АДЫГЭБЗЭ (КЪЭБЭРДЕЙ-ШЭРДЖЭСЫБЗЭ)
Глагол лъэмыӏэс "ӏубэнэн"-м и спряженэ
Инфинитив (масдар)
щыӀэныгъэ:
ӏубэнэн
щымыӀэныгъэ:
ӏумыбэнэн
Инфинитив (масдар) щхьэкӀэ зэхъуэкӀа
сэ
уэ
ар
дэ
фэ
ахэр
щыӀэныгъэ:
сыӏубэнэн
уӏубэнэн
ӏубэнэн
дыӏубэнэн
фыӏубэнэн
ӏубэнэн(хэ)
щымыӀэныгъэ:
сыӏумыбэнэн
уӏумыбэнэн
ӏумыбэнэн
дыӏумыбэнэн
фыӏумыбэнэн
ӏумыбэнэн(хэ)
унафэ наклоненэ
уэ
фэ
щыӀэныгъэ:
ӏубанэ!
фыӏубанэ!
щымыӀэныгъэ:
уӏумыбанэ!
фыӏумыбанэ!
Ре-кӀэ унафэ наклоненэ
сэ
уэ
ар
дэ
фэ
ахэр
щыӀэныгъэ:
сыӏуребанэ
уӏуребанэ
ӏуребанэ
дыӏуребанэ
фыӏуребанэ
ӏуребанэ
щымыӀэныгъэ:
сыӏуремыбанэ
уӏуремыбанэ
ӏуремыбанэ
дыӏуремыбанэ
фыӏуремыбанэ
ӏуремыбанэ
ЗэраӀуатэ наклоненэ
сэ
уэ
ар
дэ
фэ
ахэр
ит зэман – щыӀэныгъэ:
сыӏуобанэ(р)
уӏуобанэ(р)
ӏуобанэ(р)
дыӏуобанэ(р)
фыӏуобанэ(р)
ӏуобанэ(хэ)(р)
ит зэман – щымыӀэныгъэ:
сыӏубанэркъым
уӏубанэркъым
ӏубанэркъым
дыӏубанэркъым
фыӏубанэркъым
ӏубанэ(хэ)ркъым
блэкӀа зэфӀэмыкӀа зэман (имперфект) – щыӀэныгъэ:
сыӏубанэ(р)т
уӏубанэ(р)т
ӏубанэ(р)т
дыӏубанэ(р)т
фыӏубанэ(р)т
ӏубанэ(хэ)(р)т
блэкӀа зэфӀэмыкӀа зэман (имперфект) – щымыӀэныгъэ:
сыӏубанэ(р)тэкъым
уӏубанэ(р)тэкъым
ӏубанэ(р)тэкъым
дыӏубанэ(р)тэкъым
фыӏубанэ(р)тэкъым
ӏубанэ(хэ)(р)тэкъым
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щыӀэныгъэ:
сыӏубэнащ
уӏубэнащ
ӏубэнащ
дыӏубэнащ
фыӏубэнащ
ӏубэна(хэ)щ
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щымыӀэныгъэ:
сыӏубэнакъым
уӏубэнакъым
ӏубэнакъым
дыӏубэнакъым
фыӏубэнакъым
ӏубэна(хэ)къым
блэкӀа зэфӀэкӀа и пэ ит зэман (плюс квамперфект) – щыӀэныгъэ:
сыӏубэнат
уӏубэнат
ӏубэнат
дыӏубэнат
фыӏубэнат
ӏубэна(хэ)т
блэкӀа зэфӀэкӀа и пэ ит зэман (плюс квамперфект) – щымыӀэныгъэ:
сыӏубэнатэкъым
уӏубэнатэкъым
ӏубэнатэкъым
дыӏубэнатэкъым
фыӏубэнатэкъым
ӏубэна(хэ)тэкъым
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман – щыӀэныгъэ:
сыӏубэнэгъащ
уӏубэнэгъащ
ӏубэнэгъащ
дыӏубэнэгъащ
фыӏубэнэгъащ
ӏубэнэгъа(хэ)щ
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман – щымыӀэныгъэ:
сыӏубэнэгъакъым
уӏубэнэгъакъым
ӏубэнэгъакъым
дыӏубэнэгъакъым
фыӏубэнэгъакъым
ӏубэнэгъа(хэ)къым
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа и пэ ит зэман – щыӀэныгъэ:
сыӏубэнэгъат
уӏубэнэгъат
ӏубэнэгъат
дыӏубэнэгъат
фыӏубэнэгъат
ӏубэнэгъа(хэ)т
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа и пэ ит зэман – щымыӀэныгъэ:
сыӏубэнэгъатэкъым
уӏубэнэгъатэкъым
ӏубэнэгъатэкъым
дыӏубэнэгъатэкъым
фыӏубэнэгъатэкъым
ӏубэнэгъа(хэ)тэкъым
блэкӀа гъэӏуа зэман I – щыӀэныгъэ:
сыӏубанэщ
уӏубанэщ
ӏубанэщ
дыӏубанэщ
фыӏубанэщ
ӏубанэ(хэ)щ
блэкӀа гъэӏуа зэман I – щымыӀэныгъэ:
сыӏубанэкъым
уӏубанэкъым
ӏубанэкъым
дыӏубанэкъым
фыӏубанэкъым
ӏубанэ(хэ)къым
блэкӀа гъэӏуа зэман II – щыӀэныгъэ:
сыӏубанэт
уӏубанэт
ӏубанэт
дыӏубанэт
фыӏубанэт
ӏубанэ(хэ)т
блэкӀа гъэӏуа зэман II – щымыӀэныгъэ:
сыӏубанэтэкъым
уӏубанэтэкъым
ӏубанэтэкъым
дыӏубанэтэкъым
фыӏубанэтэкъым
ӏубанэ(хэ)тэкъым
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ:
сыӏубэнэнщ
уӏубэнэнщ
ӏубэнэнщ
дыӏубэнэнщ
фыӏубэнэнщ
ӏубэнэн(хэ)щ
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ:
сыӏубэнэнкъым
уӏубэнэнкъым
ӏубэнэнкъым
дыӏубэнэнкъым
фыӏубэнэнкъым
ӏубэнэн(хэ)къым
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ:
сыӏубэнэнущ
