн щыӀутгуэн щыӀуфгуэн щыӀуагуэн
къэкӀуэну мыгъэбелджылы зэман - щымыӀэныгъэ щыӀузмыгуэн щыӀуумыгуэн щыӀуимыгуэн щыӀудмыгуэн щыӀувмыгуэн щыӀуамыгуэн
къэкӀуэну гъэбелджылы зэман - щыӀэныгъэ щыӀусгуэну щыӀупгуэну щыӀуигуэну щыӀутгуэну щыӀуфгуэну щыӀуагуэну
къэкӀуэну гъэбелджылы зэман - щымыӀэныгъэ щыӀузмыгуэну щыӀуумыгуэну щыӀуимыгуэну щыӀудмыгуэну щыӀувмыгуэну щыӀуамыгуэну
ЩӀыпӀэ зыгъэбелджылы причастие
ит зэман - щыӀэныгъэ здэӀусгуэ здэӀупгуэ здэӀуигуэ здэӀутгуэ здэӀуфгуэ здэӀуагуэ
ит зэман - щымыӀэныгъэ здэӀузмыгуэ здэӀуумыгуэ здэӀуимыгуэ здэӀудмыгуэ здэӀувмыгуэ здэӀуамыгуэ
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ здэӀусгуа здэӀупгуа здэӀуигуа здэӀутгуа здэӀуфгуа здэӀуагуа
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ здэӀузмыгуа здэӀуумыгуа здэӀуимыгуа здэӀудмыгуа здэӀувмыгуа здэӀуамыгуа
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ здэӀусгуэгъа здэӀупгуэгъа здэӀуигуэгъа здэӀутгуэгъа здэӀуфгуэгъа здэӀуагуэгъа
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ здэӀузмыгуэгъа здэӀуумыгуэгъа здэӀуимыгуэгъа здэӀудмыгуэгъа здэӀувмыгуэгъа здэӀуамыгуэгъа
къэкӀуэну мыгъэбелджылы зэман - щыӀэныгъэ здэӀусгуэн здэӀупгуэн здэӀуигуэн здэӀутгуэн здэӀуфгуэн здэӀуагуэн
къэкӀуэну мыгъэбелджылы зэман - щымыӀэныгъэ здэӀузмыгуэн здэӀуумыгуэн здэӀуимыгуэн здэӀудмыгуэн здэӀувмыгуэн здэӀуамыгуэн
къэкӀуэну гъэбелджылы зэман - щыӀэныгъэ здэӀусгуэну здэӀупгуэну здэӀуигуэну здэӀутгуэну здэӀуфгуэну здэӀуагуэну
къэкӀуэну гъэбелджылы зэман - щымыӀэныгъэ здэӀузмыгуэну здэӀуумыгуэну здэӀуимыгуэну здэӀудмыгуэну здэӀувмыгуэну здэӀуамыгуэну
Щхьэусыгъуэ, мурад зыгъэбелджылы причастие
ит зэман - щыӀэныгъэ щӀыӀусгуэ щӀыӀупгуэ щӀыӀуигуэ щӀыӀутгуэ щӀыӀуфгуэ щӀыӀуагуэ
ит зэман - щымыӀэныгъэ щӀыӀузмыгуэ щӀыӀуумыгуэ щӀыӀуимыгуэ щӀыӀудмыгуэ щӀыӀувмыгуэ щӀыӀуамыгуэ
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ щӀыӀусгуа щӀыӀупгуа щӀыӀуигуа щӀыӀутгуа щӀыӀуфгуа щӀӀуагуа
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ щӀыӀузмыгуа щӀыӀуумыгуа щӀыӀуимыгуа щӀыӀудмыгуа щӀыӀувмыгуа щӀыӀуамыгуа
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ щӀыӀусгуэгъа щӀэӀупгуэгъа щӀыӀуигуэгъа щӀэӀутгуэгъа щӀэӀуфгуэгъа щӀыӀуагуэгъа
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ щӀыӀузмыгуэгъа щӀыӀуумыгуэгъа щӀыӀуимыгуэгъа щӀыӀудмыгуэгъа щӀыӀувмыгуэгъа щӀыӀуамыгуэгъа
къэкӀуэну мыгъэбелджылы зэман - щыӀэныгъэ щӀыӀусгуэн щӀыӀупгуэн щӀыӀуигуэн щӀыӀутгуэн щӀыӀуфгуэн щӀыӀуагуэн
къэкӀуэну мыгъэбелджылы зэман - щымыӀэныгъэ щӀыӀузмыгуэн щӀыӀуумыгуэн щӀыӀуимыгуэн щӀыӀудмыгуэн щӀыӀувмыгуэн щӀыӀуамыгуэн
къэкӀуэну гъэбелджылы зэман - щыӀэныгъэ щӀыӀусгуэну щӀыӀупгуэну щӀыӀуигуэну щӀыӀутгуэну щӀыӀуфгуэну щӀыӀуагуэну
къэкӀуэну гъэбелджылы зэман - щымыӀэныгъэ щӀыӀузмыгуэну щӀыӀуумыгуэну щӀыӀуимыгуэну щӀыӀудмыгуэну щӀыӀувмыгуэну щӀыӀуамыгуэну
Деепричастиехэр сэ уэ абы дэ фэ абыхэм
ит зэман - щыӀэныгъэ Ӏусгуэу Ӏупгуэу Ӏуигуэу Ӏутгуэу Ӏуфгуэу Ӏуагуэу
ит зэман - щымыӀэныгъэ Ӏузмыгуэу Ӏуумыгуэу Ӏуимыгуэу Ӏудмыгуэу Ӏувмыгуэу Ӏуамыгуэу
блэкӀа зэман - щыӀэныгъэ Ӏусгуауэ Ӏупгуауэ Ӏуигуауэ Ӏутгуауэ Ӏуфгуауэ Ӏуагуауэ
блэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ Ӏузмыгуауэ Ӏуумыгуауэ Ӏуимыгуауэ Ӏудмыгуауэ Ӏувмыгуауэ Ӏуамыгуауэ
урэ-кӀэ деепричастие - щыӀэныгъэ Ӏусгуэурэ Ӏупгуэурэ Ӏуигуэурэ Ӏутгуэурэ Ӏуфгуэурэ Ӏуагуэурэ
урэ-кӀэ деепричастие - щымыӀэныгъэ Ӏузмыгуэурэ Ӏуумыгуэурэ Ӏуимыгуэурэ Ӏудмыгуэурэ Ӏувмыгуэурэ Ӏуамыгуэурэ
Прямой дополненэ -- ит зэман щыӀэныгъэ фащэ Прямой Дополненэ
сэ уэ абы дэ фэ абыхэм
Подлежащэ
сэ -- пӀузогуэ Ӏузогуэ -- фӀузогуэ яӀузогуэ(хэ)
уэ сӀубогуэ -- Ӏубогуэ тӀубогуэ -- яӀубогуэ(хэ)
абы сӀуегуэ пӀуегуэ Ӏуегуэ тӀуегуэ фӀуегуэ яӀуегуэ(хэ)
дэ -- пӀудогуэ Ӏудогуэ -- фӀудогуэ яӀудогуэ(хэ)
фэ сӀувогуэ -- Ӏувогуэ тӀувогуэ -- яӀувогуэ(хэ)
абыхэм сӀуагуэ пӀуагуэ Ӏуагуэ тӀуагуэ фӀуагуэ яӀуагуэ(хэ)
Прямой дополненэ -- фащэ псори (ит зэман щыӀэныгъэ фащэм нэгъуэщӀ) Прямой Дополненэ
сэ уэ абы дэ фэ абыхэм
Подлежащэ
сэ -- пӀус[гуэрэ] Ӏус[гуэрэ] -- фӀус[гуэрэ] яӀус[гуэ(хэ)рэ]
уэ сӀуп[гуэрэ] -- Ӏуп[гуэрэ] тӀуп[гуэрэ] -- яӀуп[гуэ(хэ)рэ]
абы сӀуи[гуэрэ] пӀуи[гуэрэ] Ӏуи[гуэрэ] тӀуи[гуэрэ] фӀуи[гуэрэ] яӀуи[гуэ(хэ)рэ]
дэ -- пӀут[гуэрэ] Ӏут[гуэрэ] -- фӀут[гуэрэ] яӀут[гуэ(хэ)рэ]
фэ сӀуф[гуэрэ] -- Ӏуф[гуээрэ] тӀуф[гуэрэ] -- яӀуф[гуэ(хэ)рэ]
абыхэм сӀуа[гуэрэ] пӀуа[гуэрэ] Ӏуа[гуэрэ] тӀуа[гуэрэ] фӀуа[гуэрэ] яӀуа[гуэ(хэ)рэ]
-э-кӀэ цӀэ склоненэм и фащэхэр
Закъуэ бжьыгъэ Куэд бжьыгъэ
Мыбелджылы Белджылы Мыбелджылы Белджылы
Именительнэ: [гу]э [гу]эр -- [гу]эхэр
Эргативнэ: [гу]э [гу]эм -- [гу]эхэм
Послеложнэ: [гу]экӀэ [гу]эмкӀэ [гу]эхэкӀэ [гу]эхэмкӀэ
Обстоятельственнэ: [гу]эу [гу]эрауэ [гу]эхэу [гу]эхэрауэ
-а-кӀэ цӀэ склоненэм и фащэхэр
Закъуэ бжьыгъэ Куэд бжьыгъэ
Мыбелджылы Белджылы Мыбелджылы Белджылы
Именительнэ: [гу]а [гу]ар -- [гу]ахэр
Эргативнэ: [гу]а [гу]ам -- [гу]ахэм
Послеложнэ: [гу]акӀэ [гу]амкӀэ [гу]ахэкӀэ [гу]ахэмкӀэ
Обстоятельственнэ: [гу]ауэ [гу]арауэ [гу]ахэу [гу]ахэрауэ
-эн-кӀэ цӀэ склоненэм и фащэхэр
Закъуэ бжьыгъэ Куэд бжьыгъэ
Мыбелджылы Белджылы Мыбелджылы Белджылы
Именительнэ: [гу]эн [гу]эныр -- [гу]энхэр
Эргативнэ: [гу]эн [гу]эным -- [гу]энхэм
Послеложнэ: [гу]энкӀэ [гу]энымкӀэ [гу]энхэкӀэ [гу]энхэмкӀэ
'Обстоятельственнэ: [гу]эну [гу]энырауэ [гу]энхэу [гу]энхэрауэ
-эну-кӀэ цӀэ склоненэм и фащэхэр
Закъуэ бжьыгъэ Куэд бжьыгъэ
Мыбелджылы Белджылы Мыбелджылы Белджылы
Именительнэ: [гу]эну [гу]энур -- [гу]энухэр
Эргативнэ: [гу]эну [гу]энум -- [гу]энухэм
Послеложнэ: [гу]энукӀэ [гу]энумкӀэ [гу]энухэкӀэ [гу]энухэмкӀэ
Обстоятельственнэ: [гу]энууэ [гу]энурауэ [гу]энухэу [гу]энухэрауэ

