АДЫГЭБЗЭ (КЪЭБЭРДЕЙ-ШЭРДЖЭСЫБЗЭ)
Глагол лъэмыӏэс "щыгъуэн"-м и спряженэ
Инфинитив (масдар):
щыӀэныгъэ:
щыгъуэн
щымыӀэныгъэ:
мыщыгъуэн
Инфинитив (масдар) щхьэкӀэ зэхъуэкӀа
сэ
уэ
ар
дэ
фэ
ахэр
щыӀэныгъэ:
сыщыгъуэн
ущыгъуэн
щыгъуэн
дыщыгъуэн
фыщыгъуэн
щыгъуэн(хэ)
щымыӀэныгъэ:
сымыщыгъуэн
умыщыгъуэн
мыщыгъуэн
дымыщыгъуэн
фымыщыгъуэн
мыщыгъуэн(хэ)
унафэ наклоненэ
уэ
фэ
щыӀэныгъэ:
щыгъуэ!
фыщыгъуэ!
щымыӀэныгъэ:
умыщыгъуэ!
фымыщыгъуэ!
Ре-кӀэ унафэ наклоненэ
сэ
уэ
ар
дэ
фэ
ахэр
щыӀэныгъэ:
срещыгъуэ
урещыгъуэ
ирещыгъуэ
дрещыгъуэ
фрещыгъуэ
ирещыгъуэ
щымыӀэныгъэ:
сремыщыгъуэ
уремыщыгъуэ
иремыщыгъуэ
дремыщыгъуэ
фремыщыгъуэ
иремыщыгъуэ
ЗэраӀуатэ наклоненэ
сэ
уэ
ар
дэ
фэ
ахэр
ит зэман – щыӀэныгъэ:
сощыгъуэ(р)
уощыгъуэ(р)
мэщыгъуэ(р)
дощыгъуэ(р)
фощыгъуэ(р)
мэщыгъуэ(хэ)(р)
ит зэман – щымыӀэныгъэ:
сыщыгъуэркъым
ущыгъуэркъым
щыгъуэркъым
дыщыгъуэркъым
фыщыгъуэркъым
щыгъуэ(хэ)ркъым
блэкӀа зэфӀэмыкӀа зэман (имперфект) – щыӀэныгъэ:
сыщыгъуэ(р)т
ущыгъуэ(р)т
щыгъуэ(р)т
дыщыгъуэ(р)т
фыщыгъуэ(р)т
щыгъуэ(хэ)(р)т
блэкӀа зэфӀэмыкӀа зэман (имперфект) – щымыӀэныгъэ:
сыщыгъуэ(р)тэкъым
ущыгъуэ(р)тэкъым
щыгъуэ(р)тэкъым
дыщыгъуэ(р)тэкъым
фыщыгъуэ(р)тэкъым
щыгъуэ(хэ)(р)тэкъым
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щыӀэныгъэ:
сыщыгъуащ
ущыгъуащ
щыгъуащ
дыщыгъуащ
фыщыгъуащ
щыгъуа(хэ)щ
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щымыӀэныгъэ:
сыщыгъуакъым
ущыгъуакъым
щыгъуакъым
дыщыгъуакъым
фыщыгъуакъым
щыгъуа(хэ)къым
блэкӀа зэфӀэкӀа и пэ ит зэман (плюс квамперфект) – щыӀэныгъэ:
сыщыгъуат
ущыгъуат
щыгъуат
дыщыгъуат
фыщыгъуат
щыгъуа(хэ)т
блэкӀа зэфӀэкӀа и пэ ит зэман (плюс квамперфект) – щымыӀэныгъэ:
сыщыгъуатэкъым
ущыгъуатэкъым
щыгъуатэкъым
дыщыгъуатэкъым
фыщыгъуатэкъым
щыгъуа(хэ)тэкъым
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман – щыӀэныгъэ:
сыщыгъуэгъащ
ущыгъуэгъащ
щыгъуэгъащ
дыщыгъуэгъащ
фыщыгъуэгъащ
щыгъуэгъа(хэ)щ
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман – щымыӀэныгъэ:
сыщыгъуэгъакъым
ущыгъуэгъакъым
щыгъуэгъакъым
дыщыгъуэгъакъым
фыщыгъуэгъакъым
щыгъуэгъа(хэ)къым
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа и пэ ит зэман – щыӀэныгъэ:
сыщыгъуэгъат
ущыгъуэгъат
щыгъуэгъат
дыщыгъуэгъат
фыщыгъуэгъат
щыгъуэгъа(хэ)т
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа и пэ ит зэман – щымыӀэныгъэ:
сыщыгъуэгъатэкъым
ущыгъуэгъатэкъым
щыгъуэгъатэкъым
дыщыгъуэгъатэкъым
фыщыгъуэгъатэкъым
щыгъуэгъа(хэ)тэкъым
блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман I – щыӀэныгъэ:
сыщыгъуэщ
ущыгъуэщ
щыгъуэщ
дыщыгъуэщ
фыщыгъуэщ
щыгъуэ(хэ)щ
блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман I – щымыӀэныгъэ:
сыщыгъуэкъым
ущыгъуэкъым
щыгъуэкъым
дыщыгъуэкъым
фыщыгъуэкъым
щыгъуэ(хэ)къым
блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман II – щыӀэныгъэ:
сыщыгъуэт
ущыгъуэт
щыгъуэт
дыщыгъуэт
фыщыгъуэт
щыгъуэ(хэ)т
блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман II – щымыӀэныгъэ:
сыщыгъуэтэкъым
ущыгъуэтэкъым
щыгъуэтэкъым
дыщыгъуэтэкъым
фыщыгъуэтэкъым
щыгъуэ(хэ)тэкъым
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ:
сыщыгъуэнщ
ущыгъуэнщ
щыгъуэнщ
дыщыгъуэнщ
фыщыгъуэнщ
щыгъуэн(хэ)щ
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ:
сыщыгъуэнкъым
ущыгъуэнкъым
щыгъуэнкъым