уӏубэнэнущ
ӏубэнэнущ
дыӏубэнэнущ
фыӏубэнэнущ
ӏубэнэну(хэ)щ
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ:
сыӏубэнэнукъым
уӏубэнэнукъым
ӏубэнэнукъым
дыӏубэнэнукъым
фыӏубэнэнукъым
ӏубэнэну(хэ)къым
ЗэрыупщӀэ наклоненэ
сэ
уэ
ар
дэ
фэ
ахэр
ит зэман – щыӀэныгъэ:
сыӏубанэрэ
уӏубанэрэ
ӏубанэрэ
дыӏубанэрэ
фыӏубанэрэ
ӏубанэ(хэ)рэ
ит зэман – щымыӀэныгъэ:
сыӏубанэркъэ
уӏубанэркъэ
ӏубанэркъэ
дыӏубанэркъэ
фыӏубанэркъэ
ӏубанэ(хэ)ркъэ
блэкӀа зэфӀэмыкӀа зэман (имперфект) – щыӀэныгъэ:
сыӏубанэ(р)т
уӏубанэ(р)т
ӏубанэ(р)т
дыӏубанэ(р)т
фыӏубанэ(р)т
ӏубанэ(хэ)(р)т
блэкӀа зэфӀэмыкӀа зэман (имперфект) – щымыӀэныгъэ:
сыӏубанэ(р)тэкъэ
уӏубанэ(р)тэкъэ
ӏубанэ(р)тэкъэ
дыӏубанэ(р)тэкъэ
фыӏубанэ(р)тэкъэ
ӏубанэ(хэ)(р)тэкъэ
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щыӀэныгъэ:
сыӏубэна
уӏубэна
ӏубэна
дыӏубэна
фыӏубэна
ӏубэна(хэ)
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щымыӀэныгъэ:
сыӏубэнакъэ
уӏубэнакъэ
ӏубэнакъэ
дыӏубэнакъэ
фыӏубэнакъэ
ӏубэна(хэ)къэ
блэкӀа зэфӀэкӀа и пэ ит зэман (плюс квамперфект) – щыӀэныгъэ:
сыӏубэнат
уӏубэнат
ӏубэнат
дыӏубэнат
фыӏубэнат
ӏубэна(хэ)т
блэкӀа зэфӀэкӀа и пэ ит зэман (плюс квамперфект) – щымыӀэныгъэ:
сыӏубэнатэкъэ
уӏубэнатэкъэ
ӏубэнатэкъэ
дыӏубэнатэкъэ
фыӏубэнатэкъэ
ӏубэна(хэ)тэкъэ
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман – щыӀэныгъэ:
сыӏубэнэгъа
уӏубэнэгъа
ӏубэнэгъа
дыӏубэнэгъа
фыӏубэнэгъа
ӏубэнэгъа(хэ)
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман – щымыӀэныгъэ:
сыӏубэнэгъакъэ
уӏубэнэгъакъэ
ӏубэнэгъакъэ
дыӏубэнэгъакъэ
фыӏубэнэгъакъэ
ӏубэнэгъа(хэ)къэ
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа и пэ ит зэман – щыӀэныгъэ:
сыӏубэнэгъат
уӏубэнэгъат
ӏубэнэгъат
дыӏубэнэгъат
фыӏубэнэгъат
ӏубэнэгъа(хэ)т
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа и пэ ит зэман (плюс квамперфект) – щымыӀэныгъэ:
сыӏубэнэгъатэкъэ
уӏубэнэгъатэкъэ
ӏубэнэгъатэкъэ
дыӏубэнэгъатэкъэ
фыӏубэнэгъатэкъэ
ӏубэнэгъа(хэ)тэкъэ
блэкӀа гъэӏуа зэман I – щыӀэныгъэ:
сыӏубанэ
уӏубанэ
ӏубанэ
дыӏубанэ
фыӏубанэ
ӏубанэ(хэ)
блэкӀа гъэӏуа зэман I – щымыӀэныгъэ:
сыӏубанэкъэ
уӏубанэкъэ
ӏубанэкъэ
дыӏубанэкъэ
фыӏубанэкъэ
ӏубанэ(хэ)къэ
блэкӀа гъэӏуа зэман II – щыӀэныгъэ:
сыӏубанэт
уӏубанэт
ӏубанэт
дыӏубанэт
фыӏубанэт
ӏубанэ(хэ)т
блэкӀа гъэӏуа зэман II – щымыӀэныгъэ:
сыӏубанэтэкъэ
уӏубанэтэкъэ
ӏубанэтэкъэ
дыӏубанэтэкъэ
фыӏубанэтэкъэ
ӏубанэ(хэ)тэкъэ
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ:
сыӏубэнэн
уӏубэнэн
ӏубэнэн
дыӏубэнэн
фыӏубэнэн
ӏубэнэн(хэ)
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ:
сыӏубэнэнкъэ
уӏубэнэнкъэ
ӏубэнэнкъэ
дыӏубэнэнкъэ
фыӏубэнэнкъэ
ӏубэнэн(хэ)къэ
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ:
сыӏубэнэну
уӏубэнэну
ӏубэнэну
дыӏубэнэну
фыӏубэнэну
ӏубэнэну(хэ)
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ:
сыӏубэнэнукъэ
уӏубэнэнукъэ
ӏубэнэнукъэ
дыӏубэнэнукъэ
фыӏубэнэнукъэ
ӏубэнэну(хэ)къэ
условнэ ипэжыпӀэкӀэ щыӀэ наклоненэ
сэ
уэ
ар
дэ
фэ
ахэр
ит зэман – щыӀэныгъэ:
сыӏубанэмэ
уӏубанэмэ
ӏубанэмэ
дыӏубанэмэ
фыӏубанэмэ
ӏубанэ(хэ)мэ
ит зэман – щымыӀэныгъэ:
сыӏумыбанэмэ
уӏумыбанэмэ
ӏумыбанэмэ
дыӏумыбанэмэ
фыӏумыбанэмэ
ӏумыбанэ(хэ)мэ
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щыӀэныгъэ:
сыӏубэнамэ
уӏубэнамэ
ӏубэнамэ
дыӏубэнамэ
фыӏубэнамэ
ӏубэна(хэ)мэ
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щымыӀэныгъэ:
сыӏумыбэнамэ
уӏумыбэнамэ
ӏумыбэнамэ
дыӏумыбэнамэ
фыӏумыбэнамэ
мыбэна(хэ)мэ
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект)– щыӀэныгъэ:
сыӏубэнэгъамэ
уӏубэнэгъамэ
ӏубэнэгъамэ
дыӏубэнэгъамэ
фыӏубэнэгъамэ
ӏубэнэгъа(хэ)мэ
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект) – щымыӀэныгъэ:
сыӏумыбэнэгъамэ
уӏумыбэнэгъамэ
ӏумыбэнэгъамэ
дыӏумыбэнэгъамэ
фыӏумыбэнэгъамэ
ӏумыбэнэгъа(хэ)мэ
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ:
сыӏубэнэнмэ
уӏубэнэнмэ
ӏубэнэнмэ
дыӏубэнэнмэ
фыӏубэнэнмэ
ӏубэнэн(хэ)мэ
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ:
сыӏумыбэнэнмэ
уӏумыбэнэнмэ
ӏумыбэнэнмэ
дыӏумыбэнэнмэ
фыӏумыбэнэнмэ
ӏумыбэнэн(хэ)мэ
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ:
сыӏубэнэнумэ
уӏубэнэнумэ
ӏубэнэнумэ
дыӏубэнэнумэ
фыӏубэнэнумэ
ӏубэнэну(хэ)мэ
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ:
сыӏумыбэнэнумэ
уӏумыбэнэнумэ
ӏумыбэнэнумэ
дыӏумыбэнэнумэ
фыӏумыбэнэнумэ
ӏумыбэнэну(хэ)мэ
условнэ ипэжыпӀэкӀэ щымыӀэ наклоненэ
сэ
уэ
ар
дэ
фэ
ахэр
ит зэман – щыӀэныгъэ:
сыӏубанэтэмэ
уӏубанэтэмэ
ӏубанэтэмэ
дыӏубанэтэмэ
фыӏубанэтэмэ
ӏубанэ(хэ)тэмэ
ит зэман – щымыӀэныгъэ:
сыӏумыбанэтэмэ
уӏумыбанэтэмэ
ӏумыбанэтэмэ
дыӏумыбанэтэмэ
фыӏумыбанэтэмэ
ӏумыбанэ(хэ)тэмэ
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щыӀэныгъэ:
сыӏубэнатэмэ
уӏубэнатэмэ
ӏубэнатэмэ
дыӏубэнатэмэ
фыӏубэнатэмэ
ӏубэна(хэ)тэмэ
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щымыӀэныгъэ:
сыӏумыбэнатэмэ
уӏумыбэнатэмэ
ӏумыбэнатэмэ
дыӏумыбэнатэмэ
фыӏумыбэнатэмэ
ӏумыбэна(хэ)тэмэ
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект)– щыӀэныгъэ:
сыӏубэнэгъатэмэ
уӏубэнэгъатэмэ
ӏубэнэгъатэмэ
дыӏубэнэгъатэмэ
фыӏубэнэгъатэмэ
ӏубэнэгъа(хэ)тэмэ
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект) – щымыӀэныгъэ:
сыӏумыбэнэгъатэмэ
уӏумыбэнэгъатэмэ
ӏумыбэнэгъатэмэ
дыӏумыбэнэгъатэмэ
фыӏумыбэнэгъатэмэ
ӏумыбэнэгъа(хэ)тэмэ
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ:
сыӏубэнэнтэмэ
уӏубэнэнтэмэ
ӏубэнэнтэмэ
дыӏубэнэнтэмэ
фыӏубэнэнтэмэ
ӏубэнэн(хэ)тэмэ
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ:
сыӏумыбэнэнтэмэ
уӏумыбэнэнтэмэ
ӏумыбэнэнтэмэ
дыӏумыбэнэнтэмэ
фыӏумыбэнэнтэмэ
ӏумыбэнэн(хэ)тэмэ
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ:
сыӏубэнэнутэмэ
уӏубэнэнутэмэ
ӏубэнэнутэмэ
дыӏубэнэнутэмэ
фыӏубэнэнутэмэ
ӏубэнэну(хэ)тэмэ
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ:
сыӏумыбэнэнутэмэ
уӏумыбэнэнутэмэ
ӏумыбэнэнутэмэ
дыӏумыбэнэнутэмэ
фыӏумыбэнэнутэмэ
ӏумыбэнэну(хэ)тэмэ
сослагательнэ наклоненэ
сэ
уэ
ар
дэ
фэ
ахэр
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ:
сыӏубэнэнт
уӏубэнэнт
ӏубэнэнт
дыӏубэнэнт
фыӏубэнэнт
ӏубэнэн(хэ)т
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ:
сыӏубэнэнтэкъым
уӏубэнэнтэкъым
ӏубэнэнтэкъым
дыӏубэнэнтэкъым
фыӏубэнэнтэкъым
ӏубэнэн(хэ)тэкъым
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ:
сыӏубэнэнут
уӏубэнэнут
ӏубэнэнут
дыӏубэнэнут
фыӏубэнэнут
ӏубэнэну(хэ)т
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ:
сыӏубэнэнутэкъым
уӏубэнэнутэкъым
ӏубэнэнутэкъым