МЫХЬЭНЭ

  1. Зыгуэр (п. п. уэщыр) дзагуэ щӀын.

ЩАПХЪЭХЭР

ПСАЛЪЭ ЗЭПХАХЭР

  • Джыдэр Ӏугуэн.
  • Сэр Ӏугуэн.

НЭГЪУЭЩӀЫБЗЭКӀЭ ЗЭДЗЭКӀАХЭР

ИНДЖЫЛЫБЗЭ
  • ӏугуэн: blunt sth, make sth blunt
  • Джыдэр Ӏугуэн: blunt an axe
  • Сэр Ӏугуэн: blunt a knife
УРЫСЫБЗЭ
  • ӏугуэн: затупить, притупить что-л.
  • Джыдэр Ӏугуэн: затупить топор
  • Сэр Ӏугуэн: затупить нож

БИБЛИОГРАФИЕ

  • Апажэ М. Л., КӀуэкӀуэ Ж. Н. Адыгэ-урыс псалъалъэ. Налшык: «Эльбрус», 2008.
  • БищӀо Б. Ч. Адыгэбзэм и псалъэгъэнахуэ. Налшык: «Эльбрус», 2015.
  • БищӀо Б. Ч., Къумыкъу Д. М., ТӀымыжь Хь. Т. ЕджапӀэхэм папщӀэ урыс-адыгэ псалъалъэ. Налшык: «Эльбрус», 2013.
  • Джаурджий Хь. З., Сыкъун Хь. Хь. Урыс-адыгэ школ псалъалъэ. Налшык: «Нарт», 1991.
  • Къэбэрдей АССР-м и министрхэм я советым деж щыӀэ Къэбэрдей научно-исследовательскэ институт. Къардэн Б. М., БищӀэу А. Т. Урыс-къэбэрдей-шэрджэс словарь. Москва; Иностраннэ, национальнэ словархэр щытырадзэ государственнэ тхылъ тедзапӀэ, 1955
  • Къэбэрдей-Балъкъэр АССР-м и министрхэм я советым и деж щыӀэ Къэбэрдей-балъкъэр научно-исследовательскэ институт. Апажэ М. Л., Багъ Н. А., Багъ П. М., Балъкъэр Б. Хь, КӀуэкӀуэ Ж. Н., ЖьэкӀэмыхъу Хь. Хь., Урыс Хь. Щ. Къэбэрдей-урыс словарь. Москва; Иностраннэ, национальнэ словархэр щытырадзэ государственнэ тхылъ тедзапӀэ, 1957
  • Россием щӀэныгъэхэмкӀэ и академием и Къэбэрдей-Балъкъэр щӀэныгъэ центрым гуманитарнэ къухутэныгъэхэмкӀэ и институт. Адыгэбзэ псалъалъэ. Москва: «Дигора», 1999.
  • Табухов Х. К. Толковый русско-кабардино-черкесский словарь. Нальчик: Издательлский центр «Эль-Фа», 2006.
  • Шэрджэс Алий. Яхуэмыфащэу лъэныкъуэ едгъэза псалъэхэр. Адыгэ псалъэгъэнахуэм щӀыгъужыпхъэхэр. Налшык: Изд. КБИГИ, 2009.

АДЫГЭБЗЭ (КЪЭБЭРДЕЙ-ШЭРДЖЭСЫБЗЭ)

ПСАЛЪЭ ЛЪЭПКЪЫГЪУЭ: ГЛАГОЛ ЛЪЭМЫӀЭС

ЭТИМОЛОГИЕ

КЪЭПСЭЛЪЫКӀЭ

  • IPA [ʔʷǝ'gʷɐn]

