Wt/kbd/щӏэ

Add links
From Wikimedia Incubator
< Wt‎ | kbd
Wt > kbd > щӏэ

АДЫГЭБЗЭ (КЪЭБЭРДЕЙ-ШЭРДЖЭСЫБЗЭ)

ПСАЛЪЭ ЛЪЭПКЪЫГЪУЭ: ПЛЪЫФЭЦӀЭ

ЭТИМОЛОГИЕ

КЪЭПСЭЛЪЫКӀЭ

  • IPA [ɕʹɐ]

ПСАЛЪЭ ЛЪАБЖЬЭ

  • [щӀ] + -э

СКЛОНЕНЭ

Закъуэ бжьыгъэ Куэд бжьыгъэ
Мыбелджылы Белджылы Мыбелджылы Белджылы
Именительнэ: щӀэ щӀэр -- щӀэхэр
Эргативнэ: щӀэ щӀэм -- щӀэхэм
Послеложнэ: щӀэкӀэ щӀэмкӀэ щӀэхэкӀэ щӀэхэмкӀэ
Обстоятельственнэ: щӀэуэ щӀэрауэ щӀэхэу щӀэхэрауэ

МЫХЬЭНЭ

  1. ЯщӀа, къэунэхуа, къежьа къудей е зэращӀрэ, къызэрыунэхурэ, къызэрежьэрэ куэд мыщӀа; къамыгъэсэбэпа е къызэрагъэсэбэпрэ куэд мыщӀа.
  2. ЗэмыкӀуэкӀа.

ЩАПХЪЭХЭР

  • ЩӀэм декӀур лӀыфӀщ. Псалъэжьхэр
  • ЩӀэм щытхъуи жьыр къащтэ. Псалъэжьхэр
  • ЩӀэ зищӀыжыну, псэлъыхъум напэ зэлъахэр еӀуэт. ЩоджэнцӀыкӀу Алий

ПСАЛЪЭ ЗЭПХАХЭР

  • — Мы щӀакхъуэр щӀэ, хьэмэ дыгъуасэрей?

НЭГЪУЭЩӀЫБЗЭКӀЭ ЗЭДЗЭКӀАХЭР

ИНДЖЫЛЫБЗЭ
  • щӏэ: 1. new, young 2. fresh
  • — Мы щӀакхъуэр щӀэ, хьэмэ дыгъуасэрей?: “Is this bread fresh, or is it yesterday’s?”
УРЫСЫБЗЭ
  • щӏэ: 1. новый 2. свежий
  • — Мы щӀакхъуэр щӀэ, хьэмэ дыгъуасэрей?: —Этот хлеб свежий, или вчерашний?

БИБЛИОГРАФИЕ

  • Апажэ М. Л., КӀуэкӀуэ Ж. Н. Адыгэ-урыс псалъалъэ. Налшык: «Эльбрус», 2008.
  • БищӀо Б. Ч. Адыгэбзэм и псалъэгъэнахуэ. Налшык: «Эльбрус», 2015.
  • БищӀо Б. Ч., Къумыкъу Д. М., ТӀымыжь Хь. Т. ЕджапӀэхэм папщӀэ урыс-адыгэ псалъалъэ. Налшык: «Эльбрус», 2013.
  • Джаурджий Хь. З., Сыкъун Хь. Хь. Урыс-адыгэ школ псалъалъэ. Налшык: «Нарт», 1991.
  • Къэбэрдей АССР-м и министрхэм я советым деж щыӀэ Къэбэрдей научно-исследовательскэ институт. Къардэн Б. М., БищӀэу А. Т. Урыс-къэбэрдей-шэрджэс словарь. Москва; Иностраннэ, национальнэ словархэр щытырадзэ государственнэ тхылъ тедзапӀэ, 1955
  • Къэбэрдей-Балъкъэр АССР-м и министрхэм я советым и деж щыӀэ Къэбэрдей-балъкъэр научно-исследовательскэ институт. Апажэ М. Л., Багъ Н. А., Багъ П. М., Балъкъэр Б. Хь, КӀуэкӀуэ Ж. Н., ЖьэкӀэмыхъу Хь. Хь., Урыс Хь. Щ. Къэбэрдей-урыс словарь. Москва; Иностраннэ, национальнэ словархэр щытырадзэ государственнэ тхылъ тедзапӀэ, 1957
  • Россием щӀэныгъэхэмкӀэ и академием и Къэбэрдей-Балъкъэр щӀэныгъэ центрым гуманитарнэ къухутэныгъэхэмкӀэ и институт. Адыгэбзэ псалъалъэ. Москва: «Дигора», 1999.
  • Табухов Х. К. Толковый русско-кабардино-черкесский словарь. Нальчик: Издательлский центр «Эль-Фа», 2006.
  • Шэрджэс Алий. Яхуэмыфащэу лъэныкъуэ едгъэза псалъэхэр. Адыгэ псалъэгъэнахуэм щӀыгъужыпхъэхэр. Налшык: Изд. КБИГИ, 2009.