дыщыгъуэнкъым
фыщыгъуэнкъым
щыгъуэн(хэ)къым
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ:
сыщыгъуэнущ
ущыгъуэнущ
щыгъуэнущ
дыщыгъуэнущ
фыщыгъуэнущ
щыгъуэну(хэ)щ
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ:
сыщыгъуэнукъым
ущыгъуэнукъым
щыгъуэнукъым
дыщыгъуэнукъым
фыщыгъуэнукъым
щыгъуэну(хэ)къым
ЗэрыупщӀэ наклоненэ
сэ
уэ
ар
дэ
фэ
ахэр
ит зэман – щыӀэныгъэ:
сыщыгъуэрэ
ущыгъуэрэ
щыгъуэрэ
дыщыгъуэрэ
фыщыгъуэрэ
щыгъуэ(хэ)рэ
ит зэман – щымыӀэныгъэ:
сыщыгъуэркъэ
ущыгъуэркъэ
щыгъуэркъэ
дыщыгъуэркъэ
фыщыгъуэркъэ
щыгъуэ(хэ)ркъэ
блэкӀа зэфӀэмыкӀа зэман (имперфект) – щыӀэныгъэ:
сыщыгъуэ(р)т
ущыгъуэ(р)т
щыгъуэ(р)т
дыщыгъуэ(р)т
фыщыгъуэ(р)т
щыгъуэ(хэ)(р)т
блэкӀа зэфӀэмыкӀа зэман (имперфект) – щымыӀэныгъэ:
сыщыгъуэ(р)тэкъэ
ущыгъуэ(р)тэкъэ
щыгъуэ(р)тэкъэ
дыщыгъуэ(р)тэкъэ
фыщыгъуэ(р)тэкъэ
щыгъуэ(хэ)(р)тэкъэ
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щыӀэныгъэ:
сыщыгъуа
ущыгъуа
щыгъуа
дыщыгъуа
фыщыгъуа
щыгъуа(хэ)
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щымыӀэныгъэ:
сыщыгъуакъэ
ущыгъуакъэ
щыгъуакъэ
дыщыгъуакъэ
фыщыгъуакъэ
щыгъуа(хэ)къэ
блэкӀа зэфӀэкӀа и пэ ит зэман (плюс квамперфект) – щыӀэныгъэ:
сыщыгъуат
ущыгъуат
щыгъуат
дыщыгъуат
фыщыгъуат
щыгъуа(хэ)т
блэкӀа зэфӀэкӀа и пэ ит зэман (плюс квамперфект) – щымыӀэныгъэ:
сыщыгъуатэкъэ
ущыгъуатэкъэ
щыгъуатэкъэ
дыщыгъуатэкъэ
фыщыгъуатэкъэ
щыгъуа(хэ)тэкъэ
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман – щыӀэныгъэ:
сыщыгъуэгъа
ущыгъуэгъа
щыгъуэгъа
дыщыгъуэгъа
фыщыгъуэгъа
щыгъуэгъа(хэ)
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман – щымыӀэныгъэ:
сыщыгъуэгъакъэ
ущыгъуэгъакъэ
щыгъуэгъакъэ
дыщыгъуэгъакъэ
фыщыгъуэгъакъэ
щыгъуэгъа(хэ)къэ
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа и пэ ит зэман – щыӀэныгъэ:
сыщыгъуэгъат
ущыгъуэгъат
щыгъуэгъат
дыщыгъуэгъат
фыщыгъуэгъат
щыгъуэгъа(хэ)т
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа и пэ ит зэман (плюс квамперфект) – щымыӀэныгъэ:
сыщыгъуэгъатэкъэ
ущыгъуэгъатэкъэ
щыгъуэгъатэкъэ
дыщыгъуэгъатэкъэ
фыщыгъуэгъатэкъэ
щыгъуэгъа(хэ)тэкъэ
блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман I – щыӀэныгъэ:
сыщыгъуэ
ущыгъуэ
щыгъуэ
дыщыгъуэ
фыщыгъуэ
щыгъуэ(хэ)
блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман I – щымыӀэныгъэ:
сыщыгъуэкъэ
ущыгъуэкъэ
щыгъуэкъэ
дыщыгъуэкъэ
фыщыгъуэкъэ
щыгъуэ(хэ)къэ
блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман II – щыӀэныгъэ:
сыщыгъуэт
ущыгъуэт
щыгъуэт
дыщыгъуэт
фыщыгъуэт
щыгъуэ(хэ)т
блэкӀа гъэкӀэщӀа зэман II – щымыӀэныгъэ:
сыщыгъуэтэкъэ
ущыгъуэтэкъэ
щыгъуэтэкъэ
дыщыгъуэтэкъэ
фыщыгъуэтэкъэ
щыгъуэ(хэ)тэкъэ
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ:
сыщыгъуэн
ущыгъуэн
щыгъуэн
дыщыгъуэн
фыщыгъуэн
щыгъуэн(хэ)
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ:
сыщыгъуэнкъэ
ущыгъуэнкъэ
щыгъуэнкъэ
дыщыгъуэнкъэ
фыщыгъуэнкъэ
щыгъуэн(хэ)къэ
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ:
сыщыгъуэну
ущыгъуэну
щыгъуэну
дыщыгъуэну
фыщыгъуэну
щыгъуэну(хэ)
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ:
сыщыгъуэнукъэ
ущыгъуэнукъэ
щыгъуэнукъэ
дыщыгъуэнукъэ
фыщыгъуэнукъэ
щыгъуэну(хэ)къэ
условнэ ипэжыпӀэкӀэ щыӀэ наклоненэ
сэ
уэ
ар
дэ
фэ
ахэр
ит зэман – щыӀэныгъэ:
сыщыгъуэмэ
ущыгъуэмэ
щыгъуэмэ
дыщыгъуэмэ