ПСАЛЪЭ ЛЪАБЖЬЭ

  • ӏу- + [гу] + -э + -н

СПРЯЖЕНЭ

Глагол лъэмыӏэс "ӏугуэн"-м и спряженэ


Инфинитив (масдар)
щыӀэныгъэ: Ӏугуэн
щымыӀэныгъэ: Ӏумыгуэн
Инфинитив (масдар) щхьэкӀэ зэхъуэкӀа сэ уэ абы дэ фэ абыхэм
щыӀэныгъэ: Ӏусгуэн Ӏупгуэн Ӏуигуэн Ӏутгуэн Ӏуфгуэн Ӏуагуэн
щымыӀэныгъэ: Ӏузмыгуэн Ӏуумыгуэн Ӏуимыгуэн Ӏудмыгуэн Ӏувмыгуэн Ӏуамыгуэн
Унафэ наклоненэ уэ фэ
щыӀэныгъэ: Ӏугуэ! Ӏуфгуэ!
щымыӀэныгъэ: Ӏуумыгуэ! Ӏувмыгуэ!
Ре-кӀэ унафэ наклоненэ сэ уэ абы дэ фэ абыхэм
щыӀэныгъэ: сыӀурегуэ уӀурегуэ Ӏурегуэ дыӀурегуэ фыӀурегуэ Ӏурегуэ
щымыӀэныгъэ: сыӀуремыгуэ уӀуремыгуэ Ӏуремыгуэ дыӀуремыгуэ фыӀуремыгуэ Ӏуремыгуэ
ЗэраӀуатэ наклоненэ сэ уэ абы дэ фэ абыхэм
ит зэман – щыӀэныгъэ: Ӏузогуэ(р) Ӏубогуэ(р) Ӏуегуэ(р) Ӏудогуэ(р) Ӏувогуэ(р) Ӏуагуэ(р)
ит зэман – щымыӀэныгъэ: Ӏусгуэркъым Ӏупгуэркъым Ӏуигуэркъым Ӏутгуэркъым Ӏуфгуэркъым Ӏуагуэркъым
блэкӀа зэфӀэмыкӀа зэман (имперфект) – щыӀэныгъэ: Ӏусгуэрт Ӏупгуэрт Ӏуигуэрт Ӏутгуэрт Ӏуфгуэрт Ӏуагуэрт
блэкӀа зэфӀэмыкӀа зэман (имперфект) – щымыӀэныгъэ: Ӏусгуэртэкъым Ӏупгуэртэкъым Ӏуигуэртэкъым Ӏутгуэртэкъым Ӏуфгуэртэкъым Ӏуагуэртэкъым
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щыӀэныгъэ: Ӏусгуащ Ӏупгуащ Ӏуигуащ Ӏутгуащ Ӏуфгуащ Ӏуагуащ
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щымыӀэныгъэ: Ӏусгуакъым Ӏупгуакъым Ӏуигуакъым Ӏутгуакъым Ӏуфгуакъым Ӏуагуакъым
блэкӀа зэфӀэкӀа и пэ ит зэман (плюс квамперфект) – щыӀэныгъэ: Ӏусгуат Ӏупгуат Ӏуигуат Ӏутгуат Ӏуфгуат Ӏуагуат
блэкӀа зэфӀэкӀа и пэ ит зэман (плюс квамперфект) – щымыӀэныгъэ: Ӏусгуатэкъым Ӏупгуатэкъым Ӏуигуатэкъым Ӏутгуатэкъым Ӏуфгуатэкъым Ӏуагуатэкъым
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман – щыӀэныгъэ: Ӏусгуэгъащ Ӏупгуэгъащ Ӏуигуэгъащ Ӏутгуэгъащ Ӏуфгуэгъащ Ӏуагуэгъащ
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман – щымыӀэныгъэ: Ӏусгуэгъакъым Ӏупгуэгъакъым Ӏуигуэгъакъым Ӏутгуэгъакъым Ӏуфгуэгъакъым Ӏуагуэгъакъым
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа и пэ ит зэман – щыӀэныгъэ: Ӏусгуэгъат Ӏупгуэгъат Ӏуигуэгъат Ӏутгуэгъат Ӏуфгуэгъат Ӏуагуэгъат
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа и пэ ит зэман – щымыӀэныгъэ: Ӏусгуэгъатэкъым Ӏупгуэгъатэкъым Ӏуигуэгъатэкъым Ӏутгуэгъатэкъым Ӏуфгуэгъатэкъым Ӏуагуэгъатэкъым
блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман I – щыӀэныгъэ: Ӏусгуэщ Ӏупгуэщ Ӏуигуэщ Ӏутгуэщ Ӏуфгуэщ Ӏуагуэщ
блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман I – щымыӀэныгъэ: Ӏусгуэкъым Ӏупгуэкъым Ӏуигуэкъым Ӏутгуэкъым Ӏуфгуэкъым Ӏуагуэкъым
блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман II – щыӀэныгъэ: Ӏусгуэт Ӏупгуэт Ӏуигуэт Ӏутгуэт Ӏуфгуэт Ӏуагуэт
блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман II – щымыӀэныгъэ: Ӏусгуэтэкъым Ӏупгуэтэкъым Ӏуигуэтэкъым Ӏутгуэтэкъым Ӏуфгуэтэкъым Ӏуагуэтэкъым
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: Ӏусгуэнщ Ӏупгуэнщ Ӏуигуэнщ Ӏутгуэнщ Ӏуфгуэнщ Ӏуагуэнщ
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: Ӏусгуэнкъым Ӏупгуэнкъым Ӏуигуэнкъым Ӏутгуэнкъым Ӏуфгуэнкъым Ӏуагуэнкъым
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: Ӏусгуэнущ Ӏупгуэнущ Ӏуигуэнущ Ӏутгуэнущ Ӏуфгуэнущ Ӏуагуэнущ
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: Ӏусгуэнукъым Ӏупгуэнукъым Ӏуигуэнукъым Ӏутгуэнукъым Ӏуфгуэнукъым Ӏуагуэнукъым
ЗэрыупщӀэ наклоненэ сэ уэ абы дэ фэ абыхэм
ит зэман – щыӀэныгъэ: Ӏусгуэрэ Ӏупгуэрэ Ӏуигуэрэ Ӏутгуэрэ Ӏуфгуэрэ Ӏуагуэрэ
ит зэман – щымыӀэныгъэ: Ӏусгуэркъэ Ӏупгуэркъэ Ӏуигуэркъэ Ӏутгуэркъэ Ӏуфгуэркъэ Ӏуагуэркъэ
блэкӀа зэфӀэмыкӀа зэман (имперфект) – щыӀэныгъэ: Ӏусгуэрт Ӏупгуэрт Ӏуигуэрт Ӏутгуэрт Ӏуфгуэрт Ӏуагуэрт
блэкӀа зэфӀэмыкӀа зэман (имперфект) – щымыӀэныгъэ: Ӏусгуэртэкъэ Ӏупгуэртэкъэ Ӏуигуэртэкъэ Ӏутгуэртэкъэ Ӏуфгуэртэкъэ Ӏуагуэртэкъэ
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щыӀэныгъэ: Ӏусгуа Ӏупгуа Ӏуигуа Ӏутгуа Ӏуфгуа Ӏуагуа
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щымыӀэныгъэ: Ӏусгуакъэ Ӏупгуакъэ Ӏуигуакъэ Ӏутгуакъэ Ӏуфгуакъэ Ӏуагуакъэ
блэкӀа зэфӀэкӀа и пэ ит зэман (плюс квамперфект) – щыӀэныгъэ: Ӏусгуат Ӏупгуат Ӏуигуат Ӏутгуат Ӏуфгуат Ӏуагуат
блэкӀа зэфӀэкӀа и пэ ит зэман (плюс квамперфект) – щымыӀэныгъэ: Ӏусгуатэкъэ Ӏупгуатэкъэ Ӏуигуатэкъэ Ӏутгуатэкъэ Ӏуфгуатэкъэ Ӏуагуатэкъэ
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман – щыӀэныгъэ: Ӏусгуэгъа Ӏупгуэгъа Ӏуигуэгъа Ӏутгуэгъа Ӏуфгуэгъа Ӏуагуэгъа
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман – щымыӀыныгъэ: Ӏусгуэгъакъэ Ӏупгуэгъакъэ Ӏуигуэгъакъэ Ӏутгуэгъакъэ Ӏуфгуэгъакъэ Ӏуагуэгъакъэ
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа и пэ ит зэман – щыӀэныгъэ: Ӏусгуэгъат Ӏупгуэгъат Ӏуигуэгъат Ӏутгуэгъат Ӏуфгуэгъат Ӏуагуэгъат
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа и пэ ит зэман (плюс квамперфект) – щымыӀэныгъэ: Ӏусгуэгъатэкъэ Ӏупгуэгъатэкъэ Ӏуигуэгъатэкъэ Ӏутгуэгъатэкъэ Ӏуфгуэгъатэкъэ Ӏуагуэгъатэкъэ
блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман I – щыӀэныгъэ: Ӏусгуэ Ӏупгуэ Ӏуигуэ Ӏутгуэ Ӏуфгуэ Ӏуагуэ
блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман I – щымыӀэныгъэ: Ӏусгуэкъэ Ӏупгуэкъэ Ӏуигуэкъэ Ӏутгуэкъэ Ӏуфгуэкъэ Ӏуагуэкъэ
блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман II – щыӀэныгъэ: Ӏусгуэт Ӏупгуэт Ӏуигуэт Ӏутгуэт Ӏуфгуэт Ӏуагуэт
блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман II – щымыӀэныгъэ: Ӏусгуэтэкъэ Ӏупгуэтэкъэ Ӏуигуэтэкъэ Ӏутгуэтэкъэ Ӏуфгуэтэкъэ Ӏуагуэтэкъэ
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: Ӏусгуэн Ӏупгуэн Ӏуигуэн Ӏутгуэн Ӏуфгуэн Ӏуагуэн
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: Ӏусгуэнкъэ Ӏупгуэнкъэ Ӏуигуэнкъэ Ӏутгуэнкъэ Ӏуфгуэнкъэ Ӏуагуэнкъэ
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: Ӏусгуэну Ӏупгуэну Ӏуигуэну Ӏутгуэну Ӏуфгуэну Ӏуагуэну
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: Ӏусгуэнукъэ Ӏупгуэнукъэ Ӏуигуэнукъэ Ӏутгуэнукъэ Ӏуфгуэнукъэ Ӏуагуэнукъэ
условнэ ипэжыпӀэкӀэ щыӀэ наклоненэ сэ уэ абы дэ фэ абыхэм
ит зэман – щыӀэныгъэ: Ӏусгуэмэ Ӏупгуэмэ Ӏуигуэмэ Ӏутгуэмэ Ӏуфгуэмэ Ӏуагуэмэ
ит зэман – щымыӀэныгъэ: Ӏузмыгуэмэ Ӏуумыгуэмэ Ӏуимыгуэмэ Ӏудмыгуэмэ Ӏувмыгуэмэ Ӏуамыгуэмэ
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щыӀэныгъэ: Ӏусгуамэ Ӏупгуамэ Ӏуигуамэ Ӏутгуамэ Ӏуфгуамэ Ӏуагуамэ
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щымыӀэныгъэ: Ӏузмыгуамэ Ӏуумыгуамэ Ӏуимыгуамэ Ӏудмыгуамэ Ӏувмыгуамэ Ӏуамыгуамэ
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект)– щыӀэныгъэ: Ӏусгуэгъамэ Ӏупгуэгъамэ Ӏуигуэгъамэ Ӏутгуэгъамэ Ӏуфгуэгъамэ Ӏуагуэгъамэ
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект) – щымыӀэныгъэ: Ӏузмыгуэгъамэ Ӏуумыгуэгъамэ Ӏуимыгуэгъамэ Ӏудмыгуэгъамэ Ӏувмыгуэгъамэ Ӏуамыгуэгъамэ
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: Ӏусгуэнмэ Ӏупгуэнмэ Ӏуигуэнмэ Ӏутгуэнмэ Ӏуфгуэнмэ Ӏуагуэнмэ
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: Ӏузмыгуэнмэ Ӏуумыгуэнмэ Ӏуимыгуэнмэ Ӏудмыгуэнмэ Ӏувмыгуэнмэ Ӏуамыгуэнмэ
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: Ӏусгуэнумэ Ӏупгуэнумэ Ӏуигуэнумэ Ӏутгуэнумэ Ӏуфгуэнумэ Ӏуагуэнумэ
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: Ӏузмыгуэнумэ Ӏуумыгуэнумэ Ӏуимыгуэнумэ Ӏудмыгуэнумэ Ӏувмыгуэнумэ Ӏуамыгуэнумэ
условнэ ипэжыпӀэкӀэ щымыӀэ наклоненэ сэ уэ абы дэ фэ абыхэм
ит зэман – щыӀэныгъэ: Ӏусгуэтэмэ Ӏупгуэтэмэ Ӏуигуэтэмэ Ӏутгуэтэмэ Ӏуфгуэтэмэ Ӏуагуэтэмэ
ит зэман – щымыӀэныгъэ: Ӏузмыгуэтэмэ Ӏуумыгуэтэмэ Ӏуимыгуэтэмэ Ӏудмыгуэтэмэ Ӏувмыгуэтэмэ Ӏуамыгуэтэмэ
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щыӀэныгъэ: Ӏусгуатэмэ Ӏупгуатэмэ Ӏуигуатэмэ Ӏутгуатэмэ Ӏуфгуатэмэ Ӏуагуатэмэ
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щымыӀэныгъэ: Ӏузмыгуатэмэ Ӏуумыгуатэмэ Ӏуимыгуатэмэ Ӏудмыгуатэмэ Ӏувмыгуатэмэ Ӏуамыгуатэмэ
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект)– щыӀэныгъэ: Ӏусгуэгъатэмэ Ӏупгуэгъатэмэ Ӏуигуэгъатэмэ Ӏутгуэгъатэмэ Ӏуфгуэгъатэмэ Ӏуагуэгъатэмэ
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект) – щымыӀэныгъэ: Ӏузмыгуэгъатэмэ Ӏуумыгуэгъатэмэ Ӏуимыгуэгъатэмэ Ӏудмыгуэгъатэмэ Ӏувмыгуэгъатэмэ Ӏуамыгуэгъатэмэ
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: Ӏусгуэнтэмэ Ӏупгуэнтэмэ Ӏуигуэнтэмэ Ӏутгуэнтэмэ Ӏуфгуэнтэмэ Ӏуагуэнтэмэ
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: Ӏузмыгуэнтэмэ Ӏуумыгуэнтэмэ Ӏуимыгуэнтэмэ Ӏудмыгуэнтэмэ Ӏувмыгуэнтэмэ Ӏуамыгуэнтэмэ
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: Ӏусгуэнутэмэ Ӏупгуэнутэмэ Ӏуигуэнутэмэ Ӏутгуэнутэмэ Ӏуфгуэнутэмэ Ӏуагуэнутэмэ
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: Ӏузмыгуэнутэмэ Ӏуумыгуэнутэмэ Ӏуимыгуэнутэмэ Ӏудмыгуэнутэмэ Ӏувмыгуэнутэмэ Ӏуамыгуэнутэмэ
сослагательнэ наклоненэ сэ уэ абы дэ фэ абыхэм
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: Ӏусгуэнт Ӏупгуэнт Ӏуигуэнт Ӏутгуэнт Ӏуфгуэнт Ӏуагуэнт
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: Ӏусгуэнтэкъым Ӏупгуэнтэкъым Ӏуигуэнтэкъым Ӏутгуэнтэкъым Ӏуфгуэнтэкъым Ӏуагуэнтэкъым
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: Ӏусгуэнут Ӏупгуэнут Ӏуигуэнут Ӏутгуэнут Ӏуфгуэнут Ӏуагуэнут
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: Ӏусгуэнутэкъым Ӏупгуэнутэкъым Ӏуигуэнутэкъым Ӏутгуэнутэкъым Ӏуфгуэнутэкъым Ӏуагуэнутэкъым
уступительнэ ипэжыпӀэкӀэ щыӀэ наклоненэ сэ уэ абы дэ фэ абыхэм
ит зэман – щыӀэныгъэ: Ӏусгуэми Ӏупгуэми Ӏуигуэми Ӏутгуэми Ӏуфгуэми Ӏуагуэми
ит зэман – щымыӀэныгъэ: Ӏузмыгуэми Ӏуумыгуэми Ӏуимыгуэми Ӏудмыгуэми Ӏувмыгуэми Ӏуамыгуэми
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щыӀэныгъэ: Ӏусгуами Ӏупгуами Ӏуигуами Ӏутгуами Ӏуфгуами Ӏуагуами
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щымыӀэныгъэ: Ӏузмыгуами Ӏуумыгуами Ӏуимыгуами Ӏудмыгуами Ӏувмыгуами Ӏуамыгуами
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект)– щыӀэныгъэ: Ӏусгуэгъами Ӏупгуэгъами Ӏуигуэгъами Ӏутгуэгъами Ӏуфгуэгъами Ӏуагуэгъами
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект) – щымыӀэныгъэ: Ӏузмыгуэгъами Ӏуумыгуэгъами Ӏуимыгуэгъами Ӏудмыгуэгъами Ӏувмыгуэгъами Ӏуамыгуэгъами