дыӏубэнэнутэкъым
фыӏубэнэнутэкъым
ӏубэнэну(хэ)тэкъым
уступительнэ ипэжыпӀэкӀэ щыӀэ наклоненэ
сэ
уэ
ар
дэ
фэ
ахэр
ит зэман – щыӀэныгъэ:
сыӏубанэми
уӏубанэми
ӏубанэми
дыӏубанэми
фыӏубанэми
ӏубанэ(хэ)ми
ит зэман – щымыӀэныгъэ:
сыӏумыбанэми
уӏумыбанэми
ӏумыбанэми
дыӏумыбанэми
фыӏумыбанэми
ӏумыбанэ(хэ)ми
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щыӀэныгъэ:
сыӏубэнами
уӏубэнами
ӏубэнами
дыӏубэнами
фыӏубэнами
ӏубэна(хэ)ми
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щымыӀэныгъэ:
сыӏумыбэнами
уӏумыбэнами
ӏумыбэнами
дыӏумыбэнами
фыӏумыбэнами
ӏумыбэна(хэ)ми
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект)– щыӀэныгъэ:
сыӏубэнэгъами
уӏубэнэгъами
ӏубэнэгъами
дыӏубэнэгъами
фыӏубэнэгъами
ӏубэнэгъа(хэ)ми
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект) – щымыӀэныгъэ:
сыӏумыбэнэгъами
уӏумыбэнэгъами
ӏумыбэнэгъами
дыӏумыбэнэгъами
фыӏумыбэнэгъами
ӏумыбэнэгъа(хэ)ми
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ:
сыӏубэнэнми
уӏубэнэнми
ӏубэнэнми
дыӏубэнэнми
фыӏубэнэнми
ӏубэнэн(хэ)ми
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ:
сыӏумыбэнэнми
уӏумыбэнэнми
ӏумыбэнэнми
дыӏумыбэнэнми
фыӏумыбэнэнми
ӏумыбэнэн(хэ)ми
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ:
сыӏубэнэнуми
уӏубэнэнуми
ӏубэнэнуми
дыӏубэнэнуми
фыӏубэнэнуми
ӏубэнэну(хэ)ми
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ:
сыӏумыбэнэнуми
уӏумыбэнэнуми
ӏумыбэнэнуми
дыӏумыбэнэнуми
фыӏумыбэнэнуми
ӏумыбэнэну(хэ)ми
уступительнэ ипэжыпӀэкӀэ щымыӀэ наклоненэ
сэ
уэ
ар
дэ
фэ
ахэр
ит зэман – щыӀэныгъэ:
сыӏубанэтэми
уӏубанэтэми
ӏубанэтэми
дыӏубанэтэми
фыӏубанэтэми
ӏубанэ(хэ)тэми
ит зэман – щымыӀэныгъэ:
сыӏумыбанэтэми
уӏумыбанэтэми
ӏумыбанэтэми
дыӏумыбанэтэми
фыӏумыбанэтэми
ӏумыбанэ(хэ)тэми
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щыӀэныгъэ:
сыӏубэнатэми
уӏубэнатэми
ӏубэнатэми
дыӏубэнатэми
фыӏубэнатэми
ӏубэна(хэ)тэми
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щымыӀэныгъэ:
сыӏумыбэнатэми
уӏумыбэнатэми
ӏумыбэнатэми
дыӏумыбэнатэми
фыӏумыбэнатэми
ӏумыбэна(хэ)тэми
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект)– щыӀэныгъэ:
сыӏубэнэгъатэми
уӏубэнэгъатэми
ӏубэнэгъатэми
дыӏубэнэгъатэми
фыӏубэнэгъатэми
ӏубэнэгъа(хэ)тэми
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект) – щымыӀэныгъэ:
сыӏумыбэнэгъатэми
уӏумыбэнэгъатэми
ӏумыбэнэгъатэми
дыӏумыбэнэгъатэми
фыӏумыбэнэгъатэми
ӏумыбэнэгъа(хэ)тэми
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ:
сыӏубэнэнтэми
уӏубэнэнтэми
ӏубэнэнтэми
дыӏубэнэнтэми
фыӏубэнэнтэми
ӏубэнэн(хэ)тэми
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ:
сыӏумыбэнэнтэми
уӏумыбэнэнтэми
ӏумыбэнэнтэми
дыӏумыбэнэнтэми
фыӏумыбэнэнтэми
ӏумыбэнэн(хэ)тэми
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ:
сыӏубэнэнутэми
уӏубэнэнутэми
ӏубэнэнутэми
дыӏубэнэнутэми
фыӏубэнэнутэми
ӏубэнэну(хэ)тэми
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ:
сыӏумыбэнэнутэми
уӏумыбэнэнутэми
ӏумыбэнэнутэми
дыӏумыбэнэнутэми
фыӏумыбэнэнутэми
ӏумыбэнэну(хэ)тэми
гъэщӀэгъбэнэныгъэ наклоненэ
сэ
уэ
ар
дэ
фэ
ахэр
щыӀэныгъэ:
сыӏубэнаи
уӏубэнаи
ӏубэнаи
дыӏубэнаи
фыӏубэнаи
ӏубэнаи
щымыӀэныгъэ:
сыӏубэнакъыми
уӏубэнакъыми
ӏубэнакъыми
дыӏубэнакъыми