фыщыгъуэмэ
щыгъуэ(хэ)мэ
ит зэман – щымыӀэныгъэ:
сымыщыгъуэмэ
умыщыгъуэмэ
мыщыгъуэмэ
дымыщыгъуэмэ
фымыщыгъуэмэ
мыщыгъуэ(хэ)мэ
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щыӀэныгъэ:
сыщыгъуамэ
ущыгъуамэ
щыгъуамэ
дыщыгъуамэ
фыщыгъуамэ
щыгъуа(хэ)мэ
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щымыӀэныгъэ:
сымыщыгъуамэ
умыщыгъуамэ
мыщыгъуамэ
дымыщыгъуамэ
фымыщыгъуамэ
мыщыгъуа(хэ)мэ
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект)– щыӀэныгъэ:
сыщыгъуэгъамэ
ущыгъуэгъамэ
щыгъуэгъамэ
дыщыгъуэгъамэ
фыщыгъуэгъамэ
щыгъуэгъа(хэ)мэ
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект) – щымыӀэныгъэ:
сымыщыгъуэгъамэ
умыщыгъуэгъамэ
мыщыгъуэгъамэ
дымыщыгъуэгъамэ
фымыщыгъуэгъамэ
мыщыгъуэгъа(хэ)мэ
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ:
сыщыгъуэнмэ
ущыгъуэнмэ
щыгъуэнмэ
дыщыгъуэнмэ
фыщыгъуэнмэ
щыгъуэн(хэ)мэ
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ:
сымыщыгъуэнмэ
умыщыгъуэнмэ
мыщыгъуэнмэ
дымыщыгъуэнмэ
фымыщыгъуэнмэ
мыщыгъуэн(хэ)мэ
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ:
сыщыгъуэнумэ
ущыгъуэнумэ
щыгъуэнумэ
дыщыгъуэнумэ
фыщыгъуэнумэ
щыгъуэну(хэ)мэ
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ:
сымыщыгъуэнумэ
умыщыгъуэнумэ
мыщыгъуэнумэ
дымыщыгъуэнумэ
фымыщыгъуэнумэ
мыщыгъуэну(хэ)мэ
условнэ ипэжыпӀэкӀэ щымыӀэ наклоненэ
сэ
уэ
ар
дэ
фэ
ахэр
ит зэман – щыӀэныгъэ:
сыщыгъуэтэмэ
ущыгъуэтэмэ
щыгъуэтэмэ
дыщыгъуэтэмэ
фыщыгъуэтэмэ
щыгъуэ(хэ)тэмэ
ит зэман – щымыӀэныгъэ:
сымыщыгъуэтэмэ
умыщыгъуэтэмэ
мыщыгъуэтэмэ
дымыщыгъуэтэмэ
фымыщыгъуэтэмэ
мыщыгъуэ(хэ)тэмэ
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щыӀэныгъэ:
сыщыгъуатэмэ
ущыгъуатэмэ
щыгъуатэмэ
дыщыгъуатэмэ
фыщыгъуатэмэ
щыгъуа(хэ)тэмэ
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щымыӀэныгъэ:
сымыщыгъуатэмэ
умыщыгъуатэмэ
мыщыгъуатэмэ
дымыщыгъуатэмэ
фымыщыгъуатэмэ
мыщыгъуа(хэ)тэмэ
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект)– щыӀэныгъэ:
сыщыгъуэгъатэмэ
ущыгъуэгъатэмэ
щыгъуэгъатэмэ
дыщыгъуэгъатэмэ
фыщыгъуэгъатэмэ
щыгъуэгъа(хэ)тэмэ
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект) – щымыӀэныгъэ:
сымыщыгъуэгъатэмэ
умыщыгъуэгъатэмэ
мыщыгъуэгъатэмэ
дымыщыгъуэгъатэмэ
фымыщыгъуэгъатэмэ
мыщыгъуэгъа(хэ)тэмэ
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ:
сыщыгъуэнтэмэ
ущыгъуэнтэмэ
щыгъуэнтэмэ
дыщыгъуэнтэмэ
фыщыгъуэнтэмэ
щыгъуэн(хэ)тэмэ
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ:
сымыщыгъуэнтэмэ
умыщыгъуэнтэмэ
мыщыгъуэнтэмэ
дымыщыгъуэнтэмэ
фымыщыгъуэнтэмэ
мыщыгъуэн(хэ)тэмэ
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ:
сыщыгъуэнутэмэ
ущыгъуэнутэмэ
щыгъуэнутэмэ
дыщыгъуэнутэмэ
фыщыгъуэнутэмэ
щыгъуэну(хэ)тэмэ
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ:
сымыщыгъуэнутэмэ
умыщыгъуэнутэмэ
мыщыгъуэнутэмэ
дымыщыгъуэнутэмэ
фымыщыгъуэнутэмэ
мыщыгъуэну(хэ)тэмэ
сослагательнэ наклоненэ
сэ
уэ
ар
дэ
фэ
ахэр
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ:
сыщыгъуэнт
ущыгъуэнт
щыгъуэнт
дыщыгъуэнт
фыщыгъуэнт
щыгъуэн(хэ)т
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ:
сыщыгъуэнтэкъым
ущыгъуэнтэкъым
щыгъуэнтэкъым
дыщыгъуэнтэкъым
фыщыгъуэнтэкъым
щыгъуэн(хэ)тэкъым
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ:
сыщыгъуэнут
ущыгъуэнут
щыгъуэнут