АДЫГЭБЗЭ (КЪЭБЭРДЕЙ-ШЭРДЖЭСЫБЗЭ)

ПСАЛЪЭ ЛЪЭПКЪЫГЪУЭ: ЩЫӀЭЦӀЭ

ЭТИМОЛОГИЕ

КЪЭПСЭЛЪЫКӀЭ

  • IPA [ɕʹɐ]

ПСАЛЪЭ ЛЪАБЖЬЭ

  • [щӀ] + -э

СКЛОНЕНЭ

Закъуэ бжьыгъэ Куэд бжьыгъэ
Мыбелджылы Белджылы Мыбелджылы Белджылы
Именительнэ: щӀэ щӀэр -- щӀэхэр
Эргативнэ: щӀэ щӀэм -- щӀэхэм
Послеложнэ: щӀэкӀэ щӀэмкӀэ щӀэхэкӀэ щӀэхэмкӀэ
Обстоятельственнэ: щӀэуэ щӀэрауэ щӀэхэу щӀэхэрауэ

МЫХЬЭНЭ

  1. Кумбыгъэ гуэрым и лъащӀэ, а лъащӀэр къыщӀиӀыгъэу хуэщӀа, иӀэ.

ЩАПХЪЭХЭР

ПСАЛЪЭ ЗЭПХАХЭР

  • Пэгуным и щӀэр щӀэхуащ.

НЭГЪУЭЩӀЫБЗЭКӀЭ ЗЭДЗЭКӀАХЭР

ИНДЖЫЛЫБЗЭ
  • щӏэ: the bottom of sth
  • Пэгуным и щӀэр щӀэхуащ: the bottom fell out of the bucket.
УРЫСЫБЗЭ
  • щӏэ: дно чего-л.
  • Пэгуным и щӀэр щӀэхуащ: дно ведра отвалилось.
псалъафэ зэпыщӀахэр

ЩӀэ щӀэмытын

  Мыхьэнэ: 
  НэгъуэщӀыбзэкӀэ зэдзэкӀахэр
     Инджылыбзэ: uncountable, countless, innumerable
     Урысыбзэ: несть числа кому-чему-л.
  Псалъэ зэпхахэр:
  Щапхъэхэр:
     ЗауэлӀхэм гъуэгуу якӀуам щӀэ щӀэткъым.  Къэбэрдей поэзием и антологие

БИБЛИОГРАФИЕ

  • Апажэ М. Л., КӀуэкӀуэ Ж. Н. Адыгэ-урыс псалъалъэ. Налшык: «Эльбрус», 2008.
  • БищӀо Б. Ч. Адыгэбзэм и псалъэгъэнахуэ. Налшык: «Эльбрус», 2015.
  • БищӀо Б. Ч., Къумыкъу Д. М., ТӀымыжь Хь. Т. ЕджапӀэхэм папщӀэ урыс-адыгэ псалъалъэ. Налшык: «Эльбрус», 2013.
  • Джаурджий Хь. З., Сыкъун Хь. Хь. Урыс-адыгэ школ псалъалъэ. Налшык: «Нарт», 1991.
  • Къэбэрдей АССР-м и министрхэм я советым деж щыӀэ Къэбэрдей научно-исследовательскэ институт. Къардэн Б. М., БищӀэу А. Т. Урыс-къэбэрдей-шэрджэс словарь. Москва; Иностраннэ, национальнэ словархэр щытырадзэ государственнэ тхылъ тедзапӀэ, 1955
  • Къэбэрдей-Балъкъэр АССР-м и министрхэм я советым и деж щыӀэ Къэбэрдей-балъкъэр научно-исследовательскэ институт. Апажэ М. Л., Багъ Н. А., Багъ П. М., Балъкъэр Б. Хь, КӀуэкӀуэ Ж. Н., ЖьэкӀэмыхъу Хь. Хь., Урыс Хь. Щ. Къэбэрдей-урыс словарь. Москва; Иностраннэ, национальнэ словархэр щытырадзэ государственнэ тхылъ тедзапӀэ, 1957
  • Россием щӀэныгъэхэмкӀэ и академием и Къэбэрдей-Балъкъэр щӀэныгъэ центрым гуманитарнэ къухутэныгъэхэмкӀэ и институт. Адыгэбзэ псалъалъэ. Москва: «Дигора», 1999.
  • Табухов Х. К. Толковый русско-кабардино-черкесский словарь. Нальчик: Издательлский центр «Эль-Фа», 2006.
  • Шэрджэс Алий. Яхуэмыфащэу лъэныкъуэ едгъэза псалъэхэр. Адыгэ псалъэгъэнахуэм щӀыгъужыпхъэхэр. Налшык: Изд. КБИГИ, 2009.
Retrieved from "https://incubator.wikimedia.org/w/index.php?title=Wt/kbd/щӏэ&oldid=5123675"