фыӏубэнакъыми
ӏубэнакъыми
фӀэфӀыныгъэ наклоненэ
сэ
уэ
ар
дэ
фэ
ахэр
щыӀэныгъэ:
сыӏубэнащэрэт
уӏубэнащэрэт
ӏубэнащэрэт
дыӏубэнащэрэт
фыӏубэнащэрэт
ӏубэнащэрэт
щымыӀэныгъэ:
сыӏумыбэнащэрэт
уӏумыбэнащэрэт
ӏумыбэнащэрэт
дыӏумыбэнащэрэт
фыӏумыбэнащэрэт
ӏумыбэнащэрэт
шэч къытехьэныгъэ наклоненэ
сэ
уэ
ар
дэ
фэ
ахэр
гъэн-кӀэ мыгъэбелджыла - щыӀэныгъэ:
сыӏубэнагъэнщ
уӏубэнагъэнщ
ӏубэнагъэнщ
дыӏубэнагъэнщ
фыӏубэнагъэнщ
ӏубэнагъэнщ
гъэн-кӀэ мыгъэбелджыла - щымыӀэныгъэ:
сыӏубэнагъэнкъым
уӏубэнагъэнкъым
ӏубэнагъэнкъым
дыӏубэнагъэнкъым
фыӏубэнагъэнкъым
ӏубэнагъэнкъым
гъэнт-кӀэ мыгъэбелджыла - щыӀэныгъэ:
сыӏубэнагъэнт
уӏубэнагъэнт
ӏубэнагъэнт
дыӏубэнагъэнт
фыӏубэнагъэнт
ӏубэнагъэнт
гъэнт-кӀэ мыгъэбелджыла - щымыӀэныгъэ:
сыӏубэнагъэнтэкъым
уӏубэнагъэнтэкъым
ӏубэнагъэнтэкъым
дыӏубэнагъэнтэкъым
фыӏубэнагъэнтэкъым
ӏубэнагъэнтэкъым
гъэн-кӀэ мыгъэбелджыла зэрыупщӀэ - щыӀэныгъэ:
сыӏубэнагъэн
уӏубэнагъэн
ӏубэнагъэн
дыӏубэнагъэн
фыӏубэнагъэн
ӏубэнагъэн
гъэн-кӀэ мыгъэбелджыла зэрыупщӀэ - щымыӀэныгъэ:
сыӏубэнагъэнкъэ
уӏубэнагъэнкъэ
ӏубэнагъэнкъэ
дыӏубэнагъэнкъэ
фыӏубэнагъэнкъэ
ӏубэнагъэнкъэ
гъэнт-кӀэ мыгъэбелджыла зэрыупщӀэ - щыӀэныгъэ:
сыӏубэнагъэнт
уӏубэнагъэнт
ӏубэнагъэнт
дыӏубэнагъэнт
фыӏубэнагъэнт
ӏубэнагъэнт
гъэнт-кӀэ мыгъэбелджыла зэрыупщӀэ - щымыӀэныгъэ:
сыӏубэнагъэнтэкъэ
уӏубэнагъэнтэкъэ
ӏубэнагъэнтэкъэ
дыӏубэнагъэнтэкъэ
фыӏубэнагъэнтэкъэ
ӏубэнагъэнтэкъэ
гъэну-кӀэ гъэбелджыла - щыӀэныгъэ:
сыӏубэнагъэнущ
уӏубэнагъэнущ
ӏубэнагъэнущ
дыӏубэнагъэнущ
фыӏубэнагъэнущ
ӏубэнагъэнущ
гъэну-кӀэ гъэбелджыла - щымыӀэныгъэ:
сыӏубэнагъэнукъым
уӏубэнагъэнукъым
ӏубэнагъэнукъым
дыӏубэнагъэнукъым
фыӏубэнагъэнукъым
ӏубэнагъэнукъым
гъэнут-кӀэ гъэбелджыла - щыӀэныгъэ:
сыӏубэнагъэнут
уӏубэнагъэнут
ӏубэнагъэнут
дыӏубэнагъэнут
фыӏубэнагъэнут
ӏубэнагъэнут
гъэнут-кӀэ гъэбелджыла - щымыӀэныгъэ:
сыӏубэнагъэнутэкъым
уӏубэнагъэнутэкъым
ӏубэнагъэнутэкъым
дыӏубэнагъэнутэкъым
фыӏубэнагъэнутэкъым
ӏубэнагъэнутэкъым
гъэну-кӀэ гъэбелджыла зэрыупщӀэ - щыӀэныгъэ:
сыӏубэнагъэну
уӏубэнагъэну
ӏубэнагъэну
дыӏубэнагъэну
фыӏубэнагъэну
ӏубэнагъэну
гъэну-кӀэ гъэбелджыла зэрыупщӀэ - щымыӀэныгъэ:
сыӏубэнагъэнукъэ
уӏубэнагъэнукъэ
ӏубэнагъэнукъэ
дыӏубэнагъэнукъэ
фыӏубэнагъэнукъэ
ӏубэнагъэнукъэ
гъэнут-кӀэ гъэбелджыла зэрыупщӀэ - щыӀэныгъэ:
сыӏубэнагъэнут
уӏубэнагъэнут
ӏубэнагъэнут
дыӏубэнагъэнут
фыӏубэнагъэнут
ӏубэнагъэнут
гъэнут-кӀэ гъэбелджыла зэрыупщӀэ - щымыӀэныгъэ:
сыӏубэнагъэнутэкъэ
уӏубэнагъэнутэкъэ
ӏубэнагъэнутэкъэ
дыӏубэнагъэнутэкъэ
фыӏубэнагъэнутэкъэ
ӏубэнагъэнутэкъэ
Причастиехэр
сэ
уэ
ар
дэ
фэ
ахэр
Зылэжь (субъектнэ) причастие
ит зэман - щыӀэныгъэ
сыӏубанэ
уӏубанэ
ӏубанэ
дыӏубанэ
фыӏубанэ
ӏубанэ(хэ)
ит зэман - щымыӀэныгъэ
сыӏумыбанэ
уӏумыбанэ
ӏумыбанэ
дыӏумыбанэ
фыӏумыбанэ
ӏумыбанэ(хэ)
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ
сыӏубэна
уӏубэна
ӏубэна
дыӏубэна
фыӏубэна
ӏубэна(хэ)
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ
сыӏумыбэна
уӏумыбэна
ӏумыбэна
дыӏумыбэна
фыӏумыбэна
ӏумыбэна(хэ)
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ
сыӏубэнэгъа
уӏубэнэгъа
ӏубэнэгъа
дыӏубэнэгъа
фыӏубэнэгъа
ӏубэнэгъа(хэ)
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ
сыӏумыбэнэгъа
уӏумыбэнэгъа
ӏумыбэнэгъа