дыщыгъуэнут
фыщыгъуэнут
щыгъуэну(хэ)т
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ:
сыщыгъуэнутэкъым
ущыгъуэнутэкъым
щыгъуэнутэкъым
дыщыгъуэнутэкъым
фыщыгъуэнутэкъым
щыгъуэну(хэ)тэкъым
уступительнэ ипэжыпӀэкӀэ щыӀэ наклоненэ
сэ
уэ
ар
дэ
фэ
ахэр
ит зэман – щыӀэныгъэ:
сыщыгъуэми
ущыгъуэми
щыгъуэми
дыщыгъуэми
фыщыгъуэми
щыгъуэ(хэ)ми
ит зэман – щымыӀэныгъэ:
сымыщыгъуэми
умыщыгъуэми
мыщыгъуэми
дымыщыгъуэми
фымыщыгъуэми
мыщыгъуэ(хэ)ми
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щыӀэныгъэ:
сыщыгъуами
ущыгъуами
щыгъуами
дыщыгъуами
фыщыгъуами
щыгъуа(хэ)ми
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щымыӀэныгъэ:
сымыщыгъуами
умыщыгъуами
мыщыгъуами
дымыщыгъуами
фымыщыгъуами
мыщыгъуа(хэ)ми
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект)– щыӀэныгъэ:
сыщыгъуэгъами
ущыгъуэгъами
щыгъуэгъами
дыщыгъуэгъами
фыщыгъуэгъами
щыгъуэгъа(хэ)ми
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект) – щымыӀэныгъэ:
сымыщыгъуэгъами
умыщыгъуэгъами
мыщыгъуэгъами
дымыщыгъуэгъами
фымыщыгъуэгъами
мыщыгъуэгъа(хэ)ми
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ:
сыщыгъуэнми
ущыгъуэнми
щыгъуэнми
дыщыгъуэнми
фыщыгъуэнми
щыгъуэн(хэ)ми
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ:
сымыщыгъуэнми
умыщыгъуэнми
мыщыгъуэнми
дымыщыгъуэнми
фымыщыгъуэнми
мыщыгъуэн(хэ)ми
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ:
сыщыгъуэнуми
ущыгъуэнуми
щыгъуэнуми
дыщыгъуэнуми
фыщыгъуэнуми
щыгъуэну(хэ)ми
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ:
сымыщыгъуэнуми
умыщыгъуэнуми
мыщыгъуэнуми
дымыщыгъуэнуми
фымыщыгъуэнуми
мыщыгъуэну(хэ)ми
уступительнэ ипэжыпӀэкӀэ щымыӀэ наклоненэ
сэ
уэ
ар
дэ
фэ
ахэр
ит зэман – щыӀэныгъэ:
сыщыгъуэтэми
ущыгъуэтэми
щыгъуэтэми
дыщыгъуэтэми
фыщыгъуэтэми
щыгъуэ(хэ)тэми
ит зэман – щымыӀэныгъэ:
сымыщыгъуэтэми
умыщыгъуэтэми
мыщыгъуэтэми
дымыщыгъуэтэми
фымыщыгъуэтэми
мыщыгъуэ(хэ)тэми
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щыӀэныгъэ:
сыщыгъуатэми
ущыгъуатэми
щыгъуатэми
дыщыгъуатэми
фыщыгъуатэми
щыгъуа(хэ)тэми
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман (перфект) – щымыӀэныгъэ:
сымыщыгъуатэми
умыщыгъуатэми
мыщыгъуатэми
дымыщыгъуатэми
фымыщыгъуатэми
мыщыгъуа(хэ)тэми
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект)– щыӀэныгъэ:
сыщыгъуэгъатэми
ущыгъуэгъатэми
щыгъуэгъатэми
дыщыгъуэгъатэми
фыщыгъуэгъатэми
щыгъуэгъа(хэ)тэми
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман (плюс квамперфект) – щымыӀэныгъэ:
сымыщыгъуэгъатэми
умыщыгъуэгъатэми
мыщыгъуэгъатэми
дымыщыгъуэгъатэми
фымыщыгъуэгъатэми
мыщыгъуэгъа(хэ)тэми
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ:
сыщыгъуэнтэми
ущыгъуэнтэми
щыгъуэнтэми
дыщыгъуэнтэми
фыщыгъуэнтэми
щыгъуэн(хэ)тэми
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ:
сымыщыгъуэнтэми
умыщыгъуэнтэми
мыщыгъуэнтэми
дымыщыгъуэнтэми
фымыщыгъуэнтэми
мыщыгъуэн(хэ)тэми
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щыӀэныгъэ:
сыщыгъуэнутэми
ущыгъуэнутэми
щыгъуэнутэми
дыщыгъуэнутэми
фыщыгъуэнутэми
щыгъуэну(хэ)тэми
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман – щымыӀэныгъэ:
сымыщыгъуэнутэми
умыщыгъуэнутэми
мыщыгъуэнутэми
дымыщыгъуэнутэми
фымыщыгъуэнутэми
мыщыгъуэну(хэ)тэми
гъэщӀэгъуэныгъэ наклоненэ