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: Ӏусгуэнми Ӏупгуэнми Ӏуигуэнми Ӏутгуэнми Ӏуфгуэнми Ӏуагуэнми
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: Ӏузмыгуэнми Ӏуумыгуэнми Ӏуимыгуэнми Ӏудмыгуэнми Ӏувмыгуэнми Ӏуамыгуэнми
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: Ӏусгуэнуми Ӏупгуэнуми Ӏуигуэнуми Ӏутгуэнуми Ӏуфгуэнуми Ӏуагуэнуми
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: Ӏузмыгуэнуми Ӏуумыгуэнуми Ӏуимыгуэнуми Ӏудмыгуэнуми Ӏувмыгуэнуми Ӏуамыгуэнуми
уступительнэ ипэжыпӀэкӀэ щымыӀэ наклоненэ сэ уэ абы дэ фэ абыхэм
ит зэман – щыӀэныгъэ: Ӏусгуэтэми Ӏупгуэтэми Ӏуигуэтэми Ӏутгуэтэми Ӏуфгуэтэми Ӏуагуэтэми
ит зэман – щымыӀэныгъэ: Ӏузмыгуэтэми Ӏуумыгуэтэми Ӏуимыгуэтэми Ӏудмыгуэтэми Ӏувмыгуэтэми Ӏуамыгуэтэми
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щыӀэныгъэ: Ӏусгуатэми Ӏупгуатэми Ӏуигуатэми Ӏутгуатэми Ӏуфгуатэми Ӏуагуатэми
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щымыӀэныгъэ: Ӏузмыгуатэми Ӏуумыгуатэми Ӏуимыгуатэми Ӏудмыгуатэми Ӏувмыгуатэми Ӏуамыгуатэми
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект)– щыӀэныгъэ: Ӏусгуэгъатэми Ӏупгуэгъатэми Ӏуигуэгъатэми Ӏутгуэгъатэми Ӏуфгуэгъатэми Ӏуагуэгъатэми
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект) – щымыӀэныгъэ: Ӏузмыгуэгъатэми Ӏуумыгуэгъатэми Ӏуимыгуэгъатэми Ӏудмыгуэгъатэми Ӏувмыгуэгъатэми Ӏуамыгуэгъатэми
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: Ӏусгуэнтэми Ӏупгуэнтэми Ӏуигуэнтэми Ӏутгуэнтэми Ӏуфгуэнтэми Ӏуагуэнтэми
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: Ӏузмыгуэнтэми Ӏуумыгуэнтэми Ӏуимыгуэнтэми Ӏудмыгуэнтэми Ӏувмыгуэнтэми Ӏуамыгуэнтэми
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ: Ӏусгуэнутэми Ӏупгуэнутэми Ӏуигуэнутэми Ӏутгуэнутэми Ӏуфгуэнутэми Ӏуагуэнутэми
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ: Ӏузмыгуэнутэми Ӏуумыгуэнутэми Ӏуимыгуэнутэми Ӏудмыгуэнутэми Ӏувмыгуэнутэми Ӏуамыгуэнутэми
гъэщӀэгъуэныгъэ наклоненэ сэ уэ абы дэ фэ абыхэм
щыӀэныгъэ: Ӏусгуаи Ӏупгуаи Ӏуигуаи Ӏутгуаи Ӏуфгуаи Ӏуагуаи
щымыӀэныгъэ: Ӏузмыгуаи Ӏуумыгуаи Ӏуимыгуаи Ӏудмыгуаи Ӏувмыгуаи Ӏуамыгуаи
фӀэфӀыныгъэ наклоненэ сэ уэ абы дэ фэ абыхэм
щыӀэныгъэ: Ӏусгуащэрэт Ӏупгуащэрэт Ӏуигуащэрэт Ӏутгуащэрэт Ӏуфгуащэрэт Ӏуагуащэрэт
щымыӀэныгъэ: Ӏузмыгуащэрэт Ӏуумыгуащэрэт Ӏуимыгуащэрэт Ӏудмыгуащэрэт Ӏувмыгуащэрэт Ӏуамыгуащэрэт
шэч къытехьэныгъэ наклоненэ сэ уэ абы дэ фэ абыхэм
гъэн-кӀэ мыгъэбелджыла - щыӀэныгъэ: Ӏусгуагъэнщ Ӏупгуагъэнщ Ӏуигуагъэнщ Ӏутгуагъэнщ Ӏуфгуагъэнщ Ӏуагуагъэнщ
гъэн-кӀэ мыгъэбелджыла - щымыӀэныгъэ: Ӏусгуагъэнкъым Ӏупгуагъэнкъым Ӏуигуагъэнкъым Ӏутгуагъэнкъым Ӏуфгуагъэнкъым Ӏуагуагъэнкъым
гъэнт-кӀэ мыгъэбелджыла - щыӀэныгъэ: Ӏусгуагъэнт Ӏупгуагъэнт Ӏуигуагъэнт Ӏутгуагъэнт Ӏуфгуагъэнт Ӏуагуагъэнт
гъэнт-кӀэ мыгъэбелджыла - щымыӀэныгъэ: Ӏусгуагъэнтэкъым Ӏупгуагъэнтэкъым Ӏуигуагъэнтэкъым Ӏутгуагъэнтэкъым Ӏуфгуагъэнтэкъым Ӏуагуагъэнтэкъым
гъэн-кӀэ мыгъэбелджыла зэрыупщӀэ - щыӀэныгъэ: Ӏусгуагъэн Ӏупгуагъэн Ӏуигуагъэн Ӏутгуагъэн Ӏуфгуагъэн Ӏуагуагъэн
гъэн-кӀэ мыгъэбелджыла зэрыупщӀэ - щымыӀэныгъэ: Ӏусгуагъэнкъэ Ӏупгуагъэнкъэ Ӏуигуагъэнкъэ Ӏутгуагъэнкъэ Ӏуфгуагъэнкъэ Ӏуагуагъэнкъэ
гъэнт-кӀэ мыгъэбелджыла зэрыупщӀэ - щыӀэныгъэ: Ӏусгуагъэнт Ӏупгуагъэнт Ӏуигуагъэнт Ӏутгуагъэнт Ӏуфгуагъэнт Ӏуагуагъэнт
гъэнт-кӀэ мыгъэбелджыла зэрыупщӀэ - щымыӀэныгъэ: Ӏусгуагъэнтэкъэ Ӏупгуагъэнтэкъэ Ӏуигуагъэнтэкъэ Ӏутгуагъэнтэкъэ Ӏуфгуагъэнтэкъэ Ӏуагуагъэнтэкъэ
гъэну-кӀэ гъэбелджыла - щыӀэныгъэ: Ӏусгуагъэнущ Ӏупгуагъэнущ Ӏуигуагъэнущ Ӏутгуагъэнущ Ӏуфгуагъэнущ Ӏуагуагъэнущ
гъэну-кӀэ гъэбелджыла - щымыӀэныгъэ: Ӏусгуагъэнукъым Ӏупгуагъэнукъым Ӏуигуагъэнукъым Ӏутгуагъэнукъым Ӏуфгуагъэнукъым Ӏуагуагъэнукъым
гъэнут-кӀэ гъэбелджыла - щыӀэныгъэ: Ӏусгуагъэнут Ӏупгуагъэнут Ӏуигуагъэнут Ӏутгуагъэнут Ӏуфгуагъэнут Ӏуагуагъэнут
гъэнут-кӀэ гъэбелджыла - щымыӀэныгъэ: Ӏусгуагъэнутэкъым Ӏупгуагъэнутэкъым Ӏуигуагъэнутэкъым Ӏутгуагъэнутэкъым Ӏуфгуагъэнутэкъым Ӏуагуагъэнутэкъым
гъэну-кӀэ гъэбелджыла зэрыупщӀэ - щыӀэныгъэ: Ӏусгуагъэну Ӏупгуагъэну Ӏуигуагъэну Ӏутгуагъэну Ӏуфгуагъэну Ӏуагуагъэну
гъэну-кӀэ гъэбелджыла зэрыупщӀэ - щымыӀэныгъэ: Ӏусгуагъэнукъэ Ӏупгуагъэнукъэ Ӏуигуагъэнукъэ Ӏутгуагъэнукъэ Ӏуфгуагъэнукъэ Ӏуагуагъэнукъэ
гъэнут-кӀэ гъэбелджыла зэрыупщӀэ - щыӀэныгъэ: Ӏусгуагъэнут Ӏупгуагъэнут Ӏуигуагъэнут Ӏутгуагъэнут Ӏуфгуагъэнут Ӏуагуагъэнут
гъэнут-кӀэ гъэбелджыла зэрыупщӀэ - щымыӀэныгъэ: Ӏусгуагъэнутэкъэ Ӏупгуагъэнутэкъэ Ӏуигуагъэнутэкъэ Ӏутгуагъэнутэкъэ Ӏуфгуагъэнутэкъэ Ӏуагуагъэнутэкъэ
Зылэжь (субъектнэ) причастие
ит зэман - щыӀэныгъэ Ӏузыгуэ
ит зэман - щымыӀэныгъэ Ӏузымыгуэ
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ Ӏузыгуа
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ Ӏузымыгуа
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ Ӏузыгуэгъа
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ Ӏузымыгуэгъа
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман - щыӀэныгъэ Ӏузыгуэн