дыӏумыбэнэгъа
фыӏумыбэнэгъа
ӏумыбэнэгъа(хэ)
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман - щыӀэныгъэ
сыӏубэнэн
уӏубэнэн
ӏубэнэн
дыӏубэнэн
фыӏубэнэн
ӏубэнэн(хэ)
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман - щымыӀэныгъэ
сыӏумыбэнэн
уӏумыбэнэн
ӏумыбэнэн
дыӏумыбэнэн
фыӏумыбэнэн
ӏумыбэнэн(хэ)
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман - щыӀэныгъэ
сыӏубэнэну
уӏубэнэну
ӏубэнэну
дыӏубэнэну
фыӏубэнэну
ӏубэнэну(хэ)
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман - щымыӀэныгъэ
сыӏумыбэнэну
уӏумыбэнэну
ӏумыбэнэну
дыӏумыбэнэну
фыӏумыбэнэну
ӏумыбэнэну(хэ)
Лэжьыгъэм и къэхъукӀэр зыгъэбелджылы причастие
ит зэман - щыӀэныгъэ
сызэрыӏубанэ
узэрыӏубанэ
зэрыӏубанэ
дызэрыӏубанэ
фызэрыӏубанэ
зэрыӏубанэ(хэ)
ит зэман - щымыӀэныгъэ
сызэрыӏумыбанэ
узэрыӏумыбанэ
зэрыӏумыбанэ
дызэрыӏумыбанэ
фызэрыӏумыбанэ
зэрыӏумыбанэ(хэ)
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ
сызэрыӏубэна
узэрыӏубэна
зэрыӏубэна
дызэрыӏубэна
фызэрыӏубэна
зэрыӏубэна(хэ)
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ
сызэрыӏумыбэна
узэрыӏумыбэна
зэрыӏумыбэна
дызэрыӏумыбэна
фызэрыӏумыбэна
зэрыӏумыбэна(хэ)
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ
сызэрыӏубэнэгъа
узэрыӏубэнэгъа
зэрыӏубэнэгъа
дызэрыӏубэнэгъа
фызэрыӏубэнэгъа
зэрыӏубэнэгъа(хэ)
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ
сызэрыӏумыбэнэгъа
узэрыӏумыбэнэгъа
зэрыӏумыбэнэгъа
дызэрыӏумыбэнэгъа
фызэрыӏумыбэнэгъа
зэрыӏумыбэнэгъа(хэ)
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман - щыӀэныгъэ
сызэрыӏубэнэн
узэрыӏубэнэн
зэрыӏубэнэн
дызэрыӏубэнэн
фызэрыӏубэнэн
зэрыӏубэнэн(хэ)
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман - щымыӀэныгъэ
сызэрыӏумыбэнэн
узэрыӏумыбэнэн
зэрыӏумыбэнэн
дызэрыӏумыбэнэн
фызэрыӏумыбэнэн
зэрыӏумыбэнэн(хэ)
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман - щыӀэныгъэ
сызэрыӏубэнэну
узэрыӏубэнэну
зэрыӏубэнэну
дызэрыӏубэнэну
фызэрыӏубэнэну
зэрыӏубэнэну(хэ)
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман - щымыӀэныгъэ
сызэрыӏумыбэнэну
узэрыӏумыбэнэну
зэрыӏумыбэнэну
дызэрыӏумыбэнэну
фызэрыӏумыбэнэну
зэрыӏумыбэнэну(хэ)
Зэман/щӀыпӀэ зыгъэбелджылы причастие
ит зэман - щыӀэныгъэ
сыщыӏубанэ
ущыӏубанэ
щыӏубанэ
дыщыӏубанэ
фыщыӏубанэ
щыӏубанэ(хэ)
ит зэман - щымыӀэныгъэ
сыщыӏумыбанэ
ущыӏумыбанэ
щыӏумыбанэ
дыщыӏумыбанэ
фыщыӏумыбанэ
щыӏумыбанэ(хэ)
блэкӏа зэфӀэкӏа зэман - щыӀэныгъэ
сыщыӏубэна
ущыӏубэна
щыӏубэна
дыщыӏубэна
фыщыӏубэна
щыӏубэна(хэ)
блэкӏа зэфӀэкӏа зэман - щымыӀэныгъэ
сыщыӏумыбэна
ущыӏумыбэна
щыӏумыбэна
дыщыӏумыбэна
фыщыӏумыбэна
щыӏумыбэна(хэ)
блэкӏа жыжьэ зэфӀэкӏа зэман - щыӀэныгъэ
сыщыӏубэнэгъа
ущыӏубэнэгъа
щыӏубэнэгъа
дыщыӏубэнэгъа
фыщыӏубэнэгъа
щыӏубэнэгъа(хэ)
блэкӏа жыжьэ зэфӀэкӏа зэман - щымыӀэныгъэ
сыщыӏумыбэнэгъа
ущыӏумыбэнэгъа
щыӏумыбэнэгъа
дыщыӏумыбэнэгъа
фыщыӏумыбэнэгъа
щыӏумыбэнэгъа(хэ)
къэкӏуэну мыгъэбелджылы зэман - щыӀэныгъэ
сыщыӏубэнэн
ущыӏубэнэн
щыӏубэнэн
дыщыӏубэнэн
фыщыӏубэнэн
щыӏубэнэн(хэ)
къэкӏуэну мыгъэбелджылы зэман - щымыӀэныгъэ
сыщыӏумыбэнэн
ущыӏумыбэнэн
щыӏумыбэнэн
дыщыӏумыбэнэн
фыщыӏумыбэнэн
щыӏумыбэнэн(хэ)
къэкӏуэну гъэбелджылы зэман - щыӀэныгъэ
сыщыӏубэнэну
ущыӏубэнэну
щыӏубэнэну
дыщыӏубэнэну
фыщыӏубэнэну