сэ
уэ
ар
дэ
фэ
ахэр
щыӀэныгъэ:
сыщыгъуаи
ущыгъуаи
щыгъуаи
дыщыгъуаи
фыщыгъуаи
щыгъуаи
щымыӀэныгъэ:
сыщыгъуакъыми
ущыгъуакъыми
щыгъуакъыми
дыщыгъуакъыми
фыщыгъуакъыми
щыгъуакъыми
фӀэфӀыныгъэ наклоненэ
сэ
уэ
ар
дэ
фэ
ахэр
щыӀэныгъэ:
сыщыгъуащэрэт
ущыгъуащэрэт
щыгъуащэрэт
дыщыгъуащэрэт
фыщыгъуащэрэт
щыгъуащэрэт
щымыӀэныгъэ:
сымыщыгъуащэрэт
умыщыгъуащэрэт
мыщыгъуащэрэт
дымыщыгъуащэрэт
фымыщыгъуащэрэт
мыщыгъуащэрэт
шэч къытехьэныгъэ наклоненэ
сэ
уэ
ар
дэ
фэ
ахэр
гъэн-кӀэ мыгъэбелджыла - щыӀэныгъэ:
сыщыгъуагъэнщ
ущыгъуагъэнщ
щыгъуагъэнщ
дыщыгъуагъэнщ
фыщыгъуагъэнщ
щыгъуагъэнщ
гъэн-кӀэ мыгъэбелджыла - щымыӀэныгъэ:
сыщыгъуагъэнкъым
ущыгъуагъэнкъым
щыгъуагъэнкъым
дыщыгъуагъэнкъым
фыщыгъуагъэнкъым
щыгъуагъэнкъым
гъэнт-кӀэ мыгъэбелджыла - щыӀэныгъэ:
сыщыгъуагъэнт
ущыгъуагъэнт
щыгъуагъэнт
дыщыгъуагъэнт
фыщыгъуагъэнт
щыгъуагъэнт
гъэнт-кӀэ мыгъэбелджыла - щымыӀэныгъэ:
сыщыгъуагъэнтэкъым
ущыгъуагъэнтэкъым
щыгъуагъэнтэкъым
дыщыгъуагъэнтэкъым
фыщыгъуагъэнтэкъым
щыгъуагъэнтэкъым
гъэн-кӀэ мыгъэбелджыла зэрыупщӀэ - щыӀэныгъэ:
сыщыгъуагъэн
ущыгъуагъэн
щыгъуагъэн
дыщыгъуагъэн
фыщыгъуагъэн
щыгъуагъэн
гъэн-кӀэ мыгъэбелджыла зэрыупщӀэ - щымыӀэныгъэ:
сыщыгъуагъэнкъэ
ущыгъуагъэнкъэ
щыгъуагъэнкъэ
дыщыгъуагъэнкъэ
фыщыгъуагъэнкъэ
щыгъуагъэнкъэ
гъэнт-кӀэ мыгъэбелджыла зэрыупщӀэ - щыӀэныгъэ:
сыщыгъуагъэнт
ущыгъуагъэнт
щыгъуагъэнт
дыщыгъуагъэнт
фыщыгъуагъэнт
щыгъуагъэнт
гъэнт-кӀэ мыгъэбелджыла зэрыупщӀэ - щымыӀэныгъэ:
сыщыгъуагъэнтэкъэ
ущыгъуагъэнтэкъэ
щыгъуагъэнтэкъэ
дыщыгъуагъэнтэкъэ
фыщыгъуагъэнтэкъэ
щыгъуагъэнтэкъэ
гъэну-кӀэ гъэбелджыла - щыӀэныгъэ:
сыщыгъуагъэнущ
ущыгъуагъэнущ
щыгъуагъэнущ
дыщыгъуагъэнущ
фыщыгъуагъэнущ
щыгъуагъэнущ
гъэну-кӀэ гъэбелджыла - щымыӀэныгъэ:
сыщыгъуагъэнукъым
ущыгъуагъэнукъым
щыгъуагъэнукъым
дыщыгъуагъэнукъым
фыщыгъуагъэнукъым
щыгъуагъэнукъым
гъэнут-кӀэ гъэбелджыла - щыӀэныгъэ:
сыщыгъуагъэнут
ущыгъуагъэнут
щыгъуагъэнут
дыщыгъуагъэнут
фыщыгъуагъэнут
щыгъуагъэнут
гъэнут-кӀэ гъэбелджыла - щымыӀэныгъэ:
сыщыгъуагъэнутэкъым
ущыгъуагъэнутэкъым
щыгъуагъэнутэкъым
дыщыгъуагъэнутэкъым
фыщыгъуагъэнутэкъым
щыгъуагъэнутэкъым
гъэну-кӀэ гъэбелджыла зэрыупщӀэ - щыӀэныгъэ:
сыщыгъуагъэну
ущыгъуагъэну
щыгъуагъэну
дыщыгъуагъэну
фыщыгъуагъэну
щыгъуагъэну
гъэну-кӀэ гъэбелджыла зэрыупщӀэ - щымыӀэныгъэ:
сыщыгъуагъэнукъэ
ущыгъуагъэнукъэ
щыгъуагъэнукъэ
дыщыгъуагъэнукъэ
фыщыгъуагъэнукъэ
щыгъуагъэнукъэ
гъэнут-кӀэ гъэбелджыла зэрыупщӀэ - щыӀэныгъэ:
сыщыгъуагъэнут
ущыгъуагъэнут
щыгъуагъэнут
дыщыгъуагъэнут
фыщыгъуагъэнут
щыгъуагъэнут
гъэнут-кӀэ гъэбелджыла зэрыупщӀэ - щымыӀэныгъэ:
сыщыгъуагъэнутэкъэ
ущыгъуагъэнутэкъэ
щыгъуагъэнутэкъэ
дыщыгъуагъэнутэкъэ
фыщыгъуагъэнутэкъэ
щыгъуагъэнутэкъэ
Причастиехэр
сэ
уэ
ар
дэ
фэ
ахэр
Зылэжь (субъектнэ) причастие
ит зэман - щыӀэныгъэ
сыщыгъуэ
ущыгъуэ
щыгъуэ
дыщыгъуэ
фыщыгъуэ
щыгъуэ(хэ)
ит зэман - щымыӀэныгъэ
сымыщыгъуэ
умыщыгъуэ
мыщыгъуэ
дымыщыгъуэ
фымыщыгъуэ
мыщыгъуэ(хэ)
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ
сыщыгъуа
ущыгъуа
щыгъуа
дыщыгъуа
фыщыгъуа
щыгъуа(хэ)
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ
сымыщыгъуа
умыщыгъуа
мыщыгъуа
дымыщыгъуа
фымыщыгъуа
мыщыгъуа(хэ)
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ
сыщыгъуэгъа
ущыгъуэгъа
щыгъуэгъа
дыщыгъуэгъа