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман - щымыӀэныгъэ Ӏузымыгуэн
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман - щыӀэныгъэ Ӏузыгуэну
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман - щымыӀэныгъэ Ӏузымыгуэну
Зэлэжь (объектнэ) причастие (щхьэм иту) сэ уэ абы дэ фэ абыхэм
ит зэман - щыӀэныгъэ Ӏусгуэ Ӏупгуэ Ӏуигуэ Ӏутгуэ Ӏуфгуэ Ӏуагуэ
ит зэман - щымыӀэныгъэ Ӏузмыгуэ Ӏуумыгуэ Ӏуимыгуэ Ӏудмыгуэ Ӏувмыгуэ Ӏуамыгуэ
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ Ӏусгуа Ӏупгуа Ӏуигуа Ӏутгуа Ӏуфгуа Ӏуагуа
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ Ӏузмыгуа Ӏуумыгуа Ӏуимыгуа Ӏудмыгуа Ӏувмыгуа Ӏуамыгуа
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ Ӏусгуэгъа Ӏупгуэгъа Ӏуигуэгъа Ӏутгуэгъа Ӏуфгуэгъа Ӏуагуэгъа
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ Ӏузмыгуэгъа Ӏуумыгуэгъа Ӏуимыгуэгъа Ӏудмыгуэгъа Ӏувмыгуэгъа Ӏуамыгуэгъа
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман - щыӀэныгъэ Ӏусгуэн Ӏупгуэн Ӏуигуэн Ӏутгуэн Ӏуфгуэн Ӏуагуэн
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман - щымыӀэныгъэ Ӏузмыгуэн Ӏуумыгуэн Ӏуимыгуэн Ӏудмыгуэн Ӏувмыгуэн Ӏуамыгуэн
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман - щыӀэныгъэ Ӏусгуэну Ӏупгуэну Ӏуигуэну Ӏутгуэну Ӏуфгуэну Ӏуагуэну
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман - щымыӀэныгъэ Ӏузмыгуэну Ӏуумыгуэну Ӏуимыгуэну Ӏудмыгуэну Ӏувмыгуэну Ӏуамыгуэну
Зэлэжь (объектнэ) причастие (щхьэншэ)
ит зэман - щыӀэныгъэ Ӏугуэ
ит зэман - щымыӀэныгъэ Ӏумыгуэ
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ Ӏугуа
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ Ӏумыгуа
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ Ӏугуэгъа
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ Ӏумыгуэгъа
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман - щыӀэныгъэ Ӏугуэн
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман - щымыӀэныгъэ Ӏумыгуэн
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман - щыӀэныгъэ Ӏугуэну
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман - щымыӀэныгъэ Ӏумыгуэну
Обстоятельственнэ причастиехэр сэ уэ абы дэ фэ абыхэм
Лэжьыгъэм и къэхъукӀэр зыгъэбелджылы причастие
ит зэман - щыӀэныгъэ зэрыӀусгуэ зэрыӀупгуэ зэрыӀуигуэ зэрыӀутгуэ зэрыӀуфгуэ зэрыӀуагуэ
ит зэман - щымыӀэныгъэ зэрыӀузмыгуэ зэрыӀуумыгуэ зэрыӀуимыгуэ зэрыӀудмыгуэ зэрыӀувмыгуэ зэрыӀуамыгуэ
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ зэрыӀусгуа зэрыӀупгуа зэрыӀуигуа зэрыӀутгуа зэрыӀуфгуа зэрыӀуагуа
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ зэрыӀузмыгуа зэрыӀуумыгуа зэрыӀуимыгуа зэрыӀудмыгуа зэрыӀувмыгуа зэрамыгуа
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ зэрыӀусгуэгъа зэрыӀупгуэгъа зэрыӀуигуэгъа зэрыӀутгуэгъа зэрыӀуфгуэгъа зэрыӀуагуэгъа
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ зэрыӀузмыгуэгъа зэрыӀуумыгуэгъа зэрыӀуимыгуэгъа зэрыӀудмыгуэгъа зэрыӀувмыгуэгъа зэрыӀуамыгуэгъа
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман - щыӀэныгъэ зэрыӀусгуэн зэрыӀупгуэн зэрыӀуигуэн зэрыӀутгуэн зэрыӀуфгуэн зэрыӀуагуэн
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман - щымыӀэныгъэ зэрыӀузмыгуэн зэрыӀуумыгуэн зэрыӀуимыгуэн зэрыӀудмыгуэн зэрыӀувмыгуэн зэрыӀуамыгуэн
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман - щыӀэныгъэ зэрыӀусгуэну зэрыӀупгуэну зэрыӀуигуэну зэрыӀутгуэну зэрыӀуфгуэну зэрыӀуагуэну
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман - щымыӀэныгъэ зэрыӀузмыгуэну зэрыӀуумыгуэну зэрыӀуимыгуэну зэрыӀудмыгуэну зэрыӀувмыгуэну зэрыӀуамыгуэну
Зэман/щӀыпӀэ зыгъэбелджылы причастие
ит зэман - щыӀэныгъэ щыӀусгуэ щыӀупгуэ щыӀуигуэ щыӀутгуэ щыӀуфгуэ щыӀуагуэ
ит зэман - щымыӀэныгъэ щыӀузмыгуэ щыӀуумыгуэ щыӀуимыгуэ щыӀудмыгуэ щыӀувмыгуэ щыӀуамыгуэ
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ щыӀусгуа щыӀупгуа щыӀуигуа щыӀутгуа щыӀуфгуа щыӀуагуа
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ щыӀузмыгуа щыӀуумыгуа щыӀуимыгуа щыӀудмыгуа щыӀувмыгуа щыӀуамыгуа
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ щыӀусгуэгъа щыӀупгуэгъа щыӀуигуэгъа щыӀутгуэгъа щыӀуфгуэгъа щыӀуагуэгъа
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ щыӀузмыгуэгъа щыӀуумыгуэгъа щыӀуимыгуэгъа щыӀудмыгуэгъа щыӀувмыгуэгъа щыӀуамыгуэгъа
къэкӀуэну мыгъэбелджылы зэман - щыӀэныгъэ щыӀусгуэн щыӀупгуэн щыӀуигуэн щыӀутгуэн щыӀуфгуэн щыӀуагуэн
къэкӀуэну мыгъэбелджылы зэман - щымыӀэныгъэ щыӀузмыгуэн щыӀуумыгуэн щыӀуимыгуэн щыӀудмыгуэн щыӀувмыгуэн щыӀуамыгуэн
къэкӀуэну гъэбелджылы зэман - щыӀэныгъэ щыӀусгуэну щыӀупгуэну щыӀуигуэну щыӀутгуэну щыӀуфгуэну щыӀуагуэну
къэкӀуэну гъэбелджылы зэман - щымыӀэныгъэ щыӀузмыгуэну щыӀуумыгуэну щыӀуимыгуэну щыӀудмыгуэну щыӀувмыгуэну щыӀуамыгуэну
ЩӀыпӀэ зыгъэбелджылы причастие
ит зэман - щыӀэныгъэ здэӀусгуэ здэӀупгуэ здэӀуигуэ здэӀутгуэ здэӀуфгуэ здэӀуагуэ
ит зэман - щымыӀэныгъэ здэӀузмыгуэ здэӀуумыгуэ здэӀуимыгуэ здэӀудмыгуэ здэӀувмыгуэ здэӀуамыгуэ