щыӏубэнэну(хэ)
къэкӏуэну гъэбелджылы зэман - щымыӀэныгъэ
сыщыӏумыбэнэну
ущыӏумыбэнэну
щыӏумыбэнэну
дыщыӏумыбэнэну
фыщыӏумыбэнэну
щыӏумыбэнэну(хэ)
ЩӀыпӀэ зыгъэбелджылы причастие
ит зэман - щыӀэныгъэ
сыдзыӏубанэ
удзыӏубанэ
дзыӏубанэ
дыдзыӏубанэ
фыдзыӏубанэ
дзыӏубанэ(хэ)
ит зэман - щымыӀэныгъэ
сыдзыӏумыбанэ
удзыӏумыбанэ
дзыӏумыбанэ
дыдзыӏумыбанэ
фыдзыӏумыбанэ
дзыӏумыбанэ(хэ)
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ
сыдзыӏубэна
удзыӏубэна
дзыӏубэна
дыдзыӏубэна
фыдзыӏубэна
дзыӏубэна(хэ)
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ
сыдзыӏумыбэна
удзыӏумыбэна
дзыӏумыбэна
дыдзыӏумыбэна
фыдзыӏумыбэна
дзыӏумыбэна(хэ)
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ
сыдзыӏубэнэгъа
удзыӏубэнэгъа
дзыӏубэнэгъа
дыдзыӏубэнэгъа
фыдзыӏубэнэгъа
дзыӏубэнэгъа(хэ)
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ
сыдзыӏумыбэнэгъа
удзыӏумыбэнэгъа
дзыӏумыбэнэгъа
дыдзыӏумыбэнэгъа
фыдзыӏумыбэнэгъа
дзыӏумыбэнэгъа(хэ)
къэкӀуэну мыгъэбелджылы зэман - щыӀэныгъэ
сыдзыӏубэнэн
удзыӏубэнэн
дзыӏубэнэн
дыдзыӏубэнэн
фыдзыӏубэнэн
дзыӏубэнэн(хэ)
къэкӀуэну мыгъэбелджылы зэман - щымыӀэныгъэ
сыдзыӏумыбэнэн
удзыӏумыбэнэн
дзыӏумыбэнэн
дыдзыӏумыбэнэн
фыдзыӏумыбэнэн
дзыӏумыбэнэн(хэ)
къэкӀуэну гъэбелджылы зэман - щыӀэныгъэ
сыдзыӏубэнэну
удзыӏубэнэну
дзыӏубэнэну
дыдзыӏубэнэну
фыдзыӏубэнэну
дзыӏубэнэну(хэ)
къэкӀуэну гъэбелджылы зэман - щымыӀэныгъэ
сыдзыӏумыбэнэну
удзыӏумыбэнэну
дзыӏумыбэнэну
дыдзыӏумыбэнэну
фыдзыӏумыбэнэну
дзыӏумыбэнэну(хэ)
Щхьэусыгъуэ, мурад зыгъэбелджылы причастие
ит зэман - щыӀэныгъэ
сыщӀыӏубанэ
ущӀыӏубанэ
щӀыӏубанэ
дыщӀыӏубанэ
фыщӀыӏубанэ
щӀыӏубанэ(хэ)
ит зэман - щымыӀэныгъэ
сыщӀыӏумыбанэ
ущӀыӏумыбанэ
щӀыӏумыбанэ
дыщӀыӏумыбанэ
фыщӀыӏумыбанэ
щӀыӏумыбанэ(хэ)
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ
сыщӀыӏубэна
ущӀыӏубэна
щӀыӏубэна
дыщӀыӏубэна
фыщӀыӏубэна
щӀыӏубэна(хэ)
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ
сыщӀыӏумыбэна
ущӀыӏумыбэна
щӀыӏумыбэна
дыщӀыӏумыбэна
фыщӀыӏумыбэна
щӀыӏумыбэна(хэ)
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ
сыщӀыӏубэнэгъа
ущӀыӏубэнэгъа
щӀыӏубэнэгъа
дыщӀыӏубэнэгъа
фыщӀыӏубэнэгъа
щӀыӏубэнэгъа(хэ)
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ
сыщӀыӏумыбэнэгъа
ущӀыӏумыбэнэгъа
щӀыӏумыбэнэгъа
дыщӀыӏумыбэнэгъа
фыщӀыӏумыбэнэгъа
щӀыӏумыбэнэгъа(хэ)
къэкӀуэну мыгъэбелджылы зэман - щыӀэныгъэ
сыщӀыӏубэнэн
ущӀыӏубэнэн
щӀыӏубэнэн
дыщӀыӏубэнэн
фыщӀыӏубэнэн
щӀыӏубэнэн(хэ)
къэкӀуэну мыгъэбелджылы зэман - щымыӀэныгъэ
сыщӀыӏумыбэнэн
ущӀыӏумыбэнэн
щӀыӏумыбэнэн
дыщӀыӏумыбэнэн
фыщӀыӏумыбэнэн
щӀыӏумыбэнэн(хэ)
къэкӀуэну гъэбелджылы зэман - щыӀэныгъэ
сыщӀыӏубэнэну
ущӀыӏубэнэну
щӀыӏубэнэну
дыщӀыӏубэнэну
фыщӀыӏубэнэну
щӀыӏубэнэну(хэ)
къэкӀуэну гъэбелджылы зэман - щымыӀэныгъэ
сыщӀыӏумыбэнэну
ущӀыӏумыбэнэну
щӀыӏумыбэнэну
дыщӀыӏумыбэнэну
фыщӀыӏумыбэнэну
щӀыӏумыбэнэну(хэ)
Деепричастиехэр
сэ
уэ
ар
дэ
фэ
ахэр
ит зэман - щыӀэныгъэ
сыӏубанэу
уӏубанэу
ӏубанэу
дыӏубанэу
фыӏубанэу
ӏубанэ(хэ)у
ит зэман - щымыӀэныгъэ
сыӏумыбанэу
уӏумыбанэу
ӏумыбанэу
дыӏумыбанэу
фыӏумыбанэу
ӏумыбанэ(хэ)у
блэкӀа зэман - щыӀэныгъэ
сыӏубэнауэ
уӏубэнауэ
ӏубэнауэ
дыӏубэнауэ
фыӏубэнауэ
ӏубэнауэ / ӏубэна(хэ)у
блэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ
сыӏумыбэнауэ
уӏумыбэнауэ
ӏумыбэнауэ
дыӏумыбэнауэ
фыӏумыбэнауэ
ӏумыбэнауэ(хэ) / ӏумыбэна(хэ)у
урэ-кӀэ деепричастие - щыӀэныгъэ
сыӏубанэурэ
уӏубанэурэ
ӏубанэурэ
дыӏубанэурэ
фыӏубанэурэ
ӏубанэ(хэ)урэ
урэ-кӀэ деепричастие - щымыӀэныгъэ
сыӏумыбанэурэ
уӏумыбанэурэ
ӏумыбанэурэ
дыӏумыбанэурэ
фыӏумыбанэурэ
ӏумыбанэ(хэ)урэ
-э-кӀэ цӀэ склоненэм и фащэхэр
Заӏу бжьыгъэ
Куэд бжьыгъэ
Мыбелджылы Белджылы Мыбелджылы Белджылы
Именительнэ: [бан]э
[бан]эр
--
[бан]эхэр
Эргативнэ: [бан]э
[бан]эм
--
[бан]эхэм
Послеложнэ: [бан]экӀэ
[бан]эмкӀэ
[бан]эхэкӀэ
[бан]эхэмкӀэ
Обстоятельственнэ: [бан]эуэ
[бан]эрауэ
[бан]эхэу
[бан]эхэрауэ
-а-кӀэ цӀэ склоненэм и фащэхэр
Заӏу бжьыгъэ
Куэд бжьыгъэ
Мыбелджылы Белджылы Мыбелджылы Белджылы
Именительнэ: [бэн]а
[бэн]ар
--
[бэн]ахэр
Эргативнэ: [бэн]а
[бэн]ам
--
[бэн]ахэм
Послеложнэ: [бэн]акӀэ
[бэн]амкӀэ
[бэн]ахэкӀэ
[бэн]ахэмкӀэ
Обстоятельственнэ: [бэн]ауэ
[бэн]арауэ
[бэн]ахэу
[бэн]ахэрауэ
-эн-кӀэ цӀэ склоненэм и фащэхэр
Заӏу бжьыгъэ
Куэд бжьыгъэ
Мыбелджылы Белджылы Мыбелджылы Белджылы
Именительнэ: [бэн]эн
[бэн]эныр
--
[бэн]энхэр
Эргативнэ: [бэн]эн
[бэн]эным
--
[бэн]энхэм
Послеложнэ: [бэн]энкӀэ
[бэн]энымкӀэ
[бэн]энхэкӀэ
[бэн]энхэмкӀэ
'Обстоятельственнэ:
[бэн]эну
[бэн]энырауэ
[бэн]энхэу
[бэн]энхэрауэ
-эну-кӀэ цӀэ склоненэм и фащэхэр
Заӏу бжьыгъэ
Куэд бжьыгъэ
Мыбелджылы Белджылы Мыбелджылы Белджылы
Именительнэ: [бэн]эну
[бэн]энур
--
[бэн]энухэр
Эргативнэ: [бэн]эну
[бэн]энум
--
[бэн]энухэм
Послеложнэ: [бэн]энукӀэ
[бэн]энумкӀэ
[бэн]энухэкӀэ
[бэн]энухэмкӀэ
Обстоятельственнэ: [бэн]энууэ
[бэн]энурауэ
[бэн]энухэу
[бэн]энухэрауэ
Зэрыгуэу Ӏухьэн, Ӏузэрыхьын, зыщӀыпӀэ зэуэ куэд Ӏухьэн, зэрыӀугуэн. Псы хуэлӀа мэл хъушэр псы Ӏуфэм Ӏубэнауэ ефэрт. Черк. ӀуэрыӀуатэ, фольклор ӏубэнэн: crowd, huddle (at the entrance or exit, a passage, etc.) ӏубэнэн: столпиться, сгрудиться (у входа, выхода, прохода и т. п.) Апажэ М. Л., КӀуэкӀуэ Ж. Н. Адыгэ-урыс псалъалъэ. Налшык: «Эльбрус», 2008.
БищӀо Б. Ч. Адыгэбзэм и псалъэгъэнахуэ. Налшык: «Эльбрус», 2015.
БищӀо Б. Ч., Къумыкъу Д. М., ТӀымыжь Хь. Т. ЕджапӀэхэм папщӀэ урыс-адыгэ псалъалъэ. Налшык: «Эльбрус», 2013.
Джаурджий Хь. З., Сыкъун Хь. Хь. Урыс-адыгэ школ псалъалъэ. Налшык: «Нарт», 1991.
Къэбэрдей АССР-м и министрхэм я советым деж щыӀэ Къэбэрдей научно-исследовательскэ институт. Къардэн Б. М., БищӀэу А. Т. Урыс-къэбэрдей-шэрджэс словарь. Москва; Иностраннэ, национальнэ словархэр щытырадзэ государственнэ тхылъ тедзапӀэ, 1955
Къэбэрдей-Балъкъэр АССР-м и министрхэм я советым и деж щыӀэ Къэбэрдей-балъкъэр научно-исследовательскэ институт. Апажэ М. Л., Багъ Н. А., Багъ П. М., Балъкъэр Б. Хь, КӀуэкӀуэ Ж. Н., ЖьэкӀэмыхъу Хь. Хь., Урыс Хь. Щ. Къэбэрдей-урыс словарь. Москва; Иностраннэ, национальнэ словархэр щытырадзэ государственнэ тхылъ тедзапӀэ, 1957
Россием щӀэныгъэхэмкӀэ и академием и Къэбэрдей-Балъкъэр щӀэныгъэ центрым гуманитарнэ къухутэныгъэхэмкӀэ и институт. Адыгэбзэ псалъалъэ. Москва: «Дигора», 1999.
Табухов Х. К. Толковый русско-кабардино-черкесский словарь. Нальчик: Издательлский центр «Эль-Фа», 2006.
Шэрджэс Алий. Яхуэмыфащэу лъэныкъуэ едгъэза псалъэхэр. Адыгэ псалъэгъэнахуэм щӀыгъужыпхъэхэр. Налшык: Изд. КБИГИ, 2009. 