фыщыгъуэгъа
щыгъуэгъа(хэ)
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ
сымыщыгъуэгъа
умыщыгъуэгъа
мыщыгъуэгъа
дымыщыгъуэгъа
фымыщыгъуэгъа
мыщыгъуэгъа(хэ)
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман - щыӀэныгъэ
сыщыгъуэн
ущыгъуэн
щыгъуэн
дыщыгъуэн
фыщыгъуэн
щыгъуэн(хэ)
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман - щымыӀэныгъэ
сымыщыгъуэн
умыщыгъуэн
мыщыгъуэн
дымыщыгъуэн
фымыщыгъуэн
мыщыгъуэн(хэ)
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман - щыӀэныгъэ
сыщыгъуэну
ущыгъуэну
щыгъуэну
дыщыгъуэну
фыщыгъуэну
щыгъуэну(хэ)
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман - щымыӀэныгъэ
сымыщыгъуэну
умыщыгъуэну
мыщыгъуэну
дымыщыгъуэну
фымыщыгъуэну
мыщыгъуэну(хэ)
Лэжьыгъэм и къэхъукӀэр зыгъэбелджылы причастие
ит зэман - щыӀэныгъэ
сызэрыщыгъуэ
узэрыщыгъуэ
зэрыщыгъуэ
дызэрыщыгъуэ
фызэрыщыгъуэ
зэрыщыгъуэ(хэ)
ит зэман - щымыӀэныгъэ
сызэрымыщыгъуэ
узэрымыщыгъуэ
зэрымыщыгъуэ
дызэрымыщыгъуэ
фызэрымыщыгъуэ
мызэрыщыгъуэ(хэ)
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ
сызэрыщыгъуа
узэрыщыгъуа
зэрыщыгъуа
дызэрыщыгъуа
фызэрыщыгъуа
зэрыщыгъуа(хэ)
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ
сызэрымыщыгъуа
узэрымыщыгъуа
зэрымыщыгъуа
дызэрымыщыгъуа
фызэрымыщыгъуа
зэрымыщыгъуа(хэ)
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ
сызэрыщыгъуэгъа
узэрыщыгъуэгъа
зэрыщыгъуэгъа
дызэрыщыгъуэгъа
фызэрыщыгъуэгъа
зэрыщыгъуэгъа(хэ)
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ
сызэрымыщыгъуэгъа
узэрымыщыгъуэгъа
зэрымыщыгъуэгъа
дызэрымыщыгъуэгъа
фызэрымыщыгъуэгъа
зэрымыщыгъуэгъа(хэ)
къэкӀуэну мыгъэбелджыла зэман - щыӀэныгъэ
сызэрыщыгъуэн
узэрыщыгъуэн
зэрыщыгъуэн
дызэрыщыгъуэн
фызэрыщыгъуэн
зэрыщыгъуэн(хэ)
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман - щымыӀэныгъэ
сызэрымыщыгъуэн
узэрымыщыгъуэн
зэрымыщыгъуэн
дызэрымыщыгъуэн
фызэрымыщыгъуэн
зэрымыщыгъуэн(хэ)
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман - щыӀэныгъэ
сызэрыщыгъуэну
узэрыщыгъуэну
зэрыщыгъуэну
дызэрыщыгъуэну
фызэрыщыгъуэну
зэрыщыгъуэну(хэ)
къэкӀуэну гъэбелджыла зэман - щымыӀэныгъэ
сызэрымыщыгъуэну
узэрымыщыгъуэну
зэрымыщыгъуэну
дызэрымыщыгъуэну
фызэрымыщыгъуэну
зэрымыщыгъуэну(хэ)
Зэман/щӀыпӀэ зыгъэбелджылы причастие
ит зэман - щыӀэныгъэ
сыщыщыгъуэ
ущыщыгъуэ
щыщыгъуэ
дыщыщыгъуэ
фыщыщыгъуэ
щыщыгъуэ(хэ)
ит зэман - щымыӀэныгъэ
сыщымыщыгъуэ
ущымыщыгъуэ
щымыщыгъуэ
дыщымыщыгъуэ
фыщымыщыгъуэ
щымыщыгъуэ(хэ)
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ
сыщыщыгъуа
ущыщыгъуа
щыщыгъуа
дыщыщыгъуа
фыщыщыгъуа
щыщыгъуа(хэ)
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ
сыщымыщыгъуа
ущымыщыгъуа
щымыщыгъуа
дыщымыщыгъуа
фыщымыщыгъуа
щымыщыгъуа(хэ)
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ
сыщыщыгъуэгъа
ущыщыгъуэгъа
щыщыгъуэгъа
дыщыщыгъуэгъа
фыщыщыгъуэгъа
щыщыгъуэгъа(хэ)
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ
сыщымыщыгъуэгъа
ущымыщыгъуэгъа
щымыщыгъуэгъа
дыщымыщыгъуэгъа
фыщымыщыгъуэгъа
щымыщыгъуэгъа(хэ)
къэкӀуэну мыгъэбелджылы зэман - щыӀэныгъэ
сыщыщыгъуэн
ущыщыгъуэн
щыщыгъуэн
дыщыщыгъуэн
фыщыщыгъуэн
щыщыгъуэн(хэ)
къэкӀуэну мыгъэбелджылы зэман - щымыӀэныгъэ
сыщымыщыгъуэн
ущымыщыгъуэн
щымыщыгъуэн
дыщымыщыгъуэн
фыщымыщыгъуэн
щымыщыгъуэн(хэ)