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ здэӀусгуа здэӀупгуа здэӀуигуа здэӀутгуа здэӀуфгуа здэӀуагуа
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ здэӀузмыгуа здэӀуумыгуа здэӀуимыгуа здэӀудмыгуа здэӀувмыгуа здэӀуамыгуа
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ здэӀусгуэгъа здэӀупгуэгъа здэӀуигуэгъа здэӀутгуэгъа здэӀуфгуэгъа здэӀуагуэгъа
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ здэӀузмыгуэгъа здэӀуумыгуэгъа здэӀуимыгуэгъа здэӀудмыгуэгъа здэӀувмыгуэгъа здэӀуамыгуэгъа
къэкӀуэну мыгъэбелджылы зэман - щыӀэныгъэ здэӀусгуэн здэӀупгуэн здэӀуигуэн здэӀутгуэн здэӀуфгуэн здэӀуагуэн
къэкӀуэну мыгъэбелджылы зэман - щымыӀэныгъэ здэӀузмыгуэн здэӀуумыгуэн здэӀуимыгуэн здэӀудмыгуэн здэӀувмыгуэн здэӀуамыгуэн
къэкӀуэну гъэбелджылы зэман - щыӀэныгъэ здэӀусгуэну здэӀупгуэну здэӀуигуэну здэӀутгуэну здэӀуфгуэну здэӀуагуэну
къэкӀуэну гъэбелджылы зэман - щымыӀэныгъэ здэӀузмыгуэну здэӀуумыгуэну здэӀуимыгуэну здэӀудмыгуэну здэӀувмыгуэну здэӀуамыгуэну
Щхьэусыгъуэ, мурад зыгъэбелджылы причастие
ит зэман - щыӀэныгъэ щӀыӀусгуэ щӀыӀупгуэ щӀыӀуигуэ щӀыӀутгуэ щӀыӀуфгуэ щӀыӀуагуэ
ит зэман - щымыӀэныгъэ щӀыӀузмыгуэ щӀыӀуумыгуэ щӀыӀуимыгуэ щӀыӀудмыгуэ щӀыӀувмыгуэ щӀыӀуамыгуэ
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ щӀыӀусгуа щӀыӀупгуа щӀыӀуигуа щӀыӀутгуа щӀыӀуфгуа щӀӀуагуа
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ щӀыӀузмыгуа щӀыӀуумыгуа щӀыӀуимыгуа щӀыӀудмыгуа щӀыӀувмыгуа щӀыӀуамыгуа
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ щӀыӀусгуэгъа щӀэӀупгуэгъа щӀыӀуигуэгъа щӀэӀутгуэгъа щӀэӀуфгуэгъа щӀыӀуагуэгъа
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ щӀыӀузмыгуэгъа щӀыӀуумыгуэгъа щӀыӀуимыгуэгъа щӀыӀудмыгуэгъа щӀыӀувмыгуэгъа щӀыӀуамыгуэгъа
къэкӀуэну мыгъэбелджылы зэман - щыӀэныгъэ щӀыӀусгуэн щӀыӀупгуэн щӀыӀуигуэн щӀыӀутгуэн щӀыӀуфгуэн щӀыӀуагуэн
къэкӀуэну мыгъэбелджылы зэман - щымыӀэныгъэ щӀыӀузмыгуэн щӀыӀуумыгуэн щӀыӀуимыгуэн щӀыӀудмыгуэн щӀыӀувмыгуэн щӀыӀуамыгуэн
къэкӀуэну гъэбелджылы зэман - щыӀэныгъэ щӀыӀусгуэну щӀыӀупгуэну щӀыӀуигуэну щӀыӀутгуэну щӀыӀуфгуэну щӀыӀуагуэну
къэкӀуэну гъэбелджылы зэман - щымыӀэныгъэ щӀыӀузмыгуэну щӀыӀуумыгуэну щӀыӀуимыгуэну щӀыӀудмыгуэну щӀыӀувмыгуэну щӀыӀуамыгуэну
Деепричастиехэр сэ уэ абы дэ фэ абыхэм
ит зэман - щыӀэныгъэ Ӏусгуэу Ӏупгуэу Ӏуигуэу Ӏутгуэу Ӏуфгуэу Ӏуагуэу
ит зэман - щымыӀэныгъэ Ӏузмыгуэу Ӏуумыгуэу Ӏуимыгуэу Ӏудмыгуэу Ӏувмыгуэу Ӏуамыгуэу
блэкӀа зэман - щыӀэныгъэ Ӏусгуауэ Ӏупгуауэ Ӏуигуауэ Ӏутгуауэ Ӏуфгуауэ Ӏуагуауэ
блэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ Ӏузмыгуауэ Ӏуумыгуауэ Ӏуимыгуауэ Ӏудмыгуауэ Ӏувмыгуауэ Ӏуамыгуауэ
урэ-кӀэ деепричастие - щыӀэныгъэ Ӏусгуэурэ Ӏупгуэурэ Ӏуигуэурэ Ӏутгуэурэ Ӏуфгуэурэ Ӏуагуэурэ
урэ-кӀэ деепричастие - щымыӀэныгъэ Ӏузмыгуэурэ Ӏуумыгуэурэ Ӏуимыгуэурэ Ӏудмыгуэурэ Ӏувмыгуэурэ Ӏуамыгуэурэ
Прямой дополненэ -- ит зэман щыӀэныгъэ фащэ Прямой Дополненэ
сэ уэ абы дэ фэ абыхэм
Подлежащэ
сэ -- пӀузогуэ Ӏузогуэ -- фӀузогуэ яӀузогуэ(хэ)
уэ сӀубогуэ -- Ӏубогуэ тӀубогуэ -- яӀубогуэ(хэ)
абы сӀуегуэ пӀуегуэ Ӏуегуэ тӀуегуэ фӀуегуэ яӀуегуэ(хэ)
дэ -- пӀудогуэ Ӏудогуэ -- фӀудогуэ яӀудогуэ(хэ)
фэ сӀувогуэ -- Ӏувогуэ тӀувогуэ -- яӀувогуэ(хэ)
абыхэм сӀуагуэ пӀуагуэ Ӏуагуэ тӀуагуэ фӀуагуэ яӀуагуэ(хэ)
Прямой дополненэ -- фащэ псори (ит зэман щыӀэныгъэ фащэм нэгъуэщӀ) Прямой Дополненэ
сэ уэ абы дэ фэ абыхэм
Подлежащэ
сэ -- пӀус[гуэрэ] Ӏус[гуэрэ] -- фӀус[гуэрэ] яӀус[гуэ(хэ)рэ]
уэ сӀуп[гуэрэ] -- Ӏуп[гуэрэ] тӀуп[гуэрэ] -- яӀуп[гуэ(хэ)рэ]
абы сӀуи[гуэрэ] пӀуи[гуэрэ] Ӏуи[гуэрэ] тӀуи[гуэрэ] фӀуи[гуэрэ] яӀуи[гуэ(хэ)рэ]
дэ -- пӀут[гуэрэ] Ӏут[гуэрэ] -- фӀут[гуэрэ] яӀут[гуэ(хэ)рэ]
фэ сӀуф[гуэрэ] -- Ӏуф[гуээрэ] тӀуф[гуэрэ] -- яӀуф[гуэ(хэ)рэ]
абыхэм сӀуа[гуэрэ] пӀуа[гуэрэ] Ӏуа[гуэрэ] тӀуа[гуэрэ] фӀуа[гуэрэ] яӀуа[гуэ(хэ)рэ]
-э-кӀэ цӀэ склоненэм и фащэхэр
Закъуэ бжьыгъэ Куэд бжьыгъэ
Мыбелджылы Белджылы Мыбелджылы Белджылы
Именительнэ: [гу]э [гу]эр -- [гу]эхэр
Эргативнэ: [гу]э [гу]эм -- [гу]эхэм
Послеложнэ: [гу]экӀэ [гу]эмкӀэ [гу]эхэкӀэ [гу]эхэмкӀэ
Обстоятельственнэ: [гу]эу [гу]эрауэ [гу]эхэу [гу]эхэрауэ
-а-кӀэ цӀэ склоненэм и фащэхэр
Закъуэ бжьыгъэ Куэд бжьыгъэ
Мыбелджылы Белджылы Мыбелджылы Белджылы
Именительнэ: [гу]а [гу]ар -- [гу]ахэр
Эргативнэ: [гу]а [гу]ам -- [гу]ахэм
Послеложнэ: [гу]акӀэ [гу]амкӀэ [гу]ахэкӀэ [гу]ахэмкӀэ
Обстоятельственнэ: [гу]ауэ [гу]арауэ [гу]ахэу [гу]ахэрауэ
-эн-кӀэ цӀэ склоненэм и фащэхэр
Закъуэ бжьыгъэ Куэд бжьыгъэ
Мыбелджылы Белджылы Мыбелджылы Белджылы
Именительнэ: [гу]эн [гу]эныр -- [гу]энхэр
Эргативнэ: [гу]эн [гу]эным -- [гу]энхэм
Послеложнэ: [гу]энкӀэ [гу]энымкӀэ [гу]энхэкӀэ [гу]энхэмкӀэ
'Обстоятельственнэ: [гу]эну [гу]энырауэ [гу]энхэу [гу]энхэрауэ
-эну-кӀэ цӀэ склоненэм и фащэхэр
Закъуэ бжьыгъэ Куэд бжьыгъэ
Мыбелджылы Белджылы Мыбелджылы Белджылы
Именительнэ: [гу]эну [гу]энур -- [гу]энухэр
Эргативнэ: [гу]эну [гу]энум -- [гу]энухэм
Послеложнэ: [гу]энукӀэ [гу]энумкӀэ [гу]энухэкӀэ [гу]энухэмкӀэ
Обстоятельственнэ: [гу]энууэ [гу]энурауэ [гу]энухэу [гу]энухэрауэ