къэкӀуэну гъэбелджылы зэман - щыӀэныгъэ
сыщыщыгъуэну
ущыщыгъуэну
щыщыгъуэну
дыщыщыгъуэну
фыщыщыгъуэну
щыщыгъуэну(хэ)
къэкӀуэну гъэбелджылы зэман - щымыӀэныгъэ
сыщымыщыгъуэну
ущымыщыгъуэну
щымыщыгъуэну
дыщымыщыгъуэну
фыщымыщыгъуэну
щымыщыгъуэну(хэ)
ЩӀыпӀэ зыгъэбелджылы причастие
ит зэман - щыӀэныгъэ
сыздэщыгъуэ
уздэщыгъуэ
здэщыгъуэ
дыздэщыгъуэ
фыздэщыгъуэ
здэщыгъуэ(хэ)
ит зэман - щымыӀэныгъэ
сыздэмыщыгъуэ
уздэмыщыгъуэ
здэмыщыгъуэ
дыздэмыщыгъуэ
фыздэмыщыгъуэ
здэмыщыгъуэ(хэ)
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ
сыздэщыгъуа
уздэщыгъуа
здэщыгъуа
дыздэщыгъуа
фыздэщыгъуа
здэщыгъуа(хэ)
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ
сыздэмыщыгъуа
уздэмыщыгъуа
здэмыщыгъуа
дыздэмыщыгъуа
фыздэмыщыгъуа
здэмыщыгъуа(хэ)
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ
сыздэщыгъуэгъа
уздэщыгъуэгъа
здэщыгъуэгъа
дыздэщыгъуэгъа
фыздэщыгъуэгъа
здэщыгъуэгъа(хэ)
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ
сыздэмыщыгъуэгъа
уздэмыщыгъуэгъа
здэмыщыгъуэгъа
дыздэмыщыгъуэгъа
фыздэмыщыгъуэгъа
здэмыщыгъуэгъа(хэ)
къэкӀуэну мыгъэбелджылы зэман - щыӀэныгъэ
сыздэщыгъуэн
уздэщыгъуэн
здэщыгъуэн
дыздэщыгъуэн
фыздэщыгъуэн
здэщыгъуэн(хэ)
къэкӀуэну мыгъэбелджылы зэман - щымыӀэныгъэ
сыздэмыщыгъуэн
уздэмыщыгъуэн
здэмыщыгъуэн
дыздэмыщыгъуэн
фыздэмыщыгъуэн
здэмыщыгъуэн(хэ)
къэкӀуэну гъэбелджылы зэман - щыӀэныгъэ
сыздэщыгъуэну
уздэщыгъуэну
здэщыгъуэну
дыздэщыгъуэну
фыздэщыгъуэну
здэщыгъуэну(хэ)
къэкӀуэну гъэбелджылы зэман - щымыӀэныгъэ
сыздэмыщыгъуэну
уздэмыщыгъуэну
здэмыщыгъуэну
дыздэмыщыгъуэну
фыздэмыщыгъуэну
здэмыщыгъуэну(хэ)
Щхьэусыгъуэ, мурад зыгъэбелджылы причастие
ит зэман - щыӀэныгъэ
сыщӀэщыгъуэ
ущӀэщыгъуэ
щӀэщыгъуэ
дыщӀэщыгъуэ
фыщӀэщыгъуэ
щӀэщыгъуэ(хэ)
ит зэман - щымыӀэныгъэ
сыщӀэмыщыгъуэ
ущӀэмыщыгъуэ
щӀэмыщыгъуэ
дыщӀэмыщыгъуэ
фыщӀэмыщыгъуэ
щӀэмыщыгъуэ(хэ)
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ
сыщӀэщыгъуа
ущӀэщыгъуа
щӀэщыгъуа
дыщӀэщыгъуа
фыщӀэщыгъуа
щӀэщыгъуа(хэ)
блэкӀа зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ
сыщӀэмыщыгъуа
ущӀэмыщыгъуа
щӀэмыщыгъуа
дыщӀэмыщыгъуа
фыщӀэмыщыгъуа
щӀэмыщыгъуа(хэ)
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щыӀэныгъэ
сыщӀэщыгъуэгъа
ущӀэщыгъуэгъа
щӀэщыгъуэгъа
дыщӀэщыгъуэгъа
фыщӀэщыгъуэгъа
щӀэщыгъуэгъа(хэ)
блэкӀа жыжьэ зэфӀэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ
сыщӀэмыщыгъуэгъа
ущӀэмыщыгъуэгъа
щӀэмыщыгъуэгъа
дыщӀэмыщыгъуэгъа
фыщӀэмыщыгъуэгъа
щӀэмыщыгъуэгъа(хэ)
къэкӀуэну мыгъэбелджылы зэман - щыӀэныгъэ
сыщӀэщыгъуэн
ущӀэщыгъуэн
щӀэщыгъуэн
дыщӀэщыгъуэн
фыщӀэщыгъуэн
щӀэщыгъуэн(хэ)
къэкӀуэну мыгъэбелджылы зэман - щымыӀэныгъэ
сыщӀэмыщыгъуэн
ущӀэмыщыгъуэн
щӀэмыщыгъуэн
дыщӀэмыщыгъуэн
фыщӀэмыщыгъуэн
щӀэмыщыгъуэн(хэ)
къэкӀуэну гъэбелджылы зэман - щыӀэныгъэ
сыщӀэщыгъуэну
ущӀэщыгъуэну
щӀэщыгъуэну
дыщӀэщыгъуэну
фыщӀэщыгъуэну
щӀэщыгъуэну(хэ)
къэкӀуэну гъэбелджылы зэман - щымыӀэныгъэ
сыщӀэмыщыгъуэну
ущӀэмыщыгъуэну
щӀэмыщыгъуэну
дыщӀэмыщыгъуэну
фыщӀэмыщыгъуэну
щӀэмыщыгъуэну(хэ)
Деепричастиехэр
сэ
уэ
ар
дэ
фэ
ахэр
ит зэман - щыӀэныгъэ
сыщыгъуэу
ущыгъуэу
щыгъуэу
дыщыгъуэу
фыщыгъуэу
щыгъуэ(хэ)у
ит зэман - щымыӀэныгъэ
сымыщыгъуэу
умыщыгъуэу
мыщыгъуэу
дымыщыгъуэу
фымыщыгъуэу
мыщыгъуэ(хэ)у
блэкӀа зэман - щыӀэныгъэ
сыщыгъуауэ
ущыгъуауэ
щыгъуауэ
дыщыгъуауэ
фыщыгъуауэ
щыгъуауэ / щыгъуа(хэ)у
блэкӀа зэман - щымыӀэныгъэ
сымыщыгъуауэ
умыщыгъуауэ
мыщыгъуауэ
дымыщыгъуауэ
фымыщыгъуауэ
мыщыгъуауэ(хэ) / мыщыгъуа(хэ)у
жрэ-кӀэ деепричастие - щыӀэныгъэ
сыщыгъуэурэ
ущыгъуэурэ
щыгъуэурэ
дыщыгъуэурэ
фыщыгъуэурэ
щыгъуэ(хэ)урэ
жрэ-кӀэ деепричастие - щымыӀэныгъэ
сымыщыгъуэурэ
умыщыгъуэурэ
мыщыгъуэурэ
дымыщыгъуэурэ
фымыщыгъуэурэ
мыщыгъуэ(хэ)урэ
-э-кӀэ цӀэ склоненэм и фащэхэр
Закъуэ бжьыгъэ
Куэд бжьыгъэ
Мыбелджылы Белджылы Мыбелджылы Белджылы
Именительнэ: [щыгъу]э
[щыгъу]эр
--
[щыгъу]эхэр
Эргативнэ: [щыгъу]э
[щыгъу]эм
--
[щыгъу]эхэм
Послеложнэ: [щыгъу]экӀэ
[щыгъу]эмкӀэ
[щыгъу]эхэкӀэ
[щыгъу]эхэмкӀэ
Обстоятельственнэ: [щыгъу]эу
[щыгъу]эрауэ
[щыгъу]эхэу
[щыгъу]эхэрауэ
-а-кӀэ цӀэ склоненэм и фащэхэр
Закъуэ бжьыгъэ
Куэд бжьыгъэ
Мыбелджылы Белджылы Мыбелджылы Белджылы
Именительнэ: [щыгъу]а
[щыгъу]ар
--
[щыгъу]ахэр
Эргативнэ: [щыгъу]а
[щыгъу]ам
--
[щыгъу]ахэм
Послеложнэ: [щыгъу]акӀэ
[щыгъу]амкӀэ
[щыгъу]ахэкӀэ
[щыгъу]ахэмкӀэ
Обстоятельственнэ: [щыгъу]ауэ
[щыгъу]арауэ
[щыгъу]ахэу
[щыгъу]ахэрауэ
-эн-кӀэ цӀэ склоненэм и фащэхэр
Закъуэ бжьыгъэ
Куэд бжьыгъэ
Мыбелджылы Белджылы Мыбелджылы Белджылы
Именительнэ: [щыгъу]эн
[щыгъу]эныр
--
[щыгъу]энхэр
Эргативнэ: [щыгъу]эн
[щыгъу]эным
--
[щыгъу]энхэм
Послеложнэ: [щыгъу]энкӀэ
[щыгъу]энымкӀэ
[щыгъу]энхэкӀэ
[щыгъу]энхэмкӀэ
'Обстоятельственнэ:
[щыгъу]эну
[щыгъу]энырауэ
[щыгъу]энхэу
[щыгъу]энхэрауэ
-эну-кӀэ цӀэ склоненэм и фащэхэр
Закъуэ бжьыгъэ
Куэд бжьыгъэ
Мыбелджылы Белджылы Мыбелджылы Белджылы
Именительнэ: [щыгъу]эну
[щыгъу]энур
--
[щыгъу]энухэр
Эргативнэ: [щыгъу]эну
[щыгъу]энум
--
[щыгъу]энухэм
Послеложнэ: [щыгъу]энукӀэ
[щыгъу]энумкӀэ
[щыгъу]энухэкӀэ
[щыгъу]энухэмкӀэ
Обстоятельственнэ: [щыгъу]энуэ
[щыгъу]энурауэ
[щыгъу]энухэу
[щыгъу]энухэрауэ
ГуӀэгъуэ гуэрым иринэщхъеин, ар уигу къеуэн. ПщӀэгъуэлэжьыр фызабэ хабзэти мэщыгъуэ... Къэбэрдей поэзием и антологие щыгъуэн: be in mourning, mourn Апажэ М. Л., КӀуэкӀуэ Ж. Н. Адыгэ-урыс псалъалъэ. Налшык: «Эльбрус», 2008.
БищӀо Б. Ч. Адыгэбзэм и псалъэгъэнахуэ. Налшык: «Эльбрус», 2015.
БищӀо Б. Ч., Къумыкъу Д. М., ТӀымыжь Хь. Т. ЕджапӀэхэм папщӀэ урыс-адыгэ псалъалъэ. Налшык: «Эльбрус», 2013.
Джаурджий Хь. З., Сыкъун Хь. Хь. Урыс-адыгэ школ псалъалъэ. Налшык: «Нарт», 1991.
Къэбэрдей АССР-м и министрхэм я советым деж щыӀэ Къэбэрдей научно-исследовательскэ институт. Къардэн Б. М., БищӀэу А. Т. Урыс-къэбэрдей-шэрджэс словарь. Москва; Иностраннэ, национальнэ словархэр щытырадзэ государственнэ тхылъ тедзапӀэ, 1955
Къэбэрдей-Балъкъэр АССР-м и министрхэм я советым и деж щыӀэ Къэбэрдей-балъкъэр научно-исследовательскэ институт. Апажэ М. Л., Багъ Н. А., Багъ П. М., Балъкъэр Б. Хь, КӀуэкӀуэ Ж. Н., ЖьэкӀэмыхъу Хь. Хь., Урыс Хь. Щ. Къэбэрдей-урыс словарь. Москва; Иностраннэ, национальнэ словархэр щытырадзэ государственнэ тхылъ тедзапӀэ, 1957
Россием щӀэныгъэхэмкӀэ и академием и Къэбэрдей-Балъкъэр щӀэныгъэ центрым гуманитарнэ къухутэныгъэхэмкӀэ и институт. Адыгэбзэ псалъалъэ. Москва: «Дигора», 1999.
Табухов Х. К. Толковый русско-кабардино-черкесский словарь. Нальчик: Издательлский центр «Эль-Фа», 2006.
Шэрджэс Алий. Яхуэмыфащэу лъэныкъуэ едгъэза псалъэхэр. Адыгэ псалъэгъэнахуэм щӀыгъужыпхъэхэр. Налшык: Изд. КБИГИ, 2009. 