МЫХЬЭНЭ

  1. Дзагуэ хъун.

ЩАПХЪЭХЭР

ПСАЛЪЭ ЗЭПХАХЭР

  • ФӀанэр Ӏугуащ.

НЭГЪУЭЩӀЫБЗЭКӀЭ ЗЭДЗЭКӀАХЭР

ИНДЖЫЛЫБЗЭ
  • ӏугуэн: become blunt
  • ФӀанэр Ӏугуащ: the hoe became blunt
УРЫСЫБЗЭ
  • ӏугуэн: затупиться, притупиться
  • ФӀанэр Ӏугуащ: мотыга затупился

БИБЛИОГРАФИЕ

  • Апажэ М. Л., КӀуэкӀуэ Ж. Н. Адыгэ-урыс псалъалъэ. Налшык: «Эльбрус», 2008.
  • БищӀо Б. Ч. Адыгэбзэм и псалъэгъэнахуэ. Налшык: «Эльбрус», 2015.
  • БищӀо Б. Ч., Къумыкъу Д. М., ТӀымыжь Хь. Т. ЕджапӀэхэм папщӀэ урыс-адыгэ псалъалъэ. Налшык: «Эльбрус», 2013.
  • Джаурджий Хь. З., Сыкъун Хь. Хь. Урыс-адыгэ школ псалъалъэ. Налшык: «Нарт», 1991.
  • Къэбэрдей АССР-м и министрхэм я советым деж щыӀэ Къэбэрдей научно-исследовательскэ институт. Къардэн Б. М., БищӀэу А. Т. Урыс-къэбэрдей-шэрджэс словарь. Москва; Иностраннэ, национальнэ словархэр щытырадзэ государственнэ тхылъ тедзапӀэ, 1955
  • Къэбэрдей-Балъкъэр АССР-м и министрхэм я советым и деж щыӀэ Къэбэрдей-балъкъэр научно-исследовательскэ институт. Апажэ М. Л., Багъ Н. А., Багъ П. М., Балъкъэр Б. Хь, КӀуэкӀуэ Ж. Н., ЖьэкӀэмыхъу Хь. Хь., Урыс Хь. Щ. Къэбэрдей-урыс словарь. Москва; Иностраннэ, национальнэ словархэр щытырадзэ государственнэ тхылъ тедзапӀэ, 1957
  • Россием щӀэныгъэхэмкӀэ и академием и Къэбэрдей-Балъкъэр щӀэныгъэ центрым гуманитарнэ къухутэныгъэхэмкӀэ и институт. Адыгэбзэ псалъалъэ. Москва: «Дигора», 1999.
  • Табухов Х. К. Толковый русско-кабардино-черкесский словарь. Нальчик: Издательлский центр «Эль-Фа», 2006.
  • Шэрджэс Алий. Яхуэмыфащэу лъэныкъуэ едгъэза псалъэхэр. Адыгэ псалъэгъэнахуэм щӀыгъужыпхъэхэр. Налшык: Изд. КБИГИ, 2009.
Retrieved from "https://incubator.wikimedia.org/w/index.php?title=Wt/kbd/ӏугуэн&oldid=5705417"